Forca
It is the passion flowing right on through your veins
And its the feeling that youre oh so glad you came
It is the moment you remember you're alive
It is the air you breathe, the element, the fire
It is that flower that you took the time to smell
It is the power that you know you got as well
It is the fear inside that you can overcome
This is the orchestra, the rhythm and the drum
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
It is the soundtrack of your ever-flowing life
It is the wind beneath your feet that makes you fly
It is the beautiful game that you choose to play
When you step out into the world to start your day
You show your face and take it in and scream and pray
You're gonna win it for yourself and us today
It is the gold, the green, the yellow and the grey
The red and sweat and tears, the love you go. Hey!
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
Fora, fora, fora, fora
Closer to the sky, closer, way up high,
Mais perto do cu, mais perto do cu
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
...
este amor, este amor,
to grande e to forte
come on
song performed by by Nelly Furtado
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Hoarded
You've hoarded your wealth in the bush and you now want my love,
But a man's life under the sun is of many problems;
So let us gratify your love with mine on this issue,
Fora woman's life under the moon has the same issue at hand.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Essas Emoes
Eu no quero ver voc cuspindo dio
Eu no quero ver voc fumando pio
Pra sarar a dor
Eu no quero ver voc chorar veneno
No quero beber o teu caf pequeno
Eu no quero isso seja l o que isso for
Eu no quero aquele eu no quero aquilo
peixe na boca do crocodilo
brao da vnus de milho acenando ciao
No quero medir a altura do tombo
Nem passar agosto esperando setembro
Se bem me lembro
O melhor futuro este hoje escuro
O maior desejo da boca o beijo
Eu no quero ter o tejo me escorrendo das mos
Quero a guanabara quero o rio nilo
Quero tudo ter estrela flor estilo
Tua lngua em meu mamilo gua e sal
Nada tenho vez em quando tudo
Tudo quero mais ou menos quanto
Vida vida noves fora zero
Quero viver quero ouvir quero ver
(Se assim quero sim acho que vim pra te ver)
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Heavy Metal Do Senhor
o cara mais underground que eu conheco o diabo
que no inferno toca cover das cances celestiais
com sua banda formada s por anjos decaidos
a platia pega fogo quando rolam os festivais
enquanto isso Deus brinca de gangorra no playground
do cu com santos que ja foram homens de pecado
de repente os santos falam "toca Deus um som maneiro"
e Deus fala "aguenta vou rolar um som pesado"
a banda cover do diabo acho que ja ta por fora
o mercado ta de olho no som que Deus criou
com trombetas distorcidas e harpas envenenadas
mundo inteiro vai pirar com o heavy metal do Senhor
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
ER GIORNO DER GIUDIZZIO ( On Judgement Day)
Quattro angioloni co le tromme in bocca
Se metteranno uno pe cantone
A ssonà: poi co ttanto de vocione
Cominceranno a dì: "Fora a chi ttocca".
Allora vierà su una filastrocca
De schertri da la terra a ppecorone,
Pe ripijà ffigura de perzone
Come purcini attorno de la biocca.
E sta biocca sarà Dio benedetto,
Che ne farà du' parte, bianca, e nera:
Una pe annà in cantina, una sur tetto.
All'urtimo uscirà 'na sonajera
D'angioli, e, come si ss'annassi a letto,
Smorzeranno li lumi, e bona sera.
English
Four big angels with trumpets
Will stand one in each corner
Playing: then in a loud voice
They will start calling: "Who's next?".
So a row of skeletons
Will come out of the earth crawling on all fours,
To take human form again
Like chicks around the brooding hen.
And this hen will be the holy God
Who will divide them into two groups, white and black:
One to be sent to the cellar, one to the roof [2] .
In the end a crowd of angels
Will come out, and, as if going to bed,
They'll turn out the lights, and everything will be over.
poem by Giuseppe Gioacchino Belli
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
LA PIGGION DE CASA (The Rent)
Nun pòi sbajà ssi vòi. Qua ssu la dritta,
Ner comincio der Vicolo der Branca,
Doppo tre o quattro porte a manimanca
Te viè in faccia una pietra tutta scritta.
Svorta er collo tra l'oste e l'artebbianca
E ppropio attacc'a quella casa sfitta
Lì a ppianterreno ciabbita er zor Titta
Er barbiere a l'inzeggna de la cianca.
L'hai capito mo adesso indove arresta?
Be', domatina tu vacce a quest'ora,
Ché l'ora lui de non trovallo è questa.
Dì: "C'è er zor Titta?" -- "No". -- Tu dije allora:
"Dice zia che a ppagà viè st'antra festa
Ché glieri lei lo rifaceva fora".
English
You simply can't miss it. Here on the right,
At the beginning of Branca Lane,
After three or four doors on the left
You'll come to a stone covered with writings.
Turn your head between the tavern and the grocery
And just by that vacant house
There on the ground floor lives Mr.Titta [1]
The barber with the leg sign [2] .
Have you understood where it is?
So tomorrow morning go there at this time,
Because this is the right time not to find him.
Ask: "Is there Mr.Titta?" -- "No". -- You then say:
"Auntie says she'll come to pay next holiday
Since she thought that yesterday he was still out".
poem by Giuseppe Gioacchino Belli
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sem Limites Pra Sonhar
Producer for bonnie : ?
Recorded in 1986 and only released in brazil. lyrics taken, with kind permission, from the official bonnie tyler web site.
Ha uma chance da gente se encontrar
Ha uma ponte pra nos dois em algum lugar
Quando homem e mulher
Se tocam num olhar
Nao ha forca que os separe
Ha uma porta que um de nos vai ter que abrir
Ha um beijo que ninguem vai impedir
Quando homem e mulher
Se deixam levar
E facil viver mais
Ha uma estacao
Onde o trem tem que parar
To na contramao
Te esperando pra voltar
Pra poder seguir
Sem limites pra sonhar
Pois e so assim
Que se pode inventar o amor
There's a story which is waiting for the heart to write
I'm going crazy here, just wanting you to close up the night
When the love in a woman
Finds the love in a man
There's nothing too precious to hold it
The door is open for the first time when your heart returns
In the silence of a kiss we will burn
When the heat in a woman
Finds the heat in a man
The flame burns forever
There'll come a time, my love, when the searching has to end
I'm on the wrong-way street, i need more than just a friend
And i'm standing here, just trying to touch the stars
Nothing else to lose when you're reaching for the infinite heart
song performed by by Bonnie Tyler
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Only A Dream In Rio
More than a distant land
Over a shining sea
More than the steaming green
More than the shining eyes
Well they tell me its only a dream in rio
Nothing could be as sweet as it seems
On this very first day down
They remind me son have you so soon forgotten
Often as not its rotten inside
And the mask soon slips away
Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the portuguese
Melody on a wooden flute
Somba floating in the summer breeze
Its alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper
And tender your goodbyes
Oh what a night wonderful one in a million
Frozen fire brazillian stars
Oh holy southern cross
Later on take me way downtown in a tin can;
Cant come down from the bandstand
Im never thrown for such a loss when they say
Quando a nossa mae acordar
Andareimoz au sol
Quando a nossa mae acordar
Cantara pelos sertao
Quando a nossa mea acordar
Todos os filios saberao
Todos os filios saberao
E regozilarao
Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldiers gun
Shouting out loud from the angry crowd
The mild the wild and the hungry child
Ill tell you theres more than a dream in rio
I was there on the very day
And my heart came back alive
There was more
More than the singing voices
More than the upturned faces
And more than the shining eyes
But its more than the shining eye
More than the steaming green
More than the hidden hills
More than the concrete christ
More than a distant land
Over a shining sea
More than a hungry child
More like another time
Born of a million years
More than a million years
Portuguese version
Performed by james taylor & milton nascimento
Additional lyrics in portuguese by fernando brant
From angelus
A terra minha me
O mar o meu cho
O verde a luz
Sorrindo em meu olhar
Pois eu digo, mesmo um sonho o rio
Tudo ser como deve ser
Quero estar com voc l
Eu garanto, um lugar diferente
A minha gente carrega uma cruz
Mas tem fora pra mudar
Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the portuguese
Melody on a wooden flute
Samba floating in the summer breeze
Float on
Its alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper
And to tender your goodbyes
Oh, what a night
Wonderful one in a million
Frozen fire brazilian
Oh, holy southern cross
Later on take me way downtown
In a tin can
I cant come down from the bandstand
Im never thrown for such a loss
When they say
O lugar de onde eu vim
Brota no corao
O lugar aonde eu nasci
Est no mundo e em mim
O lugar que a gente sonhar
Pode existir, existir
Vive em ns e viver
Enquanto houver cano
Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldiers gun
Shouting out loud from
The angry crowd
The mild, the wild and the hungry child
Ill tell you its more than
A dream in rio
I was there on the very day
Di demais o corao, e era mais
Mais do que nossas vozes
Mais do que o nosso rosto
Mais do que a luz do olhar
But its more than the shining eye
(mais do que a luz do olhar)
More than the steaming green
(mais do que o verdejar)
More than the hidden hills
(tudo o que no se viu)
More than the concrete christ
(mais do que o redentor)
More than a distant land
(mais do que a terra me)
Over the shining sea
(mais do que o cu e o mar)
More than a hungry child
(a fome a nos doer)
More like another time
(o tempo a nos curtir)
Born of a million years
(mais do que um milho)
More than a million years
(de anos pra sonhar)
--------------------------------------------
A translation of the portuguese:
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Andaremos ao sol
We shall walk in the sun
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Cantar pelo serto
She shall sing in the wilderness
Quando a nossa me acordar
When our mother awakes
Todos os filhos sabero
All her children shall know
Todos os filhos sabero
All her children shall know
E regozijaro
And they shall rejoice
song performed by by James Taylor
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
U R Wrong
u were wrong... so wrong.. uh uh uh huh uh.
u were wrong dead wrong.. uh uh uh whoaaaaaaa
Girl U R said your wrong wrong said your wrong wrong
Girl U R said your wrong wrong said your wrong wrong
verse1: can i take you back to happy times..
oh oh oh uh oh
everyday was paradise.. dinner and candle lights
oh oh oh uh oh
i never thought you'd change i didn't expect no games
i wanted you to bare my child i wanted you to have my last name
now we was right we was wrong
i really don't care cuz i gotta move one
i'm gone be a man about it
the headache i can live without it
chorus: Girl (you act so shady) U (spend all of my paper R ( one heck of a lady) said ur wrong wrong said ur wrong wrong
Girl ( i don't codone it ) U ( and you can't erase it) R (one heck of a lady) said ur wrong wrong said your wrong wrong
Girl ( u tired to play) U (had a house and a baby) R ( one heck of a lady) said ur wrong wrong said ur wrong wrong
Girl ( u were wrong ) u( so wrong ) R (dead wrong said your wrong wrong wrong wrong wrong.
verse2: now i admit sometime i make mistakes..
oh oh oh mmmhmmmm
the responsibility of this household was your to take
"well"
i gave you the keys to the range.. broke you off a lil bit of change
ain't no need to explain.. your gonna miss a good thang
and when it's gone away i ain't got time to play
women you had a chance a chance to stay baby baby
chorus: Girl (you act so shady) U (spend all of my paper R ( one heck of a lady) said ur wrong wrong said ur wrong wrong
Girl ( i don't codone it ) U ( and you can't erase it) R (one heck of a lady) said ur wrong wrong said your wrong wrong
Girl ( u tired to play) U (had a house and a baby) R ( one heck of a lady) said ur wrong wrong said ur wrong wrong
Girl ( u were wrong ) u( so wrong ) R (dead wrong said your wrong wrong wrong wrong wrong.
i picked you up when you were down( when your luck ran out.. baby yes i did)
i took you in when theyput you out ( do you remember that cold monday morning?)
i treated you kids like they was mine( i ain't even they real damn daddynononnono )
when you were dim i made you shine( i was the diamond in your life baby)
chorus: Girl ( girl) u (u) R ( are) wrong wrong wrong wrong
Girl ( girl) u (u) R ( are) wrong wrong wrong wrong
Girl ( girl) u (u) R ( are) wrong wrong wrong wrong
Girl ( girl) u (u) R ( are) wrong wrong wrong wrong
can i break it down fora mineut baby
tell you.. why your wrong
you were wrong staying out all night
coming in sloppy drunk baby
and you were wrong for letting your friend direct your mind
and you were wrong for running up my credit card
and you were wrong for everything you've done to me.
(chorus)
ain't no explination this time.
song performed by by 3pc
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Partir, Pensar e Amar!
Partir para....
Pensar em......
Amar! ! ! Alguém!
Verbo poderoso esse;
não precisa de preposição.
Amar! Pronto.
Sem alguém, também pode.
Dizem que com alguém é melhor
Mas pode ser sozinho!
Ele cumpre bem o seu papel!
AMAR, só conjuga quando
Amar Alguém!
Não se pode amar aquilo, isso, esse......
Não se pode amar Meu, Teu, Nosso......
Só se pode AMAR Você! em Você, para Você
Aí pode!
Aí, combina!
Ciumento esse Verbo!
Mas tem também outro verbo.
Que vem logo após O AMAR!
Pensar!
Pensar requer.... algo, aquilo, no Meu, no Teu, no Nosso!
Tem também Pensar.... no Dos Outros!
Pensar tem todos os Quereres!
Nesse momento! Nessa conjugação!
O Amar já não suporta tanta preposição
Exigente esse verbo!
Então vem o
PARTIR!
Parto para longe de ti!
Porque começastes conjugando O Amar
e terminastes com O Pensar!
Doloroso esse verbo!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Maria
Ela , uma mulher especial
Recm chegada de outro planeta
Ela , a super fmea fatal
que te ama a noite inteira
Assim Maria,
Linda flor do dia
Um veneno doce,
T?o gostoso de se tomar
Assim Maria,
Sonho e fantasia
Que se voc bebe,
De paix?o pode te matar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
Ah eu te quero agora Maria
Maria eu quero te amar
Ela , Como um pecado mortal
Que te condena pouco a pouco
Ela , a feiticeira sexual
Que te deixa muito louco
Assim Maria,
Linda flor do dia
Um veneno doce,
T?o gostoso de se tomar
Assim Maria,
Sonho e fantasia
Que se voc bebe,
De paix?o pode te matar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
Ah eu te quero agora Maria
Maria eu quero te amar
Um, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trsUm, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trsUm, Dois, Trs
Um passinho pra frente Maria
Um, Dois, Trs
Um passinho pra trs
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Theodora And Beruriah's Sister
The words for Handel’s “Theodora”
are not written in the Torah,
or even in the book they call
the gospels, or epistles Paul
wrote to the Romans and Galatians
and other gentiles whose persuasions
conflicted with his own. Their source
is neither classical nor Norse,
but comes from legends Christians told
about the martyrs in their fold.
Most of these martyrs met their death
with Jesus’ name upon their breath,
impressing Romans by their dying
joyfully, as if relying
on Jesus to provide them better
lodging with the First Begetter,
His Father who ruled heaven and
the still unholy Roman land.
They threatened Theodora with
a far worse fate, so goes the myth.
This fate all legends have reported
by martyrdom became aborted,
for only by her death could she
make such a fate be incompli,
since it involved the cruel loss
not of her life, as on a cross,
but her virginity within
a brothel––what a heinous sin
this seemed to her, and so she gave
her life her purity to save.
Her fate recalls that of a maid,
a famous sister Romans made
a prostitute like Theodora.
Horny men would come from fora
to visit her, sister-in-law
of Rabbi Meir, whose wise squaw
was Beruriah, who though he wedded
was, like all women, too light-headed:
this false charge led to suicide
because it caused her to backslide.
Her sister while in Rome would make
excuses like those wives who fake
a headache, thus remaining pure
till rescued by a saboteur,
the rabbi married to her sister.
In the brothel a resister
of all advances made by Romans,
she proved to him that she’d been no man’s
possession as unwilling harlot,
though widely advertized as starlet
whose famous father Romans knew
had burned because he was a Jew,
Teradyon’s son, a martyr burnt
because most of the Romans weren’t
as sympathetic as the man
who cooled him, burning, like a fan.
Like Beruriah’s sister, Theodora
avoided brothels. Was she more a
saint than Beruriah’s sister, since she died
while Beruriah’s sister lived? Decide
this question for yourself! Would Handel
for her have ever lit a candle
as he for Theodora did?
Perhaps not. He was not a Yid,
and wore a wig instead of peyos,
but did score Judas Maccabeus,
and Hannah, Jewish memsahib,
in one of his great oratorios
where Jewish heroes were victorious.
If he had known of Beruriah’s sister
as he did of the other story,
his “Theodora” might well have
been “Beruriah’s sister.” Please don’t laugh.
George Frederic was a man who could
have written both oratorio––and should
have done, but since he didn’t, I
tell both curricula vitae.
Inspired by a performance of George Frederic Handel’s penultimate oratorio, “Theodora, ” by the Bach Collegium San Diego, conducted by Richard Eggar, at the First Presbyterian Church in Santa Monica on June 28,2009. The excellent cast included Mireille Asselin (Theodore) , Darryl Taylor (Didymus) and John Polhamus (Valens) . The story of Beruriah that I discuss in the poem is mentioned in the Talmud (bAbodah Zarah 19b) .
© 2009 Gershon Hepner 6/29/09
poem by Gershon Hepner
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Linhas
Meu Amor
Por favor!
Você pode me devolver Aquela Sombra?
Nublava seus olhos
Talvez tenha esquecido onde guardou.
Está bem aqui!
Obscureceu tanto, encantou tanto
Que não vês!
Sombra pequena, curva
Linha Pálida
que tu vias entre meus seios!
Lembra?
Era o seu Equador
Mais acima, semi-Sahara
mais abaixo Tropical
A sua topografia desenhada em mim!
A minha geografia!
guardada em seus olhos
Sou sua linha que une dois pontos
Linha férea, que leva e trás
Sou limite de águas
Linha comum a duas superfícies
Eu sou
Os caminhos marcados na palma de sua mãos!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rose of roses and flower of flowers,
1.
Rose of beauty and fine appearance
And flower of happiness and pleasure,
lady of most merciful bearing,
And Lord for relieving all woes and cares;
Rose of roses and flower of flowers,
Lady of ladies, Lord of lords. Rosa das rosas e Fror das frores,
Dona das donas, Sennor das sennores.
1.
Rosa de beldad' e de parecer
e Fror d'alegria e de prazer,
Dona en mui piadosa ser
Sennor en toller coitas e doores.
Rosa das rosas e Fror das frores,
Dona das donas, Sennor das sennores.
2.
Such a Mistress everybody should love,
For she can ward away any evil
And she can pardon any sinner
To create a better savor in this world.
Rose of roses and flower of flowers,
Lady of ladies, Lord of lords.
2.
Atal Sennor dev' ome muit' amar,
que de todo mal o pode guardar;
e pode-ll' os peccados perdõar,
que faz no mundo per maos sabores.
Rosa das rosas e Fror das frores,
Dona das donas, Sennor das sennores.
3.
We should love and serve her loyally,
For she can guard us from falling;
She makes us repent the errors
That we have committed as sinners:
Rose of roses and flower of flowers
Lady of ladies, Lord of lords.
3.
Devemo-la muit' amar e servir,
ca punna de nos guardar de falir;
des i dos erros nos faz repentir,
que nos fazemos come pecadores.
Rosa das rosas e Fror das frores,
Dona das donas, Sennor das sennores.
4.
This lady whom I acknowledge as my Master
And whose troubadour I'd gladly be,
If I could in any way possess her love,
I'd give up all my other lovers.
Rose of roses and flower of flowers,
Lady of ladies, Lord of lords.
4.
Esta dona que tenno por Sennore de que quero seer trobador,
se eu per ren poss' aver seu amor,
dou ao demo os outros amores.
Rosa das rosas e Fror das frores,
Dona das donas, Sennor das sennores.
poem by Alfonso X the Wise
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Você Pode Chorar Por Mim
Você pode chorar por mim
When you miss me
At night
Because at night here in
Philadelphia I go for walks
Every night after dinner
To get some exercise
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fragil (Portuguese)
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, E o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fragil
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Soul
Nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
Nao acredites em tudo o que ves, lena
tu bem tentas mas sera que vale a pena
a vida ensinou-te a respeitar as leis da rua
a verdade nua e crua mas a culpa nao tua
o teu pai nunca foi pai a tua mae nao ta presente
nao te deixes enganar porque toda a gente mente
tu sabes bem olhas a volta nao ves ningum
nao ha amigos nesta vida quem te da 50 tira 100
quanto mais tentas sair mais aprisionada estas
boa entre pessoas mas tarde pra voltar a tras
acordas a pensar onde foi que erraste
o que fizeste sera que tudo nao passa dum teste
Lena, Lena
e tudo o que tu qerias era estudar desenhar
nao te vao parar enquanto conseguires sonhar
olha pro cu, ve o teu futuro na lua
minha amiga, a culpa nao tua
Lena,
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa n tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
Que te passa Lena?
nao te deixes abater mantem-te serena
tens de encontrar uma saida para o teu dilema
tu iluminas qualquer sala quando entras em cena
desde que s pequena , lena
a unica coisa q o teu pai te deu foi a vida
e derrepente estas num beco sem saida
esqece o teu passado o caminho em frente
nao ah duvidas , tu sempre foste diferente
o mais importante pra ti sao os teus papels
tu consegues sempre tudo o qe tu qeres
as vezes o mais facil fugir e nao olhar pra tras
mas estudar , e procurar, um pouco de paz
e quando passas pelo Cuerpo de Vigo
lembras-te do teu pai e tudo o qe passo contigo
e nesta puta yoh, no ya amigos
e tentas esqecer todos os peliglos
nao vale a pena, a vida muito pequena
e na rua a lei do mais forte q reina
fica sabendo, o teu sorriso a tua riqueza
o meu conselho: divierte-t princesa
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa n tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
yoh, aceita-te como s, lena nao te escondas
quero perguntar, mas se quiseres nao respondas
quantas vezes quiseste chorar, diz-me
quantas vezes quiseste fugir, diz-me, fala
quem te conhece viu-te crescer a beira-mar
tens um sonho que um dia has-de concretizar
trabalhas pra ti mesma, nao dependes de ninguem
nao tenhas medo, tudo ha-de acabar bem
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
song performed by by Incubus
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Elle Brega
La encontre sola en un bar
Sent embrujo de su mirar
Y fui cayendo en su trampa de amor
La mentira es su juego
Un sabor animal
Me aguo la boca entre miel y sal
Su veneno se ha enredado en mi ser
Y salvarme no puedo
Y en un rincn, camos juntos
En un rito de pasin
Y al tocar su piel
Sentir el calor
Yo puse el deseo
Ella puso el control
She bangs, she bangs
Ay mirala, she moves, she moves
Me enloquece cuando baila
Camina, no puedo parar
Esa mujer me va a matar
She bangs, she bangs
La dame de mi ajedrez
Jugar conmigo es su placer
Porque ella es todas las mujeres en una mujer
Me atrapo
No puedo escapar
Entre tortura y sensualidad
Sus labios muerden cuando van a besar
Ella es fruta prohibida
Donde esta la quiero encontrar
Sue?o con ella en ese mismo bar
Dejo su huella esa noche de amor
En mi cuerpo, en mi vida
Y me hundo mas
Sigo perdido
En el desierto de su amor
Quiero calmar mi sed
De su boca beber
Sentirme s su due?o tan solo una vez
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Um Pouco De Amor (Portugus)
(rasta rootsme again so come listen to one
me and this is my plain, no this is a message
from the alluland)
Hoje um dia daqueles
Em que olho para o cu
Na esperana de entender porque estou
De vez em quando longe e de vez em quando perto
umas vezes subir e outras cair vou
e quando voc chega no respondo por meus actos
sinto um tremor
te odiando e te querendo do princpio ao fim
buscando um pouco de amor
(rockit out and rockit in
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(jumpit out and jumpit in
from Kingston to Providence Land)
Buscando um pouco de amor
Tem horas nessa vida em que no h mais sada
E se v que a cortina fechou
Difcil a descida
do vulco que cospe lava
melhor ficar em cima meu amor
Te quero de verdade
No mais segredo vem sem medo
Que eu estou
Morrendo de saudade e somente peo amor
S espero um pouco de amor
(you gotta rockit out and rockit in
oh yeah
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(the jumpit out and jumpit in
from Brasilia to Medelln)
Buscando um pouco de amor
(From Alluland to Panama
buscando um pouco de amor)
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ven A Mi (Come To Me)
Hoy siento que te alejas mas de mi
Y que te pierdo mas
Mi alma es fuerte cuando estoy cerca de ti
Espero que comprenderas
Cuando ves que el amor se va muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus:]
No temas ven a mi
Quiero calmar mi cuerpo junto a ti
Entregame tu amor
Para matar este sufrir
Las cosas han cambiado entre tu y yo
Para mal o para bien
Me consumo en el vacio de esta soledad
Y te busco mas que ayer
Cuando ves que lo suenos van muriendo
Desvaneciendose en mi piel
No me dejes Solo aqui con mi dolor
[Chorus]
Quedate mi amor
No me dejes solo aqui con mi dolor
[Chorus (Various Times)]
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!