Epístola A Los Transeúntes
REANUDO mi día de conejo
mi noche de elefante en descanso.
Y, entre mi, digo:
ésta es mi inmensidad en bruto, a cántaros
éste es mi grato peso,
que me buscará abajo para pájaro
éste es mi brazo
que por su cuenta rehusó ser ala,
éstas son mis sagradas escrituras,
éstos mis alarmados campeñones.
Lúgubre isla me alumbrará continental,
mientras el capitolio se apoye en mi íntimo derrumbe
y la asamblea en lanzas clausure mi desfile.
Pero cuando yo muera
de vida y no de tiempo,
cuando lleguen a dos mis dos maletas,
éste ha de ser mi estómago en que cupo mi lámpara en pedazos,
ésta aquella cabeza que expió los tormentos del círculo en mis pasos,
éstos esos gusanos que el corazón contó por unidades,
éste ha de ser mi cuerpo solidario
por el que vela el alma individual; éste ha de ser
mi hombligo en que maté mis piojos natos,
ésta mi cosa cosa, mi cosa tremebunda.
En tanto, convulsiva, ásperamente
convalece mi freno,
sufriendo como sufro del lenguaje directo del león;
y, puesto que he existido entre dos potestades de ladrillo,
convalesco yo mismo, sonriendo de mis labios.
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Octavo Dia
El octavo dia Dios despues de tanto trabajar
Para liberar tensiones luego ya de revisar
Dijo todo esta muy bien es hora de descansar
Y se fue a dar un paseo por el espacio sideral
Quien se iba a imaginar que el mismo Dios al regresar
Iba a encontrarlo todo en un desorden infernal
Que se iba a convertir en un desempleado mas
De la tasa que anualmente esta creciendo sin parar
Desde ese entonces hay quienes lo han visto
Solo en las calles transitar
Anda esperando paciente por alguien
Con quien al menos tranquilo
Pueda conversar
Mientras tanto este mundo gira y gira sin poderlo detener
Y aqui abajo unos cuantos nos manejan
Como fichas de ajedrez
No soy la clase de idiota
Que se deja convencer
Pero digo la verdad
Y hasta un ciego lo puede ver
Si a falta de ocupacion
O de excesiva soledad
Dios no cresistiera mas
Y se marchara a otro lugar
Seria nuestra perdicion
No habria otro remedio mas
Que adorar a Michael Jackson
A Bill Clinton o a Tarzan
Es mas dificil ser rey sin corona
Que una persona mas normal
Pobre de Dios que no sale en revistas
Que no es modelo ni artista o de familia real
Mientras tanto este mundo gira y gira
Sin poderlo detener
Y aqui abajo unos cuantos nos manejan
Como fichas de ajedrez
No soy la clase de idiota
Que se deja convencer
Pero digo la verdad
Y hasta un ciego lo puede ver
song performed by by Shakira from Donde Estan Los Ladrones
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Mu? Eca Cruel
Un dia mas y tu no estas aqui
No me concentro tan solo pienso en ti
Dicen que basta
Que es hora de vivir
Y es imposible
Ves lo que queda de mi
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensaandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Mueca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Mueca cruel
Vuelve a llover
Todo me sienta mal
Salgo a buscarte
No se como empezar
Hago que duermo
Porque no quiero hablar
Mira mi vida
Es un desastre total
Aqui esta mi cuerpo
Para que haga lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensanandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Mueca cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando me hablan de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Mueca cruel
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Se Me Esta Escapando
Ella se va tan feliz a la escuela ahora
diciendo adios con ausente sonreir
alli se va y en mi siento una tristeza
algo que me hace percebir...
Aun me pertenece, pero menos
en ese mundo de su candidez
(se me esta escapando)
feliz de compartir aun su risa
y toda su ninez
Se me esta escapando al crecer
?Como lograr que se detengan
hoy los minutos?
Se me esta escapando al crecer
su gran fantasia cuidare
y cuando la voy descubriendo...
sigue creciendo
Se me este escapando ya lo se
Hay en las dos ella y yo sueno al desayuno
y, sin querer, dejo al tiempo transcurrir
Cuando se va siento en mi alguna melancolia
cierta culpa que no se fingir
?Por donde estan aquellas aventuras
y los lugares que vamos a ver?
(Se me esta escapando al crecer)
algunas pocas cosas disfrutamos
hay tanto por hacer
Se me esta escapando al crecer
?Como lograr que se detengan
hoy los minutos?
se me esta escapando al crecer
su gran fantasia cuidare
y cuando la voy descubriendo...
sigue creciendo
se me esta escapando ya lo se
Si yo pudiera congelar la imagen
guardar el tiempo y su capricho en mi
(Se me esta escapando)
Se me esta escapando al crecer
Ella se va tan feliz a la escuela ahora
diciendo adios con ausente sonreir...
song performed by by ABBA
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Suturas Surrealista De La Virgen De Acetileno
Mire a la sangre, uso de esta palabra
en relación con los sueños o flores
mientras que la plata que corre por las venas
son por lo general las calles o las vides.
Pechos, hombres y mujeres,
son estrellas, tienen que ver con
un puñado o de los pies a palmo.
El abdomen, entonces, es una gran
Láctea reunión Camino,
tenencia, la expulsión de los cometas,
tarareando villancicos dos puntos '.
El bazo son los huesos
para recoger los dientes con los dientes
que son, por supuesto,
caballitos de mar o lápidas
imágenes con la flagrante
Corazón de domar este lugar
de yeso y piedra, de encanto
en la garganta cortada violín canta
se despierta, un pecho negro
fuera de sus mares veces bofetadas de metal
contra la deserción de metal en las costas
Sombra de luz de posición a través de este
la escritura a mano ahora, bofetada de las ondas
silencio en esta quietud de las rodillas.
Así que darle una oscuridad a los jardines,
antiguo patrón de un pecho,
paño ligeramente elevación, negro sobre negro.
De su pecho revelan una garganta esbelta
que asiente con la cabeza cuando se traga
y los nombres de su paz.
La delicada que no pasará por el momento.
Costurera gran cantidad de espacio
cosa, por favor,
con los dedos de rocío.
poem by Warren Falcon
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ven A Mi (Come To Me)
Hoy siento que te alejas mas de mi
Y que te pierdo mas
Mi alma es fuerte cuando estoy cerca de ti
Espero que comprenderas
Cuando ves que el amor se va muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus:]
No temas ven a mi
Quiero calmar mi cuerpo junto a ti
Entregame tu amor
Para matar este sufrir
Las cosas han cambiado entre tu y yo
Para mal o para bien
Me consumo en el vacio de esta soledad
Y te busco mas que ayer
Cuando ves que lo suenos van muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes Solo aqui con mi dolor
[Chorus]
Quedate mi amor
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus (Various Times)]
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ven A Mi
Hoy siento que te alejas mas de mi
Y que te pierdo mas
Mi alma es fuerte cuando estoy cerca de ti
Espero que comprenderas
Cuando ves que el amor se va muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus:]
No temas ven a mi
Quiero calmar mi cuerpo junto a ti
Entregame tu amor
Para matar este sufrir
Las cosas han cambiado entre tu y yo
Para mal o para bien
Me consumo en el vacio de esta soledad
Y te busco mas que ayer
Cuando ves que lo suenos van muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes Solo aqui con mi dolor
[Chorus]
Quedate mi amor
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus (Various Times)]
song performed by by Ricky Martin from Sound Loaded
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Pa La Cama Voy
seoras, y seores. bienvenidos (welcome) al party.
agarren a su pareja de la cintura y preparense.
porque lo que viene, no esta facil(no esta facil no)
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
porque yo quiero besarte, papi te lo juro te me acercas y late mi
corazon, si lo q quieres es pegarte. yo no tengo problema en acercarme
y bailarte este reggaeton.
Que los 2 tengamos q sudar, q bailemos al ritmo del tra. q me haga fuerte
suspirar..pero pa la cama digo mira na na na!!
porque yo soy la q mando,yo soy la q decide cuando vamos al mambo..
(y t lo sabes) el ritmo me esta llevando, mientras mas te pegas mas te voy
voy azotando y eso esta bien.
a mi no me importa lo que muchos digan, si muevo mi cintura de abajo para
arriba, si soy d maa o tal vez soy una chica fina.
si en la discoteca te me pegas y te arrimas.
sabe bien..q los dos tengamos q sudar (que sudar), q bailemos la ritmo
del tra. que me haga fuerte suspirar..pero pa la cama digo mira na na na!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
te quiero explicar, que en la discoteca nos vamos a colocar.
y los dos bonito nos vamos a acariciar.
es porque yo quiero y no me puedes aguantar.
no te creas, yo me voy acostando esta asi..
bailo reggaeton pero no soy chica facil.
si quieres ganarte mis besos y mi party
no es de esa forma papi cogelo easy easy cogelo baby!
mujeres...pa la disco a bailar. (ven demuestrale a tu man que es la q ahhh)
mujeres...pa la disco a perrear, pero que el no se crea puede jugar!!
y como ya explique...
que los dos tengamos que sudar. que bailemos al
ritmo del tra tra. que me haga fuerte suspirar, pero pa la cama digo mira
na na na!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
song performed by by Ivy Queen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
España, Aparta De Mí Este Cáliz
Niños del mundo,
si cae España -digo, es un decir-
si cae
del cielo abajo su antebrazo que asen,
en cabestro, dos láminas terrestres;
niños, ¡qué edad la de las sienes cóncavas!
¡qué temprano en el sol lo que os decía!
¡qué pronto en vuestro pecho el ruido anciano!
¡qué viejo vuestro 2 en el cuaderno!
¡Niños del mundo, está
la madre España con su vientre a cuestas;
está nuestra maestra con sus férulas,
está madre y maestra,
cruz y madera, porque os dio la altura,
vértigo y división y suma, niños;
está con ella, padres procesales!
Si cae -digo, es un decir- si cae
España, de la tierra para abajo,
niños, ¡cómo vais a cesar de crecer!
¡cómo va a castigar el año al mes!
¡cómo van a quedarse en diez los dientes,
en palote el diptongo, la medalla en llanto!
¡Cómo va el corderillo a continuar
atado por la pata al gran tintero!
¡Cómo vais a bajar las gradas del alfabeto
hasta la letra en que nació la pena!
Niños,
hijos de los guerreros, entre tanto,
bajad la voz, que España está ahora mismo repartiendo
la energía entre el reino animal,
las florecillas, los cometas y los hombres.
¡Bajad la voz, que esta
con su rigor, que es grande, sin saber
qué hacer, y está en su mano
la calavera hablando y habla y habla,
la calavera, aquélla de la trenza,
la calavera , aquélla de la vida!
¡Bajad la voz, os digo;
bajad la voz, el canto de las sílabas, el llanto
de la materia y el rumor menor de las pirámides, y aún
el de las sienes que andan con dos piedras!
¡Bajad el aliento, y si
el antebrazo baja,
si las férulas suenan, si es la noche,
si el cielo cabe en dos limbos terrestres,
si hay ruido en el sonido de las puertas,
si tardo,
si no veis a nadie, si os asustan
los lápices sin punta, si la madre
España cae -digo, es un decir-
salid, niños del mundo; id a buscarla!...
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Yo Quiero Bailar
Seoras y seores
Bienvenidos (welcome) al party
Agarren a su pareja (por la cintura)
y preparencen
Porque lo que viene no esta facil (no esta facil no)
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Lo que yo quiero es besarte
Papi te lo juro te me acercas y late mi corazon
Si lo q quiero es pegarte yo no tengo problema
en acercarme y bailarte este reggaeton
Que los dos tengamos que sudar que sudar
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Porque yo soy la que mando
Soy la que decide cuando vamos al mambo
Y tu lo sabes
El ritmo me esta llevando
Mientras mas te pegas mas te voy azotando y eso esta bien
A mi no me importa lo que muchos digan
Si muevo mi cintura de abajo para arriba
Si soy de barrio o tal vez soy una chica fina
Si en la discoteca te me pegas y te animas
Sabes que los dos tengamos que sudar (a sudar)
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Te quiero explicar si en la discoteca
nos vamos a alborotar si los dos solitos nos
vamos a acarisiar es por que yo quiero y no me
puedes aguantar no te creas que me voy a acostar
no es asi bailo reggaeton pero no soy chica facil
si quieres ganarte mis pesos y mis panties
vende esa forma papi cojelo easy easy easy
cojelo baby
Mujeres pa disco a bailar ven demuestrale a tu
man que es la que hay ay ay
Mujeres pa la disco a perriar pero que el no se crea
puede jugar ar ar
Y como ya explique
que los dos tengamos que sudar a sudar
que bailemos al ritmo del tra tra
que me hagas fuerte suspirar suspirar
pero pa la cama digo mira na na na
yo quiero bailar
tu quieres sudar
y pegarte a mi
el cuerpo rozar
yo te digo si tu me puedes provocar
eso no quiere decir que pa la cama voy
yo quiero bailar
tu quieres sudar
y pegarte a mi
el cuerpo rozar
yo te digo si tu me puedes provocar
eso no quiere decir que pa la cama voy
song performed by by Ivy Queen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Quiero Bailar
Seoras y seores
Bienvenidos (welcome) al party
Agarren a su pareja (por la cintura)
y preparencen
Porque lo que viene no esta facil (no esta facil no)
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Lo que yo quiero es besarte
Papi te lo juro te me acercas y late mi corazon
Si lo q quiero es pegarte yo no tengo problema
en acercarme y bailarte este reggaeton
Que los dos tengamos que sudar que sudar
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Porque yo soy la que mando
Soy la que decide cuando vamos al mambo
Y tu lo sabes
El ritmo me esta llevando
Mientras mas te pegas mas te voy azotando y eso esta bien
A mi no me importa lo que muchos digan
Si muevo mi cintura de abajo para arriba
Si soy de barrio o tal vez soy una chica fina
Si en la discoteca te me pegas y te animas
Sabes que los dos tengamos que sudar (a sudar)
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Te quiero explicar si en la discoteca
nos vamos a alborotar si los dos solitos nos
vamos a acarisiar es por que yo quiero y no me
puedes aguantar no te creas que me voy a acostar
no es asi bailo reggaeton pero no soy chica facil
si quieres ganarte mis pesos y mis panties
vende esa forma papi cojelo easy easy easy
cojelo baby
Mujeres pa disco a bailar ven demuestrale a tu
man que es la que hay ay ay
Mujeres pa la disco a perriar pero que el no se crea
puede jugar ar ar
Y como ya explique
que los dos tengamos que sudar a sudar
que bailemos al ritmo del tra tra
que me hagas fuerte suspirar suspirar
pero pa la cama digo mira na na na
yo quiero bailar
tu quieres sudar
y pegarte a mi
el cuerpo rozar
yo te digo si tu me puedes provocar
eso no quiere decir que pa la cama voy
yo quiero bailar
tu quieres sudar
y pegarte a mi
el cuerpo rozar
yo te digo si tu me puedes provocar
eso no quiere decir que pa la cama voy
song performed by by Ivy Queen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Dio Le Pido
Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada, yo
a Dios le pido
que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde
a Dios le pido
que te quedes a mi lado
y que ms nunca te me vayas, mi vida
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Por los das que me quedan
y las noches que an no llegan, yo
a Dios le pido
por los hijos de mis hijos
y los hijos de tus hijos
a Dios le pido
que mi pueblo no derrame tanta sangre
y se levante mi gente
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Un segundo ms de vida para darte
y mi corazn entero entregarte
un segundo ms de vida para darte
y a tu lado para siempre yo quedarme
un segundo ms de vida, yo
A Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
a Dios le pido
Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada, yo
a Dios le pido
que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde
a Dios le pido
que te quedes a mi lado
y que ms nunca te me vayas, mi vida
a Dios le pido
que mi alma no descanse
cuando de amarte se trate, mi cielo
a Dios le pido
Un segundo ms de vida para darte
y mi corazn entero entregarte
un segundo ms de vida para darte
y a tu lado para siempre yo quedarme
un segundo ms de vida, yo
A Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazn
todos los das
a Dios le pido
a Dios le pido
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Corazn Prohibido
(heavens what I feel - spanish version)
Un amor se adueo de mi
Desatando mis sentidos
Anhelando un corazn prohibido
Un amor que me llevo hasta el ti
Que a pesar de este vacio
Puede hacerme tan feliz
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro: amor que nunca muere
Contigo para siempre
Gloria : contigo para siempre
Coro : yo se vivir solo por ti
Gloria : como hayer al corazon saber
Cuando llega el sentimiento
Que el amor es un camino insierto
Este amor que siento en mi nacer
Me devuelve aquel secreto
Que una vez temi perder
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro : amor que nunca muere
Contigo para siempre
Yo se vivir solo por ti
Sueo , sueo
Gloria : poder tenerte entre mis anhelos
Coro : sueo , sueo
Gloria : si quieres saber mi soledad
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene a mi
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Octavo Da
El octavo da dios despus de tanto trabajar
Para liberar tensiones luego ya de revisar
Dijo todo est muy bien es hora de descansar
Y se fue a dar un paseo por el espacio sideral
Quin se iba a imaginar que el mismo dios al regresar
Iba a encontrarlo todo en un desorden infernal
Y que se iba a convertir en un desempleado ms
De la tasa que anualmente est creciendo sin parar
Desde ese entonces hay quienes lo han visto
Solo en las calles transitar
Anda esperando paciente por alguien
Con quin al menos tranquilo
Pueda conversar
Mientras tanto este mundo gira y gira
Sin poderlo detener
Y aqu abajo unos cuantos nos manejan
Como fichas de ajedrez
No soy la clase de idiota
Que se deja convencer
Pero digo la verdad
Y hasta un ciego lo puede ver
Si a falta de ocupacin
O de excesiva soledad
Dios no resistiera ms
Y se marchara a otro lugar
Sera nuestra perdicin
No habra otro remedio ms
Que adorar a michael jackson
A bill clinton o a tarzn
Es ms difcil ser rey sin corona
Que una persona ms normal
Pobre de dios que no sale en revistas
Que no es modelo ni artista o de familia real
Mientras tanto este mundo gira y gira
Sin poderlo detener
Y aqu abajo uno cuantos nos manejan
Como fichas de ajedrez
No soy la clase de idiota
Que se deja convencer
Pero digo la verdad
Y hasta un ciego lo puede ver
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Muneca Cruel (dance Remix)
Un dia mas y tu no estas aqui
No me concentro tan solo pienso en ti
Dicen que basta
Que es hora de vivir
y es imposible
Ves lo que queda de mi
Aqui esta mi cuerpo
Para que hagas lo que quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensanandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muneca Cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando
me hablen de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muneca Cruel
Vuelve a llover
Todo me sienta mal
Salgo a buscarte
No se como empezar
Hago que duermo
Porque no quiero hablar
Mira mi vida
Es un desastre total
Aqui esta mi cuerpo
Para que hagas lo que
quieras de el
Aqui esta mi alma
Para que sigas ensanandote
Aqui esta mi nombre
Para que pongas a su lado una cruz
Aqui esta el final
De mis suenos escrito en tu papel
Muneca Cruel
Aqui esta mi sangre
Que aun se altera cuando
me hablen de ti
Aqui esta por fin mi futuro
Y tu no estas en el
Muneca Cruel
------------------------------------------------------------
Cruel Doll
Another day and you're not here
I can't concentrate I only think of you
They say that's enough
That's its time to live
And it's impossible
Do you see what you left of me?
Here is my body
For you to do with what you want with it
Here is my soul
For it continues to follow you
Here is my name
So you can put a cross beside it
Here is the end of my dreams
Written on your paper
Cruel Doll
Here is my blood
Though it jumps when they
speak of you
Here at last is my future
And you're not in it
Cruel Doll
The rain comes again
Everything feels bad
I go to find you
I don't know how to begin
I sleep
because I don't want to speak
Look at my life
it's a total disaster
Here is my body
For you to do with what
you want with it
Here is my soul
For it continues to follow you
Here is my name
So you can put a cross beside it
Here is the end of my dreams
Written on your paper
Cruel Doll
Here is my blood
Though it jump when they
speak of you
Here at last is my future
And you're not in it
Cruel Doll
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Lo Que Me Gusta A Mi
Cuando yo estoy pensando en ti
Amor es lo que mas fuerte sale de mi
Por eso yo siempre vivo tan feliz
Pues tu eres lo que yo mas quiero para mi
Cuando yo me voy para Medellin
En cada montaa yo dibujo trozos de ti
Y si yo me voy para Bogota tambien alla
Esa sabana bella de ti me hace recordar
Y he recorrido el mundo entero y jamas
Te digo que he visto una cosa mas bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamas he visto una cosa mas bella que tu mirar
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
---guitar solo---
Ayer hacia mucho mucho pero mucho calor
Y yo sentia frio porque no tenia todo tu amor
Hoy en cambio hace frio y siento mucho calor
Porque estas tu de nuevo conmigo mi gran amor
Y es que he recorrido el mundo entero y jamas
Te digo que he visto una cosa mas bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamas he visto una cosa mas bella que tu mirar
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Farewell My Love (Te digo adios)
This was a farewell poem that the poet persona gave to the one he once loved and would never see again.
Farewell, farewell my love,
but in my heart I hide this sorrow,
for the love that remains unborn,
but not yet lost.
At His shrine I said a prayer,
in the temple of the nascent sun
to flood your sweet mind
with the ambrosia of endless bliss,
and suffuse your pure heart
for eternity...
Farewell, farewell my love,
(and I'm hiding my tears) ,
but a river runs within
with deep longing,
'cause my heart and mind,
leaves with you in this song,
of sour-sweet melodies,
which never lost will be,
'cause will come the day
that I'll be yours for ever.
Farewell, farewell, in hope,
that it won't be the last,
that you'll soon be back,
that finally your passionate love,
like mine, will be as such,
and never ceases to be alive,
in the deepest core of my being,
and there always will remain,
and never forget what means to love.
Farewell... should we say the last adieu,
'cause if here my life would end,
your love's memory I will retain,
what wasn't but could have been.
I love you and I always will,
and within my mind a sweet song,
I'll sing with heavenly joy,
to fill your heart with divine glee,
to remember my love, to remember me.
(August 1,2009)
Te digo adiós con todo mi amor,
pero en mi corazón oculto el dolor,
por este amor que no ha nacido,
pero que aun no lo siento perdido.
Y ante Su altar eleve una oración,
En el templo del sol naciente,
Para que se colme tu dulce mente
del néctar de eterna felicidad,
que colme tu corazón hermoso
por toda una eternidad.
Te digo adiós amor mío,
sin mostrarte mis lagrimas,
pero por dentro corre un rió,
de profundas añoranzas,
Porque mi mente, mi corazón,
se va contigo en esta canción,
de dulces y tristes melodías,
que nunca estarán perdidas,
por que se que llegara un día,
en que seré tuyo por toda la vida.
Te digo adiós con la esperanza,
de que este no sea un ultimo adiós,
para que vuelvas a mi vida,
y que un día me ames con ardor,
pues mi amor, si, es un loco amor,
que nunca cesa de palpitar,
en lo mas intimo de mi ser,
y allí siempre ha de permanecer,
y nunca me olvidare de lo que es amar.
Te digo adiós, y si fuese un ultimo adiós,
Porque si ya mi vida se acabara,
Al menos guardo el recuerdo de tu amor,
de lo que pudo haber sido y no fue,
porque te amo y siempre te amare,
y en mi mente esta dulce canción,
desde mi luz divina te la cantare,
para que llene de dicha tu corazón,
y te acuerdes de mi y de mi dulce amor.
Translated into English by R. L. E.
poem by Roberto Echanes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Luke Solo
I like... you know
I like... you know
Auf Deutsch!!!
Was du weisst ich mag
must ich unbedingt sein
alles was ich nicht habe hier in Strall der Sonne
Hier komme ich zu alles was ich will und
berkomme jeden Bauch in Blicken
der vor mich ist vor mich habe
teile von der Welt sind die Wrter die ich sage
Hast du noch eine Frage? Fhlts du was ich male
Es geht nicht um die Sachen, es geht um was zu machen
ich konnte so viel haben
und zu wenig zu sagen
Ich mag nicht zu flicken ...
mit dir genau in Haus oder in Garten.
i like, vivir lo que quiero vivir,
you know, cuando tocan tengo que subir,
i like, para que te sientas bien aqu, para siempre.
i like, vivir lo que quiero vivir,
you know, cuando tocan tengo que subir,
i like, para que te sientas bien aqu, para siempre.
Tengo deseos de hacer cosas que no debo,
pero creo en un lugar al que voy y llego,
trato de hacer lo que quiero,
y si no me resulta voy a empezar de nuevo,
en el fondo todos quieren lo mismo, buscan lo mismo
pero todo esta lleno de sinismo,
actuan como si la noche no fuera obscura,
como si hubiera una mentira pura basura,
en la ciudad de la furia slo habita la culpa y lujuria,
que surca en la vida de los que ocultan,
pareciera que sufrieran de amnesia,
o estuvieran en estado de anestesia,
este es mi ultimo aviso de urgencia,
en primera plana de mi propia prensa,
todo se trata de fiscos de sumisos,
y un mundo de abismos,
entre los mismos ser hurmanos,
que al dinero son adictos en vano,
ya no se sabe quin es bueno quin es malo,
de que otra forma puedo explicar a la ye-nte,
sin prejucios no sumisos libres listo.
i like, vivir lo que quiero vivir,
you know, cuando tocan
song performed by by Toto
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Trilce
Hay un lugar que yo me sé
en este mundo, nada menos,
adonde nunca llegaremos.
Donde, aún sin nuestro pie
llegase a dar por un instante
será, en verdad, como no estarse.
Es ese un sitio que se ve
a cada rato en esta vida,
andando, andando de uno en fila.
Más acá de mí mismo y de
mi par de yemas, lo he entrevisto
siempre lejos de los destinos.
Ya podéis iros a pie
o a puro sentimiento en pelo,
que a él no arriban ni los sellos.
El horizonte color té
se muere por colonizarle
para su gran Cualquieraparte.
Mas el lugar que yo me sé,
en este mundo, nada menos,
hombreado va con los reversos.
-Cerrad aquella puerta que
está entreabierta en las entrañas
de ese espejo. -¿Esta? - No; su hermana.
-No se puede cerrar. No se
puede llegar nunca a aquel sitio
-do van en rama los pestillos.
Tal es el lugar que yo me sé.
In English
There is a place that I know to me
in this world, nothing less,
where never we will arrive.
Where, still without our foot
it got to give for a moment
it will be, in truth, like not being.
A site is that that is seen
in each short while in this life,
walking, walking of one in row.
More here of same me and of
my pair of yolks, I have interviewed it
always far from the destinies.
Already you can iros on foot
or to pure feeling in hair,
that at him they do not arrive nor seals.
The horizon color tea
one dies to colonize to him
for its great Cualquieraparte.
But the place that I know to me,
in this world, nothing less,
hombreado it goes with the reversos.
- You close that door that
it is half-opened in the entrails
of that mirror. - This? - No; its sister.
- it is not possible to be closed. Not
she can never arrive at that site
- do goes in branch the latches.
So it is the place that I know to me.
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Eres Como El Aire
Eres como el agua
Que entre los dedos se va
Eres como el aire
Que no se puede tocar
Eres y no eres
Estas y no estas
Te tengo y no te tengo
En realidad
Eres como el humo
Que del fuego se va
Eres como el cielo
Que no se puede alcanzar
Eres y no eres
Estas y no estas
Te tengo y no te tengo
En realidad
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Eres como el tiempo
Que no se puede frenar
Eres como una noche
Que con el dia se va
Eres y no eres
Estas y no estas
Te tengo y no te tengo
En realidad
En realidad
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Naciste aventurera
Y no te puedo controlar
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera
Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna
Y tu que lejos estas
Naciste aventurera
Si te quiero que mas da...
Que mas da...
Aaaa...
U...
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ultimo Momento
Que me paso
fue un impacto
aqui en mi corazon
cuando oia en el
encontre tu mirada y tu voz
busco mi alma
Asi empezo
circulaba en la calle
que este mundo ya estaba en funci├│n
con su circo pero entre los dos
no importaba
Ahora me dices
tu me gustas y me callo
bajo la vista tu mirada es un taladro
es mi emocion
y si el telefono resuena con un salto
y me da rabia cuando llama equivocado
no por favor.
Ultimo momento
la noticia es que me he enamorado.
Ultimo momento
basta de dias vacios
song performed by by Shakira from Peligro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!