Este Seu Olhar
Este seu olhar is so romantic
Este seu olhar is beautiful
Este seu olhar is full of love
Este seu olhar is full of mystery
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Assim é...
É ter e não ter
É alegria e dor
Em cada dia desde o amanhecer.
É lidar, actuar, recordar,
É saber desculpar, é amar.
É o tempo a rodar
Em cada momento um despertar
É vida que se respeita
É este complexo caminhar
É obra que sempre espreita.
É a luz divina que ilumina
É força de alma que nos anima
É aceitar e querer entender
É construir, agir, olhar p'ra cima
Assim é... viver!
2010
poem by Maria C. Costa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Epístola A Los Transeúntes
REANUDO mi día de conejo
mi noche de elefante en descanso.
Y, entre mi, digo:
ésta es mi inmensidad en bruto, a cántaros
éste es mi grato peso,
que me buscará abajo para pájaro
éste es mi brazo
que por su cuenta rehusó ser ala,
éstas son mis sagradas escrituras,
éstos mis alarmados campeñones.
Lúgubre isla me alumbrará continental,
mientras el capitolio se apoye en mi íntimo derrumbe
y la asamblea en lanzas clausure mi desfile.
Pero cuando yo muera
de vida y no de tiempo,
cuando lleguen a dos mis dos maletas,
éste ha de ser mi estómago en que cupo mi lámpara en pedazos,
ésta aquella cabeza que expió los tormentos del círculo en mis pasos,
éstos esos gusanos que el corazón contó por unidades,
éste ha de ser mi cuerpo solidario
por el que vela el alma individual; éste ha de ser
mi hombligo en que maté mis piojos natos,
ésta mi cosa cosa, mi cosa tremebunda.
En tanto, convulsiva, ásperamente
convalece mi freno,
sufriendo como sufro del lenguaje directo del león;
y, puesto que he existido entre dos potestades de ladrillo,
convalesco yo mismo, sonriendo de mis labios.
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Poetas En Este Mundo
Poetas En Este Mundo (Spanish Version)
Escribiendo poesia
Es un arte muy profundo
Yo creo que hay muy pocos
Poetas en este mundo
Poets in this world (English Version)
Writing Poetry
Is an art that is very deep
I think there are very few
Poets in this world
Edwin Tanguma (10/9/2011)
poem by Edwin Tanguma
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Te Quero Te Esque?o Te Amo
Trago no meu peito tanta solid?o
Sonhos de um amor jogados pelo ch?o
Falam do vazio do meu sentimento
O que me deprime tanta confus?o
Em cada peda?o do meu cora??o
Voc vive dentro do meu pensamento
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
Desde que voc se foi e n?o voltou
Eu fiquei perdido j n?o sei quem sou
Triste sem ningum vivendo no passado
Voc foi alm da imagina??o
Despertou em mim o fogo da paix?o
Depois me deixou sozinho abandonado
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Montuno
yele y vvelo y baila este montuno,
Bien (coro)
Este ritmo agita poco a poco
Tiene pica pica y tambin saoco
Por qu sera
Porque ha nacido del vientre del caribe
Y el mundo recibe
Todo el calor que trae, el son montuno
yelo y vvelo y baila este montuno
Bien (coro)
Hace maravillas en la gente
De jaleo y fiesta es la fuente
Por qu sera
Porque creci en el trpico candente
De amores ardientes
Y es el calor que trae, el son montuno
yelo y vvelo y baila este montuno
Bien (coro)
No tiene fronteras (coro) es libre
Ni tiene banderas (coro) de todos
Es tumbao de calle y de hermandad
Es de ron y azcar (coro) melao
De caa y carreta (coro) bragao
Es sudor de pueblo hecho cancin
yelo y vvelo y baila este montuno, bien
yelo y vvelo y baila este montuno, bien
yelo y vvelo y baila este montuno, bien
Tiene yunfa y tiene saoco tambin
Calor y sabor de mi tierra
Ay, qu brbaro, mi montuno
A bailar, a gozar
Ay, ay, ay, qu bueno esta tumbao
yelo, bilalo
Qu rico, qu sabroso este gajeo del monte
Hace maravillas en la gente
Todos bailan con, el montuno
Montuno, el montuno
Con el montuno me voy
Me voy
(translation:)
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
This rhythm picks up little by little
It has pica pica and also saoco
(your guess is as good as mine)
Why is that ? ?
cause it was born in the womb of the carribean
And the world receives
All the warmth it brings..the son montuno
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
It works miracles on people
It springs from commotion and parties
Why is that ? ?
Because it grew in the tropics of the heart
From ardent loves
And thats the warmth it brings
The son montuno
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
It has no borders..its free
It has no flags...its everyones
Its the beat of brotherhood and the street
Its from rum and sugar...molasses
From sugarcane and horsedrawn
Carts...strong
Its the sweat of the nation is song
It has yunfa and saoco too
The warmth and the taste of my homeland
Hey, its great my montuno
Lets dance, lets enjoy
Ay, ay, ay, the beat is so good
Hear it...dance it
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Vinul amar al înfrângerii este mai dulce dacă îl bei din cupa speranței.
quote by Marius Alexandru
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Mice
got a mouse
in my hand
and it is hiding inside
my mouth
it wants to come
out
but no, it will stay
in my throat
you sound like a
kitten,
este a cat.
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Forca
It is the passion flowing right on through your veins
And its the feeling that youre oh so glad you came
It is the moment you remember you're alive
It is the air you breathe, the element, the fire
It is that flower that you took the time to smell
It is the power that you know you got as well
It is the fear inside that you can overcome
This is the orchestra, the rhythm and the drum
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
It is the soundtrack of your ever-flowing life
It is the wind beneath your feet that makes you fly
It is the beautiful game that you choose to play
When you step out into the world to start your day
You show your face and take it in and scream and pray
You're gonna win it for yourself and us today
It is the gold, the green, the yellow and the grey
The red and sweat and tears, the love you go. Hey!
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
Fora, fora, fora, fora
Closer to the sky, closer, way up high,
Mais perto do cu, mais perto do cu
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
...
este amor, este amor,
to grande e to forte
come on
song performed by by Nelly Furtado
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Te debo este Sueño
Te debo este sueño
My beautiful child
Because you are my child
And I am your father
My beautiful child
You will be blessed by me
Everyday
Just wait and see
My beautiful child
Because I am your father
And I give you my world
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Dios Le Pido
Dios le pido
Por los das que me quedan y las noches que an no llegan yo
A dios le pido
Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
A dios le pido
Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente
A dios le pido
Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo
A dios le pido
Un segundo ms de vida para darte y mi corazn entero entregarte
Un segundo ms de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo ms de vida yo a dios le pido
Y que si me muero sea de amor
Y si me enamoro sea de vos
Y que de tu voz sea este corazn todos los das a dios le pido
Y que si me muero sea de amor
Y si me enamoro sea de vos
Y que de tu voz sea este corazn todos los das a dios le pido
A dios le pido
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Evocação
Em dias de sol quente,
ardente,
muitos abraçam-no, de repente.
Alguns deleitam-se
num doce olhar.
Outros permanecem com ele,
bem longe, a orar!
Com seu ar majestoso,
por vezes ocioso,
reporta aventuras,
bravuras, feitos de outrora,
que a história regista
a perder de vista
e nele se demora!
Ao sentir-se agitado,
rodopia
cansado de não ser respeitado.
Faz apelos, deixa avisos
constantes
de perto e em terras distantes.
Tem saudades de sorrisos,
acolhe o sol, o sal
e abraça Portugal!
Agosto,2012
poem by Maria C. Costa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tradicion
Qu alegra s seor...
Aqu con toda mi gente
Y con gran admiracin
Brindo esta celebracin
De mis raices trascendentes
Yo les traigo un gaganco
Para que nunca te olvides
De este ritmo sin igual
Y con eso despertar
El orgullo de tu origen
Qu alegra s seor
De mi uba a todo el mundo
Yo no s quien lo empez
Para aqul que lo invent
Yo le rindo este tributo
Y aunque el tiempo pasar
Es nuestra responsabilidad
A travs de la cancin
Servir como educacin
Y seguir la tradicin...
Que siga la tradicin
(translation:
(tradicin)
Im so happy, yes sir
Here with all my people
And with great admiration
I offer this celebration of my roots
I bring you this guaguanco (another typical afro-cuban thythm)
So youll never forget this unusual rhythm
And to awaken your pride in your origins
Im so happy, yes sir
From my cuba to all the world
I dont know how it began
But to whoever invented it
I now offer this tribute
And although time will pass
Its our responsibility, through song
To serve as an education and
To continue the tradition
May the tradition continue )
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Dio Le Pido
Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada, yo
a Dios le pido
que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde
a Dios le pido
que te quedes a mi lado
y que ms nunca te me vayas, mi vida
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Por los das que me quedan
y las noches que an no llegan, yo
a Dios le pido
por los hijos de mis hijos
y los hijos de tus hijos
a Dios le pido
que mi pueblo no derrame tanta sangre
y se levante mi gente
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Un segundo ms de vida para darte
y mi corazn entero entregarte
un segundo ms de vida para darte
y a tu lado para siempre yo quedarme
un segundo ms de vida, yo
A Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
a Dios le pido
Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada, yo
a Dios le pido
que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde
a Dios le pido
que te quedes a mi lado
y que ms nunca te me vayas, mi vida
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Un segundo ms de vida para darte
y mi corazn entero entregarte
un segundo ms de vida para darte
y a tu lado para siempre yo quedarme
un segundo ms de vida, yo
A Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
a Dios le pido
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
La Muerta
Si de pronto no existes,
si de pronto no vives,
yo seguiré viviendo.
No me atrevo,
no me atrevo a escribirlo,
si te mueres.
Yo seguiré viviendo.
Porque donde no tiene voz un hombre
allí, mi voz.
Donde los negros sean apaleados,
yo no puedo estar muerto.
Cuando entren en la cárcel mis hermanos
entraré yo con ellos.
Cuando la victoria,
no mi victoria,
sino la gran Victoria llegue,
aunque esté mudo debo hablar:
yo la veré llegar aunque esté ciego.
No, perdóname.
Si tú no vives,
si tú, querida, amor mío, si tú
te has muerto,
todas las hojas caerán en mi pecho,
lloverá sobre mi alma noche y día,
la nieve quemará mi corazón,
andaré con frío y fuego
y muerte y nieve,
mis pies querrán marchar hacia donde tú duermes, pero seguiré vivo,
porque tú me quisiste sobre
todas las cosas indomable,
y, amor, porque tú sabes que soy no sólo un hombre
sino todos los hombres
poem by Pablo Neruda
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Bună.
Unde pot descărca XEvil gratis pe site-ul tău?
Am primit informații de la sprijinul dumneavoastră. XEvil este într-adevăr cel mai bun program de rezolvare captcha, dar am nevoie de cea mai recentă versiune a acestuia.
Mulțumesc.
quote by TracyUnams
Submitted by TracyUnamsML
Vote! | Copy!
Dia Especial
Ya no se si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve mas fingir
Yo no se cuan efmero es tu error
Ya te perdon
Adelante las agujas del reloj
La lgria sec
Se alej el temporal
Latiendo como el sol
Mi corazn no tiene edad
Para esperarte
Este es un da especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
Ya no estoy tan confusa como ayer
Solo la ilusin trae desilusin
Y es tan fcil de caer
El mundo en que cre
Lo eterno y lo fugaz
Prefiero darle fin
Aunque me ocultes la verdad ms vulnerable
Este es un da especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
Latiendo como el sol
Mi corazn no tiene edad
Este es un da especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad
SPECIAL DAY
I don't know if it's already too late for you
I want to defy comfort
It doesn't help us to pretend
I don't know how ephemeral your mistake is
I already forgave you
I set forward the hands of the clock
The tear dried up
The storm passed
Beating like the sun
My heart will never grow tired
Of waiting for you
This is a special day
I want to believe in another opportunity
We took a mortal leap
And today i return to see
A light in the darkness
No longer am i as confused as yesterday
Only illusion brings disillusion
And it is so easy to fall
The world in which i believed
The eternal and the fleeting
I prefer to give closure
Although you hide the most vulnerable truth from me
This is a special day
I want to believe in another opportunity
We took a mortal leap
And today i return to see
A light in the darkness
Beating like the sun
My heart will not grow tired
This is a special day
I want to believe in another opportunity
We took a mortal leap
And today i return to see
A light in the darkness
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ceu (Sky)
Hoje fazia 16 graus abaixo de zero.
O céu, vasto, estava azul e brilhante.
Eu o olhava bem de perto
E resplandecia a luz do mesmo sol brilhante
que lhe banha.
Havia um canto no céu, vazio e cinza,
em que você se encontrava.
Resolvi olhar para o vazio no majestoso céu,
de forma profunda e intensa.
Quanto mais eu me concentrava, mais você emergia.
E eu lhe encontrei de novo, no céu da minha mente
na teia dos meus pensamentos e sentimentos.
Atravessando continentes, eu lhe encontro
E o vazio do céu se dissolve e se transforma
na bela paisagem dos seus dias e noites
Em que a terra se une sob nossos pés.
Sky - Translation by Sonia Maria Davico Simon
poem by Frank Bana
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Only A Dream In Rio
More than a distant land
Over a shining sea
More than the steaming green
More than the shining eyes
Well they tell me its only a dream in rio
Nothing could be as sweet as it seems
On this very first day down
They remind me son have you so soon forgotten
Often as not its rotten inside
And the mask soon slips away
Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the portuguese
Melody on a wooden flute
Somba floating in the summer breeze
Its alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper
And tender your goodbyes
Oh what a night wonderful one in a million
Frozen fire brazillian stars
Oh holy southern cross
Later on take me way downtown in a tin can;
Cant come down from the bandstand
Im never thrown for such a loss when they say
Quando a nossa mae acordar
Andareimoz au sol
Quando a nossa mae acordar
Cantara pelos sertao
Quando a nossa mea acordar
Todos os filios saberao
Todos os filios saberao
E regozilarao
Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldiers gun
Shouting out loud from the angry crowd
The mild the wild and the hungry child
Ill tell you theres more than a dream in rio
I was there on the very day
And my heart came back alive
There was more
More than the singing voices
More than the upturned faces
And more than the shining eyes
But its more than the shining eye
More than the steaming green
More than the hidden hills
More than the concrete christ
More than a distant land
Over a shining sea
More than a hungry child
More like another time
Born of a million years
More than a million years
Portuguese version
Performed by james taylor & milton nascimento
Additional lyrics in portuguese by fernando brant
From angelus
A terra minha me
O mar o meu cho
O verde a luz
Sorrindo em meu olhar
Pois eu digo, mesmo um sonho o rio
Tudo ser como deve ser
Quero estar com voc l
Eu garanto, um lugar diferente
A minha gente carrega uma cruz
Mas tem fora pra mudar
Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the portuguese
Melody on a wooden flute
Samba floating in the summer breeze
Float on
Its alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper
And to tender your goodbyes
Oh, what a night
Wonderful one in a million
Frozen fire brazilian
Oh, holy southern cross
Later on take me way downtown
In a tin can
I cant come down from the bandstand
Im never thrown for such a loss
When they say
O lugar de onde eu vim
Brota no corao
O lugar aonde eu nasci
Est no mundo e em mim
O lugar que a gente sonhar
Pode existir, existir
Vive em ns e viver
Enquanto houver cano
Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldiers gun
Shouting out loud from
The angry crowd
The mild, the wild and the hungry child
Ill tell you its more than
A dream in rio
I was there on the very day
Di demais o corao, e era mais
Mais do que nossas vozes
Mais do que o nosso rosto
Mais do que a luz do olhar
But its more than the shining eye
(mais do que a luz do olhar)
More than the steaming green
(mais do que o verdejar)
More than the hidden hills
(tudo o que no se viu)
More than the concrete christ
(mais do que o redentor)
More than a distant land
(mais do que a terra me)
Over the shining sea
(mais do que o cu e o mar)
More than a hungry child
(a fome a nos doer)
More like another time
(o tempo a nos curtir)
Born of a million years
(mais do que um milho)
More than a million years
(de anos pra sonhar)
--------------------------------------------
A translation of the portuguese:
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Andaremos ao sol
We shall walk in the sun
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Cantar pelo serto
She shall sing in the wilderness
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Todos os filhos sabero
All her children shall know
Todos os filhos sabero
All her children shall know
E regozijaro
And they shall rejoice
song performed by by James Taylor
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Suturas Surrealista De La Virgen De Acetileno
Mire a la sangre, uso de esta palabra
en relación con los sueños o flores
mientras que la plata que corre por las venas
son por lo general las calles o las vides.
Pechos, hombres y mujeres,
son estrellas, tienen que ver con
un puñado o de los pies a palmo.
El abdomen, entonces, es una gran
Láctea reunión Camino,
tenencia, la expulsión de los cometas,
tarareando villancicos dos puntos '.
El bazo son los huesos
para recoger los dientes con los dientes
que son, por supuesto,
caballitos de mar o lápidas
imágenes con la flagrante
Corazón de domar este lugar
de yeso y piedra, de encanto
en la garganta cortada violín canta
se despierta, un pecho negro
fuera de sus mares veces bofetadas de metal
contra la deserción de metal en las costas
Sombra de luz de posición a través de este
la escritura a mano ahora, bofetada de las ondas
silencio en esta quietud de las rodillas.
Así que darle una oscuridad a los jardines,
antiguo patrón de un pecho,
paño ligeramente elevación, negro sobre negro.
De su pecho revelan una garganta esbelta
que asiente con la cabeza cuando se traga
y los nombres de su paz.
La delicada que no pasará por el momento.
Costurera gran cantidad de espacio
cosa, por favor,
con los dedos de rocío.
poem by Warren Falcon
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Il Volo
He caminado por las calles
Las luces de tus ojos
Y siempre al fin decirte solo ado dispara
Te di mi amor y no lo olvides
El corazn y el anima
Y siempre al fin decirte solo ado
Cuando el dolor te tome...Oh no
Cuando el amor te implore
Abrzalo, abrzalo
Sueo un mundo de oro
Que se ilumine todo me har tanto bien.
Es un sueo, algo verdadero
Que ilumine el cielo
Nada que perder.
He visto el sol en esos ojos
Que fueron mi quimera
Y siempre al fin decirte solo ado dispara
Te di mi amor y no lo olvides
Mi corazn, mi anima
Y siempre al fin decirte solo ado
Que a donde van los das mi amor
Las fugas, las caidas
Abrzalo, abrzalo
Sueo un mundo de oro
Hemos cado en vuelo
Mi sol
Hemos cado en vuelo
Hemos cado en vuelo
Mi cielo
Hemos cado en vuelo
Baby don't cry, Baby don't cry, Baby don't cry,
Baby don't cry, Baby don't cry
Y si este amor inmenso Te doy
Este dolor que ciento
Abrzalo, abrzalo
Sueo un mundo de oro
Es un sueo algo verdadero
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!