Mets-moi dessus la mer d'où le soleil se lève
Mets-moi dessus la mer d'où le soleil se lève,
Ou près du bord de l'onde où sa flamme s'éteint ;
Mets-moi au pays froid, où sa chaleur n'atteint,
Ou sur les sablons cuits que son chaud rayon grève ;
Mets-moi en long ennui, mets-moi en joie brève,
En franche liberté, en servage contraint ;
Soit que libre je sois, ou prisonnier rétreint,
En assurance, ou doute, ou en guerre ou en trêve ;
Mets-moi au pied plus bas ou sur les hauts sommets
Des monts plus élevés, ô Méline, et me mets
En une triste nuit ou en gaie lumière ;
Mets-moi dessus le ciel, dessous terre mets-moi,
Je serai toujours même, et ma dernière foi
Se trouvera toujours pareille à la première.
poem by Jean Antoine de Baif
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Metz moy au bord d'ou le soleil se lève
Metz moy au bord d'ou le soleil se léve,
Ou pres de l'onde ou sa flamme s'esteint,
Metz moy aux lieux que son rayon n'ateint,
Ou sur le sable ou sa torche est trop gréve.
Metz moy en joye ou douleur longue ou breve,
Liberté franche, ou servage contreint,
Mets moy au large, ou en prison retreint.
En asseurance ou doute, guerre ou trêve.
Metz moy aux piedz ou bien sur les sometz
Des plus hautz montz, Ô Meline, et me metz
En ombre triste, ou en gaye lumiere,
Metz moy au ciel, dessous terre metz moy,
Je seray mesme, et ma derniere foy
Sera sans fin egalle a ma premiere.
poem by Jean Antoine de Baif
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Seven
From the time his boy could stand
The Dad had brought him on the Seven.
To see the Mets they both would go,
before he'd even learned to throw.
All through his childhood and past his teens.
They'd entrain to their field of dreams.
Their Mets found many ways to lose-
most years they had godawful teams.
So soon it was his time to go.
Children grow (Time flies they say) -
His son now has his place downtown
A few short miles and a world away.
Opening day is magical
once more it found them in the stands
Cheering loud, their voices hoarse,
as their team booked yet another loss.
After the excitement of the game
waiting on the platform for their trains
The two men hugged with obvious affection,
then entrained in opposite directions.
poem by John F. McCullagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Mars Landing Party
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Une prsence ambige,
Une prsence inconnue,
Jusqua ce que jen peux plus,
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Une prsence ambige,
Une prsence inconnue,
Jusqua ce que jen peux plus,
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Embrasse - moi, mets ton doigt dan mon cul,
Une prsence ambige,
Une prsence inconnue,
Jusqua ce que jen peux plus,
Translation
Kiss me, put your finger up my arse,
Kiss me, put your finger up my arse,
An ambiguous presence,
An unknown presence,
Until I cant take it anymore,
Kiss me, put your finger up my arse,
Kiss me, put your finger up my arse,
An ambiguous presence,
An unknown presence,
Until I cant take it anymore,
Kiss me, put your finger up my arse,
Kiss me, put your finger up my arse,
An ambiguous presence,
An unknown presence,
Until I cant take it anymore,
song performed by by Placebo
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Mets have gotten their leadoff batter on only once this inning.
quote by Ralph Kiner
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
If the Mets can win the World Series, the United States can get out of Vietnam.
quote by Tom Seaver
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Mets have shown me more ways to lose than I even knew existed.
quote by Casey Stengel
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The reason the Mets have played so well at Shea this year is they have the best home record in baseball.
quote by Ralph Kiner
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I don't believe a manager ever won a pennant. Casey Stengel won all those pennants with the Yankees. How many did he win with the Boston Braves and Mets?
quote by Sparky Anderson
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I said to myself I've got to go up there and do it because the New York Mets keep winning every day. The game was on the line and I wanted to go out there and come through for my team. That win tonight means a lot for us.
quote by Sammy Sosa
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Meaningful games
The air of September has turned crisp and clean,
with a hint of past autumns remembered,
as I take the field with the rest of the team
to battle the other contender.
Just like a knuckleball released to the plate
Our season has seemed to meander
In May we seemed sure of a World Series date-
But now the blogs call us pretenders.
The lead we enjoyed in June and July
has steadily melted away.
bad luck and the heat had led to defeats
while our foes seem to gain every day.
The faces around me are a mix old and new.
Some friends have been traded away-
or waived on the wire, which was needed, no doubt.
I just hope these new call ups can play.
But there is no room for self pity or doubt
While our chance at the playoffs remains
There are so many players whose dreams are long dead
while we still play meaningful games.
This poem may be about the 2008 New York Mets. Certainly the title was inspired by a statement made by Mets owner, Fred Wilpon. The speaker may be David Wright. It is also possible that this poem is using the baseball season as an extended metaphor.
poem by John F. McCullagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Meaningful Games 2
Meaningful games
The air of September has turned crisp and clean,
with a hint of past autumns remembered,
as I take the field with the rest of the team
to battle the other contender.
Just like a knuckleball released to the plate
Our season has seemed to meander
In May we seemed sure of a World Series date-
But now the blogs call us pretenders.
The lead we enjoyed in June and July
has steadily melted away.
bad luck and the heat had led to defeats
while our foes seem to gain every day.
The faces around me are a mix old and new.
Some friends have been traded away-
or waived on the wire, which was needed, no doubt.
I just hope these new call ups can play.
But there is no room for self pity or doubt
While our chance at the playoffs remains
There are so many players whose dreams are long dead
while we still play meaningful games.
This poem may be about the 2008 New York Mets. Certainly the title was inspired by a statement made by Mets owner, Fred Wilpon. The speaker may be David Wright. It is also possible that this poem is using the baseball season as an extended metaphor.
poem by John F. McCullagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Au point du jour, souvent en sursaut, je me lève
Au point du jour, souvent en sursaut, je me lève,
Éveillé par l'aurore, ou par la fin d'un rêve,
Ou par un doux oiseau qui chante, ou par le vent.
Et vite je me mets au travail, même avant
Les pauvres ouvriers qui près de moi demeurent.
La nuit s'en va. Parmi les étoiles qui meurent
Souvent ma rêverie errante fait un choix.
Je travaille debout, regardant à la fois
Éclore en moi l'idée et là-haut l'aube naître.
Je pose l'écritoire au bord de la fenêtre
Que voile et qu'assombrit, comme un antre de loups,
Une ample vigne vierge accrochée à cent clous,
Et j'écris au milieu des branches entr'ouvertes,
Essuyant par instants ma plume aux feuilles vertes.
poem by Victor Hugo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Taking Dad to a Game
The Polo Grounds, when the Field’s first seen
are a most magical shade of green.
Hand in hand, me and my Dad
head for our seats in the right field stands.
It’s the Cincinnati Reds in town
to play the New York Mets.
There’s a double header scheduled,
How much better could it get?
Cincinnati took the first game
by a score of three to nil.
My hot dog was delicious
Dad had a beer to swill.
The nightcap was a wild affair
The Mets won thirteen- twelve.
You could look it up, as Casey said,
if you should care to delve.
We rode the subway home that night
side by side, me and my Dad.
We reminisced about the game
Like the most knowledgeable fans
The Q44 from Flushing took us
up Queensboro Hill, ,
past Carvel and Booth Memorial,
I remember it well still.
My father turned to look at me
as five decades creased my brow.
Making us the self same age
What he was then, so I am now.
Thirty years, about, its been
Since last I saw my Dad.
The dead don't get to baseball games,
Which I think is rather sad.
They can't enjoy a summer night
on the wrong side of the grass.
And an ice cold beer is greatly missed-
They can't pour themselves a glass
In memory, we still can walk
With those who came before.
So I took my Dad to a baseball game
What was I waiting for?
poem by John F. McCullagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I do not mean to suggest that our handsome, newly enlarged library is to be a headquarters of busy bookworms, old and young, routinely absorbing knowledge by the hour while birds sing outside and the Mets fight it out for last place in the National League. On the contrary, a good library is a joyful place where the imagination roams free, and life is actively enriched.
quote by John K. Hutchens
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Prière au printemps
Toi qui fleuris ce que tu touches,
Qui, dans les bois, aux vieilles souches
Rends la vigueur,
Le sourire à toutes les bouches,
La vie au coeur ;
Qui changes la boue en prairies,
Sèmes d'or et de pierreries
Tous les haillons,
Et jusqu'au seuil des boucheries
Mets des rayons !
Ô printemps, alors que tout aime,
Que s'embellit la tombe même,
Verte au dehors,
Fais naître un renouveau suprême
Au coeur des morts !
Qu'ils ne soient pas les seuls au monde
Pour qui tu restes inféconde,
Saison d'amour !
Mais fais germer dans leur poussière
L'espoir divin de la lumière
Et du retour !
poem by Rene Francois Armand Prudhomme
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A ma fille
O mon enfant, tu vois, je me soumets.
Fais comme moi : vis du monde éloignée ;
Heureuse ? non ; triomphante ? jamais.
-- Résignée ! --
Sois bonne et douce, et lève un front pieux.
Comme le jour dans les cieux met sa flamme,
Toi, mon enfant, dans l'azur de tes yeux
Mets ton âme !
Nul n'est heureux et nul n'est triomphant.
L'heure est pour tous une chose incomplète ;
L'heure est une ombre, et notre vie, enfant,
En est faite.
Oui, de leur sort tous les hommes sont las.
Pour être heureux, à tous, -- destin morose ! --
Tout a manqué. Tout, c'est-à-dire, hélas !
Peu de chose.
Ce peu de chose est ce que, pour sa part,
Dans l'univers chacun cherche et désire:
Un mot, un nom, un peu d'or, un regard,
Un sourire !
La gaîté manque au grand roi sans amours ;
La goutte d'eau manque au désert immense.
L'homme est un puits où le vide toujours
Recommence.
Vois ces penseurs que nous divinisons,
Vois ces héros dont les fronts nous dominent,
Noms dont toujours nos sombres horizons
S'illuminent !
Après avoir, comme fait un flambeau,
Ébloui tout de leurs rayons sans nombre,
Ils sont allés chercher dans le tombeau
Un peu d'ombre.
Le ciel, qui sait nos maux et nos douleurs,
Prend en pitié nos jours vains et sonores.
Chaque matin, il baigne de ses pleurs
Nos aurores.
Dieu nous éclaire, à chacun de nos pas,
Sur ce qu'il est et sur ce que nous sommes ;
Une loi sort des choses d'ici-bas,
Et des hommes !
Cette loi sainte, il faut s'y conformer.
Et la voici, toute âme y peut atteindre :
Ne rien haïr, mon enfant ; tout aimer,
Ou tout plaindre !
O mon enfant, tu vois, je me soumets.
Fais comme moi : vis du monde éloignée ;
Heureuse ? non ; triomphante ? jamais.
-- Résignée ! --
Sois bonne et douce, et lève un front pieux.
Comme le jour dans les cieux met sa flamme,
Toi, mon enfant, dans l'azur de tes yeux
Mets ton âme !
Nul n'est heureux et nul n'est triomphant.
L'heure est pour tous une chose incomplète ;
L'heure est une ombre, et notre vie, enfant,
En est faite.
Oui, de leur sort tous les hommes sont las.
Pour être heureux, à tous, -- destin morose ! --
Tout a manqué. Tout, c'est-à-dire, hélas !
Peu de chose.
Ce peu de chose est ce que, pour sa part,
Dans l'univers chacun cherche et désire:
Un mot, un nom, un peu d'or, un regard,
Un sourire !
La gaîté manque au grand roi sans amours ;
La goutte d'eau manque au désert immense.
L'homme est un puits où le vide toujours
Recommence.
Vois ces penseurs que nous divinisons,
Vois ces héros dont les fronts nous dominent,
Noms dont toujours nos sombres horizons
S'illuminent !
Après avoir, comme fait un flambeau,
Ébloui tout de leurs rayons sans nombre,
Ils sont allés chercher dans le tombeau
Un peu d'ombre.
Le ciel, qui sait nos maux et nos douleurs,
Prend en pitié nos jours vains et sonores.
Chaque matin, il baigne de ses pleurs
Nos aurores.
Dieu nous éclaire, à chacun de nos pas,
Sur ce qu'il est et sur ce que nous sommes ;
Une loi sort des choses d'ici-bas,
Et des hommes !
Cette loi sainte, il faut s'y conformer.
Et la voici, toute âme y peut atteindre :
Ne rien haïr, mon enfant ; tout aimer,
Ou tout plaindre !
poem by Victor Hugo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Baseball (revised)
It begins, of course, in the Spring.
The evenings grow lighter
The air sweeter
and all the world is filled
With sweet optimism.
It continues through
the long hot summer
Humid evenings
and long hot afternoons.
It is a marathon
not a sprint.
Only one team each year
wins the ultimate game
It leaves us in the Fall
as Winter’s first foul
Imprecations
chill us to the marrow.
Days darken
and the sun seems absent.
It is both a faith and
a fixation.
Even in winter’s depths
It speaks to us of spring
and the hope
of redemption.
Unless you happen to root for the Mets...
poem by John F. McCullagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Mets ta chaise près de la mienne
Mets ta chaise près de la mienne
Et tends les mains vers le foyer
Pour que je voie entre tes doigts
La flamme ancienne
Flamboyer ;
Et regarde le feu
Tranquillement, avec tes yeux
Qui n'ont peur d'aucune lumière
Pour qu'ils me soient encore plus francs
Quand un rayon rapide et fulgurant
Jusques au fond de toi les frappe et les éclaire.
Oh ! que notre heure est belle et jeune encore
Quand l'horloge résonne avec son timbre d'or
Et que, me rapprochant, je te frôle et te touche
Et qu'une lente et douce fièvre
Que nul de nous ne désire apaiser,
Conduit le sûr et merveilleux baiser
Des mains jusques au front, et du front jusqu'aux lèvres.
Comme je t'aime alors, ma claire bien-aimée,
Dans ta chair accueillante et doucement pâmée
Qui m'entoure à son tour et me fond dans sa joie !
Tout me devient plus cher, et ta bouche et tes bras
Et tes seins bienveillants, où mon pauvre front las,
Après l'instant de plaisir fou que tu m'octroies,
Tranquillement, près de ton coeur, reposera.
Car je t'aime encor mieux après l'heure charnelle
Quand ta bonté encor plus sûre et maternelle
Fait succéder le repos tendre à l'âpre ardeur
Et qu'après le désir criant sa violence
J'entends se rapprocher le régulier bonheur
Avec des pas si doux qu'ils ne sont que silence.
poem by Emile Verhaeren
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Je ne me mets pas en peine
Je ne me mets pas en peine
Du clocher ni du beffroi ;
Je ne sais rien de la reine,
Et je ne sais rien du roi ;
J'ignore, je le confesse,
Si le seigneur est hautain,
Si le curé dit la messe
En grec ou bien en latin ;
S'il faut qu'on pleure ou qu'on danse,
Si les nids jasent entr'eux ;
Mais sais-tu ce que je pense ?
C'est que je suis amoureux.
Sais-tu, Jeanne, à quoi je rêve ?
C'est au mouvement d'oiseau
De ton pied blanc qui se lève
Quand tu passes le ruisseau.
Et sais-tu ce qui me gêne ?
C'est qu'à travers l'horizon,
Jeanne, une invisible chaîne
Me tire vers ta maison.
Et sais-tu ce qui m'ennuie ?
C'est l'air charmant et vainqueur,
Jeanne, dont tu fais la pluie
Et le beau temps dans mon coeur.
Et sais-tu ce qui m'occupe,
Jeanne ? c'est que j'aime mieux
La moindre fleur de ta jupe
Que tous les astres des cieux.
poem by Victor Hugo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Petit Papa Noël
C'est la belle nuit de noël
La neige tend son manteau blanc
Et les yeux levs vers le ciel
genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupires
Font une dernire prire
Petit papa nol
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu dois avoir si froid
C'est un peu cause de moi
Il me tarde tant que le jour se lve
Pour voir si tu m'as apport
Tous les beaux joujoux que je vois en rves
Et que je t'ai commands
Petit papa nol
When you sail down from the sky
Bringing toys, so shiny and so bright
Please don't pass my little stocking by
Before you leave your home
Wear your bright red coat so warm
Understand it still a winter night
How i'd wait you see my candlelight
Petit papa nol
Quand tu descendras du ciel
Apportant des jouets, si brillants et si clatants
S'il-te-plaît, ne passes pas côt de mon petit bas
Avant de partir de chez-toi
Mets ton manteau rouge vif si chaud
Comprends que c'est une autre nuit d'hiver
J'attendrai tellement que tu vois la lumire de ma chandelle
I can't hardly sleep
Cause my heart is singing
Listening to a new christmas song
I can't wait to see
What the morning's bringing
Oh i can't wait so long
J'ai de la difficult m'endormir
Parce que mon coeur chante
En coutant une nouvelle chanson de nol
Je ne peux attendre pour voir
Ce que le matin apporte
Oh je ne peux attendre si longtemps
Petit papa nol
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublies pas mon petit soulier
Petit papa nol
song performed by by Boney M.
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!