My Earlier Life
I've been home a long time among the vast porticos,
Which the mariner sun has tinged with a million fires,
Whose grandest pillars, upright, majestic and cold
Render them the same, this evening, as caves with basalt spires.
The swells' overwhelming accords of rich music,
Heaving images of heaven to the skies,
Mingle in a way solemn and mystic
With the colors of the horizon reflected by my eyes.
It was here I was true to the voluptuous calm,
The milieu of azure, the waves, the splendors,
And the nude slaves, all impregnated with odors,
Who refreshed my brow with waving palms
My only care to bring to meaning from anguish
The sad secret in which I languish.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
La Vie Antérieure (My Earlier Life)
J'ai longtemps habité sous de vastes portiques
Que les soleils marins teignaient de mille feux,
Et que leurs grands piliers, droits et majestueux,
Rendaient pareils, le soir, aux grottes basaltiques.
Les houles, en roulant les images des cieux,
Mêlaient d'une façon solennelle et mystique
Les tout-puissants accords de leur riche musique
Aux couleurs du couchant reflété par mes yeux.
C'est là que j'ai vécu dans les voluptés calmes,
Au milieu de l'azur, des vagues, des splendeurs
Et des esclaves nus, tout imprégnés d'odeurs,
Qui me rafraîchissaient le front avec des palmes,
Et dont l'unique soin était d'approfondir
Le secret douloureux qui me faisait languir.
My Former Life
For a long time I dwelt under vast porticos
Which the ocean suns lit with a thousand colors,
The pillars of which, tall, straight, and majestic,
Made them, in the evening, like basaltic grottos.
The billows which cradled the image of the sky
Mingled, in a solemn, mystical way,
The omnipotent chords of their rich harmonies
With the sunsets' colors reflected in my eyes;
It was there that I lived in voluptuous calm,
In splendor, between the azure and the sea,
And I was attended by slaves, naked, perfumed,
Who fanned my brow with fronds of palms
And whose sole task it was to fathom
The dolorous secret that made me pine away.
— Translated by William Aggeler
Former Life
I've lived beneath huge portals where marine
Suns coloured, with a myriad fires, the waves;
At eve majestic pillars made the scene
Resemble those of vast basaltic caves.
The breakers, rolling the reflected skies,
Mixed, in a solemn, enigmatic way,
The powerful symphonies they seem to play
With colours of the sunset in my eyes.
There did I live in a voluptuous calm
Where breezes, waves, and splendours roved as vagrants;
And naked slaves, impregnated with fragrance,
Would fan my forehead with their fronds of palm:
Their only charge was to increase the anguish
Of secret grief in which I loved to languish.
— Translated by Roy Campbell
My Former Life
I can remember a country of long, high colonnades
Which mirrored in their pale marble the prismatic light
Cast from the bright sea billows in a thousand shades,
And which resembled a cave of fluted basalt by night.
The ocean, strewn with sliding images of the sky,
Would mingle in a mysterious and solemn way,
Under the wild brief sunsets, its tremendous cry
With the reflected colors of the ruined day.
There did I dwell in quiet luxury apart,
Amid the slowly changing hues of clouds and waves;
And there I was attended by two naked slaves
Who sometimes fanned me with great fronds on either side,
And whose sole task was to let sink into my heart
The dolorous and beautiful secret of which I died.
— Translated by George Dillon
La Vie antérieure
aeons I dwelt beneath vast porticoes
stained by the sun and sea with fiery dye,
whose lordly pillars, stark against the sky,
like caverned cliffs in evening's gold arose.
the rolling surges and their mirror skies
blent in a grave mysterious organ-air
the chords all-powerful of their music rare
with sunset's colours in my glowing eyes.
'twas there I lived before, 'mid azure waves,
blue skies and splendours, in voluptuous calm,
while, steeped in every fragrance, naked slaves
made cool my brow with waving fronds of palm:
— their only care to drive the secret dart
of my dull sorrow, deeper in my heart.
— Translated by Lewis Piaget Shanks
My Earlier Life
I've been home a long time among the vast porticos,
Which the mariner sun has tinged with a million fires,
Whose grandest pillars, upright, majestic and cold
Render them the same, this evening, as caves with basalt spires.
The swells' overwhelming accords of rich music,
Heaving images of heaven to the skies,
Mingle in a way solemn and mystic
With the colors of the horizon reflected by my eyes.
It was here I was true to the voluptuous calm,
The milieu of azure, the waves, the splendors,
And the nude slaves, all impregnated with odors,
Who refreshed my brow with waving palms
My only care to bring to meaning from anguish
The sad secret in which I languish.
Translated by William A. Sigler
Previous Existence
For a long time I lived under vast colonnades,
Stained with a thousand fires by ocean suns,
Whose vast pillars, straight and majestic,
Made them seem in the evening like grottos of basalt.
The sea-swells, in swaying the pictures of the skies,
Mingled solemnly and mystically
The all-powerful harmonies of their rich music
With the colors of the setting sun reflected by my eyes.
It is there that I have lived in calm voluptuousness,
In the center of the blue, amidst the waves and splendors
And the nude slaves, heavy with perfumes,
Who refreshed my forehead with palm-leaves,
Their only care was to fathom
The dolorous secret that made me languish.
— Translated by Geoffrey Wagner
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ill-Starred
To bear a weight that cannot be borne,
Sisyphus, even you aren't that strong,
Although your heart cannot be torn
Time is short and Art is long.
Far from celebrated sepulchers
Toward a solitary graveyard
My heart, like a drum muffled hard
Beats a funeral march for the ill-starred.
—Many jewels are buried or shrouded
In darkness and oblivion's clouds,
Far from any pick or drill bit,
Many a flower unburdens with regret
Its perfume sweet like a secret;
In profoundly empty solitude to sit.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Travelling Bohemians
The prophetic tribe of the ardent eyes
Yesterday they took the road, holding their babies
On their backs, delivering to fierce appetites
The always ready treasure of pendulous breasts.
The men stick their feet out, waving their guns
Alongside the caravan where they tremble together,
Scanning the sky their eyes are weighted down
In mourning for absent chimeras.
At the bottom of his sandy retreat, a cricket
Watched passing, redoubles his song,
Cybele, who loves, adds more flower,
Makes fountains out of rock and blossoms from desert
Opening up before these travelers in a yawn—
A familiar empire, the inscrutable future.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Enemy
My youth was nothing but a black storm
Crossed now and then by brilliant suns.
The thunder and the rain so ravage the shores
Nothing's left of the fruit my garden held once.
I should employ the rake and the plow,
Having reached the autumn of ideas,
To restore this inundated ground
Where the deep grooves of water form tombs in the lees.
And who knows if the new flowers you dreamed
Will find in a soil stripped and cleaned
The mystic nourishment that fortifies?
—O Sorrow—O Sorrow—Time consumes Life,
And the obscure enemy that gnaws at my heart
Uses the blood that I lose to play my part.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Sick Muse
My impoverished muse, alas! What have you for me this morning?
Your empty eyes are stocked with nocturnal visions,
In your cheek's cold and taciturn reflection,
I see insanity and horror forming.
The green succubus and the red urchin,
Have they poured you fear and love from their urns?
The nightmare of a mutinous fist that despotically turns,
Does it drown you at the bottom of a loch beyond searching?
I wish that your breast exhaled the scent of sanity,
That your womb of thought was not a tomb more frequently
And that your Christian blood flowed around a buoy that was rhythmical,
Like the numberless sounds of antique syllables,
Where reigns in turn the father of songs,
Phoebus, and the great Pan, the harvest sovereign.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Bad Monk
On the great walls of ancient cloisters were nailed
Murals displaying Truth the saint,
Whose effect, reheating the pious entrails
Brought to an austere chill a warming paint.
In the times when Christ was seeded around,
More than one illustrious monk, today unknown
Took for a studio the funeral grounds
And glorified Death as the one way shown.
—My soul is a tomb, an empty confine
Since eternity I scour and I reside;
Nothing hangs on the walls of this hideous sty.
O lazy monk! When will I see
The living spectacle of my misery,
The work of my hands and the love of my eyes?
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Elevation
Above the ponds, beyond the valleys,
The woods, the mountains, the clouds, the seas,
Farther than the sun, the distant breeze,
The spheres that wilt to infinity
My spirit, you move with agility
And, like a good swimmer who swoons in the wave
You groove the depths immensity gave,
The inexpressible and male ecstasy.
>From this miasma of waste,
You will be purified in superior air
And drink a pure and divine liqueur,
A clear fire to replace the limpid space
Behind this boredom and fatigue, this vast chagrin
Whose weight moves the mists of existence,
Happy is he who vigorously fans the senses
Toward serene and luminous fields—wincing!
The one whose thoughts are like skylarks taken wing
Across the heavens mornings in full flight
—Who hovers over life, understanding without effort
The language of flowers and mute things.
Translated by William A. Sigler
Submitted by Ryan McGuire
poem by Charles Baudelaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Cowman Milk Your Cow
Cowman, milk your cow
Keep away from the dark skies
Who knows what the weather may bring
Could be snow when the white dove sings
That could be a million years
And thats a long long time
Tell me how many springs
Will it take before the end
And how many breathes will it take
Till the moment when we all decide
Maybe for a million years
And thats a long long time
Cowman, milk your cow
Keep away from the dark skies
Who knows what the weather may bring
Could be snow when the white dove sings
That could be a million years
And thats a long long time
Tiger in your cage
Youre not different from the man I know
All my worlds a stage
Im just waiting for the evening show
That could be a million years
And thats a long long time
Cowman , milk your cow
Keep away from the dark skies
Who knows what the weather may bring
Could be snow when the white dove sings
That could be a million years
And thats a long long time
That could be a million years
And thats a long long time
Long long long time
Long long long time (fade)
song performed by by Bee Gees
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Late Autumn
October - and the skies are cool and gray
O'er stubbles emptied of their latest sheaf,
Bare meadow, and the slowly falling leaf.
The dignity of woods in rich decay
Accords full well with this majestic grief
That clothes our solemn purple hills to-day,
Whose afternoon is hush'd, and wintry brief
Only a robin sings from any spray.
And night sends up her pale cold moon, and spills
White mist around the hollows of the hills,
Phantoms of firth or lake; the peasant sees
His cot and stockyard, with the homestead trees,
Islanded; but no foolish terror thrills
His perfect harvesting; he sleeps at ease.
poem by William Allingham
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rule Britannia
When Britain first, at Heaven's command,
Arose from out the azure main;
This was the charter of the land,
And guardian angels sung this strain:
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
The nations, not so blest as thee,
Must, in their turns, to tyrants fall:
While thou shalt flourish great and free,
The dread and envy of them all.
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
Still more majestic shalt thou rise,
More dreadful, from each foreign stroke:
As the loud blast that tears the skies,
Serves but to root thy native oak.
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
Thee haughty tyrants ne'er shall tame:
All their attempts to bend thee down,
Will but arouse thy generous flame;
But work their woe, and thy renown.
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
To thee belongs the rural reign;
Thy cities shall with commerce shine:
All thine shall be the subject main,
And every shore it circles thine.
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
The Muses, still with freedom found,
Shall to thy happy coast repair:
Blest isle! with matchless beauty crown'd,
And manly hearts to guard the fair.
"Rule, Britannia, rule the waves;
Britons never will be slaves."
poem by James Thomson
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Blue Skies Bring Tears
Unleash the armageddon
So all the children go to heaven
I sit by quiet still
With their pictures on my eyes
You'll draw the guns your given
Write down the words as written
And never disturb the presense
Of resurrection touch
And it's about time
It's about drawing near
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Descend the darkened stairway
Make hate with plastic playmates
And fire out remaining traces
Of your self esteem
Mainline the deepest secrets
Lick clean the dirty fingers
I am a stranger to you
As you are to yourself
And it's about time
It's about fear
Blue skies bring tears
Don't you want me (don't want you)
Cause I await cityside
We'll watch the seas start to die
Blue skies bring tears
Take me inside your body
Blue skies bring tears
Cover me with your soul
Blue skies bring tears
To the darkest reasons
Blue skies bring tears
Is where I wish to go
Blue skies bring tears
You are the sweetest flower
Blue skies bring tears
That I have ever devoured
Blue skies bring tears
I ask for nothing given
Blue skies bring tears
For nothing in return
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
Blue skies bring tears
song performed by by Smashing Pumpkins from Machina: The Machines Of God
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
True Colors
This evening really came as some surprise
It showed me just how little faith
I think back when you couldnt criticize
You sure were glad to see my face
True colors, giving away your lies
True colors, seeing them in your eyes
True colors, giving away your lies
True colors, seeing them in your eyes, eyes
For you the tables turned full circle now
And all those people you call friends
See who defends you when youre down again
Dont count on money-spinners then
True colors, maybe youll see them then
True colors, twisting the knife again
True colors, maybe youll see them then
True colors, twisting the knife again
You did what you wanted to do
I lived to fight another day
I know that I want you to do
Just pack your bags and get away
song performed by by Asia
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
In the face of moral sin
The river flows soothingly yonder,
The mountains and valleys above have azure skies,
Intensely confounded and feeling voluptuous,
For the nifty zephyr is everywhere, aloft and above.
Down therein yonder,
Strident recrimination hitherto transpire,
Stringent laws, viz discrimination,
Therein is the reception of hell.
Stymieing, not minding,
Affluent people, have auxiliaries, slaves,
Indigent people are innocent to be slaves,
Invariably being sold to recalcitrants people.
Intensely confounded, not voluptuous,
Abject confound, not euphoria,
Is the world of 22'st millenium.
Reverting to BC is the maiden thing to redress,
Reverting to be the antiquarian of the past,
Shall not redress,
Shall harbour regrets.
poem by C.D. Xiang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Weep Not Too Much
Weep not too much, my darling;
Sigh not too oft for me;
Say not the face of Nature
Has lost its charm for thee.
I have enough of anguish
In my own breast alone;
Thou canst not ease the burden, Love,
By adding still thine own.
I know the faith and fervour
Of that true heart of thine;
But I would have it hopeful
As thou wouldst render mine.
At night, when I lie waking,
More soothing it will be
To say 'She slumbers calmly now,'
Than say 'She weeps for me.'
When through the prison grating
The holy moonbeams shine,
And I am wildly longing
To see the orb divine
Not crossed, deformed, and sullied
By those relentless bars
That will not show the crescent moon,
And scarce the twinkling stars,
It is my only comfort
To think, that unto thee
The sight is not forbidden
The face of heaven is free.
If I could think Zerona
Is gazing upward now
Is gazing with a tearless eye
A calm unruffled brow;
That moon upon her spirit
Sheds sweet, celestial balm,
The thought, like Angel's whisper,
My misery would calm.
And when, at early morning,
A faint flush comes to me,
Reflected from those glowing skies
I almost weep to see;
Or when I catch the murmur
Of gently swaying trees,
Or hear the louder swelling
Of the soul-inspiring breeze,
And pant to feel its freshness
Upon my burning brow,
Or sigh to see the twinkling leaf,
And watch the waving bough;
If, from these fruitless yearnings
Thou wouldst deliver me,
Say that the charms of Nature
Are lovely still to thee;
While I am thus repining,
O! let me but believe,
'These pleasures are not lost to her,'
And I will cease to grieve.
O, scorn not Nature's bounties!
My soul partakes with thee.
Drink bliss from all her fountains,
Drink for thyself and me!
Say not, 'My soul is buried
In dungeon gloom with thine;'
But say, 'His heart is here with me;
His spirit drinks with mine.'
poem by Anne Brontë
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
Dance Dance…
Dance dance to the evening
In a dim golden flow
As the leaves sing
In their breezy breezy blow
Morning comes to live
Glowing waves of day
More than enough to give
Of its colors golden lay
Dreams that were of night
Are now all laying still
For the daylight bright
Those aspirations fulfill
Dance dance to the night
Fill the moods of song
In your dream starry flight
Those dreamy feelings long
The stars are out to shine
Within their golden glow
Thru space in horizon line
That the skies now show
Harmony of deep freedom
To the darkness remote
Colors of the ad-infinitum
Opening dawn’s fireboat
Dance dance to the evening
In a dim golden flow
As the leaves sing
In their breezy breezy blow
Morning comes to live
Glowing waves of day
More than enough to give
Of its colors golden lay
poem by Peter S. Quinn
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Hymn to the North Star
The sad and solemn night
Hath yet her multitude of cheerful fires;
The glorious host of light
Walk the dark hemisphere till she retires;
All through her silent watches, gliding slow,
Her constellations come, and climb the heavens, and go.
Day, too, hath many a star
To grace his gorgeous reign, as bright as they:
Through the blue fields afar,
Unseen, they follow in his flaming way:
Many a bright lingerer, as the eve grows dim,
Tells what a radiant troop arose and set with him.
And thou dost see them rise,
Star of the Pole! and thou dost see them set.
Alone, in thy cold skies,
Thou keep'st thy old unmoving station yet,
Nor join'st the dances of that glittering train,
Nor dipp'st thy virgin orb in the blue western main.
There, at morn's rosy birth,
Thou lookest meekly through the kindling air,
And eve, that round the earth
Chases the day, beholds thee watching there;
There noontide finds thee, and the hour that calls
The shapes of polar flame to scale heaven's azure walls.
Alike, beneath thine eye,
The deeds of darkness and of light are done;
High towards the star-lit sky
Towns blaze--the smoke of battle blots the sun--
The night-storm on a thousand hills is loud--
And the strong wind of day doth mingle sea and cloud.
On thy unaltering blaze
The half-wrecked mariner, his compass lost,
Fixes his steady gaze,
And steers, undoubting, to the friendly coast;
And they who stray in perilous wastes, by night,
Are glad when thou dost shine to guide their footsteps right.
And, therefore, bards of old,
Sages, and hermits of the solemn wood,
Did in thy beams behold
A beauteous type of that unchanging good,
That bright eternal beacon, by whose ray
The voyager of time should shape his heedful way.
poem by William Cullen Bryant
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
They're Not Here, They're Not Coming
(don henley/stan lynch)
From the arizona desert
To the salisbury plain
Lights on the horizon
Patterns on the grain
Anxious eyes turned upward
Clutching souvenirs
Carrying our highest hopes and our darkest fears
They swear there was an accident back in '47
Little man with a great big head
Splattered down from heaven
Government conspiracy; cover-ups and lies
Hidden in the desert under endless skies
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No time for heroes, no place for good guys
No room for rocky the flying squirrel
They're not here, they're not coming
Not in a million years
Turn your weary eyes back homeward
Stop your trembling, dry your tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But i promise you, my brother
They're not here, they're not coming
Would they pile into the saucer
Find orlando's rat and hug it?
Go screaming through the universe
Just to get mcnuggets?
Well, i don't think so, i don't think so
It's much too dangerous, it's much too strange
Here in a world that won't give oprah no home on the range
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No authenticity, no sign of soul
The radio won't play george and merle
They're not here, they're not coming
Not in a million years
'til we put away our hatred
'til we lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But i promise you, my sister
They're not here, they're not coming
To this garden we were given
And always took for granted
It's like my daddy told me, you just bloom where you're planted.
Now you long to be delivered
From this world of pain and strife
That's a sorry substitution for a spiritual life
(solo)
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No place for sentiment, no room for romance
Bring back the duke of earl
They're not here, they're not coming
Not in a million years
Turn your hopes back homeward
Hold your children, dry their tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But i promise you, my brother
They're not here, they're not coming
They're not here, they're not coming
Not in a million years
'til we put away our hatred
And lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But i promise you, my brother
They're not here, they're not coming
song performed by by Don Henley
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Sand & The Sea
-artist: nat king cole
-peak billboard position # 23 in 1955
-words and music by hal hester and barry parker
If I find peace of mind in the sand and the sea
Theres a hope in my heart that youll soon be with me
Theres a prayer that I share with the sand and the sea
And it cries come to me, come to me.
As my eyes search the skies from the edge of the shore
You are here in my arms for a moment or more
Then a tear rushes down to the sand and the sea
And it cries come to me, come to me.
But as long as theres sand, as long as theres sea
As long as theres time Ill wait hopefully
As long as theres heaven up above
Let the sand and the sea bring my love to me
But as long as theres sand, as long as theres sea
As long as theres time Ill wait hopefully
As long as theres heaven up above
Let the sand and the sea bring my love to me
song performed by by Nat King Cole
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Look For Me
Look for me in the sun set I’m there
The glorious sky and beautiful colors
Clouds meet the ocean heaven’s light has come down for you to see
Shining upon the sea’s waters so tranquil time stands still
The blue ocean goes on forever into the horizon with no end in sight
Look closely you will find me in the distance
As the sun sets I am still there
I’m beside you on the shore
I know your sad but don’t worry I’m fine
Where I am there is so much more
One day you will know my happiness
I promise we will be together again
Just like the morning sun will rise
I will be there waiting for you
In Memoriam A. H. H.: 11. Calm is the morn without a sound
Calm is the morn without a sound,
Calm as to suit a calmer grief,
And only thro' the faded leaf
The chestnut pattering to the ground:
Calm and deep peace on this high wold,
And on these dews that drench the furze.
And all the silvery gossamers
That twinkle into green and gold:
Calm and still light on yon great plain
That sweeps with all its autumn bowers,
And crowded farms and lessening towers,
To mingle with the bounding main:
Calm and deep peace in this wide air,
These leaves that redden to the fall;
And in my heart, if calm at all,
If any calm, a calm despair:
Calm on the seas, and silver sleep,
And waves that sway themselves in rest,
And dead calm in that noble breast
Which heaves but with the heaving deep.
poem by Alfred Lord Tennyson
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!