Otto Di Catania
1:caris pettatori
2:cari spettatori
3:ladies and gentlemen
1:amitshi del variete
2:amici del varieta'
3:cabaret lovers
1:caror lissimo publiku
2:carissimo pubblico
3:distinguished audience
4:calorosissimo pubblico [I find this more correct -jk]
1:buanas sera gia stella matto
2:buona sera ?????????
3:good evening
1:della pina par ti del program
2:della prima parte del programma
3:of the first part of our program
1:venut di retta mente vel cairo
2:venuta direttamente dal Cairo
3:coming directly from Cairo
1:lafamosissiva
2:la famosissima
3:the famous
1:mo lita del sudan
2:?molita? del Sudan
3:^^^^^^^^ not an italian word...
3:song of Sudan
1:una tanza trishi del vento
2:una danza triste del vento
3:a sad dance of the wind
4:una danzatrice del ventre(?)
1:akompanjato come sempre
2:accompagnato come sempre
3:accompained as usual
1:bella no orchestra paul sileste
2:dalla nostra orchestra Paul ?Sileste?
3:by our orchestra, Paul Sileste
1:rego maestro, allee
2:prego maestro, vada
3:please maestro, go
1:suno otto, suno otto di catania
2:sono Otto, sono Otto di Catania
3:I am Otto, I am Otto from Catania
1:suno rivatto roma ventianiva
2:son arrivato a Roma vent'anni fa
3:I came to Rome 20 years ago
1:suno gui, perriveri
2:sono qui per vivere
3:I am here to live
1:perriveri la vita pervanjare
2:per vivere la vita, per viaggiare
3:to live my live, to travel
1:perrosso pugerivijano
2:??????????????
1:va tutti gesto gjorno
2:da tutti questo giorno
3:from everybody this day
1:vanimmintare tutje mitshi mej
2:vado ad invitare tutti gli amici miei
3:I am going to invite all my friends
1:me celeprare la miavita
2:per celebrare la mia vita
3:to celebrate my life
1:a mitshi grazie
2:amici grazie
3:thanks, my friends
1:grazie pervenire
2:grazie per essere venuti
3:thanks for coming
4:grazie per venire [this is more close what I hear -jk]
1:grazie peran dare commee alla cafe romana
2:grazie per essere andati con me al caffe romano
3:thanks for going with me to the roman cafe'
4:grazie per andare come ???
1:la vienovetta ermoltos petshale
2:?????????????? e' molto speciale
3: is very special
1:commerciallo, comlutjano
2:???????????????????????????
1:comverane la sirene
2:????????? le sirene
3: the sirens
1:grazie pervenire
2:grazie per esser venuti
3:thanks for coming
4:grazie per venire [this is more close what I hear -jk]
1:el mieno otta di catania
2:????????? Otto di Catania
1:suna rivatto me intianiva
2:sono arrivato di mia iniziativa
3:I came by myself
=========================================================================
song performed by by Yello
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Otto Di Catania
1:caris pettatori
2:cari spettatori
3:ladies and gentlemen
1:amitshi del variete
2:amici del varieta'
3:cabaret lovers
1:caror lissimo publiku
2:carissimo pubblico
3:distinguished audience
4:calorosissimo pubblico [I find this more correct -jk]
1:buanas sera gia stella matto
2:buona sera ?????????
3:good evening
1:della pina par ti del program
2:della prima parte del programma
3:of the first part of our program
1:venut di retta mente vel cairo
2:venuta direttamente dal Cairo
3:coming directly from Cairo
1:lafamosissiva
2:la famosissima
3:the famous
1:mo lita del sudan
2:?molita? del Sudan
3:^^^^^^^^ not an italian word...
3:song of Sudan
1:una tanza trishi del vento
2:una danza triste del vento
3:a sad dance of the wind
4:una danzatrice del ventre(?)
1:akompanjato come sempre
2:accompagnato come sempre
3:accompained as usual
1:bella no orchestra paul sileste
2:dalla nostra orchestra Paul ?Sileste?
3:by our orchestra, Paul Sileste
1:rego maestro, allee
2:prego maestro, vada
3:please maestro, go
1:suno otto, suno otto di catania
2:sono Otto, sono Otto di Catania
3:I am Otto, I am Otto from Catania
1:suno rivatto roma ventianiva
2:son arrivato a Roma vent'anni fa
3:I came to Rome 20 years ago
1:suno gui, perriveri
2:sono qui per vivere
3:I am here to live
1:perriveri la vita pervanjare
2:per vivere la vita, per viaggiare
3:to live my live, to travel
1:perrosso pugerivijano
2:??????????????
1:va tutti gesto gjorno
2:da tutti questo giorno
3:from everybody this day
1:vanimmintare tutje mitshi mej
2:vado ad invitare tutti gli amici miei
3:I am going to invite all my friends
1:me celeprare la miavita
2:per celebrare la mia vita
3:to celebrate my life
1:a mitshi grazie
2:amici grazie
3:thanks, my friends
1:grazie pervenire
2:grazie per essere venuti
3:thanks for coming
4:grazie per venire [this is more close what I hear -jk]
1:grazie peran dare commee alla cafe romana
2:grazie per essere andati con me al caffe romano
3:thanks for going with me to the roman cafe'
4:grazie per andare come ???
1:la vienovetta ermoltos petshale
2:?????????????? e' molto speciale
3: is very special
1:commerciallo, comlutjano
2:???????????????????????????
1:comverane la sirene
2:????????? le sirene
3: the sirens
1:grazie pervenire
2:grazie per esser venuti
3:thanks for coming
4:grazie per venire [this is more close what I hear -jk]
1:el mieno otta di catania
2:????????? Otto di Catania
1:suna rivatto me intianiva
2:sono arrivato di mia iniziativa
3:I came by myself
=========================================================================
song performed by by Yello
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Hai Ragione Tu
Scusa se pretendo
dalla vita quello che
forse non saggio
voglio sempre chiss che.
Grazie per l'affetto
ma non voglio che ti di
... di troppo disturbo
e ho pensato gi che hai
che hai......
(hai) Ragione Tu!
Come sei forte
pensi a tutto te
rilassati che forse
mi va bene quel che c'.
Toglimi di dosso
quelle mani che mi di...
sono gi depresso
e lo so perfino che hai
che hai....
hai ragione tu!
hai ragione tu!
hai ragione tu!
(Ora che hai riso
lascia almeno che
togliti di torno
lo so gi che giorno !
Sono gi in crisi
non importa che
lascia che respiri
dimmi cosa vuoi da me)
Hai ragione tu!
Scusa se pretendo
dalla vita quello che
forse non saggio
voglio sempre chiss che.
Ma toglimi di dosso
quelle mani che mi di...
sono gi depresso
e lo so perfino che hai
che hai......
Ragione Tu!
hai ragione tu!
hai ragione tu!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ragazzo Solo, Ragazza Sola
La mia mente ha presol il volo
Un pensiero uno solo
Io cammino mentre dorme la citta
I soui occhi mella notte
Fanali bianchi nella notte
Una voce che mi parla chi sara?
Dimmi ragazzo solo dove uai,
Perche tanto dolore?
Hai perduto senza dubbio un grande amore
Ma di amorie etutta peina la citta,
No ragazza sola, no no no
Stavolta sei in errore
Non ho perso solamente un grande amore
Ieri sera ho perso tutto con lei.
Ma lei
I colori della vita
Dei cieli blu
Una come lei non la trovero mai piu
Ora ragazzo solo dove andrai
La notte eun grande mare
Se ti serve la mia mano per nuotare
Grazie na stasera io vorrei morire
Perche sai negli occhi miei
Ce un angelo, un angelo
Che ormai non vola piu che ormai non vola piu
Che ormai non vola piu
Ce lei
I colori della vita
Dei cieli blu
Una come lei non la trovero mai piu
song performed by by David Bowie
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Find a good teacher, don't betray yourself to succeed and be a better person before being a better actor.
Giovanni Morassutti in From the interview Giovanni Morassutti: La mia voce grazie a Giancarlo Giannini!, SestoDailyNews.net (October 3, 2014) (3 October 2014)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
I believe that nowadays we are in the process of establishing a new relationship between humanity, creativity and nature.
Giovanni Morassutti in Residence on the interview Giovanni Morassutti: La mia voce grazie a Giancarlo Giannini! (3 October 2014)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Ci Credi
Non vorrei fare pi canzoni fino a quando
non me lo chiedono pi
sto diventando quasi isterico e non ne posso pi
guarda che bella sorpresa la vita
quando credevo che fosse finita
arrivi tu!
arrivi tu!
E adesso vado a letto presto come gli altri
e non sono pi
quello che andava sempre a letto tardi
e dormo di pi
guarda che bella sorpresa la vita
che ad un certo punto ti svegli E' FINITA
e non ritorna pi
e non ritorna pi
Adesso voglio una vita diversa
da quella l
inutile che tu mi guardi di traverso io sono sempre qui
che la vita che cambia che cambia
che ti svegli e non ma quella che credevi tu
Quante cose che si muovono che si dicono che si credono
quante cose che si pensano, e poi cambiano........
Non che sono pi felice di una volta
o forse s
che alla fine ogni cosa ti stanca tutto qui
guarda che bella sorpresa la vita
che ad un certo punto ti svegli E' FINITA
e non ritorna pi
e non ritorna pi
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Cose Della Vita
Sono umane situazioni
Quei momenti fra di noi
I distacchi ed i ritorni
Da capirci niente poi
Gia come vedi
Sto pensando a te...si...da un po'
They're just human contradictions
Feeling happy feeling sad
These emotional transitions
All the memories we've had
Yes, you know it's true
I just can't stop thinking of you
No I just can't pretend
All the time we spent could die
Wanna feel it again
All the love we felt then
Confinanti di cuore solo che ognuno sta
Dietro gli steccati degli orgogli suoi
Sto pensando a te
Sto pensando a noi
Sono cose della vita
Vanno prese un po' cosi
Some for worse and some for better
But through it all we've come so far
Gia...come vedi
Io sto ancora in piedi perche
Sono umani tutti i sogni miei
Con le mani io li prenderei, si perch
What's life without a dream to hold?
Take my hand and never let me go
It's part of life together
But what future does it hold?
Sono cose della vita
Ma la vita poi dov'e
Yes, you know it's true
I just can't stop thinking of you
Questa notte che passa piano accanto a me
Cerco di affrontarla, afferrarla
If our hearts miss a beat
Or get lost like a ship at sea
I wanna remember, I can never forget
Can't stop thinking of you
Sto pensando a noi
Can't stop thinking of you
Can't stop
song performed by by Tina Turner
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Miserere
Miserere, miserere
Miserere, misero me
Pero' brindo alla vita!
Ma che mistero,e'la mia vita
Che mistero
Sono un peccatore dell'anno ottantamila
Un menzognero!
Ma dove sono e cosa faccio
Come vivo?
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo!
Miserere,misero me
Pero'brindo alla vita!
Io sono il santo che ti ha tradito
quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare e le foreste
vedo me che....
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo!
Miserere,misero me
Pero'brindo alla vita!
Se c'e' una notte buia abbastanza
Da nascondermi,nascondermi
Se c'e' una luce,una speranza
Sole magnifico che splendi dentro di me
Dammi la gioia di vivere che ancora non c'e'
Miserere,miserere
Quella gioia di vivere(che forse)
Ancora non c'e
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Luned
La ragazza mi ha lasciato, colpa mia,
sono stato anche bocciato e non andr via.
Passer tutta l'estate qui, compresi i Luned
quelli li odio di pi, non lo so, ma cos:
odio i Luned, i Luned.
La mia ragazza mi ha lasciato una valigia piena di
auguri perch mi si spezzi il collo entro Mercoled
perch quel giorno l, lei viene e torna qui
a prendere le cose che ha, dice, dimenticato l:
ma brava, fai cos, vieni di Luned.
E adesso basta, vado fuori, sempre se trovo i pantaloni
e vado ad affogare tutti i miei dolori.
Perch restare, restare soli, fa male anche ai duri,
loro non lo dicono, ma parlano con i muri
(forti per quei duri!)
La ragazza mi ha lasciato, colpa mia,
sono stato anche beccato dalla Polizia
mi han detto "prego si accomodi l, passer qualche giorno qui
ma vedr che probabilmente uscir, certo, prima di Luned".
Voglio restare qui, odio quel giorno l.
E adesso basta, vado fuori, sempre se trovo i pantaloni
e vado ad affogare tutti i miei dolori.
Perch restare, restare soli, fa male anche ai duri,
loro non lo dicono, ma parlano con i muri
(buoni per quei duri!)
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Vivere
Vivere
passato tanto tempo
Vivere!
un ricordo senza tempo
Vivere
un po' come perder tempo
Vivere..... e Sorridere!.......
Vivere!
passato tanto tempo
Vivere!
un ricordo senza tempo
Vivere!
un po' come perder tempo
Vivere.... e Sorridere dei guai
cos come non hai fatto mai
e poi pensare che domani sar sempre
meglio
Oggi Non Ho Tempo
Oggi Voglio Stare Spento!
Vivere!
e sperare di star meglio
Vivere
e non essere mai contento
Vivere
come stare sempre al vento
Vivere!...... Come Ridere!!!
Vivere!
anche se sei morto dentro
Vivere!
e devi essere sempre contento!
Vivere!
come un comandamento
Vivere..... o Sopravvivere....
senza perdersi d'animo mai
e combattere e lottare contro tutto,
contro!.....
Oggi Non Ho Tempo
Oggi Voglio Stare Spento!
Vivere (Vivere)
e sperare di star meglio
Vivere (Vivere)
e non essere mai contento
Vivere (Vivere)
e restare sempre al vento a
Vivere..... e sorridere dei guai
proprio come non hai fatto mai
e pensare che domani sar sempre
meglio!!!!!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Cose Della Vita/ Cant Stop Thinking Of You
Duet with eros ramazzotti
(e.ramazzotti/a.cogliati)(english lyrics: t.turner/j.ralston)
Producer: eros ramazzotti
Album: eros (eros ramazzotti)
Sono umane situazioni
Quei momenti fra di noi
I distacchi ed I ritorni
Da capirci niente poi
Gia come vedi
Sto pensando a te...si..da un po
Theyre just human contradictions
Feeling happy feeling sad
These emotional transitions
All the memories weve had
Yes, you know its true
I just cant stop thinking of you
No I just cant pretend
All the time we spent could die
Wanna feel it again
All the love we felt then
Confinanti di cuore solo che ognuno sta
Dietro gli steccati degli orgogli suoi
Sto pensando a te
Sto pensando a noi
Sono cose della vita
Vanno prese un po cosi
Some for worse and some for better
But through it all weve come so far
Gia... come vedi
Io sto ancora in piedi perche
Sono umani tutti I sogni miei
Con le mani io li prenderei, si perch
Whats life without a dream to hold? ?
Take my hand and never let me go
Its part of life together
But what future does it hold? ?
Sono cose della vita
Ma la vita poi dove
Yes, you know its true
I just cant stop thinking of you
Questa notte che passa piano accanto a me
Cerco di affrontarla, afferrarla
If our hearts miss a beat
Or get lost like a ship at sea
I wanna remember, I can never forget
Cant stop thinking of you
Sto pensando a noi
Cant stop thinking of you
Cant stop
song performed by by Tina Turner
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Silvia
Silvia riposa dentro la stanza
con una mano sotto il cuscino
mentre di fuori spunta il mattino
che tra non molto la sveglier
Silvia si veste davanti allo specchio
e sulle labbra un po' di rossetto
andiamoci piano per con il trucco
se no la mamma brontoler
'Silvia fai presto che sono le otto
se non ti muovi!!! .... fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene.. te l'ho gi detto'
Silvia non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma... crescer
'Silvia fai presto che sono le otto
se non ti muovi!!! .... fai tardi lo stesso
e poi la smetti con tutto quel trucco
che non sta bene.. te l'ho gi detto'
Silvia non sente oppure fa finta
guarda lo specchio poco convinta
mentre una mano si ferma sul seno
ancora piccolo ma... crescer
Silvia ora corre incontro allo specchio
dimenticando che sono le otto
e trova mille fantasie...
...che non la lasciano pi andar via...
...che non la lasciano pi...
...andar via
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Con Voi
Mia cara, voglio farvi sapere
Qualcosa che è molto importante per me,
E qualcosa che può essere
Molto importante per lei,
Se apprezzi il mio amore solo
Come valore di tuo.
Mia cara, sono stato con voi per
Come posso ricordare.
Mi ricordo quando eravamo bambini,
E i nostri genitori erano vicini,
E siamo stati vicini, come pure,
Naturalmente
E i nostri genitori sarebbero pianificare 'gioco-date'
Come chiamati li allora e ancora adesso,
E c'era molto di più ad esso.
Si, tua sorella e tuo fratello sarebbe venuto sopra,
E potrebbe appendere fuori con mio fratello, mia sorella e me.
Ricordo che pensavo che le ragazze erano lorde,
E voi, vorrei evitare
E hai pensato che avevo una malattia,
Così sarebbe evitare me, troppo.
Ma, dopo un paio di settimane,
Siamo diventati amici,
E abbiamo scoperto che avevamo molto in comune,
E che noi potremmo fiducia reciproca.
Siamo diventati molto vicini,
E ci vuoi giocare Super Mario Brothers insieme,
E vuoi giocare a Pokémon,
E vuoi guardare i cartoni animati Disney,
Con Topolino, Pippo e Donald Duck,
E ci vuoi vedere Looney Tunes insieme,
Con Bugs Bunny, Daffy Duck, Elmer Fudd,
Sylvester the cat, Tweety bird,
Wile E. Coyote, Roadrunner,
E Marvin il marziano
E vuoi guardiamo insieme, Tom e Jerry
E ho visto il gatto pazzo ottenere picchiato da
Il mouse molto intelligente e spiritoso.
Era un sacco di divertimento.
Mi ricordo di scuola elementare,
In primo grado,
Quando abbiamo altri amici,
Ma eravamo inseparabili,
Per nessuno potrebbe farci stare lontano
Da altro,
Per noi sono stati migliori amici,
E nessuno poteva fermare che.
Mi ricordo in secondo grado,
Quando eravamo entrambi in lettura,
E abbiamo letto molti dei libri stessi,
Tra cui Junie B. Jones,
Flat Stanley, Animorphs,
Deltora Quest e la serie di Harry Potter.
Ricordo quando abbiamo usato per parlare
Harry Potter tutto il tempo,
E ricordo quando eravamo tutti eccitati
Circa il nuovo film di Harry Potter che esce?
È stato grande.
Siamo stati grandi amici.
Ricordi di scuola media?
Siamo stati così imbarazzante poi,
Per abbiamo pensato che avremmo
Mai data a tutti,
Per abbiamo pensato di datazione era disgustoso,
E, ancora, abbiamo agito come una coppia,
Ma, abbiamo iniziato a impegnarsi in libri migliori,
Come Pendragon, le cronache di Underland,
E tanto altro ancora.
Poi, ti ricordi di liceo?
Che faccio, mia cara, e devo dire,
È stato impressionante,
Per questo fu quando mi resi conto che avevo sentimenti
Per voi e aveva sentimenti per me, troppo,
E abbiamo ottenuto insieme,
E siamo stati la coppia più grande mai.
Ci vuoi studiare insieme, ricordi?
E vuoi parlare di classici
Come quelli scritti da Charles Dickens,
Leo Tolstoy, William Shakespeare, Dostoevskij,
Miguel de Cervantes, Jane Austen (uno dei preferiti) ,
Ernest Hemingway, Francis Scott Fitzgerald e John Steinbeck,
E Virginia Woolf e Mary Ann Evans (sia di chi
Sono stati alcuni dei tuoi favoriti personali) .
Ricordate, che siamo stati anche in filosofia, troppo,
Soprattutto quando abbiamo parlato
Platone e Aristotele,
Socrate e Justin St,
San Giovanni e San Paolo,
San Tommaso d'Aquino,
Sant'Agostino d'Ippona,
San Pietro Apostolo,
Immanuel Kant,
Sofocle e Virgilio,
Homer ed Euripide,
Sir Francis Bacon,
Rene Descartes,
Friedrich Nietzsche,
Confucio e Sun Tzu,
Laozi e Siddhartha Gautama,
San Francesco d'Assisi,
E Bertrand Russell.
Mi ricordo che abbiamo amato tutti i loro lavori,
E che abbiamo avuto un grande momento di parlare di loro.
Poi mi ricordo di tutte le danze,
Per il ritorno a casa era un ballo imbarazzante,
A causa di persone rettifica e quant'altro,
E palla di neve era tutto bene,
Ma non era il più grande.
Tuttavia, prom è stata l'esperienza più grande,
Per entrambi gli anni erano grandi con voi, caro,
E ho amato come abbiamo ballato e aveva un buon tempo,
Non importa ciò che il DJ stava giocando,
Anche se era musica rap scadente,
Out-of-control hip-hop,
Risvolto impressionante,
Musica pop fresco,
Una canzone lenta,
Musica di paese di qualsiasi tipo,
L'altalena energica danza,
O anche ballare la salsa
O il Macarena
O YMCA,
O anche il can-can.
Ho avuto un grande momento con te,
Anche quando i nostri amici hanno bevuto
Il pugno che era drogato con lassativi,
E quando spezzò il vestito del tuo amico,
Rivelando un po' troppo per il proprio gusto.
Ricordo poi che la nostra laurea,
E che era grande,
Per noi c'erano insieme,
E poi ci ha detto che abbiamo amato
E so che fare,
Per lo sento nel mio cuore.
Siamo poi andati al college insieme,
E l'esperienza è stata grande per
Ultimi tre anni,
E ora ci sono gli anziani,
E sono ancora felice di essere con voi, cari.
Tuttavia, ho qualcosa da dirti,
Io sono sicuro di che voler sentire,
Per voglio sapere prima di effettuare qualsiasi
Grandi decisioni nella nostra vita, caro,
Per ti amo più di tutto,
E so che ci sono in amore,
Ma il nostro rapporto richiederà impegno,
E molto di più.
Mia cara, mio tesoro,
Ti amo
E tu sai che,
Ma quello che voglio dire è che
Ho trascorso tutta la mia vita con te,
E voglio essere con voi
Per il resto della mia vita,
Per te sono la persona più grande
In tutta la mia vita
E non c'è nessuno come te.
Tu sei la persona che posso sempre ridere
Sorriso a ogni volta che sto avendo una buona giornata,
Vediamo di parlare quando ho problemi
O problemi di qualsiasi tipo,
Cercare aiuto quando sto studiando qualcosa
Pazzo come la biologia molecolare,
Chimica organica,
O calcolo, finanza, macroeconomia
(Che è una classe orribile, tra l'altro) ,
O statistiche, fisica quantistica,
O anche business administration,
O qualcosa di pazzesco come contabilità,
Attendo conforto a me quando sono triste,
Cercare aiuto quando sono depresso,
Guardare serie televisive come Supernatural
E i Griffin e South Park
Ogni notte,
Praticare la mia fede ogni giorno,
Per entrambi crediamo in Dio,
E ci ha fornito con così tanto,
Parlare di libri e cose accademiche
E anche politica e filosofia
E problemi del mondo con
E anche la scienza con
Perché siamo studiosi,
E la persona che avrebbe sposato
Perché ti amo molto,
E sarebbe ti amo per sempre.
Voglio stare con te
Per sempre e mai,
Anche quando andiamo in cielo insieme,
Voglio essere con voi, quindi,
Per voglio passare la mia vita con te,
E mai vi lascerà per qualcun altro,
Perché tu sei la ragazza perfetta
E la donna perfetta per me.
Ora, sei la mia ragazza
Ma si potrebbe essere la mia fidanzata
Il giorno successivo,
E voglio che tu sia mia moglie.
Voglio sposarti,
E anche se tuo padre
Non approva davvero di me,
Sono sicuro che possiamo lavorare fuori,
E mio suocero,
Può essere un grande uomo per me,
Come mio padre è molto affezionato a te,
E tua madre è affezionata a me,
E come mia madre è appassionata di voi.
Voglio sposarmi
Per il matrimonio è una cosa sacra,
E il matrimonio sarà davvero esprimere il nostro amore,
Come Gesù ha detto,
Quando due si sposano,
' L'uomo e la donna diventano una sola carne '
E voglio vivere parola di ogni giorno secondo Gesù Cristo,
E so che entrambi amiamo Gesù ugualmente,
E noi vivremo al suo nome.
Saremo una carne sola,
E ci non sarà mai il divorzio,
Per l'altro abbiamo conosciuto per ventun'anni,
E sappiamo che ogni altro nostro misura completa,
E non abbiamo bisogno di un dizionario
Per sapere cos'è l'amore,
Siamo meglio della
Coppia medio che si sposa dopo un anno.
E, se volete, possiamo avere figli
O non dobbiamo avere figli se non si desidera,
Per questo è completamente a voi,
Allora sei quello che partorisce.
Se si desidera avere figli naturalmente,
Va bene,
O se si desidera adottare,
Che è buono, troppo,
Per i bambini come molti come si desidera, possiamo avere
Si tratti di un unico figlio,
Due bambini,
Tre figli,
Quattro figli,
Otto figli,
Una dozzina di bambini,
Quindici figli,
Venti,
1.000 (mille)
O anche 4.000.000 (4 milioni)
Bambini,
Non importa, per la decisione
Sta a voi,
E si arriva a decidere
Che cosa si vuole fare con il tuo corpo.
Per quanto riguarda la denominazione di bambini,
Ho solo una limitazione:
Che non siano i nomi pazzi
Come 'Twist' o 'Chupacabra'
O qualcosa di simile 'La a' o 'Femminile'.
Ancora, possiamo discutere tali termini quando arriva il momento,
Per questo è quando siamo realmente sposati,
E questo è per noi di essere d'accordo o in disaccordo su in futuro.
Tuttavia, tesoro, voglio dire
Che si desidera nella mia vita,
E ti amo più di tutto,
E se non volete me,
Va bene,
Ma I will always love you,
E, ora che siamo in procinto di laurearsi,
Voglio solo dire che voglio sposarti,
E non durante il college,
A partire da adesso,
Ma dopo abbiamo laureato,
Ed entrambi abbiamo iniziato carriere,
Ma voglio dire,
Che mi è piaciuto trascorrere la mia vita con te,
E voglio continuare a spendere la mia vita con te,
Per il resto della mia vita,
Attraverso il sacramento del matrimonio vero e sacro.
Voglio essere con voi per il resto della mia vita,
Per voi sono sono l'unico che voglio essere
E la cosa è, non c'è altro da dire,
Ma che ti amo, cara,
And that I want to be with you.
poem by James Roberts
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fegato, Fegato Spappolato
Comunque non questo il modo di fare,
disse il commerciante all'uomo del pane
domani sar festa in questo stupido paese,
ma non per noi che stiamo a lavorare.
L'uomo del pane fece finta di niente,
se ne and tranquillamente.
Aveva, tante, tante, tante cose da fare,
poi lui non ci poteva fare niente, niente
La primavera insiste la mattina
dalla mia cucina vedo il mondo tondo,
sempre diverso, sempre ogni mattina,
sin dal giorno prima,
dal giorno prima
con in bocca un gusto amaro che fa schifo
chissa cosa stato, quello che ho bevuto,
m'alzo dal letto e penso al mio povero,
fegato, fegato, fegato spappolato
fegato, fegato, fegato spappolato
Dice mia madre devi andare dal dottore
a farti guardare, a farti visitare,
hai una faccia che fa schifo
guarda come sei ridotto,
mi sa tanto che finisci male.
La guardo negli occhi, con un sorriso strano,
neppure la vedo ma forse ha ragione davvero.
Ma fuori c' la festa del paese
e vado a fare un giro,
non l'ho neanche detto,
che gi mia madre mi corre dietro con il vestito nuovo,
la fuga veloce mi metto le scarpe che sono gi in strada,
che bella giornata, non bado alla gente che guarda sconvolta,
ormai ci sono abituato, sono vaccinato, sono controllato,
si pensa ormai addiritura in giro,
chiaro che sono drogato.
La festa ha sempre il solito sapore,
il gusto di campane, non neanche male,
c' chi va a messa e c' chi pensa di fumare
come aperitivo prima di mangiare.
Fini s' alzato da poco, e non ancora sveglio,
non ancora sveglio,
ed talmente scazzato
che non riesce a parlare nemmeno.
La sera che arriva non mai diversa dalla sera prima
la gente che affoga nell'unica sala, la discoteca
ci vuol qualcosa per tenersi a galla sopra questa merda
sopra questa merda
e non m'importa se domani mi dovr svegliare ancora
con quel gusto in bocca, gusto in bocca, gusto in bocca,..........
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
"The Summons"
Io seguir per sempre
con lo sguardo
il tuo copro
non credevo mai di averti qui
vicino a me, solo con te
Giulia i tuoi occhi
verdi come il mare
li ho sognati mille notti
senza dimenticare
quella sera, al tramonto
tutti in compagnia, col vento
d'estate che portava magia
sar per te
ci che vorrai
ti venderei anche l'anima
Amami
senza piet
amami, amami, amami oh
amami
come ti va
amami, amami, amami oh
Ora che ho qui
chi volevo
tutto il mondo fuori
mi sembra diverso
ogni tua parola
ogni tuo gesto
rimangono impressi nella mente
non li scorder di certo
sono con te
se tu lo vuoi
ma fa che tra noi non finisca mai
Amami
senza piet
amami, amami, amami oh
amami
come ti va
amami, amami, amami oh
Ho scalato le vette pi alte
ho lottato per esser con te
Amami, amami, amami oh
amami ...
song performed by by Kiss
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Muoio Per Te (feat. Sting)
A un passo da Gerusalemme
e a solo un miglio dalla luna
sotto un cielo di milioni di stelle
ho il cuore perso in un pianeta lontano
che gira intorno e cade gi con archi di tristezza
io muoio per te
io muoio per te!
E se il mio regno diventa sabbia
e cade in fondo al mare:
io muoio per te
io muoio per te!
E dalle fonde oscure valli
canzoni antiche di tristezza
ma ogni passo io pensavo a te
ogni passo solo a te
per ogni stella un granello di sabbia
gli avanzi di un asciutto mare
dimmi quanto tempo, quanto ancora!
C' una citt nel deserto e riposa
la vanit di un antico re
ma la citt riposa in pezzi
dove il vento urla all'avvoltoio
quello che ha fatto l'uomo
con l'ambizione tutto questo
io far prigione la mia vita
se sei la sposa per un altro
che i miei nemici siano liberi,
io cado e sono qui,
che muoio per te
io muoio per te!
E solo come mai,
cos solo come ora mai!
Con tutti i miei domani
cosa sono qui,
sono niente cos,
non ci sono vittorie
nelle nostre storie, senza amor!
A un passo da Gerusalemme
e a solo un miglio dalla luna
sotto un cielo di milioni di stelle
ho il cuore perso in un pianeta lontano
che gira intorno e cade gi
con archi di tristezza
io muoio per te
io muoio per te!
E anche se hai le chiavi
e distruggi quel che ho
ogni prigione in polvere
nemici pi non ho
i regni miei di sabbia
che vanno in fondo al mare,
io muoio per te
io muoio per te
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Stupido Hotel
Ora che sono Ora che sono qui
In questo stupido stupido hotel
E non sei qui con me.
Tutto mi sembra inutile
tutto mi sembra com'
Farmi la barba o uccidere
Che differenza c'?
Hai gi pronto il piano di recupero
Io vado preso, vado preso e hai
sempre ragione tu
Per il mio limite
Io non so stare solo
Vivere insieme a me
Basta aspettarmi uscire...
E prendermi con s
Credi che sia facile
Credi che sia semplice
Vai a farti fottere
Credi che sia
Una storia semplice
Cielo senza nuvole
Un amore utile
Sempre alla ricerca DOV'E'??
Uh dov'? Fin l!!
Dov'?...uh! dov'...
Questa felicit!
Ora che sono Ora che sono qui
Nel supermarket di questo stupido
stupido hotel
E tu non sei qui con me
Tutto mi sembra inutile
Tutto mi sembra com'...
telefonarti o uccidere
Che differenza c'...
basta che sia facile
basta che sia semplice
basta farsi fottere
basta che sia
Una storia semplice
Cielo senza nuvole
Un amore utile
Sempre alla ricerca
DOV'E'??
Uh dov'? Fin l!!
Dov'?...uh! dov'...
Questa felicit!!...
Dov'?...uh! dov'... Fin l!!
Dov'?...uh! dov'... Fin l!!
Dov'?...uh! dov'...
Questa felicit!!....
DOV'E'??
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Brava Giulia
Voglio vivere come te,
Voglio vivere come se
come se tutto il mondo fosse fuori.
Voglio ridere come se
come se ridere di per s
bastasse gi a risolvere gli errori.
Non voglio stare l
sempre a chiedere "come mai"
a chieder sempre "per favore mi dai?"
[RIT]
E brava Giulia, e brava Giulia
prenditi la vita che vuoi
E brava Giulia, e brava Giulia
sceglitela, certo che puoi
E brava Giulia, e brava Giulia
certo, certo che puoi.
Scrivilo sui muri
io voglio vivere senza mai
senza mai chieder troppo alle occasioni.
Io non mi siedo l
io voglio vivere sopra,
io voglio vivere una volta sola.
[RIT]
Scrivilo sui muri, se,
vorrai qualcuno un giorno accanto a te
che non pretenda di essere il migliore.
La vita non facile,
ma a volte basta un complice
e tutto gi pi semplice.
[RIT]
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Muoio Per Te
A un passo da Gerusalemme
E a un solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade gui'
Con archi di tristezza,
Io muoio per te, muoio per te!
E se il mio regno diventa sabbia
E cade in fondo al mare:
Io muoio per te, (io) muoio per te!
E dalla fonde oscure valli
Canzoni antiche di tristezza
Mo ogni passo io pensavo a te
Ogni passo solo te
Per ogni stella un granello di sabbia
Gli avanzi di un asciutto mare
Dimmi, quanto tempo, quanto ancora!
C'e' una citta nel deserto e riposa
La vanita di un antico re
Ma la citta riposa in pezzi,
Dove il vento urla all'avvoltoio
Quello che ha fatto l'uomo
Con l'ambizione, e tutto questo
Faro prigione la mia vita
Se sei la sposa per un altro
Che i miei nemici siano liberi,
Io cado e sono qui,
Che muoio per te, muoio per te!
E solo come mai,
Cosi solo come ora mai!
Con tutti i miei domini
Cosa sono qui
Sono niente cosi
Non ci son vittorie
Nelle nostre storie, senza amor!
A un passo da Gerusalemme
E a un solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade gui'
Con archi di tristezza,
Io muoio per te, muoio per te!
E anche se hai le chiavi
E distruggi quel che ho
Ogni prigione in polvere
Nemici piu non ho
(E) i regni miei di sabbia mare,
Io muoio per te, muoio per te!
song performed by by Sting
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ti Prendo E Ti Porto Via
Sai ti conosco oramai
Ho capito chi sei
Non ti importa di niente
Tu dimentichi tutto
Senza alcun rispetto
Neanche per noi
Chiedi amore cos
Come a chiedere di
Di buttarsi nel cesso
Tanto tu non lo sai
quello che vuoi
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Sei gelosa di te
Ti guardi intorno se c'
una vestita uguale
che sedurre per te
pi importante che
che respirare
starti vicino si
a volte capita di
di sentirsi un po' in forse
ma tu li baci tutti
e lasci tutto com'
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
(anzi) Faccio cos
Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Sai ti conosco oramai
Ho capito chi sei
Non ti importa di niente
Tu te li baci tutti
E lasci tutto com'
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Ma dove vai
Ma dove vai
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
(anzi) Faccio cos
(quando) Passo di l
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Grazie a Niccol Ammaniti per aver scritto
il romanzo "Ti prendo e ti porto via
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!