The Soul
Nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
Nao acredites em tudo o que ves, lena
tu bem tentas mas sera que vale a pena
a vida ensinou-te a respeitar as leis da rua
a verdade nua e crua mas a culpa nao tua
o teu pai nunca foi pai a tua mae nao ta presente
nao te deixes enganar porque toda a gente mente
tu sabes bem olhas a volta nao ves ningum
nao ha amigos nesta vida quem te da 50 tira 100
quanto mais tentas sair mais aprisionada estas
boa entre pessoas mas tarde pra voltar a tras
acordas a pensar onde foi que erraste
o que fizeste sera que tudo nao passa dum teste
Lena, Lena
e tudo o que tu qerias era estudar desenhar
nao te vao parar enquanto conseguires sonhar
olha pro cu, ve o teu futuro na lua
minha amiga, a culpa nao tua
Lena,
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa n tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
Que te passa Lena?
nao te deixes abater mantem-te serena
tens de encontrar uma saida para o teu dilema
tu iluminas qualquer sala quando entras em cena
desde que s pequena , lena
a unica coisa q o teu pai te deu foi a vida
e derrepente estas num beco sem saida
esqece o teu passado o caminho em frente
nao ah duvidas , tu sempre foste diferente
o mais importante pra ti sao os teus papels
tu consegues sempre tudo o qe tu qeres
as vezes o mais facil fugir e nao olhar pra tras
mas estudar , e procurar, um pouco de paz
e quando passas pelo Cuerpo de Vigo
lembras-te do teu pai e tudo o qe passo contigo
e nesta puta yoh, no ya amigos
e tentas esqecer todos os peliglos
nao vale a pena, a vida muito pequena
e na rua a lei do mais forte q reina
fica sabendo, o teu sorriso a tua riqueza
o meu conselho: divierte-t princesa
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa n tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
yoh, aceita-te como s, lena nao te escondas
quero perguntar, mas se quiseres nao respondas
quantas vezes quiseste chorar, diz-me
quantas vezes quiseste fugir, diz-me, fala
quem te conhece viu-te crescer a beira-mar
tens um sonho que um dia has-de concretizar
trabalhas pra ti mesma, nao dependes de ninguem
nao tenhas medo, tudo ha-de acabar bem
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua
lena, lena (a culpa nao tua)
nao acredites no que ves
segue o teu caminho como s
a culpa nao tua (a culpa nao tua) a culpa nao tua
song performed by by Incubus
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Mea Culpa
Vaja con Dios
Even if thought
Mea culpa
The quilt is mine
Gaudeamus
Perdus oublis
Ubijeni svi
Nos habebit
The dawns
Les regrets
Pokajanja
Mea culpa
Tea culpa
Nostra culpa
Mois perdue
Even if thought
Humus
Quo vadis?
J’m appele
The road
I mnenje
U nadi
Avec Dieu
Con dios
Adios
Sa bogom
Zbogom
Go with God
Even if thought
My fault
The guilt is mine
Let us rejoice
Lost and forgotten
Killed all
We’ll be possessed
By the dawns
The regrets
Repentences
The guilt is mine
The guilt is yours
The guilt is ours
The ground
Where are you going?
My name is the road
And a foreboding
In hope
With the God
With the God
Goodbye
With the God
Goodbye
poem by Miroslava Odalovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Mea Maxima Culpa
I am sorry for what I did and did not do
I am sorry for what I said and did not say
If I could undo what I did I would
If I could not say what I said I would
If I could do what I should have done I would
If I could say what I should have said I would
I almost did what I should have done
I almost said what I should have said
I thought there would be a better time and place
I thought we had world enough and time
I was wrong
Mea culpa, mea maxima culpa
poem by MacGregor Tagliaferro
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Message To B.
you break the cordon
i try to reconnect
but you have decided
to break it just the same
i do not force myself
i am the uninvited but
i am not at fault
it is you
and so what time
shall i waste
again with you?
precious things are lost
not mea culpa
relationships are broken
not mea culpa
i am back to the hills of
my childhood
flying kites
picking pebbles
and
catching cold.
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Mea Culpa
(curly m.c./david fairstein)
.
Kyrie eleison
Christe eleison
.
Je ne dors plus
(the time has come)
.
Je te desire
(the time has come)
.
Prends moi
Je suis a toi
Mea culpa
.
Je veux aller au bout de me fantasmes
Je sais que cest interdit
Je suis folle. je mabandonne
.
Mea culpa
Kyrie eleison
Christe eleison
.
Je suis la et ailleurs
Je nai plus rien
Je deviens folle
Je mabandonne
.
Mea culpa
.
Je ne dors plus
Je te desire
Prends moi
Je suis a toi
.
Kyrie eleison
Christe eleison
.
Je suis la et ailleurs
Je veux tout
Quand tu veux
Comme tu veux
.
Mea culpa
Kyrie eleison
(translation:
Lord have mercy
Christ have mercy
.
I cant sleep anymore
(the time hascome)
.
I desire you
(the time has come)
.
Take me
Im yours
Im guilty
.
I want to go to the end of my fantasies
I know it is forbidden
I am crazy. I am letting myself go
.
Im guilty
Lord have mercy
Christ have mercy
.
I am here and somewhere else
I have nothing more
I am becoming crazy
I am letting myself go
.
Im guilty
.
I cant sleep anymore
I desire you
Take me
Im yours
.
Lord have mercy
Christ have mercy
.
I am here and somewhere else
I want everything,
When you want,
As you like
.
Im guilty
Lord have mercy )
Mea culpa (fading shades mix)
(curly m.c./david fairstein)
.
Turn off the light,
Take a deep breath and relax
O sacrum convivium
Recolitur passionis eius
Je ne dors plus (je ne dors plus)
Je te desire (je te desire)
Je veux aller au bout de mes fantasmes
Je sais que cest interdit
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Mea culpa (mea culpa)
Turn off the light,
Take a deep breath and relax
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Mea culpa (mea culpa)
O sacrum convivium
Recolitur passionis eius
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Mea culpa (mea culpa)
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Mea culpa prends moi
Je suis a toi mea culpa (mea culpa)
Prends moi
Je suis a toi
Mea culpa
Turn off the light,
Take a deep breath and relax
Prends moi (prends moi)
Je suis a toi (je suis a toi)
Mea culpa (mea culpa)
(translation
Turn of the light,
Take a deep breath and relax
O sacret banquet
His passion is renewed
I cant sleep anymore
I desire you
I want to go to the end of my fantasies
I know its forbidden
Take me
Im yours
Im guilty
Turn off the light,
Take a deep breath and relax
Take me
Im yours
Im guilty
O sacred banquet
His passion is renewed
Take me
Im yours
Take me
Im yours
Im guilty
Take me
Im yours
Im guilty
Im yours, Im guilty
Take me
Im yours
Im guilty
Turn off the light,
Take a deep breath and relax
Take me
Im yours
Im guilty )
song performed by by Enigma
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Los heraldos negros
Hay golpes en la vida tan fuertes . . . ¡Yo no se!
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos;
la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma
¡Yo no se!
Son pocos; pero son . . . abren zanjas oscuras
en el rostro mas fiero y en el lomo mas fuerte,
Serán talvez los potros de bárbaros atilas;
o los heraldos negros que nos manda la Muerte
Son las caídas hondas de los Cristos del alma,
de alguna adorable que el Destino Blasfema,
Esos golpes sangrientos son las crepitaciones
de algún pan que en la puerta del horno se nos quema
Y el hombre....pobre...¡pobre!
Vuelve los ojos,
como cuando por sobre el hombro
nos llama una palmada;
vuelve los ojos locos,
y todo lo vivido
se empoza, como charco de culpa,
en la mirada.
Hay golpes en la vida, tan fuertes . . . ¡Yo no se!
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Its A Sin
(tennant/lowe)
-------------
(twenty seconds and counting...
T minus fifteen seconds, guidance is okay)
[? ]
When I look back upon my life
Its always with a sense of shame
Ive always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
Its a, its a, its a, its a sin
Its a sin
Everything Ive ever done
Everything I ever do
Every place Ive ever been
Everywhere Im going to
Its a sin
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didnt quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
Its a, its a, its a, its a sin
Its a sin
Everything Ive ever done
Everything I ever do
Every place Ive ever been
Everywhere Im going to
Its a sin
Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didnt believe it
Father, you fought me, cause I didnt care
And I still dont understand
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
Ive always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
Its a, its a, its a, its a sin
Its a sin
Everything Ive ever done
Everything I ever do
Every place Ive ever been
Everywhere Im going to - its a sin
Its a, its a, its a, its a sin
Its a, its a, its a, its a sin
(confiteor deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis cogitatione,
Verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa)
[trans. i confess to almighty god,
And to you my brothers,
That I have sinned exceedingly
In thought, word, act and omission,
Through my fault, through my fault,
Through my most grievous fault]
(zero!)
song performed by by Pet Shop Boys
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Corazn Prohibido
(heavens what I feel - spanish version)
Un amor se adueo de mi
Desatando mis sentidos
Anhelando un corazn prohibido
Un amor que me llevo hasta el ti
Que a pesar de este vacio
Puede hacerme tan feliz
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro: amor que nunca muere
Contigo para siempre
Gloria : contigo para siempre
Coro : yo se vivir solo por ti
Gloria : como hayer al corazon saber
Cuando llega el sentimiento
Que el amor es un camino insierto
Este amor que siento en mi nacer
Me devuelve aquel secreto
Que una vez temi perder
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro : amor que nunca muere
Contigo para siempre
Yo se vivir solo por ti
Sueo , sueo
Gloria : poder tenerte entre mis anhelos
Coro : sueo , sueo
Gloria : si quieres saber mi soledad
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene a mi
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Tua culpa. Isn't it more melodious, easier to spell?
aphorism by Hasier Agirre, translated by Dan Costinaş
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian
If At The End Of The Day
if at the end
of the day
i tell you that it
is all my fault
will that make
you happy?
mea culpa.
smile.click.
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
As much as I try, when I open my mouth, Lena comes out, And I get so mad.
quote by Lena Horne
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Tiny Furniture
Lena Dunham, Laurie Simmons, Grace Dunham, Jemima Kirke, Alex Karpovsky
by Lena Dunham from Tiny Furniture (2010)
Submitted by Film Fan
Vote! | Copy!
Essas Emoes
Eu no quero ver voc cuspindo dio
Eu no quero ver voc fumando pio
Pra sarar a dor
Eu no quero ver voc chorar veneno
No quero beber o teu caf pequeno
Eu no quero isso seja l o que isso for
Eu no quero aquele eu no quero aquilo
peixe na boca do crocodilo
brao da vnus de milho acenando ciao
No quero medir a altura do tombo
Nem passar agosto esperando setembro
Se bem me lembro
O melhor futuro este hoje escuro
O maior desejo da boca o beijo
Eu no quero ter o tejo me escorrendo das mos
Quero a guanabara quero o rio nilo
Quero tudo ter estrela flor estilo
Tua lngua em meu mamilo gua e sal
Nada tenho vez em quando tudo
Tudo quero mais ou menos quanto
Vida vida noves fora zero
Quero viver quero ouvir quero ver
(Se assim quero sim acho que vim pra te ver)
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Muralha!
Por que Teimas?
Porque não te entregas de vez?
Não vês o quanto esse muro
que tanto tentas desmoronar
é tijolo e pedra?
Mais forte?
Mais antigo?
Achas
que teu tormento, tua dor
suavizam-lhe os contornos?
Adornam suas paredes?
Não vês que é tijolo e pedra?
Cairá um dia?
Apenas o Som nela agirá
Tal qual em Jericó!
Fica Mudo!
Fica Inerte!
Morto!
Nós te agradecemos!
Separa-te de nós!
As lágrimas que verte
vem de efêmero momento!
Mas se é água forte, correnteza violenta
Um rio encontrando mar!
Deixa sempre o caminho a nos mostrar
E quando estiveres
Cansado e o trabalho já todo feito
Deixe-nos em teu leito navegar.
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Te Quero Te Esque?o Te Amo
Trago no meu peito tanta solid?o
Sonhos de um amor jogados pelo ch?o
Falam do vazio do meu sentimento
O que me deprime tanta confus?o
Em cada peda?o do meu cora??o
Voc vive dentro do meu pensamento
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
Desde que voc se foi e n?o voltou
Eu fiquei perdido j n?o sei quem sou
Triste sem ningum vivendo no passado
Voc foi alm da imagina??o
Despertou em mim o fogo da paix?o
Depois me deixou sozinho abandonado
Por ti, por ti, por ti
Eu larguei de tudo sem olhar pra trs
Apostei na vida e te deixei ganhar
Te quero
Voc vive em minha cabe?a
Te esque?o
Mas cada minuto te lembro
Te amo sinto que n?o tem mais remdio
Te quero, te esque?o e te amo de novo
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Lena Horn
Lena Horn
Lena Horn dead at 92, I think of this as I stumble up a stony track,
I used to dream of meeting and marrying her, didn’t know she was
much older than me. No, more, I lusted after her kept a picture of
her face above my bed. till my new wife came and replaced it
with Virgin Mary. It was her sexy voice you see, it brought dreams
of impossible love to the surface. I had her records till the woman,
who took her picture down from my bedroom wall, took them with
her when she left. Bet she can get a lot of money for them now.
Lena Horn, Edit Piaf, Marilyn Monroe, my great mistresses of yore,
how can I possible love, an Amy Winehouse, of this restless world,
or a Courtney love?
poem by Oskar Hansen
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Su Desespero
Si yo tengo que luchar
para tener te ami lado
entonce yo hare
lo que tengo que hacel
Demuestrare lo que yo siento
por algo de velda
mi vida lo que seas
nunca te voy a olvidar
No es ni culpa mia
no tienen que mentir
por uno desespero
yo no voy amaz sufrir
Que piensen lo que quieran
si creen que soy de juego
que justicia la condena
aprovada por lo celos
Por un padre que tu dice
que na mas quiere lo bueno
haciendo lo sufrir
ma, pa mi no es nada de bueno
solo son, solo son
solo son su desespero
poem by Balbino Crespo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Interrogo-me...
Dizem que os meus versos
veiculam serenidade, paz, harmonia.
Mas interrogo-me: há nesse pensar
alguma fantasia? Um pouco de ousadia?
Como é possível equilibrarmos
o permanente ruído interior
onde perpassam alegrias e dor?
Será a companhia divina? Será por amor?
Acreditamos que, daqueles ruídos
ao silêncio posterior,
continuamos a percorrer o caminho,
iluminado aqui e além,
com algumas sombras, porém,
e sempre a protecção do Senhor!
(Maio 2010)
poem by Maria C. Costa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Love - Evening of Sorrow
Walking down the hospital corridors
Startled and terrified
The feeling hasn't sunk in
Sulking like a little boy without Milk
Don't Forsake me
Don't Desert me in this Merciless world
The Disgruntlement, The Anguish
My Sorrow, My Woe
My Sorrow, My Woe
Her Memories Loom
The lustrous Smile on her face
Used to tear down sorrow and grief
Her refulgent Eyes
The future looked sunny and bright
Don't Forsake me
Don't Desert me in this Merciless world
The Disgruntlement, The Anguish
My Sorrow, My Woe
My Sorrow, My Woe
She took away the Anger
And turned it into Cheer
Every moment with her
Was a carnival of Joy
Her Purity and grace
Sanity and maturity
Taught me,
to be benevolent and kind
Her thoughts brought tears
Why Her, Why not me?
Will take torment and torture
pass through fire and Ice
SO that she can come back to me
Don't Forsake me
Don't Desert me in this Merciless world
The Disgruntlement, The Anguish
My Sorrow, My Woe
My Sorrow, My Woe
The room was closed
Curtains on the Glass door
Waiting anxiously
put up a stern face
hope against hope
All for Love
The wait was getting unbearable
The doors Open
A hug but No smile
THE Heart beat faster than a Race horse
Happiness and Fear hit me at once
closer to visibility
Don't Forsake me
Don't Desert me in this Merciless world
The Disgruntlement, The Anguish
My Sorrow, My Woe
My Sorrow, My Woe
There she was
with a smile on her face
I looked up to the Sky
And said Mea Culpa, Mea Culpa
The grace from above
brought tears of Joy
Held her hands
tightly as I could
Sorrow and pain Left me
Tears continued flowing
She just smiled
Smile on, Smile on
poem by Jithu Varghese
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
In Lesbiam Cat. Ep. 76.
IN LESBIAM CAT. EP. 76.
Huc est mens deducta tua, mea Lesbia, culpa,
Atque ita se officio perdidit ipsa suo.
Ut jam nec bene velle queam tibi, si optima sias:
Nec desistere amare, omnia si facias.
ENGLISHED.
By thy fault is my mind brought to that pass,
That it its office quite forgotten has:
For be'est thou best, I cannot wish thee well,
And be'est thou worst, then I must love thee still.
poem by Richard Lovelace
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Madona Poesia (To My Lady of Poetry)
AQUI a tus pies lanzada, pecadora,
contra tu tierra azul, mi cara oscura,
tú, virgen entre ejércitos de palmas
que no encanecen como los humanos.
No me atrevo a mirar tus ojos puros
ni a tocarte la mano milagrosa;
miro hacia atrás y un río de lujurias
me ladra contra tí, sin Culpa Alzada.
Una pequeña rama verdecida
en tu orla pongo con humilde intento
de pecar menos, por tu fina gracia,
ya que vivir cortada de tu sombra
posible no me fue, que me cegaste
cuando nacida con tus hierros bravos.
---------------------------------- -------------------------------------------------
Translation:
I throw myself here at your feet, sinful,
my dark face against your blue earth,
you the virgin among armies of palm trees
that never grow old as humans do.
I don't dare look at your pure eyes
or dare touch your miraculous hand:
I look behind me and a river of rashness
urges me guiltlessly on against you.
With a promise to mend my ways through your
divine grace, I humbly place on your
hem a little green branch,
for I couldn't have possibly lived
cut off from your shadow, since you blinded me
at birth with your fierce branding iron.
poem by Alfonsina Storni
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!