Ouyang Xiu

Who Can Explain Why We Love It

What person explain enjoy west lake good
Good scene without time
Fly canopy each chase
Greedy towards flower in drunk jade cup

Who know idle lean railing place
Fragrant grass slant ray
Water far mist small
One point Blue Isle white egret fly
Who can explain why we love it- West Lake is good.
The beautiful scene is without time,
Flying canopies chase each other,
Greedy to be among the flowers, drunk, with a jade cup.

Who can know I'm idle here, leaning on the rail.
Fragrant grass in slanting rays,
Fine mist on distant water,
One white egret flying from the Immortal Isle.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share

Related quotes

Ouyang Xiu

After the Lotus Flowers Have Opened

Lotus flower open after west lake good
Carry wine come time
Not use flag pennant
Before behind red curtain green canopy follow

Paint boat punt enter flower deep place
Scent float gold cup
Mist rain small small
One piece pipes song drunk in return
After the lotus flowers have opened- West Lake is good.
Come for a while and bring some wine,
There's no need for flags and pennants,
Before and behind, red curtains and green canopies follow.

The painted boat is punted in to where the flowers are thick.
Fragrance floats round golden cups,
Mist and rain are so, so fine,
In a snatch of pipes and song I drunkenly return.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Ouyang Xiu

Heaven's Aspect, the Water's Colour

Heaven face water colour west lake good
Cloud creature all fresh
Gull egret idle sleep
Follow habit normal listen pipe string

Wind clear moon white incline proper night
One piece beautiful land
Who envy horse luan bird
Person in boat on then be immortal
Heaven's aspect, the water's colour- West Lake is good.
Creatures in the clouds all fresh,
Gulls and egrets idly sleep,
I follow my habit as of old, listen to pipes and strings.

The wind is clear, the moon is white, the night is almost perfect.
One piece of beautiful land,
Who would crave a steed or phoenix?
One man on his boat is just like an immortal.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Ouyang Xiu

Scraps of Cloud in Rosy Dusk

Scrap rosy cloud evening rays west lake good
Flower bank duckweed sandbar
Ten qing ripple peaceful
Wild bank without person boat self line

West south moon on float cloud scatter
Veranda railing cool born
Lotus scent clear
Water face wind come wine face sober
Scraps of cloud in rosy dusk- West Lake is good.
Flowers on the bank, duckweed on sand,
A hundred acres of peaceful ripples,
On the overgrown bank, no man- just the stroke of a boat.

South-west, across the moon, scattered clouds are drifting.
Cool rises at the terrace rail,
Lotus flowers' scent is clear,
Wind from the water's face makes the wine face sober.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Ouyang Xiu

After The Fresh Blossoms Have Gone

Fresh flower pass after west lake good
Messy remnant red
Fly cottony misty
Weeping willow railing all sun wind

Pipe song scatter end visitor go
Start feel spring empty
Down down curtain curtain
Pair swallow return come thin rain in
After the fresh blossoms have gone- West Lake is good.
Tattered scraps of remnant red,
Mist of cotton catkins flying,
Weeping willow by the railing in the wind and sun.

Pipes and song scatter and cease, visitors depart.
I start to feel that spring is empty,
Let the curtain fall back down,
A pair of swallows going home through the drizzly rain.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share

A Visit to Qiantang Lake in Spring

Gushan temple north Jiating west
Water surface first flat cloud base low
Several places early orioles fight warm tree
Every house new swallows peck spring mud
Disordered flowers gradually almost confuse person eye
Light grass able hide horse hoof
Most love lake east go not enough
Green poplar shade in white sand causeway Gushan Temple is to the north, Jiating pavilion west,
The water's surface now is calm, the bottom of the clouds low.
In several places, the first orioles are fighting in warm trees,
By every house new swallows peck at spring mud.
Disordered flowers have grown almost enough to confuse the eye,
Bright grass is able now to hide the hooves of horses.
I most love the east of the lake, I cannot come often enough
Within the shade of green poplars on White Sand Embankment.

poem by Bai JuyiReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Ouyang Xiu

Deep in Spring, the Rain's Passed

Spring deep rain pass west lake good
Hundred grass vie beauty
Butterfly confused bee noisy
Clear day hurry flower warm almost blaze

Lily oar paint barge unhurried go
Suspect be spirit
Reflected light ripple in
Water broad wind high carry pipes strings
Deep in spring, the rain's passed- West Lake is good.
A hundred grasses vie in beauty,
Confusion of butterflies, clamour of bees,
The clear day hurries the blossom to burst forth in the warmth.

Oars in lilies, a painted barge moving without haste.
I think I see a band of sprites-
Light reflected in the ripples,
The high wind carries music over the broad water.

poem by Ouyang XiuReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian

Share

Fear of Intimacy

What would you do if you found yourself
alone on an isle, alone except for me?
Do you think you'd allow yourself
to enjoy the intimacy?
Or would the swaying breezes blow
and chase those thoughts away?
As for me, I'd welcome the scene
for a minute, an hour or a day.

If a ship came by to rescue us
how would I ever know
whether or not you'd run to it
even if I would not go?
I guess the answer is simple enough.
You'd dash away like a dart.
And I'd remain on the isle, love,
with just my withering heart.

poem by Edwina ReizerReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

A Lake And Its Magic Grace

I open my eyes this morning,
In front of me a marvelous landscape open up,
I am so amazed and happy,
And so astonished i become and contemplate.

A lake enriched with white water lilies,
Is developing to my eyes delight,
Its blue peaceful water vibrates,
When a white swan is touching it with grace.

Sun is rising up and warm this greatness,
When its beams are caressing the lake in shinning lights,
All it's coming to life and i can feel the joy,
Of the nature around that makes me smile.

A butterfly is flying to the water lilies,
And stopped for a few moments to enjoy their great perfume,
A fish is jumping restless for a breathe of air,
The birds are happily singing and fly to deep blue sky.

Nature shared with me all its greatness,
And i am humble pleased for what i seen,
I am happy to be the pasionate admirer,
Of this lake and its magic grace.

poem by Cristina TeodorReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Fishing in Winter

A man staring at a small lake sees
His father cast light line out over
The willows.He's forgotten his
Father has been dead for two years
And the lake is where a blue fog
Rolls, and the sky could be, if it
Were black or blue or white,
The backdrop of all attention.

He wades out to join the father,
Following where the good strikes
Seem to lead.It's cold.The shape
Breath takes on a cold day is like
Anything else--a rise on a small lake,
The Oklahoma hills, blue scrub--
A shape already inside a shape,
Two songs, two breaths on the water.

poem by Ralph BurnsReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

041611Y my neighbor's dog

every geese left except two old
slowly walking to lake’s shore
now competing with cormorants
grass is plenty and very young
water is clear good for swimming
weather is so perfect for breeding

residents won’t leave them alone
take pictures, chase them around
for sake of doing, animal curiosity
what am i worried is neighbor’s dog
who loves chasing feathered friends
i laugh when she tried; falls in water

poem by Manonton DalanReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Lake

The lake so grand, boats afloat
all sizes and shapes
pontoons, yachts, sails and fishing boat
people from all over and all ages
every wave so beautiful as the they stroll ashore
from white caps to rolling wave. the flow so endless
the boats flowing so gentling across the water
the fish swimming so free under the water
teasing the fishermen, steal the bait
the lake is the place to be on this fine day
God creation for all to enjoy
take the moment and view the lake
It so grand and so free

poem by Michael PetersonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Mist

The mist on the water that forms over night
gives an eerie sight to my eyes.
It lingers sometimes for an hour or two
and as it lifts to the skies
I see the lake that's been hidden from view
and all seems right to my sight.
Its rippling movement on breezy days
mirror like imagery at night.

It's home to frogs and ducks at play
and the fish that jump catching flies.
And sometimes when I am lucky enough
much to my surprise
herons and egrets of snowy white
come and land on the banks.
They stalk their prey in stately manner
hoping to pull off their pranks.

So when the mist returns to my lake
I do not get forlorn.
For underneath the mist that's there
is my lake in later morn.

poem by Edwina ReizerReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Under The Water

The bird was
Flying
Under the water...

Under the water
Fishes and frog
Also swmming...

How the birds
are flying...? ? ?

It is not qustine...
You also
Go and see
Any lake...

Sincerly watch it..
Natualy
Birds are flying sky;

Shado will be
Seen under
The water...
Sky also there:

Only way its true
Shadows...
The birds are
Simply flying
Under the water......

poem by Otteri SelvakumarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Dreamgirl

I would dig a hole all the way to china
Unless ofcourse if i was there
then i would dig my way home
if by digging i could steal the wind from the wind from the sails of the greedy men who rule the world
still, you are my best freind
and after a good good drunk
you and me wake up and make love
after a deep sleep where i was dreaming...
Dreamgirl
I was feeling like a creep
as i watched you asleep
face down in the grass in the park in the middle of a hot afternoon
your top was untied and i thought how nice it would be to follow the sweat down your spine
you're like my best freind
after a good good drunk
you and me wake up and make love
after a deep sleep where i was dreaming...
Dreamgirl
Caught by a wave, my back to the ocean
it knocks me off my feet and
just as i find my footing
here you come again, dreamgirl

song performed by by Dave Matthews BandReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Mother, Father

Mother, father please explain to me
Why a world so full of mystery
A place so bitter and still so sweet
So beautiful and yet so full of sad, sad...
Mother, father please explain to me
Why forests march to desert speed
While snowcapped mountains melt away
What do we tell our babies, when do we say, oh
Mother, father please explain to me
How a man who rocks his child to sleep
Pulls the trigger on his brothers heart
He digs a hole right to the middle of this storm of hatred
Mother, father please explain to me
How it could be so this world has come to be
A precious balance in between
Such cruelty and such kindness please
Mother, father please explain to me
How this world has come to be
Unequaled in her blessings, oh, I see
Unbridled hatred so extreme, please tell me
Mother, father please explain to me
How this world has come to be so
Twisted between time and dreams
Oh, mother, father please explain to me
Oh, whats all this talk about?
All this talk about it
Spinning down, down, down, down, down
All this talk about
Endless words without
Nothings done
Mother, father do you know
Why one mans belly overflows
Another sleeps in hungers bed
Oh, we trade our world for a piece of bread
Oh mother, father please explain to me
How this rare worlds come to be
A place so full of color yet overflowing
Always in black and white
Drowning in the waters of our...
Mother, father please explain to me
How this world has come to be
While still blessed in all the things we see
Such a sad, sad home for you and me
Come out, and hold,
Come on out you
Come on out you
Come and save yourself
Come on out you
Come on were taking the water
Were taken the water
Were taken the water
But you know
We got the freedom
We got the freedom
Theres no God above
And no hell below
Oh, its here with us
Its up to us
To keep afloat
How this sweet world has come to be
Oh to keep afloat
Mother, father please explain to me
How this rare world has come to be
Oh, let the blue planet
Let the blue planet
Mother, father please explain to me
Mother, father please explain

song performed by by Dave Matthews BandReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Prelude

OUT of the west when the sun was dying
Clouds of white wings came flying, flying,
Wheeling and whirling they swept away
Into the heart of the eastern gray;
But one white dove came straight to my breast
Out of the west.


Into the west when the dawn was pearly
Clouds of white wings went, dewy-early,
Straight from the world of the waning stars;
O beating pinions! O prison bars!
My dove flies free no more with the rest
Into the west.

poem by Edith NesbitReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Deep Water

I'll kiss that away
Both of them swam from a northern blue sky
Smile on their faces they entered their doom like they knew
If their world should end they won't care about that anyway
I jade the water and I burn the fire
Nuclear chemicals making their doom like you knew
If the world should end you won't care about that anyway
Maybe thats the way you live your life but I know
Life it don't always live that way
Jade
A shade of pain and then we die
Jade
A shade of pain and then we die
Jade
A shade of pain and then we die
But it's just the way
Maybe that's the way you live your life but I know
you live your life
Life you see it don't always live that way
Jade
A shade of pain and then we die
Jade
A shade of pain and then we die Oh why
Jade
A shade of pain and then we die
Maybe that's the way
Maybe that's the way but it don't always live that way
Now that I understand the beauty of what they've left to hand me down
When you need a place to live and no one understands you
And all you want to do
Is to cry out loud
But you don't know how
No way no one
No one understands
The hand that strikes
When just a touch of love is all the problem needed
And when you hurt someone so much that still they die loving you
And all you want to do
Is to cry out loud
But you don't know how
Jade
Jade
A shade of pain and then we die
Jade
A shade of pain and then we die
Jade
But you don't know how
'Til you try somehow
Jade
Like you don't know how
Jade
But you try somehow
Jade and then we die
We will find a way
Letting the sun go down
Maybe we'll find a way
Holding the sun
We will find a way
Letting our life go by
I tell you we'll find a way
Holding the sun

song performed by by Seal from DebutReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

It Is Good To Chase Dreams

it is good to smile to laugh
it is good to chase dreams

there is a time to chase dreams
now is the time to chase dreams

chase a few of your dreams again
chase with energy belief passion again

time is chasing you hunting you down
chase catch noble dreams hunt time down


poem by Terence George CraddockReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Charles Baudelaire

Be Drunk

You have to be always drunk. That's all there is to it--it's the
only way. So as not to feel the horrible burden of time that breaks
your back and bends you to the earth, you have to be continually
drunk.
But on what?Wine, poetry or virtue, as you wish. But be
drunk.
And if sometimes, on the steps of a palace or the green grass of
a ditch, in the mournful solitude of your room, you wake again,
drunkenness already diminishing or gone, ask the wind, the wave,
the star, the bird, the clock, everything that is flying, everything
that is groaning, everything that is rolling, everything that is
singing, everything that is speaking. . .ask what time it is and
wind, wave, star, bird, clock will answer you:"It is time to be
drunk! So as not to be the martyred slaves of time, be drunk, be
continually drunk! On wine, on poetry or on virtue as you wish."

poem by Charles BaudelaireReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

A Baby Running Barefoot

When the bare feet of the baby beat across the grass
The little white feet nod like white flowers in the wind,
They poise and run like ripples lapping across the water;
And the sight of their white play among the grass
Is like a little robin’s song, winsome,
Or as two white butterflies settle in the cup of one flower
For a moment, then away with a flutter of wings.

I long for the baby to wander hither to me
Like a wind-shadow wandering over the water,
So that she can stand on my knee
With her little bare feet in my hands,
Cool like syringa buds,
Firm and silken like pink young peony flowers.

poem by David Herbert LawrenceReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share