Seus Beijos!
Sinto tanta falta dos seus beijos.
Sinto, mais ainda, dos seus dedos.
A memória, devagar e gentilmente percorrendo minhas costas.
Buscando com avidez a minha marca.
O macio do macio. As covinhas, pequenas, entre os meus quadris!
Uma a uma.
Descendo.
Eu também lembro
quando você me virava
Apenas pelo seu prazer
Par ver se na minha face encontraria
a sua resposta.
Meu rosto, Meu Amor, é o retrato do seu desejo!
E nesse momento, eu fico inerte!
Eu me transformo em folha. Em pétala.
Eu recebo e dou!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Te Quero Te Esque?o Te Amo
Trago no meu peito tanta solid?o
Sonhos de um amor jogados pelo ch?o
Falam do vazio do meu sentimento
O que me deprime tanta confus?o
Em cada peda?o do meu cora??o
Voc vive dentro do meu pensamento
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
Desde que voc se foi e n?o voltou
Eu fiquei perdido j n?o sei quem sou
Triste sem ningum vivendo no passado
Voc foi alm da imagina??o
Despertou em mim o fogo da paix?o
Depois me deixou sozinho abandonado
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Para você Marcela! ! !
Somos, filha, o passado
e eu estou exatamente onde
você me colocou.
Não dei um passo a frente
tentei, mas não consegui
e ficou esta marca
A minha partida
não foi de corpo
foi de alma
E a sua permanência
não demorou em lhe
cobrar!
Sinto muito! Já não estava mais perto
gostaria de voltar inteira
mas quebrou o que jamais
poderia ser quebrado
Derramarram e profanaram
o que nos era sagrado
E, quando olho para frente
apenas é um anúncio
do que sempre foi
Minha dor,
sua dor
nossas dores!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Linhas
Meu Amor
Por favor!
Você pode me devolver Aquela Sombra?
Nublava seus olhos
Talvez tenha esquecido onde guardou.
Está bem aqui!
Obscureceu tanto, encantou tanto
Que não vês!
Sombra pequena, curva
Linha Pálida
que tu vias entre meus seios!
Lembra?
Era o seu Equador
Mais acima, semi-Sahara
mais abaixo Tropical
A sua topografia desenhada em mim!
A minha geografia!
guardada em seus olhos
Sou sua linha que une dois pontos
Linha férea, que leva e trás
Sou limite de águas
Linha comum a duas superfícies
Eu sou
Os caminhos marcados na palma de sua mãos!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Amor Fatal
Voc me faz viver
Como um barco enfrentando um furaco
Me faz sofrer
Voc me d prazer
E me deixa muito louca de paixo
Eu j nem sei
Se sou capaz de controlar o corao
Se vou poder sentir de novo os ps no cho
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal
Voc me faz sonhar
Toda vez que mais a gente faz amor
Me faz voar
Voc me faz chorar
Quando passa dois, trs dias por a
E eu fico a pensar
Aonde foi, com quem est, porque ser
E colocou alguma outra em meu lugar
Voc me faz acreditar que isso
fatal
S de pensar em te perder me sinto mal
Aonde foi, com quem est, porque ser
E colocou alguma outra em meu lugar
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal, yeah
No, no, no
Eu te quero tanto
Voc me d tanto prazer
Mas te me faz sofrer
Aonde ests amor, fique aqui
Venha para mim
Voc me faz acreditar que isso fatal
S de pensar em te perder me sinto mal, yeah
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Um Pouco De Amor (Portugus)
(rasta rootsme again so come listen to one
me and this is my plain, no this is a message
from the alluland)
Hoje um dia daqueles
Em que olho para o cu
Na esperana de entender porque estou
De vez em quando longe e de vez em quando perto
umas vezes subir e outras cair vou
e quando voc chega no respondo por meus actos
sinto um tremor
te odiando e te querendo do princpio ao fim
buscando um pouco de amor
(rockit out and rockit in
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(jumpit out and jumpit in
from Kingston to Providence Land)
Buscando um pouco de amor
Tem horas nessa vida em que no h mais sada
E se v que a cortina fechou
Difcil a descida
do vulco que cospe lava
melhor ficar em cima meu amor
Te quero de verdade
No mais segredo vem sem medo
Que eu estou
Morrendo de saudade e somente peo amor
S espero um pouco de amor
(you gotta rockit out and rockit in
oh yeah
from Dublin to Babylon)
Buscando um pouco de amor
(the jumpit out and jumpit in
from Brasilia to Medelln)
Buscando um pouco de amor
(From Alluland to Panama
buscando um pouco de amor)
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ceu (Sky)
Hoje fazia 16 graus abaixo de zero.
O céu, vasto, estava azul e brilhante.
Eu o olhava bem de perto
E resplandecia a luz do mesmo sol brilhante
que lhe banha.
Havia um canto no céu, vazio e cinza,
em que você se encontrava.
Resolvi olhar para o vazio no majestoso céu,
de forma profunda e intensa.
Quanto mais eu me concentrava, mais você emergia.
E eu lhe encontrei de novo, no céu da minha mente
na teia dos meus pensamentos e sentimentos.
Atravessando continentes, eu lhe encontro
E o vazio do céu se dissolve e se transforma
na bela paisagem dos seus dias e noites
Em que a terra se une sob nossos pés.
Sky - Translation by Sonia Maria Davico Simon
poem by Frank Bana
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Poets'food
I find poetry in my life
In my smiles
In my tears
In my day to day sufferings
I find poetry in my sadnesses
Humiliations, disillusionments
I find poetry from the night badly slept
From my dreams badly dreamed,
Lost in the blackout of my life
I find poetry of what I could have lived
And I didn’t.
I find poetry from everything I have lost,
Of what I tried to give but I couldn’t
I find poetry from my soul,
from my viscera so that everybody
Can smile.
.
ALIMENTO DOS POETAS
Tiro a poesia
de minha vida
dos meus sorrisos
de minhas lágrimas
de meus sofrimentos
do dia a dia.
tiro a poesia,
das minhas tristezas
humilhações, decepções
tiro a poesia
das noites mal dormidas
dos meus sonhos
mal sonhados, perdidos
na escuridão de minha vida
tiro a poesia
daquilo que poderia
ter vivido e não vivi.
tiro a poesia de tudo que perdi,
daquilo que tentei dar e não consegui
tiro a poesia
da minha alma,
das minhas entranhas
para que todos possam sorrir.
Translated by Nelson Francisco de Andrade
poem by UMBELINA FROTA Linhares Pimenta Bastos
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Partir, Pensar e Amar!
Partir para....
Pensar em......
Amar! ! ! Alguém!
Verbo poderoso esse;
não precisa de preposição.
Amar! Pronto.
Sem alguém, também pode.
Dizem que com alguém é melhor
Mas pode ser sozinho!
Ele cumpre bem o seu papel!
AMAR, só conjuga quando
Amar Alguém!
Não se pode amar aquilo, isso, esse......
Não se pode amar Meu, Teu, Nosso......
Só se pode AMAR Você! em Você, para Você
Aí pode!
Aí, combina!
Ciumento esse Verbo!
Mas tem também outro verbo.
Que vem logo após O AMAR!
Pensar!
Pensar requer.... algo, aquilo, no Meu, no Teu, no Nosso!
Tem também Pensar.... no Dos Outros!
Pensar tem todos os Quereres!
Nesse momento! Nessa conjugação!
O Amar já não suporta tanta preposição
Exigente esse verbo!
Então vem o
PARTIR!
Parto para longe de ti!
Porque começastes conjugando O Amar
e terminastes com O Pensar!
Doloroso esse verbo!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Toda Pra Voe
Sempre assim, s ns dois, sem deixar pr depois
Esse amor, nunca igual
Cada vez, mais coisa e tal
O tempo nao perdoa e a noite vai
E nunca demais
Isso tao pr mim
Assim eu fico em paz
E que mias eu vou querer
Sou toda pra voc
Sempre assim, sem pensar
Outra vez, me entregar
Respirar, teu calor
Flutuar no teu amor
Teu corpo me estremece de prazar
Faz o mundo desabar
Me faz enlouquecer
Nao d mais eu vou querer
Sou toda pra voc
Quero te amar, pr sempre ser feliz
Sente o coraao que sepre te diz
Nao d mais pr coltar atrs, nunca mais
Sempre assim, sem pensar
Outra vez, me entregar
Respirar, teu calor
Flutuar no tue amor
Teu corpo me estremece de prazar
Faz o mundo desabar
Me faz enlouquecer
Nao d mais pr controlar
O jogo pr valer
E que mais eu vou querer
Sou toda pra voc
Oh, nao nao
Sou toda pra voc, minha vida
Nao nao
Sou toda pra voc, minha vida
Sou toda pra voc
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ressoa em Você? ? ?
Ressoas Tu dentro de mim?
Ressoam Tuas palavras como sons bem ditos?
Ressoam seus escritos para mim?
bombas explodidas de lindo amor!
Ressoam as minhas letras para ti tambem?
ou silêncio em papel é silêncio em tua alma?
Nao me digas isso!
ou silencio de vez em minhas palavras.
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Falta Tanto Amor
Dime quien es
No me puedes mentir
Te has enamorado de el
No lo quieres decir
Donde fue
Que te hizo sentir
Dime que te ppudo dar
Que yo no te di
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
Dime quien es
Ya no puedes fingir
Esas lagrimas que caen
No son para mi
Que puedo hacer
Si ya lo has decidido
Que puedo hacer
Si todo esta perdido
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Ya me has olvidado
Falta tanto amor
Entre tu y yo
Otro has encontrado
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
O Segredo Da Moça!
Ali, ainda bate o sol!
Exposta então,
A claridade de seu recato
Quarto claro, cama feita.
Manhã!
É cedo, ainda.
Mas algo guardado
Na alma, na cama.
Lua minguante
se faz ao dia
Ela espera.
Infinito aguardo.
Nem bem finda Luz
É finito, também
o pudor da Moça!
Não são as tardes!
Já é noite.
O Noturno!
Ela logo vira regato
Lagoa!
Aproveitando-se dos espasmos lunares
Anoitecida, está a moça! ! !
Arqueja, anseia!
Vira novelo de lã!
macio algodão!
E nem bem Noite findou
Já se ouve pelas Ruas
Som Sem Vergonha!
Som Orvalhado
Som noturno perdido
do segredo da Moça! ! !
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Muralha!
Por que Teimas?
Porque não te entregas de vez?
Não vês o quanto esse muro
que tanto tentas desmoronar
é tijolo e pedra?
Mais forte?
Mais antigo?
Achas
que teu tormento, tua dor
suavizam-lhe os contornos?
Adornam suas paredes?
Não vês que é tijolo e pedra?
Cairá um dia?
Apenas o Som nela agirá
Tal qual em Jericó!
Fica Mudo!
Fica Inerte!
Morto!
Nós te agradecemos!
Separa-te de nós!
As lágrimas que verte
vem de efêmero momento!
Mas se é água forte, correnteza violenta
Um rio encontrando mar!
Deixa sempre o caminho a nos mostrar
E quando estiveres
Cansado e o trabalho já todo feito
Deixe-nos em teu leito navegar.
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Estou Aqui (Estoy Aqu)
Eu sei que no d mais
tudo se passou
o tempo j ficou p'ra trs
Sei que nada vai voltar
ao que um dia foi
nunca se repetir
Mil anos no me bastaro
para curar meu corao
E agora estou aqui
querendo transformar
dormir e acordar
trocando a terra pelo mar
Sei que te deixei escapar
sei que te perdi
nada mais vai ser igual
Mil anos podem me bastar
para voc me perdoar
Estou aqui e sem voc
sonhando
entre fotos e cadernos
entre coisas que no quero
e no posso comprender
Estou enlouquecendo eu sei
andando nesta sua armadilha
troco a noite pelo dia porque
nada eu posso fazer
As cartas que escrivi
nunca te mandei
voc no quer saber de mim
No posso entender
a tonta que fui
questo de tempo e f
Mil anos e outros mil mais
so suficientes para amar
Estou aqui e sem voc
sonhando
entre fotos e cadernos
entre coisas que no quero
e no posso comprender
Estou enlouquecendo eu sei
andando nesta sua armadilha
troco a noite pelo dia porque
Estou aqui e sem voc
sonhando
entre fotos e cadernos
entre coisas que no quero porque
Estou enlouquecendo eu sei
andando nesta sua armadilha
troco a noite pelo dia porque
Se voc ainda pensa em mim
porque vivo por voc
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Se Tenho Que Te Perder
Vivendo assim
Sem ter porque
Querendo ter prazer no amor
Que esta quase no fim
Cansei de esperar
Cansei de sonhar
Tentando achar a soluao
Mas eu nao fui capaz agora voc
Vai decidir
Se p'ra mentir mais uma vez
E melhor outro adeaus, adeus
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre
triste de mais
Ter e nao ter
Ficar seu saber se vai voltar
Ou se vai me esqueer nao quero um favor
Neu compaixao
Eu nau ser viver de ilusao
Eu preciso de amor, amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre, p'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre meu amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
Sera p'ra sempre, sera p'ra sempre
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Vento, Ventado, Ventania!
Participei de uma ventania
A maior de minha vida!
Estranha variação atmosférica
vinda assim tão de repente
O que me causou?
o pouco que me restou!
Digo que tal ar,
começa brando.
Manhã,
assim meio frio
meio morno.
Suave, tanto não se escuta
Tarde, arde mais
Açoita com mais precisão
Noite,
derruba, avassala, destrói!
Mas eu afeita aos ventos
habituada aos seus sutis movimentos
logo, senti em meu peito
que esse vento seria diferente!
Vento! Ventania! Ventana!
Vem soprando do norte
trazendo, agitado e inconsequente
um calor exigente!
Frio e depois quente.
Vai levando
mãos e braços
faz redemoinhos!
ele Passou?
Totalmente?
E há de se submeter
a tal voracidade!
Leva tudo, nada fica.
Impera e domina
Vento estranho!
Vento impaciente!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fragil
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fragil (Portuguese)
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, E o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
El Muro
Quisiera acercarme a ti
Y no me atrevo
Y se que tu lo deseas
Igual o mas
Quisiera oirte decir
Estoy temblando
Y yo tambien tengo frio
Y no vendras
Siguen pasando los dias
Y tu en silencio preguntas
Que nos paso
Hay un muro entre tu y yo
Hay un muro en la obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer
Hay un muro entre tu y yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no
Quisiera besar de nuevo
Tus manos largas
Tambien ellas lo quisieran
Y yo lo se
Quisiera romper el nudo
De tus secretos
Y abrirte mi alma entera
Ayudame
Sigues mirando en silencio
Y tu tampoco te explicas
Que nos fallo
Hay un muro entre tu y yo
Hay un muro en la obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer
Hay un muro entre tu y yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no
Hay un muro entre tu y yo
Hay un muro en la
Obscuridad
Caricias rotas
Buscando volver
Y un amor que muere
Y no hay nada que hacer
Hay un muro entre tu y yo
Dos heridas en la soledad
Dos luces blancas
Que el tiempo apago
Y un amor que muere
Lo queramos o no
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Paris, Inverno de 1994
Paris nessa noite tinha
a luz distribuída pelas gotas da chuva.
Sartre e Beauvoir não estavam lá.
No Café de Flore, três ou quatro
colheres de açúcar afogavam
o amargo do café. Beberam-no
primeiro os meus olhos como um ritual, os lábios
depois, na minha língua
mais tarde escreveria um poema previsível.
Outras vezes, Paris era um bocado
de ar azulado.
poem by João Tomaz Parreira
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!