Evocação
Em dias de sol quente,
ardente,
muitos abraçam-no, de repente.
Alguns deleitam-se
num doce olhar.
Outros permanecem com ele,
bem longe, a orar!
Com seu ar majestoso,
por vezes ocioso,
reporta aventuras,
bravuras, feitos de outrora,
que a história regista
a perder de vista
e nele se demora!
Ao sentir-se agitado,
rodopia
cansado de não ser respeitado.
Faz apelos, deixa avisos
constantes
de perto e em terras distantes.
Tem saudades de sorrisos,
acolhe o sol, o sal
e abraça Portugal!
Agosto,2012
poem by Maria C. Costa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Ceu (Sky)
Hoje fazia 16 graus abaixo de zero.
O céu, vasto, estava azul e brilhante.
Eu o olhava bem de perto
E resplandecia a luz do mesmo sol brilhante
que lhe banha.
Havia um canto no céu, vazio e cinza,
em que você se encontrava.
Resolvi olhar para o vazio no majestoso céu,
de forma profunda e intensa.
Quanto mais eu me concentrava, mais você emergia.
E eu lhe encontrei de novo, no céu da minha mente
na teia dos meus pensamentos e sentimentos.
Atravessando continentes, eu lhe encontro
E o vazio do céu se dissolve e se transforma
na bela paisagem dos seus dias e noites
Em que a terra se une sob nossos pés.
Sky - Translation by Sonia Maria Davico Simon
poem by Frank Bana
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Amor Fatal
Voc me faz viver
Como um barco enfrentando um furaco
Me faz sofrer
Voc me d prazer
E me deixa muito louca de paixo
Eu j nem sei
Se sou capaz de controlar o corao
Se vou poder sentir de novo os ps no cho
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal
Voc me faz sonhar
Toda vez que mais a gente faz amor
Me faz voar
Voc me faz chorar
Quando passa dois, trs dias por a
E eu fico a pensar
Aonde foi, com quem est, porque ser
E colocou alguma outra em meu lugar
Voc me faz acreditar que isso
fatal
S de pensar em te perder me sinto mal
Aonde foi, com quem est, porque ser
E colocou alguma outra em meu lugar
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal, yeah
No, no, no
Eu te quero tanto
Voc me d tanto prazer
Mas te me faz sofrer
Aonde ests amor, fique aqui
Venha para mim
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal, yeah
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Vento, Ventado, Ventania!
Participei de uma ventania
A maior de minha vida!
Estranha variação atmosférica
vinda assim tão de repente
O que me causou?
o pouco que me restou!
Digo que tal ar,
começa brando.
Manhã,
assim meio frio
meio morno.
Suave, tanto não se escuta
Tarde, arde mais
Açoita com mais precisão
Noite,
derruba, avassala, destrói!
Mas eu afeita aos ventos
habituada aos seus sutis movimentos
logo, senti em meu peito
que esse vento seria diferente!
Vento! Ventania! Ventana!
Vem soprando do norte
trazendo, agitado e inconsequente
um calor exigente!
Frio e depois quente.
Vai levando
mãos e braços
faz redemoinhos!
ele Passou?
Totalmente?
E há de se submeter
a tal voracidade!
Leva tudo, nada fica.
Impera e domina
Vento estranho!
Vento impaciente!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Este Seu Olhar
Este seu olhar is so romantic
Este seu olhar is beautiful
Este seu olhar is full of love
Este seu olhar is full of mystery
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rio Douro
Ruíram os sonhos de uma vida p'ra viver
Inocentes partiram, plenos de ternura e amor p'ra partilhar.
Ouviram, em uníssono, os ecos de dor de uma catástrofe sem par!
Deixaram o seu forte apêlo, alerta, memórias várias...
Outrora, também, de forma diferente gritaram.
Uns terão ouvido esse clamor, outros calaram...
Rio que agora choras e guardas nas tuas águas
O povo que labutou e te ofereceu as suas mágoas.
Março,2001
poem by Maria C. Costa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Moscas En La Casa
Mis dias sin ti son tan oscuros
Tan largos tan grises
Mis dias sin ti
Mis dias sin ti son tan absurdos
Tan agrios tan duros
Mis dias sin ti
Mis dias sin ti no tienen noches
Si alguna aparece
Es inutil dormir
Mis dias sin ti son un derroche
Las horas no tienen principio ni fin
Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible basura en el suelo
Moscas en la casa
Mis dias sin ti son como un cielo
Sin lunas plateadas
Ni rastros de sol
Mis dias sin ti son solo un eco
Que siempre repite
La misma cancion
Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible
Basura en el suelo
Moscas en la casa
Pateando las piedras
Aun sigo esperando que vuelvas conmigo
Aun sigo buscando en las caras de ancianos
Pedazos de nino
Cazando motivos que me hagan creer
Que aun me encuentro con vida
Mordiendo mis unas
Ahogandome en llanto
Extranandote tanto
Mis dias sin ti
Como duelen mis dias sin ti
song performed by by Shakira from Donde Estan Los Ladrones
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Um Pouco De Amor (Portugus)
(rasta rootsme again so come listen to one
me and this is my plain, no this is a message
from the alluland)
Hoje um dia daqueles
Em que olho para o cu
Na esperana de entender porque estou
De vez em quando longe e de vez em quando perto
umas vezes subir e outras cair vou
e quando voc chega no respondo por meus actos
sinto um tremor
te odiando e te querendo do princpio ao fim
buscando um pouco de amor
(rockit out and rockit in
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(jumpit out and jumpit in
from Kingston to Providence Land)
Buscando um pouco de amor
Tem horas nessa vida em que no h mais sada
E se v que a cortina fechou
Difcil a descida
do vulco que cospe lava
melhor ficar em cima meu amor
Te quero de verdade
No mais segredo vem sem medo
Que eu estou
Morrendo de saudade e somente peo amor
S espero um pouco de amor
(you gotta rockit out and rockit in
oh yeah
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(the jumpit out and jumpit in
from Brasilia to Medelln)
Buscando um pouco de amor
(From Alluland to Panama
buscando um pouco de amor)
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Podemos Hacernos Dao
ya es tarde para que te vea, igual que lo hacia
en los dias lejanos de mi cotidiano eterno,
Mira que ya todo es mas distinto, estamos explotando
uno tan cerca del otro. Y de pronto mi amor...
Podemos hacernos dao
Podemos odiarnos tanto
podemos hacernos dao
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la guerra.
Ves... el tiempo como cambia todo
Creste usar al mundo
Pero fue el mundo quien te uso sin darte cuenta
Mira la vida tiene un solo aviso
Que dice que lo sigas
Y tu te lo estas pasando y de pronto mi amor...
Podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos hacernos dao
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra
podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra (bis)
yo no quiero eso para ti
y yo no quiero eso para mi.
podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra (bis)
Yo no quiero eso para ti
y yo no quiero eso para mi
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Podemos Hacernos Dano
ya es tarde para que te vea, igual que lo hacia
en los dias lejanos de mi cotidiano eterno,
Mira que ya todo es mas distinto, estamos explotando
uno tan cerca del otro. Y de pronto mi amor...
Podemos hacernos dao
Podemos odiarnos tanto
podemos hacernos dao
Podemos perder las riendas
Y encontrarnos en la guerra.
Ves... el tiempo como cambia todo
Creiste usar al mundo
Pero fue el mundo quien te uso sin darte cuenta
Mira la vida tiene un solo aviso
Que dice que lo sigas
Y tu te lo estas pasando y de pronto mi amor...
Podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos hacernos dao
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra
podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra (bis)
yo no quiero eso para ti
y yo no quiero eso para mi.
podemos hacernos dao
podemos odiarnos tanto
podemos perder las riendas
y encontrarnos en la guerra (bis)
Yo no quiero eso para ti
y yo no quiero eso para mi
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Asi Es La Vida
Que dificil es decir lo siento
Traicionar un juramento
Un aniversario sin promesas
Sin un solo beso
Profanar la cama en que dormimos
Y la mesa que gozamos
Y beber del vaso que bebimos
Con distintos labios
Es la vida Que culpa tengo yo
Que me lia siempre con una aventura nueva
Que me deja ciego
Y me aleja con su juego
De tu pobre corazon
Adios te digo Y me siento me peor enemigo
Se desgarra nuestra historia pasada
Por otra historia que se queda en nada
Que dificil es amar de nuevo
Comparar con tu sonrisa
Otras cuatrocientas mil sonrisas Y entregarme entero
Llegar a querer con tanta prisa
En tan poco tiempo Y sentir de pronto sentimientos
Sin saber si quiero
Es la vida...
Adios te digo Y me siento me peor enemigo
Se desgarra nuestra historia pasada
Por otra historia que se queda en nada
Adios te digo Y en ese adios llevo mi castigo
Yo te quiero y digo que no te quiero
Y mis lagrimas empapan el suelo
Adios te digo
song performed by by Ricky Martin from Vuelve
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Se Tenho Que Te Perder
Vivendo assim
Sem ter porque
Querendo ter prazer no amor
Que esta quase no fim
Cansei de esperar
Cansei de sonhar
Tentando achar a soluao
Mas eu nao fui capaz agora voc
Vai decidir
Se p'ra mentir mais uma vez
E melhor outro adeaus, adeus
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre
triste de mais
Ter e nao ter
Ficar seu saber se vai voltar
Ou se vai me esqueer nao quero um favor
Neu compaixao
Eu nau ser viver de ilusao
Eu preciso de amor, amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre, p'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre meu amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
Sera p'ra sempre, sera p'ra sempre
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Maria
Ela , uma mulher especial
Recm chegada de outro planeta
Ela , a super fmea fatal
que te ama a noite inteira
Assim Maria,
Linda flor do dia
Um veneno doce,
T?o gostoso de se tomar
Assim Maria,
Sonho e fantasia
Que se voc bebe,
De paix?o pode te matar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
Ah eu te quero agora Maria
Maria eu quero te amar
Ela , Como um pecado mortal
Que te condena pouco a pouco
Ela , a feiticeira sexual
Que te deixa muito louco
Assim Maria,
Linda flor do dia
Um veneno doce,
T?o gostoso de se tomar
Assim Maria,
Sonho e fantasia
Que se voc bebe,
De paix?o pode te matar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
Ah eu te quero agora Maria
Maria eu quero te amar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trsUm, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trsUm, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Eat The Meek
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Because theres never gonna be enough space
So eat the meek, enjoy the waste
Its always gonna be a delicacy
Lick your chops and eat the meek
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
The factory mass producing fear, bottled,
Capped, distributed near and far
Sold for a reasonable price
And the people, they love it, they feed it
Brush with it, bathe with it, breathe it
Inject it direct to the blood
It seems to be replacing love
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Because theres always gonna be token truth
Forgotten code discarded youth
You know theres always gonna be pedigree
One own the air one pay to breathe
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
Y mussed oui stay wear wee dont bee longe
song performed by by NOFX
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Hombre Enamorado
Hombre enamorado
Vive siempre despistado sin saber qu hacer
No te entregues fcilmente
No abandones a tu gente por una mujer
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta
Tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Hombre enamorado
No repitas el pasado con otro error
No seas tan impulsivo,
Debes ser ms precavido en brindar tu amor
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Muralha!
Por que Teimas?
Porque não te entregas de vez?
Não vês o quanto esse muro
que tanto tentas desmoronar
é tijolo e pedra?
Mais forte?
Mais antigo?
Achas
que teu tormento, tua dor
suavizam-lhe os contornos?
Adornam suas paredes?
Não vês que é tijolo e pedra?
Cairá um dia?
Apenas o Som nela agirá
Tal qual em Jericó!
Fica Mudo!
Fica Inerte!
Morto!
Nós te agradecemos!
Separa-te de nós!
As lágrimas que verte
vem de efêmero momento!
Mas se é água forte, correnteza violenta
Um rio encontrando mar!
Deixa sempre o caminho a nos mostrar
E quando estiveres
Cansado e o trabalho já todo feito
Deixe-nos em teu leito navegar.
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Donde Quieras Yo Ire
Donde quieras yo ir
Donde quieras yo ir
Al fin del mundo llegar
Lo que quieras yo har
Sin preguntas sin por qus.
El mundo entero he de caminar
Por sentir tus besos
Ms alldel ancho mar
Que el sol, la luna, el cielo
Siempre que tu amor me lleve
No perderla fe que eleve
Mi espritu en busca de tu amor
Chorus
Donde quieras yo ir
Al fin del mundo llegar
Lo que quieras yo har
Sin preguntas sin por qu
Tu amor por lo que puedo ver
Es lo que necesitare
Y algo que absolutamente s
Que nena donde quieras yo ir
Sola pensar que el soar
Es perder mi tiempo
Que nunca habra de encontrar
Cario tan completo
Y en cuanto yo te conoc
Supe que eras para m
Que sin tu amor no puedo ser feliz
Chorus - repeat
Eh! nena, mi cielo, mi vida...na oooh
Eh! nena, [hey nena] mi cielo
Chorus - repeat
song performed by by Backstreet Boys
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
There was a Young Lady of Portugal,
Whose ideas were excessively nautical:
She climbed up a tree,
To examine the sea,
But declared she would never leave Portugal.
by Edward Lear from A Book of Nonsense (1846)
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ngiculela - Es Una Historia/i Am Singing
Ngiculela
(zulu translation by thoko mdalose hall)
Ngiculela ikusasg
Ngliyacula nao thando
Ngicula ngelinyi langa
Uthando luyobusa
Jikelele kulomblada wethu
Es una historia
(spanish translation by raymond maldonado)
Es una historia de manana
Es una historia de amor
Es una historia que amor reinera
Por nuestro mundo
Es una historia de mi corazon
I am singing
Theres songs to make you smile
Theres songs to make you sad
But with an happy song to sing
It never seems so bad
To me came this melody
So Ive tried to put in words how I feel
Tomorrow will be for you and me
I am singing of topmorrow
I am singing of love
I am singing someday love will reign
Througout this world of ours
I am singing of love from my heart
Lets all sing someday sweet love will reign
Througout this world of ours
Lets start singing
Of love from our hearts
Lets start singing
Of love from our hearts
song performed by by Stevie Wonder
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Alma Desnuda
SOY un alma desnuda en estos versos,
Alma desnuda que angustiada y sola
Va dejando sus pétalos dispersos.
Alma que puede ser una amapola,
Que puede ser un lirio, una violeta,
Un peñasco, una selva y una ola.
Alma que como el viento vaga inquieta
Y ruge cuando está sobre los mares,
Y duerme dulcemente en una grieta.
Alma que adora sobre sus altares,
Dioses que no se bajan a cegarla;
Alma que no conoce valladares.
Alma que fuera fácil dominarla
Con sólo un corazón que se partiera
Para en su sangre cálida regarla.
Alma que cuando está en la primavera
Dice al inviemo que demora: vuelve,
Caiga tu nieve sobre la pradera.
Alma que cuando nieva se disuelve
En tristezas, clamando por las rosas
Con que la primavera nos envuelve.
Alma que a ratos suelta mariposas
A campo abierto, sin fijar distancia,
Y les dice libad sobre las cosas.
Alma que ha de morir de una fragancia,
De un suspiro, de un verso en que se ruega,
Sin perder, a poderlo, su elegancia.
Alma que nada sabe y todo niega
Y negando lo bueno el bien propicia
Porque es negando como más se entrega,
Alma que suele haber como delicia
Palpar las almas, despreciar la huella,
Y sentir en la mano una caricia.
Alma que siempre disconforme de ella,
Como los vientos vaga, corre y gira;
Alma que sangra y sin cesar delira
Por ser el buque en marcha de la estrella.
poem by Alfonsina Storni
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Con Lo Bien Que Te Ves (When You're Looking Like That - Single Remix)
Con lo bien que te ves (ves, ves, ves, ves)
Yeah, yeah
Ojos de tigresa que te tiran a matar
Una Diosa viviente duele saber que con otro esta
Mio fue su corazon
Como fue que la deje por otro amor?
Hasta perderla nunca supe su gran valor, yeah
Te falle y se que
Tu dolor me vas a cobrar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad
Que no haria por besar tus labios?
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Vestida esta en glamour y en rock & roll
La quisiera abrazar
Besarla otra vez, hacerla perder el control
Aunque se que te perdi, espero
Que regreses junto a mi por siempre
Que ironia que te tuve y te perdi
Te falle y se que
Tu dolor me vas a cobrar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad
Que no haria por besar tus labios?
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad (nooo...)
Que no haria por besar tus labios? (yeah)
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Donde sea que estes tu,
Es donde yo quiero estar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves (ves, ves, ves, ves)
Como quieres que te olvide?
Tu fuiste mia y te deje escapar, (oh no babe)
No te puedo olvidar, amor
Que no haria por besar tus labios, (por besar tus labios)
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad (ohhh...)
Que no haria por besar tus labios?
Como es que te llegue a perder?
Te tuve y te he perdido
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves, (con lo bien que te ves)
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad (que no haria por besar tus labios?)
Que no haria por besar tus labios? (yeah)
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
song performed by by Westlife
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!