Fragil
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, e o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Fragil (Portuguese)
E amanha a chuva levara
O sangue que a luta deixou derramar
Na pele a dor do aco tao cruel
Jamais a nossa voz vai calar
Um ato assim pode acabar
Com uma vida e nada mais
Porque nem mesmo a violencia
Destroi ideais
Tem gente que nao sente que o mundo assim
Ficara fragil demais
Choro eu e voce
E o mundo tambem, E o mundo tambem
Choro eu e voce
Que fragilidade, que fragilidade
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Toda Pra Voe
Sempre assim, s ns dois, sem deixar pr depois
Esse amor, nunca igual
Cada vez, mais coisa e tal
O tempo nao perdoa e a noite vai
E nunca demais
Isso tao pr mim
Assim eu fico em paz
E que mias eu vou querer
Sou toda pra voc
Sempre assim, sem pensar
Outra vez, me entregar
Respirar, teu calor
Flutuar no teu amor
Teu corpo me estremece de prazar
Faz o mundo desabar
Me faz enlouquecer
Nao d mais eu vou querer
Sou toda pra voc
Quero te amar, pr sempre ser feliz
Sente o coraao que sepre te diz
Nao d mais pr coltar atrs, nunca mais
Sempre assim, sem pensar
Outra vez, me entregar
Respirar, teu calor
Flutuar no tue amor
Teu corpo me estremece de prazar
Faz o mundo desabar
Me faz enlouquecer
Nao d mais pr controlar
O jogo pr valer
E que mais eu vou querer
Sou toda pra voc
Oh, nao nao
Sou toda pra voc, minha vida
Nao nao
Sou toda pra voc, minha vida
Sou toda pra voc
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Partir, Pensar e Amar!
Partir para....
Pensar em......
Amar! ! ! Alguém!
Verbo poderoso esse;
não precisa de preposição.
Amar! Pronto.
Sem alguém, também pode.
Dizem que com alguém é melhor
Mas pode ser sozinho!
Ele cumpre bem o seu papel!
AMAR, só conjuga quando
Amar Alguém!
Não se pode amar aquilo, isso, esse......
Não se pode amar Meu, Teu, Nosso......
Só se pode AMAR Você! em Você, para Você
Aí pode!
Aí, combina!
Ciumento esse Verbo!
Mas tem também outro verbo.
Que vem logo após O AMAR!
Pensar!
Pensar requer.... algo, aquilo, no Meu, no Teu, no Nosso!
Tem também Pensar.... no Dos Outros!
Pensar tem todos os Quereres!
Nesse momento! Nessa conjugação!
O Amar já não suporta tanta preposição
Exigente esse verbo!
Então vem o
PARTIR!
Parto para longe de ti!
Porque começastes conjugando O Amar
e terminastes com O Pensar!
Doloroso esse verbo!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Que Pasa?
Que paso pregunto yo
Pregunto yo que paso en el mundo hoy
Y que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razon
Porque sera que hay tanta guerra
Porque sera que hay tanta pena
Que sera que sera pergunto yo
Que sera pregunto yo
Pregunto yo que sera que no hay amor
Y que en vez de abrazarnos los unos a otros nos damos caon
Y olvidamos el amor
Porque sera que hay tanta guerra
Porque sera que hay tanta pena
Que sera que sera pergunto yo
La gente se esta matando
La gente se esta muriendo
Y yo sigo aqui sin comprender
Que pasa con el mundo que esta tan immundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que esta tan absurdo que esta taciturno
Que pasa que nada buenos nos pasa
Y que la paz por aqui nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo
---guitar solo---
La gente se esta matando
La gente se esta muriendo
Y yo sigo aqui sin comprender
Que pasa con el mundo que esta tan immundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que esta tan absurdo que esta taciturno
Que pasa que nada buenos nos pasa
Y que la paz por aqui nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo
Que pasa con el mundo que esta tan immundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que esta tan absurdo que esta taciturno
Que pasa que nada buenos nos pasa
Y que la paz por aqui nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
He, The World and I
There was the world
I walked on the world
He was there, and there existed the rest of the world
He had the world
I was in the rest of his world
There was someone else in his world.
Then, it was over.
-
Ele, o mundo e eu.
Existia o mundo
Eu passava pelo mundo
Ele havia, e existia o resto do mundo
Ele tinha o mundo
Eu estava no seu resto de mundo
Existia outrem em seu mundo.
Então veio o fim.
poem by A.J. Simiema
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
50 Millones De Puntos
Vea los 50 millones de Puntos escribió en la pared,
Do They Know Your The One que no se caiga,
Todo el mundo puede ver que lo que se escribe,
Ven a la vida cotidiana Bad & Good,
Soy un Suspense A Nightmare grande,
Ir Look In The Mirror en la noche,
Ver la imagen que viene para ver,
¿Puede ser un fantasma en la pared,
Todo el mundo del toro ojo a ese solo objetivo,
Ellos Amor Me Calling Out My Name,
Wheres The Monster menos,
El que se convierte en un animal,
Esconderse de la gente que viene Sus My Goons,
Apuesto a que soy un tipo tan perfecto,
Yo soy un rey Where The Queen,
Que no importan No More To Me,
Llevar a cabo lo que hay que Carryout,
Haga todo el mundo en un concierto de rock Shout,
Yes We Can Soy Your Number One Man,
Believe In Me guardo la gente confunde,
Ellos quieren más de mí Its Like,
Una Imagen A Dream You Never Seen.
poem by Tommy Laster
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Destino
Estoy buscando una forma de ver
Detrs de los espejos del alma
Ms adentro donde esta la luz
Que quema pero que no mata.
Y estoy buscando una forma de amor
Que pueda sacar los demonios del odio
Y hallar la estela de la dimensin
En donde no se mueren los cuerpos .
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Y estoy buscando una forma de paz
Que me haga salir de esta guerra de tigres
Si vuelvo al pueblo me quedar
Y morir envuelto en mi escencia.
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar.
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Y todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar.
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fragilidad
Ma? ana ya la sangre no estar
Al caer la lluvia se la llevar
Acero y piel combinacin tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedar
Un acto as terminar
Con una vida y nada ms
Nada se logra con violencia
Ni se lograr
Aquellos que han nacido en un mundo as
No olviden su fragilidad
Lloras tu y lloro yo
Y el cielo tambin, y el cielo tambin
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Solo
Solo,
solo cuando estas mas triste
solo cuando ya no existes
solo cuando alrededor ya no estas, ya te fuiste
te pegaste, te pegaste cual calcomania
te olvidaste de disimular
ahora ya te perdiste ..
Y piensas que todo esta perdido
que el mundo se iba a acabar
que ya no importa nada
y que te vas a morir..
que te vas a morir ..
Solo,
solo cuando estas mas triste
solo cuando ya no existe
solo cuando alrededor ya no estas,
ya te fuiste
Solo,
solo con mi sombra solo
solo cuando te me escurres por los ojos .. suavemente
Y piensas que todo esta perdido
que el mundo se va a acabar
que ya no importa nada
y que te vas a morir
que te vas a morir ..
te vas a morir,
te vas a morir .. de cualquier forma
Y piensas que todo esta perdido,
que el mundo se va a acabar
que ya no importa nada
y que te vas a morir
que te vas a morir
te vas a morir .. de cualquier forma
song performed by by Zoe
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Vento, Ventado, Ventania!
Participei de uma ventania
A maior de minha vida!
Estranha variação atmosférica
vinda assim tão de repente
O que me causou?
o pouco que me restou!
Digo que tal ar,
começa brando.
Manhã,
assim meio frio
meio morno.
Suave, tanto não se escuta
Tarde, arde mais
Açoita com mais precisão
Noite,
derruba, avassala, destrói!
Mas eu afeita aos ventos
habituada aos seus sutis movimentos
logo, senti em meu peito
que esse vento seria diferente!
Vento! Ventania! Ventana!
Vem soprando do norte
trazendo, agitado e inconsequente
um calor exigente!
Frio e depois quente.
Vai levando
mãos e braços
faz redemoinhos!
ele Passou?
Totalmente?
E há de se submeter
a tal voracidade!
Leva tudo, nada fica.
Impera e domina
Vento estranho!
Vento impaciente!
poem by Mirna Morgan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Se Tenho Que Te Perder
Vivendo assim
Sem ter porque
Querendo ter prazer no amor
Que esta quase no fim
Cansei de esperar
Cansei de sonhar
Tentando achar a soluao
Mas eu nao fui capaz agora voc
Vai decidir
Se p'ra mentir mais uma vez
E melhor outro adeaus, adeus
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre
triste de mais
Ter e nao ter
Ficar seu saber se vai voltar
Ou se vai me esqueer nao quero um favor
Neu compaixao
Eu nau ser viver de ilusao
Eu preciso de amor, amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
P'ra sempre, p'ra sempre
Tenho que aprender
A viver sem voce
Se tenho que te perder
P'ra sempre meu amor
Se tenho que te perder
P'ra que me fazer sofrer
Se tenho que te perder
Sera p'ra sempre, sera p'ra sempre
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Proibida Pra Mim (Grazon)
Proibida pra mim (chorao/marcao/thiago/champignon/pelado)
Ela achou o meu cabelo engracado
proibida pra mim no way
disse que nao podia ficar
mas levou a srio o que eu falei
eu vou fazer tudo que eu puder
eu vou roubar essa mulher pra mim
posso te ligar a qualquer hora
mas eu nem sei o seu nome
se nao eu quem vai fazer voce feliz?
Se nao eu quem vai fazer voce feliz? guerra
Eu me flagrei pensando em voce
em tudo que eu queria te dizer
em uma noite especialmente boa
nao ha nada mais que a gente possa fazer
eu vou fazer de tudo que eu puder
eu vou roubar essa mulher pra mim
posso te ligar a qualquer hora
mas eu nem sei o seu nome
se nao eu quem vai fazer voce feliz?
Se nao eu quem vai fazer voce feliz? guerra
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Donde Quieras Yo Ir
Donde quieras yo ir
al fin del mundo llegar
lo que quieras yo har
sin preguntas,sin porqus
uuuuuuu.....
hey nena....
El mundo entero he de caminar
por sentir tus besos
mas all del ancho mar
que el sol , la luna , el cielo...
siempre que tu amor me lleve
no perder la fe que eleve
mi espritu en busca de tu amor
Donde quieras yo ir
al fin del mundo llegar
lo que quieras yo har
sin preguntas sin porqus
Tu amor por lo que puedo ver
es lo que necesitar
y algo que absolutamente se
es
que nena donde quieras yo ir
ireeeeeeeeee.....
Sola pensar que el soar
es perder mi tiempo
y nunca habra de encontrar
cario tan completo
y en cuanto yo te conoc
supe que eras para mi
que sin tu amor no puedo ser feliz
Donde quieras yo ir
al fin del mundo llegar
lo que quieras yo har
sin preguntas sin porqus
Tu amor por lo que puedo ver
es lo que necesitar
y algo que absolutamente se
que nena donde quieras yo ir
Hey nena , mi cielo , mi vida
nauuu...........
hey nena , mi cielo , mi vida
donde quieras yo ir
al fin del mundo llegar
lo que quieras yo har........
song performed by by Backstreet Boys
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Telegrama
Eu tava triste, tristinho.
Mais sem graca que a top model magrela da passarela.
Eu tava s, sozinho.
Mais solitario que um paulistano, que o canastrao na hora que cai o pano.
Tava mais bobo que banda de rock,
que um palhaco do circo Vostok.
Mas ontem eu recebi um telegrama.
Era voce de Aracaju, ou do Alabama,
dizendo: nego, sinta-se feliz!
porque no mundo tem algum que diz,
que muito te ama, que muito te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama.
Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada
de mandar flores ao delegado
de bater na porta do vizinho e desejar bom dia,
de beijar o portugues da padaria.
Hoje eu acordei com uma vontade danada
de mandar flores ao delegado
de bater na porta do vizinho e desejar bom dia,
de beijar o portugues da padaria.
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Eu tava triste, tristinho.
Mais sem graca que a top model magrela da passarela.
Eu tava s, sozinho.
Mais solitario que um paulistano, que um vilao de filme mexicano.
Tava mais bobo que banda de rock,
que um palhaco do circo Vostok.
Mas ontem eu recebi um telegrama.
Era voce de Aracaju, ou do Alabama,
dizendo: nego, sinta-se feliz!
porque no mundo tem algum que diz,
que muito te ama, que muito te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama.
Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada
de mandar flores ao delegado
de bater na porta do vizinho e desejar bom dia,
de beijar o portugues da padaria.
Hoje eu acordei com uma vontade danada
de mandar flores ao delegado
de bater na porta do vizinho e desejar bom dia,
de beijar o portugues da padaria.
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
song performed by by Zeca Baleiro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Si No Te Hubiera Conido
Duet with luis fonsi
[christina] (fonsi)
Oh yeah, oh yeah
(ooh)
Oh
Como un bello amanecer
Tu amor un dia llego
Por ti dejo de llover y sol de nuevo salio, ooh
Lluminando mis noches vacias
[fonsi]
Desde que te conoci
Todo en mi vida acmbio
Supe al mirarte que al fin, se alegaria el dolor
Que para siempre seriamos dos
[both]
Enamorados, siempre de manos, enternamente
Si no te hubiera conocido no se que hubiera sido de mi
(mi amor)
Sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
[christina]
Sin el latido de tu corazon
[fonsi]
El mundo es mas frio
[both]
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera, conocido
Ooh, yeah, oh
[christina]
Toda mi vida sone con tu llegada mi amor
[fonsi]
Asi yo te imagine, tan bella como una flor
[both]
Supe que siempre seriamos dos
Enamorados, siempre de mans, eternamente
Si no te hubiera conocido no se que hubiera sido de mi
Sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
[christina]
Sin el latido de tu corazon
[fonsi]
El mundo es mas frio
[both]
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera
[fonsi]
Conocido
[christina]
Que hubiera sido de mi
Nada tiene sentido
[fonsi]
Si no es contigo
[both]
No se
[christina]
Que hubiera sido de mi
[fonsi]
Hubiera sido
[both]
Sin tu mirada, enamorada no se
[fonsi]
Si yo podria vivir
[christina]
Sin el latido de tu corazon
[fonsi]
Sin ti, el mundo es mas frio
[both]
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera conocido
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera conocido
song performed by by Christina Aguilera
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Traicionado
Se utiliza para me conocía bien,
ahora estoy entrando en,
las líneas enemigas no amigos más,
¿alguna vez has visto a la gente,
actuar como si no lo sabes,
porque ellos piensan que su mejor,
todo el dinero no puede comprar amor,
y el amor no se puede comprar el dinero,
que por sí solo,
porque cuando éramos amigos,
todo el mundo me hizo mal,
aquí estoy comiendo,
tu me preguntas sin hogar,
pero está bien,
Yo no actúo como si yo fuera mejor,
Voy a compartir mi comida con usted,
Dios no me hizo un juez,
despertar yo hago lo mismo,
todo el mundo no vive betrade,
betrade-betrade-betrade,
memorizar complacerme.
Tommy Laster
poem by Tommy Laster
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ceu (Sky)
Hoje fazia 16 graus abaixo de zero.
O céu, vasto, estava azul e brilhante.
Eu o olhava bem de perto
E resplandecia a luz do mesmo sol brilhante
que lhe banha.
Havia um canto no céu, vazio e cinza,
em que você se encontrava.
Resolvi olhar para o vazio no majestoso céu,
de forma profunda e intensa.
Quanto mais eu me concentrava, mais você emergia.
E eu lhe encontrei de novo, no céu da minha mente
na teia dos meus pensamentos e sentimentos.
Atravessando continentes, eu lhe encontro
E o vazio do céu se dissolve e se transforma
na bela paisagem dos seus dias e noites
Em que a terra se une sob nossos pés.
Sky - Translation by Sonia Maria Davico Simon
poem by Frank Bana
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Malvina
Mal va malvina
Que a los hombres enloquece
Caprichosa es esa nia
Mal va malvina
Que a los hombres enloquece
Caprichosa es esa nia
Un amor violentado
Susurro en susurrado
Y al mundo se aventur
Si fue a baha, no s
Si fue a sao paulo, no s
Si fue para ro, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
Si fue a baha, no s
Si fue a sao paulo, no s
Si fue para ro, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
Mal va malvina
Que a los hombres enloquece
Caprichosa es esa nia
Mal va malvina
Que a los hombres enloquece
Caprichosa es esa nia
Se visti de impertinencia
Di un grito de independencia
Y al mundo se aventur
Si fue a puerto rico, no s
Si fue a buenos aires, no s
Si fue a maracaibo, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
Si fue a baha, no s
Si fue a sao paulo, no s
Si fue para ro, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
Si fue a puerto rico, no s
Si fue a buenos aires, no s
Si fue a maracaibo, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
Si fue a baha, no s
Si fue a sao paulo, no s
Si fue para ro, al mundo
Quizs vuelva pronto, tal vez
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Despues de ti
Despues de la tormenta la calma reinera
despues de cada dia la noche llegara
despues de un dia de lluvia el sol se asomara
y despues de ti que despues de ti que
despues de cada instante el mundo girara
despues de cada a├▒o mas tiempo se nos vas
despues de un bueno amigo otro amigo encontraras
y despues de ti que despues de ti que
despues de ti no hay nada
ni sol ni madrugada
ni lluvia ni tormenta
ni amigos ni esperanza
despues de ti no hay nada
ni vida hay en el alma
ni paz que me consuele
no hay nada si tu faltas
despues de haber tenido siempre vuelves a tener
despues de haber querido intentas otra vez
despues lo vivido siempre hay un despues
y despues de ti que despues de ti que
despues de ti no hay nada
ni sol ni madrugada
ni lluvia ni tormenta
ni amigos ni esperanza
despues de ti no hay nada
ni vida hay en el alma
ni paz que me consuele
no hay nada si tu faltas
despues de ti no hay nada
ni vida hay en el alma
ni paz que me consuele
no hay nada si tu faltas
despues despues de ti que
despues de ti que
:)
song performed by by Cristian Castro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Soador
Aqul que cree que tiene el mundo en sus manos,
Que porque tiene mucho dinero
O porque tiene mucha belleza,
Est bien equivocado
Porque el fuego est en el sol
Y no el agua fra
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Aqul que cree que es dueo de todas las vidas
Que porque tiene un arma en su mano
O porque guarda otra en su espalda
Esta bien equivocado
Que le falta la ambicin
Para calmar el ansia
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Sueas...(Ay oye lo que va) Y como Sueas
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo(Y como sueas)
Es un iluso, es un iluso(Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas ( Y como sueas)
Oye lo que va
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como Sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Y como Sueas
Ay oye lo que va (Y como Sueas)
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo (Y como Sueas)
Es un iluso, es un iluso (Y como Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas(Y como Sueas)
Oye lo que va (Y como Sueas)
Como Sueas Con ser Inmortal
Cuando apenas naces
Y como Sueas...
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!