Bes Dakika Bekle Git
Sen istinyede bekle ben buradaym
imde kpek gibi havlayan yalnzlm
nk ben buradaym karanlktaym
Belki gelmem gelemem be dakika bekle git
nk elimi kestim beni kan tutuyor
arabm btn eki suyum souk
Yanmda olmadn m seni daha bir seviyorum
Belki gelmem gelemem be dakika bekle git
Yzn slatmadan alayabilir misin
Yar geceden sonra telefon ettin mi hi
Karanlk adamlar hviyetini sordu mu
Ben senin olmadn aryorum
Belki gelmem gelemem be dakika bekle git
Bana ait ne varsa seni korkutuyor
Sana ait ne varsa hibiri benim deil
Belki lmek hakkm kullanyorum
Belki gelmem gelemem be dakika bekle git
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Kumralim
Sevgini ckmaz yollarinda
Senin dolaylarinda
Sana dair hasretim
Yuzyillardan kalma
Aklimi kaciriyorum
Bu cinnet aksamlarinda
Orda her kiminleysen
Belki sevgilinleysen
Syle kumralim icin sizlamaz mi
Bilmem hatirlar misin
Gozlerim ne renkti
Soyle kumralim benim adim neydi
Bu kacinci hasretin
Aylardan hangi aydir
Soyle kumralim
Ben adimi unuttum
Bilmem hatirlar misin
Gozlerim ne renkti
Soyle kumralim benim adm neydiiii
Sahip oldugum herseydin
Herseyimi alio gittin
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Beni Unutma
ok istiyorum ok istiyorum
Bak glmsyorum
zene bezene sana topluyorum
Kr ieklerini
Yk perdeleri viran eylemeli
Sonunu biliyorum
Yinede dnyorum aknla dnyorum
Ben sana pervane
Beni sevdiine say sen geen yllara
Bir akn rakam
Unut akm br saylar
Bir beni unutma
ki ben unutma
beni unutma
Yok istiyorum yok istiyorum
Ak benim diyorum
Sanane kimene yine topluyorum
Kr ieklerini
Onu ben bilirim sana sormuyorum
Vur ieklerimi
Gcm deniyorum akm deniyorum
Bundan sanane
Beni sevdiine say sen geen yllar
allahn hakk
Unut akm br saylar
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Masal
Burkar iimi bir sz
im boulur
Sanki peri padiahnn kz
Bu kadar naz sabr kalmaz
Etme ne olur
Sarkar iime bir hasret
imde durur
Sanki anka kuu musun mbarek
Kavurup kasp srra kadem basp
Gitme ne olur
Masal bu ya oldu ya
Cezbime tutuldu ya kama
Byle biri karna ka kere kar*2
CHORUS
Geldi deli efkarn iimi sard
Gir sinemin sinemin iine yar
Bak ya oldun didemin ucunda varsn
Ak sinemim sinemin iini sar
CHORUS
Burkar iimi bir sz
im boulur
Sanki peri padiahnn kz
Bu kadar naz sabr kalmaz
Etme ne olur
Bu hayal meyal masal hep okuduum mu
Seni ejdarhann elinden alp koruduum mu
Hani kahramanlar gibi sevecekken seni
Masal bitti ya akacak bak farketmedin mi
CHORUS
Yalnz varsz demektir
Elsiz kolsuz demektir
Kalan yalnz kalrsa
Giden insafsz demektir
CHORUS
Geldi deli efkarn iimi sard
Gir sinemin sinemin iine yar
Sen bitmisin kular gider
Dostlar gitmi
Bir varmsn bir yokmusun
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Aldanirim
Bu bir yalan bu bir ceza
Bu bir talan gnlm bu bir veda
Ne bir tavr ne bir eda
Tutup savur gnlm bu son elveda
Hatrlarm hi gidemem deyiini
Hatrlarm erken lrm deyiini
Aldanrm ben zaten glne ahh glne
Aldanrm glne
Bu bir yalan bu bir ceza
Bu bir talan gnlm bu
Bu son elveda ak deil keza
Ne bir tavr ne bir eda
Savur savrul gnlm bu bu son elveda
Aldanrm ben sana
Bu her mevsim syler misin
Mecbur eden buna yar sen misin
Soran beni yarm bulur
Sen bir tek gl ey yar tamam olur
Hatrlarm hi gidemem deyiini
Hatrlarm erken lrm deyiini
Aldanrm ben zaten glne ahh glne
Aldanrm glne
Bu bir yalan bu bir ceza
Savur savrul gnlm bu bu son elveda
Aldanrm ben sana
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Divane
Divane
Hele bir anla ak zamanla
Klar bahara dner gibidir
Var m dnyada akndan baka
Yand derken sner gibidir
Her derdime yar ortam olda
Gkten melekler iner gibidir o zaman
Kar m dnyada bin yl yaansa
Yokluunda cehennem gibidir
Sana yine muhtacm
Gel benim batacm yar
Bana yine sen lazmsn
Gel benim sultanm yar
Ay aman yar sana
Sylemeliyim iimde tutamam yar
Tutamam yar unutamam yar
lm var dnyada
Yeri g deldin yar
Bana geri geldin mi yar
Bana divane diyorlar
Yok artk uslandm yar
Hele bir anla ak zamanla
Klar bahara dner gibidir
Var m dnyada akndan baka
Ak sevdiim ehirler gibidir
Her derdime yar ortam olda
Gkten melekler iner gibidir o zaman
Al akm yar ah ver akn yar
Ak kn doan gneler gibidir
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Pantun - Laut Manukan sebotol dakwat biru (translated to English)
laut di Manukan sebotol dakwat biru
gelombang biru gelap di ambang seni
cendekiawan yang sana jangan lupa buru
bimbing kita ke lautan minda berisi
the sea at Manukan is a bottle of blue ink
waves of dark blue in the lane of art
the intellectuals there please dont forget
lead us to the sea of mind that is filled with great things
poem by John Tiong Chunghoo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Jane Icin (For Jane - In Turkish)
cimen altinda gecen 225 gunden sonra benden daha cok sey biliyor olmalisin.
poem by Charles Bukowski
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Acitmiyor Sevdan
Ellerimin altndan kayp gider zaman
Gzlerimi diktim yollarna geliyor musun
Eridim yaktm mumlar gibi geiyor zaman
Gzlerimi diktim yollarna dnyor musun
Dnyor aman dnya bam duman
Batyor aman actmyor senin sevdan
Gittiinde yazd sonbahar geti
Ve btn mevsimler
Bittiimi yazd okumadn m
Beni manetlerden
Gittiinde yazd ka bahar geti
unun urasnda
imdi akmz bir annenin
ocua duasnda
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sekuntum Bunga Negeriku (Malaya Roses)
(Ode buat Malaya Roses)
Kemarin dulu
aku lewat sebuah taman bunga
penuh seni dan artikulasi
tersusun rapi dalam rumpun diksi
kelopak bahasa warna warni
kembang mewangi menghias seri
Kemarin
aku bertandang lagi di taman sama
kulihat kumbang putih terhiris luka
oleh kesinisan bunga yang pintar
menyasarkan dengung bingit
sang kumbang patah sayap
Hari ini
aku takjub pada ketegasan kata
kelopak-kelopak bahasa sang bunga
memangkas tuntas kepincangan budaya
semut-semut malas bekerja
buang masa, makan gaji buta
Esok
aku berharap
menikmat keindahan sang bunga
menjalarkan kelopak aksara
menjadi rimbun kata paling ampuh
suburkan inspirasi; penikmat seni
poem by Ibnu Din Assingkiri
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I Love You in Any Language……I Will Only Say This Once
Je t'aime, I love you in French
Ich leba dich, I love you in German
Seni seviyorum..."I love you in Turkish
Ja Cie Kocham, I love you in Polish
Tora dust midaram, I love you in Persian
S' ayapo, I love you in Greek
"Ani ohev otach, "I love you in Hebrew
? G elska Big, I love you in Icelandic
Szeretick te'ged, I love you in Hungarian
Ikh hob dikh lib, I love you in Yiddish
Te quiero, I love you in Spanish
Jag a "Iskar dig" I love you in Swedish
Main tenu pyar karda haan, I love you in Punjabi
al Kita, I love you in Pilipino
Volim te, I love you in Serbian
Ch'ha di'rn, I love you in Swiss German
Tha gra\dh agam ort I love you in Scot Gaelic
Te iu bese, I love you in Romanian
Eu amo-te, I love you in Portuguese
Gwa ai lee, I love you in Taiwanese
Anh ye^u em, I love you in Vietnamese
Ya lyublyu tebya, I love yopu in Russian
Phom Rak Khun, I love you in Thai
Ti amo, I love you in Italian
Taim I' ngra leat, I love you in Irish
Kimo o ai shiteru, I love you in Japanese
"Tane Prem Karoo Choo, I love this dialect in Indian
I love you in the morning
I love you in the evening,
I know you are sweet but
Don't ask me to repeat
poem by Ken e Hall
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
O'nun Vedasi
O'nun Vedas
ok mu kolay bu son demesi
Vermiyorum ki son nefesi
Ellerin eskisi gibi beyaz m
Bana bunlar o ellerle mi yazdn
Ah yeniden balamal dersen
Zaman var yavalamal dersen
Beklemek eskisi gibi kolay m
Zaman gemiyor zaman yalan m
Yine karlarz dnya kk
Akn byk
Mevsimler dnnce yaza
Kular dner piman
imdi sen mi ben mi
Kim sulu kimse yar
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Pantun - Biru Gelap Air di Laut Manukan (translated into English)
biru gelap laut di Pulau Manukan
dakwat berkesudahan untuk bina seni
cendekiawan jangan lupa tunaikan
bimbing kita ke lautan minda berisi
the sea water of Manukan Island is dark blue
a great supply to write about the arts
writers and intellectuals dont forget
to guide us to the sea of rich thoughts
poem by John Tiong Chunghoo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sana Maulit Muli
Sana maulit muli
Ang mga oras nating nakaraan
Bakit nagkaganito
Naglaho na ba ang pag-ibig mo
Sana maulit muli
Sana bigyan ng pansin ang himig ko
Kahapon, bukas, ngayon
Tanging wala nang ibang mahal
Chorus:
Kung kaya kong iwanan ka
Di na sana aasa pa...
Kung kaya kong umiwas na
Di na sana lalapit pa...
Kung kaya ko sana
Ibalik ang kahapon
Sandaling di mapapantayan
Huwag sana nating itapon
Pagmamahal na tapat
Kung ako'y nagkamali minsan
Di na ba mapagbibigyan
O giliw, dinggin mo ang nais ko...
(Chorus)
Ito ang tanging nais ko
Ang ating kahapon sana maulit muli
(Chorus 2x)
Mahal pa rin kita...
O giliw... O giliw...
poem by Sirius White
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gina
Gina'ya yazmıyorum aylardır
Eski günlerin hatrına demişti Rafael
Hiç olmazsa eski günlerin
Kaç kalem eskitti bu dil, kim bilir?
Tüketti mürekkep duygusal hokkamı
Yazamadım
Kafaları çekip Franco'nun barında
Şiirden, sanattan laflardık,
Music box'ta Eagles, sonra Ajda
Yakıp geçmemişti henüz
Genç kızdı iri gözlü Gina
Yıllar sonra o büyüdü
Ben küçülmeye başladım
Saçlarımda, yüzümde
Zaman değil, cesaretim olmadı söylemeye
Kaç kez kaldık başbaşa, ama anlamalıydı
Anlamalıydı her kaçırdığımda
Kalçalarına endeksli gözlerimdeki utancı
Şimdi pişman mıyım? Bilmem
Evlendiği gün, ağlamıştım gizlice
Mutsuz olur diye
Teselliydi alın çizgilerim
Roma sokaklarından yalpalaya yalpalaya
Yürüdüm Vatikan'a zom
Katedral duvarlarını dönüştürmek için ağlamaya
Bir el dokundu omzuma dostça,
Gam çekiyordu hıçkırıkları Rafael'in
Döndüm başladığım yere
Queens'deki kümese
Yarım kalan romanımda
Yüzüme bakmadı aksiliğimden
Kırıp attım daktilomu çöpe
Aylar sonra,
Yağmurlu bir gece çalındı kapım,
Yoğun bakımda, kocası dövmüş dedi Albert
Zaman benim, ben it'in peşinde
Olgunlaştı öfke dolu dizeler kaderimde
Ve, pis bir pansiyonda buldum
Gözümü kırpmadım alnından vurdum
O nedenle yazmıyorum Gina
Zaman uzun, parmaklıklar ardında...
Vaha
Muzaffer Akin
poem by Muzaffer Akin
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Akosejaye
Ema pe ori mi nibi
Ema fi eke yan ipin mi
mo ti yan ire lati orun wa
bio' ba da to, ma tun yan
Oriburuku nse ayanmo
Beni osi nse kadara
Base fe ori, beni yio ri
''Don’t psyche my destiny for bad
For choose for me in deceit
I have chosen what is best from heaven
If it is not good enough, I’ll chose again
To be unfortunate is not my destiny
Also poverty is not my portion
As we want to be, so we’ll be''
poem by Oladele Noah
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gozler Ayni Sen
Kalp kuum at senden sorulur
Hala u gnlmn
Uma kon gzel kuum dem vurulur
Hala sevdan konusu dost meclisimin
Ya gel benim ol
Ya da git acn yaat
Szler hayli kmazlarda
Sz ver haydi sen
Dn birini grdm yolda
Gzler ayn sen
Bizler ayn kalmadk ki
Hayat deiirken
Ben birini sevdim ama
Gzler ayn sen
Sevmek bireyi sevmektir sen kadar
Ak bana yaln retmi kader
song performed by by Yasar
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sana Boja
Hello Sana Boja my friend,
It is a very time since we met in Ghana;
And i hope you are now doing well in Gambia.
Try to exhibit your talents at all times and,
Do go for your dreams always;
And remember that you do have a friend in Ghana.
Your experiences in Ghana during your visit tells it all,
So do move on in life Sana Boja;
For i am what i am today with my mind always on a muse.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Les saisons
C'était un temps béni nous étions sur les plages
Va-t'en de bon matin pieds nus et sans chapeau
Et vite comme va la langue d'un crapaud
L'amour blessait au cœur les fous comme les sages
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était militaire
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était artiflot
À la guerre
C'était un temps béni Le temps du vaguemestre
On est bien plus serré que dans les autobus
Et des astres passaient que singeaient les obus
Quand dans la nuit survint la batterie équestre
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était militaire
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était artiflot
À la guerre
C'était un temps béni Jours vagues et nuits vagues
Les marmites donnaient aux rondins des cagnats
Quelque aluminium où tu t'ingénias
À limer jusqu'au soir d'invraisemblables bagues
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était militaire
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était artiflot
À la guerre
C'était un temps béni La guerre continue
Les Servants ont limé la bague au long des mois
Le Conducteur écoute abrité dans les bois
La chanson que répète une étoile inconnue
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était militaire
As-tu connu Guy au galop
Du temps qu'il était artiflot
À la guerre
poem by Guillaume Apollinaire
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
My Root
Action speaks louder than words,
But a picuture wealths more than a thousand word.
Bring me home to the place that i belong to and,
Teach me how to fish for my daily food;
For each heart knows its own bitterness.
I am their byword and their object of ridicle,
Like the homes appointed to all the living;
But my glory will remain fresh within me always.
Oh, a harp turns into mourning;
And they remain silence for my counsel,
But my root is spreadout to the waters of love.
They waited for me like the summer,
Of men and women alike to learn from my muse;
But like the summmer rain,
I was rather like the winter rain on their joy.
To bath with cream and to sing for joy,
In the prime of my life to look for my root;
But i am the hope of the poor like,
Beni Nebal and Beni Shem.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Along Came You
I thought that I knew all there was to know
I knew all about love
I lived the highs and made it through the lows
I knew all about love
But now I must admit Im surprised
And feel Ive only scratched the surface
cause baby when I look in your eyes
I understand my one true purpose
You were sent to me
By angels up above, Im certain
I thought Id show you what love can be
But what did I know
Until along came you
To teach me about love
Oh yes, along came you
To teach me about love
And as this feeling grows with every day
You awaken my heart
A heart so full I fear that it may break
If were ever apart
And though one day youll be own your own
You know I always will be near you
As near as on the day you were born
Call on me, you know Ill hear you
You were sent to me
For one reason, I can tell you
Youre here to show me what love can be
cause what did I know
Until along came you
To teach me about love
Oh yes, along came you
To teach me about love
Thula thula sana
U mama uyeza
Thula thula sana
Thula thula sana
U mama uyeza
You were sent to me
By angels up above, Im certain
Youre here to show me what love can be
cause what did I know
Until along came you
To teach me about love, oh
Oh yes, along came you
To teach me about love
Teach me about love
Oh yes, along came you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Teach me about love
Baby, baby teach me about love
Oh yes, along came you
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!