Lenha
eu nao sei dizer
o que quer dizer
o que vou dizer
eu amo voce
mas nao sei o que
isso quer dizer
eu nao sei por que
eu teimo em dizer
que amo voce
se eu nao sei dizer
o que quer dizer
o que vou dizer
se eu digo pare
voce nao repare
no que possa parecer
se eu digo siga
o que quer que eu diga
voce nao vai entender
mas se eu digo venha
voce traz a lenha
pro meu fogo acender
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Casting A Spell
LA'-LA-E/LA-LA'-E'
Oi
Maria mondou me dizer
Maria mondou me dizer
Nao (eu) quero falar com voce
Oi
She's just testing her wings and if you give in to her, you'll be just another feather in her cap-she'll drop you in a flash.
She's casting a spell, she's casting a spell, well if she's casting a spell, I can castone as well.
So I said. "No, no, no, I ain't falling for this!
This girl is built to tease; she's only testing the efficiency of her kiss."
She's casting a spell.
Well, if she's casting a spell; I can cast one as well.
She wants to check out how you check out on her test-bed:
Will you get in her book or will you go right to her head?
She's casting a spell.
Well, if she's casting a spell; I can cast one as well.
And so, I cast it right back on her, don't you know my luck; she fell under the influence and then the thunder struck.
Now we're casting a spell, we're casting a spell-you can cast one as well!
song performed by by Robert Palmer
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Proibida Pra Mim (Grazon)
Proibida pra mim (chorao/marcao/thiago/champignon/pelado)
Ela achou o meu cabelo engracado
proibida pra mim no way
disse que nao podia ficar
mas levou a srio o que eu falei
eu vou fazer tudo que eu puder
eu vou roubar essa mulher pra mim
posso te ligar a qualquer hora
mas eu nem sei o seu nome
se nao eu quem vai fazer voce feliz?
Se nao eu quem vai fazer voce feliz? guerra
Eu me flagrei pensando em voce
em tudo que eu queria te dizer
em uma noite especialmente boa
nao ha nada mais que a gente possa fazer
eu vou fazer de tudo que eu puder
eu vou roubar essa mulher pra mim
posso te ligar a qualquer hora
mas eu nem sei o seu nome
se nao eu quem vai fazer voce feliz?
Se nao eu quem vai fazer voce feliz? guerra
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Have You Ever Really Loved A Woman
Para amar realmente uma mulher
para compreend-la
voc deve conhec-la profundament
ouvir todos os pensamentos
ver todos os sonhos
e dar-lhe asas
quando ela quiser voar
Ent?o (e) quando voc se perceber
indefeso no bra?os dela
voc saber que realmente
ama uma mulher
Quando voc amar uma mulher
diga-lhe que ela realmente desejada
diga-lhe que ela a nica
porque ela precisa de algum
para lhe dizer
que isto vai durar para sempre
(que vocs estar?o sempre juntos)
Ent?o diga-me
Voc j
amou realmente uma mulher?
deixe-a abra?ar voc
at voc saber
como ela precisa ser tocada
Voc deve respir-la
realmente sentir o seu sabor
at que voc possa senti-la
em seu sangue
Quando voc puder ver
seus futuros filhos
nos olhos dela
voc saber que realmente
ama uma mulher
Oh, voc deve dar-lhe confian?a
abra?-la forte
um pouco de ternura
Voc deve trat-la bem
Ela estar esperando por voc
cuidando bem de voc
Voc deve realmente
amar a sua mulher
song performed by by Bryan Adams
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Você já sabe
Você já sabe
Sometimes I am sad
And other times I am happy
Você já sabe
That I rather be happy than sad
That is the truth
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Partir, Pensar e Amar!
Partir para....
Pensar em......
Amar! ! ! Alguém!
Verbo poderoso esse;
não precisa de preposição.
Amar! Pronto.
Sem alguém, também pode.
Dizem que com alguém é melhor
Mas pode ser sozinho!
Ele cumpre bem o seu papel!
AMAR, só conjuga quando
Amar Alguém!
Não se pode amar aquilo, isso, esse......
Não se pode amar Meu, Teu, Nosso......
Só se pode AMAR Você! em Você, para Você
Aí pode!
Aí, combina!
Ciumento esse Verbo!
Mas tem também outro verbo.
Que vem logo após O AMAR!
Pensar!
Pensar requer.... algo, aquilo, no Meu, no Teu, no Nosso!
Tem também Pensar.... no Dos Outros!
Pensar tem todos os Quereres!
Nesse momento! Nessa conjugação!
O Amar já não suporta tanta preposição
Exigente esse verbo!
Então vem o
PARTIR!
Parto para longe de ti!
Porque começastes conjugando O Amar
e terminastes com O Pensar!
Doloroso esse verbo!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Stephen Fry
Se ela se penteia eu no sei
Se ela usa maquilagem eu no sei
Se aquela mulher vaidosa eu no sei
Eu no sei eu no sei
Vem voc me dizer que vai a um salo de beleza
Fazer permanente massagem rinsagem
Reflexo e outras cositas ms
Baby voc naum precisa de um salo de beleza
H menos beleza num salo de beleza
A sua beleza bem maior do que qualquer beleza de qualquer salo
Mundo velho e decadente mundo
Ainda no aprendeu a admirar a beleza
A verdadeira beleza
A beleza que pe mesa
E que deita na cama
A beleza de quem come
A beleza de quem ama
A beleza do erro puro do engano da imperfeio
Belle belle como Linda Envangelista
Linda Linda como Isabelle Adjani
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fragil (Portuguese)
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, E o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fragil
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ceu (Sky)
Hoje fazia 16 graus abaixo de zero.
O céu, vasto, estava azul e brilhante.
Eu o olhava bem de perto
E resplandecia a luz do mesmo sol brilhante
que lhe banha.
Havia um canto no céu, vazio e cinza,
em que você se encontrava.
Resolvi olhar para o vazio no majestoso céu,
de forma profunda e intensa.
Quanto mais eu me concentrava, mais você emergia.
E eu lhe encontrei de novo, no céu da minha mente
na teia dos meus pensamentos e sentimentos.
Atravessando continentes, eu lhe encontro
E o vazio do céu se dissolve e se transforma
na bela paisagem dos seus dias e noites
Em que a terra se une sob nossos pés.
Sky - Translation by Sonia Maria Davico Simon
poem by Frank Bana
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sotto Voce
It's
Come to this
Sotto voce
Mention his name
Not to be
Targeted
By scorn and derision
The good die young.
poem by Vince Gullaci
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Se Tenho Que Te Perder
Vivendo assim
Sem ter porque
Querendo ter prazer no amor
Que esta quase no fim
Cansei de esperar
Cansei de sonhar
Tentando achar a soluao
Mas eu nao fui capaz agora voc
Vai decidir
Se p'ra mentir mais uma vez
E melhor outro adeaus, adeus
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre
triste de mais
Ter e nao ter
Ficar seu saber se vai voltar
Ou se vai me esqueer nao quero um favor
Neu compaixao
Eu nau ser viver de ilusao
Eu preciso de amor, amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre, p'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre meu amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
Sera p'ra sempre, sera p'ra sempre
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Porque você me amou
Porque você me amou
Once that I was crazy about you
And I felt that that you were crazy about me
But that was just for a while
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Você Pode Chorar Por Mim
Você pode chorar por mim
When you miss me
At night
Because at night here in
Philadelphia I go for walks
Every night after dinner
To get some exercise
poem by Aldo Kraas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ringrazio Giancarlo Giannini per avermi insegnato ad usare la voce .
I thank Giancarlo Giannini for having taught me how to use my voice.
quote by Giovanni Morassutti (2014)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
I believe that nowadays we are in the process of establishing a new relationship between humanity, creativity and nature.
Giovanni Morassutti in Residence on the interview Giovanni Morassutti: La mia voce grazie a Giancarlo Giannini! (3 October 2014)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Find a good teacher, don't betray yourself to succeed and be a better person before being a better actor.
Giovanni Morassutti in From the interview Giovanni Morassutti: La mia voce grazie a Giancarlo Giannini!, SestoDailyNews.net (October 3, 2014) (3 October 2014)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Be with stuff
A pleasant face, a sturdy body,
A sweet voce, a graceful walk,
The composure, the rhythmic steps,
A sense of cleanliness, some talents in arts,
The mannerism, the intelligence,
A sense for fidelity and loyalty-
Can’t you try to possess the above
Or as much you can, to stay wanted?
25.05.2002, pakd
poem by Rm. Shanmugam Chettiar
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Asi Es La Vida
Que dificil es decir lo siento
Traicionar un juramento
Un aniversario sin promesas
Sin un solo beso
Profanar la cama en que dormimos
Y la mesa que gozamos
Y beber del vaso que bebimos
Con distintos labios
Es la vida Que culpa tengo yo
Que me lia siempre con una aventura nueva
Que me deja ciego
Y me aleja con su juego
De tu pobre corazon
Adios te digo Y me siento me peor enemigo
Se desgarra nuestra historia pasada
Por otra historia que se queda en nada
Que dificil es amar de nuevo
Comparar con tu sonrisa
Otras cuatrocientas mil sonrisas Y entregarme entero
Llegar a querer con tanta prisa
En tan poco tiempo Y sentir de pronto sentimientos
Sin saber si quiero
Es la vida...
Adios te digo Y me siento me peor enemigo
Se desgarra nuestra historia pasada
Por otra historia que se queda en nada
Adios te digo Y en ese adios llevo mi castigo
Yo te quiero y digo que no te quiero
Y mis lagrimas empapan el suelo
Adios te digo
song performed by by Ricky Martin from Vuelve
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
ER LOGOTENENTE (The Lieutenant)
Come intese a ciarlà der cavalletto,
Presto io curze dar zor Logotenente:
"Mi' marito... Eccellenza... è un poveretto
Pe carità... Ché nun ha ffatto gnente".
Dice: "Mettet'a ssede". Io me ce metto.
Lui cor un zenno manna via la gente:
Po' me s'accosta: "Dimme un po' gruggnetto,
Tu' marito lo vòi reo o innocente?"
"Innocente", dich'io; e lui: "Ciò gusto"
E detto-fatto quer faccia d'abbreo
Me schiaffa la man-dritta drent'ar busto.
Io sbarzo in piede, e strillo: "Eh sor cazzeo..."
E lui: "Fijola, quer ch'è giusto è giusto:
Annate via: vostro marito è reo".
English
As soon as I heard about the judicial punishment [1]
I hurried to the Lieutenant:
"Your Excellency, my husband is a poor fellow...
For goodness sake...he didn't do anything wrong".
He says: "Sit down". I sit.
He waves the other people away:
Then he comes close to me: "Now tell me, pretty face,
Do you want your husband guilty or innocent?"
"Innocent" I say; he says: "I'm glad";
And straight away that loathsome fellow [2]
Tucks his right hand inside my corset.
I jump up, and shout: "Hey you fool..."
He says: "My dear, fair's fair:
Go away: your husband's guilty".
poem by Giuseppe Gioacchino Belli
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
ER ZAGRIFIZZIO D'ABBRAMO III (Abraham's Sacrifice 3)
"Pacenza", dice Isacco ar zu' padraccio,
Se butta s'una pietra inginocchione,
E quer boja de padre arza er marraccio
Tra cap'e collo ar povero cojone.
"Fermete, Abbramo: nun calà quer braccio",
Strilla un Angiolo allora da un cantone:
"Dio te vorze provà co sto setaccio..."
Bee, bee... Chi è quest'antro! è un pecorone.
Inzomma, amici cari, io già sso' stracco
D'ariccontavve er fatto a la distesa.
La pecora morì: fu sarvo Isacco:
E quella pietra che m'avete intesa
Mentovà ssur più bello de l'acciacco,
Sta a Roma, in Borgo-novo, in d'una chiesa.
English
"I resign myself", said Isaac to his evil father,
Dropping to his knees over a stone,
And that wicked father raised the knife [1]
Over the neck of the poor fool.
"Stop, Abraham: don't let your arm down",
Cried an Angel from a corner:
"God wanted to put you to the test..."
Baa, baa... Who's there! a ram.
In conclusion, dear friends, I'm now tired
of telling you the story in full.
The ram died: Isaac was saved:
And that stone you heard me mention
At the crucial stage of this abuse,
Is in Rome, in Borgo Nuovo, in a church [2] .
poem by Giuseppe Gioacchino Belli
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!