
Out of the waves of time [Din valurile vremii]
Out of the waves of time, come up, my love, and shine
With your white marble arms, with your hair, long and fine –
With your translucent face, which is like wax – soft, white,
Which suffers in the shade and cannot sleep at night!
You gently touch my eyes with your attractive smile,
You are a shining star, no woman has your style
And when you turn your head and watch your shoulder's skin
I look into your eyes and see the bliss within.
How can I take you out of this dark haze, my love,
To hold you to my chest, dear angel from above,
To lay my teary cheek on your exquisite face,
To choke you with my kiss and with my hot embrace,
To warm your chilly hand with the volcanic flame
Of my ecstatic heart that flutters at your name?
Alas! You're not alive, you don't seem to exist
Your shadow disappears into the cold, wet mist
And here I am again, so gloomy and so sad
Reluctantly recalling the nice dream that I had...
In vain I seek your face, in vain I want your charms
The waves of time roll by, you won't be in my arms.
poem by Mihai Eminescu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Related quotes

The Waves of Time
Arise again, beloved, out of the waves of time
With your long golden tresses and marble arms sublime;
Your face that now transparent and pale as wax is pale
Is shaded by the shadow of sorrow's clinging veil!
Your timid smile caressing does rest within my eyes,
O star amidst fair women, o queen of starry skies;
Your head upon your shoulder its wealth of beauty lays
And in your eyes of wonder I'm lost and weeping gaze.
Out of the void's dark vapours may you once more uprear,
That to my heart I clasp you, beloved angel dear,
That I in nameless weeping above your face may bend
And on your lips forever my burning kisses spend.
While your cold hand unheeding I clasp against my breast,
Closer, yet still closer, against my bosom pressed.
Alas, not thus the darkness gives back its own again;
Now through its icy vapours I see your shadow wane.
With hanging arms and helpless once more I am alone
Before a dream unending of hours that have gone;
In vain with arms outstretching my soul your shadow craves,
Dear one, I cannot reach you amidst time's rolling waves.
poem by Mihai Eminescu

Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy! | In Romanian

Diana
What are you looking for at night
When moon is shining in the springs
And where the birds in warble fight
Flapping enchanted their wings?
Can't you perceive this nice array
Of leaves that whisper in the glade
And kiss each other and they play
In the refreshing forest's shade?
And like in mirrors moving fast
You want to watch a funny game,
In waters that have come and passed,
While your big eyes remain the same?
The spring has filled the woods again
Reviving everything, in truth,
However, all your thoughts are vain,
Like Endymion's, that fair youth.
Why do you want to be alone
With the low voice of secret source?
To hear the leaves by the wind blown
And sleep on grass, dark green and coarse?
And from that light reaching the glade,
From the cold waves, from shadow's charms,
To rise a fairy, a dear maid,
With big blue eyes and naked arms?
Oh! Now the boughs are bent with care
By little arms, so snowy white,
By a sweet face with yellow hair
On a tall body, slim, upright.
A golden bow makes her complete
And going hunting with much grace
On the innumerable leaves
She barely left a tiny trace.
poem by Mihai Eminescu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by Octavian Cocoş
Vote! | Copy!

So tender [Atât de fragedă]
You are so tender, just like when
The cherry blossom is pure, white
And like an angel among men
Into my life you come in sight.
You barely touch the rug below
The silk is rustling at your feet
And as you walk, from head to toe,
You float like eagles in the heat.
Out of your pleated dress you rise
Like a white marble and I'm struck...
My soul clings quickly to your eyes,
So full of tears and of good luck.
Oh, happy dream of love with style
Bride from old stories, little star,
Stop smiling! For your pretty smile
Reveals how beautiful you are.
How can you, with the charm of night,
Darken my eyes with so much grace,
And with your whispers, hot and light,
And with the chill of your embrace?
A thought is passing, I remark,
A wave upon your fervent eyes:
It's the surrender, deep and dark,
Shadow of lust that gently cries.
You go away; I comprehend,
To follow you is a vain goal,
You're lost for ever, it's the end,
O, dearest bride of my poor soul!
I saw you, it's my fault all right,
My heart forgiveness now withstands,
I'll expiate my dream of light
Reaching my hand for desert lands.
And like an icon you'll appear
Of Mary, for whom people yearn,
Wearing the crown on your head dear -
Where do you go? When you return?
poem by Mihai Eminescu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by anonym
Vote! | Copy!

I Love You
I love your lips when they're wet with wine
And red with a wild desire;
I love your eyes when the lovelight lies
Lit with a passionate fire.
I love your arms when the warm white flesh
Touches mine in a fond embrace;
I love your hair when the strands enmesh
Your kisses against my face.
Not for me the cold calm kiss
Of a virgin's bloodless love;
Not for me the saint's white bliss,
Nor the heart of a spotless dove.
But give me the love that so freely gives
And laughs at the whole world's blame,
With your body so young and warm in my arms,
It sets my poor heart aflame.
So kiss me sweet with your warm wet mouth,
Still fragrant with ruby wine,
And say with a fervor born of the South
That your body and soul are mine.
Clasp me close in your warm young arms,
While the pale stars shine above,
And we'll live our whole young lives away
In the joys of a living love.
poem by Ella Wheeler Wilcox

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tonight I Let My Eyes To Tell You
Another day in my life begins,
I wake up in your arms again,
What magic happen that you in my life exist,
And you are meant to be mine.
Our first meeting night,
Bind us together in a kiss,
You brought me passion and white roses,
And a nice smile on your lovely face.
In the night of our first kiss,
From passion and kisses our love was born,
My heart was yours and you hold it,
Till life will reach the final end.
Tonight i let my eyes to tell you,
When i look into your eyes,
How much i miss and i adore you,
How much i love you day by day.
I gave you my hand to hold it,
And you look with love into my eyes,
I gave to you my heart with love,
So you can have it till the end of time.
poem by Cristina Teodor

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I Want To Wake Up With You
When the morning coming and i' m opening my eyes,
I want to see your face and your amazing eyes,
Your smile to wrap me in happiness and joy,
I want to wake up with you.
I want to be the first one that you see,
To give me your first smile and a kiss to me,
To feel your warmth, your silence, your joy,
I want to wake up with you.
I want to keep your hand into mine,
And play with my fingers through your hair,
Kissing you tenderly each time you smile,
I want to wake up with you.
To lay my head on your shoulder,
And feel your breath so close,
I want to hold your heart and protect it,
I want to wake up with you.
To listen your tender whispers,
To feel your smooth skin touching mine,
Your arms passionately hugging me,
I want to wake up with you.
So, i had open my eyes in morning,
Surrounded by roses and love,
I feel like a gorgeous woman in your arms,
I want to wake up with you.
poem by Cristina Teodor

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
As Long As You're Happy
Today i met a lonely girl
with a touch of magic
i've been waiting for someone like her
I'm so happy
She let's me know of her love
i give her all of mine
My Angel sent from above
i tell her all the time cause i'm so happy
Now what was once 2 lonely souls
tonight we sleep, arms in arms
i found someone to love and hold
i wonder if she's happy
Love is here, just in time
my dark world has begun to shine
wherever i go, i want her near
cause she's what makes me happy
How long will this love last?
still can't believe she's mine
So attractive with a past so tragic
i'll do anything for her just as long as she's happy
She seems to hold and kiss me less
i feel so cold, her lips are blessed
i hope she never strays from me
she's what keeps me happy
She wants to free, it's in her eyes
Away from me, let her decide
an eclipse is what she sees in mine
cause love has made me happy
Then came the day, i lost my heart
she's gone away, forever we part
I find myself back in the dark
where nobody can be happy
I would hold you in my arms
No other hand in my palms
i thought the love of ours would last
she wants me to be happy
Forget about me
life has been tragic
im'a wait in the rain for you
just to see you happy
I'm stuck in a world where demons grab me
They stab me
...but im'a wait in the rain for you
As long as you're happy
The vision of your sleeping face
i keep remembering
the strands of your hair
silently breathing
each time i touch them
the rise and fall of your chest
is like the blood
that flows through my veins
and my eyes would wander
from your face
then stop at your hands
gently i touch them
warm and soft
the feeling i cannot erase
raising one gently to my lips
and kiss
even when i hold nothingness
i envision touching
your sweet sleeping face
brushing the hair out of your face
and placing a gentle kiss on your forehead
i remember walking away
and closing the door
as i whispered
“goodbye”.
poem by Marie Cris Ponsaran

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Dream On
(being, in love)
Been travelling this road for so long
My eyes are tired but I carry on
The sun lays down its golden threads
I need a place to rest my head
Although I am far from home now
My souls with you
Its hard to be out here on my own
So far away, so far from home
I need to touch and feel your skin
To live this dream in sleep again
Although I am far from home now
My souls with you
So dream on, dream on
Freedom comes with timeless sleep
Dream on, dream on
In the arms of night
Your silent shadow gently speaks
Dream on, dream on
This hotel rooms a lonely place
Its a one night cell I must escape
So I drink away my loneliness
So I can sleep and dream again
Although I am far from home now
My souls with you
And as I fall into
The darkness of the night
You come to rescue me to
Shield me in your light
I feel your touch
The softness of your skin
You hold me close before
The day breaks in
This dreams so true
My heart it beats, it beats
It beats for you, for you
Although I am far from home now
My souls with you
So dream on, dream on
Freedom comes with timeless sleep
Dream on, dream on
In the arms of night
Your silent shadow gently speaks
So dream on, dream on
Dream on, dream on
So dream on, dream on
Dream on
song performed by by Uriah Heep

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Dream Lover
She stood before me all dressed in white
The embodiment of loveliness and grace
Her lithe body bathed in silver moonlight
My face went red and heart began to race
Was she Woman or Angel?
I did not know for sure
I prayed…
“Please don’t let me waken from this dream
For losing you is more than I can endure”
She smiled and offered me a dainty hand
I felt the coolness and softness of her skin
Mind gone blank, my heart took command
When something felt this good was it a sin?
With wild abandon I took her in my arms
The hot embrace was followed by a kiss
Before night did end I knew all her charms
Never before or since, have I felt such bliss
“It was but a lucid dream” some may chide
Dreams to me are simply “Reality magnified”
ROTMS
poem by Ray Lucero

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
In My Arms
(8/31/12)
When you are holding the woman you love in your arms
Snuggling up on the couch, and feeling her heartbeat
Pounding against your chest, and feeling her slow breaths.
You feel as if nothing else in the world matters
And that nothing can touch this moment of pure ecstasy
Then you know that this is where you was meant to be.
She grabs your hand and pulls it closer to her chest
And you feel that if she pulls it closer, she'll be out of breath
You take your other hand and hug her to let her know
That you care, and for her you'll always be there.
You kiss her forehead and tell her you love her
With all your heart- and that you'll never part
She looks up at you with a smile on her face
And on your lips a kiss she does place.
You look deeply into each others eyes
And your passion becomes magnified
You travel into each others soul
And feel the strength of ten fold.
You turn and face each other and your lips meet
And you know right then that your in for a treat
Your blood starts boiling like a coffee pot
And you try to control it, but it's much to hot.
You pick her up and carry her to the room
And lay her gently upon the bed
So many thoughts going thru your head.
You take off her pajamas ever so gently
And absorb all of the beauty that she was given
And you know that life is good and worth living.
The excitement rising as you pull at your clothes
And you feel like you're about to explode
You climb on top and gently caressing her face
And you move at a slow gentle pace.
The rhythm starts to pick up speed like a drum
Till it gets to the point that you're both done.
You roll on your back and gasp for air
All tensions are gone and no more cares.
You smile at each other and you say
It can't get better than this - there is no way.
© L. RAMS
poem by Louis Rams

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Trusting No Light
you wrap my body with your breasts
and i face the pillow my body presses
on the softness of materiality, you run
your fingers on my arms looking for
the secrets of my flesh, and i keep my
hands steady on the railing of the bed.
you whisper to my ear the tradition that
in true love there are no more secrets.
i smile to the white linen and i close my
eyes back to the horrors of my pasts.
you put your chin on my shoulder and
you kiss my hair and you caress my
head and neck down to my hip and butt.
you kiss me again and you signal that i
now must face you in this intimacy. And
i look at you and gently i kiss you in return.
I am Cupid and you are Psyche. I must tell
you again, i trust no light. Love exists
by itself, through itself, for itself, & in-itself.
poem by Ric S. Bastasa

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Night Dream (Cavatina Sequence)
(after Archibald MacLeish)
It had been a dream but seemed much too real;
her eyes, her voice,
had a quiet kind of lovely quality,
even her poise
had maturity, some kind of gentleness,
with no noise
but the buzzing of bees at a flower
while we lay down in fields of white clover.
The sun fell hot on our skins, her smile was
very dazzling,
while her soft hand gently touched my face,
there was something
known in the way that she did speak with me,
how she did fling
her hair back, while my head did gently rest,
on her soft heaving perfect naked breast.
Love I do not know she said and smiled,
but she was mine,
while we kissed in moments of pure bliss,
drank some white wine,
talked about some things close to the heart,
the curving line
I traced of her bended lovely back
while the greatest pure joy we did not lack.
It had only been a rapturous dream,
that was fading
but her skin, her smile was kind of special;
away wading
into the vast ocean of memory
until reading
from the magazine you looked up at me,
I could not pass when your face I did see.
[Reference: 'The Night Dream' by Archibald MacLeish.]
poem by Gert Strydom

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Cirque
Alone in a dark room
A figure sits
A woman
A girl
Bedraggled hair
White face
Red lips
Scarred
Arms crossed over her chest
X
Clasping each shoulder
Lightly
As though afraid to touch
One hand shakes
Quivers
All she can hear is
Razor blades over a violin
Screech
Her hair is wrinkled
Wet
Like her lips
Chapped and red
Glistening
She’s not in pain
She giggles
Insane
Looks up
Dark eyes
Circled in black
Sunken like pits
Hair, so pale,
It could be green
Dress of purple
Lilac
Fuchsia
Her arms unfold
Her smile widens
Into Glaswegian
She runs her tongue
Across her teeth
Like she’s hungry
“Smile, much? ”
She’ll giggle
As she unveils a knife
poem by Rebecca Kate Summers

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Slumber Song
Thou little child, with tender, clinging arms,
Drop thy sweet head, my darling, down and rest
Upon my shoulder, rest with all thy charms;
Be soothed and comforted, be loved and blessed.
Against thy silken, honey-colored hair
I lean a loving cheek, a mute caress;
Close, close I gather thee and kiss thy fair
White eyelids, sleep so softly doth oppress.
Dear little face, that lies in calm content
Within the gracious hollow that God made
In every human shoulder, where He meant
Some tired head for comfort should be laid!
Most like a heavy-folded rose thou art,
In summer air reposing, warm and still.
Dream thy sweet dreams upon my quiet heart;
I watch thy slumber; naught shall do thee ill.
poem by Celia Thaxter

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Romantic Dinner In The Candlelight
Holding hands at sunset we are walking on the beach,
We stop and sit on sand the sunset to see,
Your arms wrapped me in a warm embrace,
And I did put my head on your chest.
I could hear your heart beating fast,
Mixing with the music of waves and the seagulls flying around,
As u took my hands into yours, my eyes meet your eyes,
In the silence of night my heart belong to you tonight.
We have there our dinner waiting on sand,
We have candlelight all around,
We are living an unique moment in time,
You and i and our special love.
For us time doesn't exists and stood still,
We have each other and this is our dream,
We eat and sip from red wine,
And you put a red rose in my hair with love.
You told me how beautiful i am tonight,
Like a princess from fairy tales i felt,
I smiled with glow and passionately kissed you,
"Hold me in your arms and never let me go", i asked you.
We listen music and dancing in the moonlight,
I let my body following your steps,
I feel like i am flying, i don't touch the sand,
When i' m with you i feel as like i touch the sky.
We are laying on the sand and watch the starry sky,
It is so wonderful, because we are together,
I wish that everyday of my life to watch with you the sky,
And have so many romantic dinners in the candlelight.
poem by Cristina Teodor

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I have seen a Hand
plenty of money can be done, hundred of
days can't see the sun, morning is the night
nothing is empty, only the eyes that open
with out seeing the day of yesterday
what makes then a man and proud to say
when anything goes heavy, leaving no
regret with the heart loaded with fancy, and
seems it look my face is happy
wonderful you come to my need, I am almost
blind to myself, wishing all the star to bring
me out, a little hand in my shoulder and letting
me to hold in my head you fold
your hand brings me up, where i'm almost
falling down into the ground, no one care and
everybody is blind to find my teary eyes, as I
grief to my grave the end time of my mind
open my eyes, and feel a little touch so gently
washing my tears, turning the wheel to face the
real victory where I was once so blind and now I
found the key to the smiling tears I offer to the
one once I forget to be with me
make tomorrow the day to hold of what was
yesterday and load to fit the future that comes in
my living arms, where I lay down my memories
of life
I have this day, a moment to nemesis the past,
leaving what is not it fulfills, yet! forwarding what
is something to hope the little hand I wish to
lay, where I'll take my rest
poem by Antonio Liao

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Beautiful
You're so beautiful
I love the way you smile
When your in my arms
I hope you'll stay awhile
You're so beautiful
And your eyes so bright
I love to gaze into them
Whether day or night
You're so beautiful
Your skin soft and tan
I love to touch your fingers
I love to hold your hand
You're so beautiful
Your hair so sexy even out of place
I like it pulled back or surrounding your face
You're so beautiful
from head to toe
You're so beautiful I just had to let you know
poem by Mariah Simpson

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Our last Swim (R.I.P. Anne Mary Simon)
Our last Swim
By Renee’
For my beloved Anne Mary Simon
An Image of you in a cloud rolls by
The sky opens up, somewhere in my mind
A vision of you in a pale blue dress
Tears falling down, you took my breath
Memories of you...
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
The time is near, the time is nigh
To answer the call, to answer the cry
My head still spins, my body aches
The wind stings my eyes, my face
I look around, no one’s there
Will anybody notice, will anyone care...
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
I sit on this beach, your beach
I see the waves roll in endlessly
I hold you tight against my bosom
Tears fill my eyes as I see you running into the ocean
You are laughing and so happy
Memories of you...
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
It’s time to take our final swim
My eyes fill with tears
I can’t move, but I must
You are waiting for me
My legs ache, my body is frozen
You are calling me, “come swim Renee’ “
Memories of you…
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
I feel the warm ocean lapping at my feet
I slowly walk deeper, and deeper
Still holding you so tight
“Please don’t leave me! ”
I desperately cry
Stay with me a while longer
Don’t leave me yet
I am holding you so tight
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
I feel you touch my face
I feel your loving embrace
I see your warm smile
“Please Anne, stay a while”
I see the last glitter of your eyes
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
Opening the urn, I see you leap and dive
I see you swimming around me
Why are you so pale and grey?
Then the reality strikes deep into my heart
This is our last swim together
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
Why are you smiling?
Why are so happy?
Why do you want to leave me so quickly?
Why? Why? Why?
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
Walking from the water
I turn to look for you
I catch a glimpse of you
You look so happy my love
Then my heart skips a beat
I see you wave then turn away
Swimming and having fun
Memories of you…
Rain will always hide these tears in my eyes
When the thunder laughs my soul will die
Will I hear your voice?
Will I touch your skin?
Will the ocean waves let me in?
Sitting on the beach
Watching the ocean
Knowing that you’ll always be happy now
I will visit you soon my beloved Anne
Soon we’ll swim together again
Rest in Peace my sweet love
Rest in Peace
poem by Renee' Stretch

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Hidden Charms
Her lips are sweet
Her legs are big
Her looks can make you
Dance the jig
Her touch is so soft
Her heart is so warm
What knocks me out
Is your hidden charms
Her voice is so soft
Her love is so true
I think about her
Thats all I do
Shes weak and wanton
In my arms
What moves me darling
Is your hidden charms
When I hold you
In my arms
Brings out all of your
Hidden charms
Her kiss is so pure
As the morning dew
A real gone love
Is exciting too
Her eyes that talk
They say cmon
What kills me baby
Is your hidden charms
When I hold you
In my arms
Brings out all of your
Hidden charms
song performed by by Elvis Costello

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!