Wilhelm Busch

Impending Doom

Es machen sich die Fliegen
Ein luftig Tanzvergnügen.
Der Frosch, der denkt: Nur munter!
Ihr kommt schon noch herunter!

Up high, the flies are playing,
And frolicking, and swaying.
The frog thinks: Dance! I know
You'll end up here below.

poem by Wilhelm BuschReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Wer Im Wartesaal Der Liebe Steht

Du und ich hatten unsre zeit
Ist es nun am ende doch soweit?
Kann es wirklich mglich sein?
Unser himmel war wolkenlos
War das alles eine tuschung b
Und du lt mich nun allein
Und nun strzt der himmel ein
Wer Im wartesaal der liebe steht
Wei, da es um alles geht
Und man fragt sich nur
Wie wird das noch enden
Wer Im wartesaal der liebe steht
Hofft es ist noch nicht zu spt
Alles wird sich vielleicht zum guten wenden
Alles wird sich vielleicht zum guten wenden
War das etwa de endstation
Und ich merkte einfach nichts davon
Hab ich mich denn so geirrt?
Was zu tun war hab ich getan
Jetzt kommt es auf andre dinge an
Niemand wei was mit uns wird
Woh der weg uns fhrt
Wer Im wartesaal der liebe steht
Wei, da es um alles geht
Und man fragt sich nur
Wie wird das noch enden
Wer Im wartesaal der liebe steht
Hofft es ist noch nicht zu spt
Alles wird sich vielleicht zum guten wenden
Alles wird sich vielleicht zum guten wenden

song performed by by ABBAReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Das Fischernetz

Umzingelt von spiegeln
Von traeumen befleckt
Der saum schnuert ein
Was Im koerper steckt
Sanft der bauch, gespannter muskel
Weiche tuecher auf der tigerhaut
Feucht wie gras
Reif und schwer wie bluetenpollen
Der schwamm ist voll
Keiner hat es sehen wollen
Auf alles legt sich kon-ver-sa-tion
Glasur auf warmem, frischem kuchen
Licht draengt durch ihre geheimen tunnel
Ein sog, der nach draussen geht
Bricht sich bahn als greller blitz
Der feinste fratzen erbleichen laesst
Spuer verlangen in leisem fluestern
Spannung Im gesicht
Koerper pressen gegen gitter
Spielt die musik, spielt gericht
Fuer sie
Opfergaben - gekoepfte huehner
Tanzen walzer - sagen - komm!
Mann und weib - nackt vor allen!
Gekreuzte staemme in hitze besetzt
Auch wenn die zarte haut schon zittert
Fuehlen sie noch mit der mutter
Die einsam geniesst, was der tag ihr bringt
Doch auch an andere stunden denkt
Der vater traurig, letzte liebe
Fegt asche mit dem besen
Leises kichern, schmierige witze
Spritzen ueber tisch und tuch
Und worte, worte, worte
Weisst du noch? - der boden ist da...
Liebes, liebster, du... von frost bedeckt
Weisst du noch? - der boden ist da...
Liebes, liebster, du... von frost bedeckt
Ploetzlich stille, fallbeil saust, alle tueren zu
Haende greifen fest ans messer
Schneid den kuche nur Im dunklen an!
Jeder kriegt ein stueck - ein kleines stueck
Den koerper - und das fleisch
Die familie - und das fischernetz
Ein neuer - in den maschen
Der koerper und das fleisch
Der koerper und das fleisch
Und das fleisch

song performed by by Peter GabrielReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Georg Trakl

In Red Foliage Full of Guitars

In Red Foliage Full of Guitars

In red foliage full of guitars
the girls’ yellow hair waves
at the fence, where sunflowers persist.
A golden chariot steers through the clouds.

In brown shadows the ancients
grow dumb, and dumbly entwine.
The orphaned ones sing vespers—sweetly.
Flies hum in the yellow haze.

In the stream the women wash.
The hung linen undulates.
The little girl, long dead to me,
returns throughout the dawning night.

From the tender sky sparrows fling themselves
into green holes pregnant with rot.
The hungry are filled
with the ghost of bread and spices.

Translated by Eric Plattner

……………………………………………………………….

Im roten Laubwerk voll Guitarren

Im roten Laubwerk voll Guitarren
Der Mädchen gelbe Haare wehen
Am Zaun, wo Sonnenblumen stehen.
Durch Wolken fährt ein goldner Karren.

In brauner Schatten Ruh verstummen
Die Alten, die sich blöd umschlingen.
Die Waisen süß zur Vesper singen.
In gelben Dünsten Fliegen summen.

Am Bache waschen noch die Frauen.
Die aufgehängten Linnen wallen.
Die Kleine, die mir lang gefallen,
Kommt wieder durch das Abendgrauen.

Vom lauen Himmel Spatzen stürzen
In grüne Löcher voll Verwesung.
Dem Hungrigen täuscht vor Genesung
Ein Duft von Brot und herben Würzen.

poem by Georg TraklReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Bch Dich

Bck dich - befehl ich dir
Wende dein antlitz ab von mir
Dein gesicht ist mir egal
Bck dich
Ein zweibeiner auf allen vieren
Ich fhre ihn spazieren
Im passgang - den flur entlang
Ich bin enttuscht
Jetzt kommt er rckwrts mir entgegen
Honig bleibt am strumpfband kleben
Ich bin enttuscht, total enttuscht
Bck dich...
Das gesicht interessiert mich nicht
Der zweibeiner hat sich gebckt
In ein gutes licht gerckt
Zeig ich ihm was man machen kann
Und ich fang zu weinen an
Der zweifuss stammelt ein gebet
Aus angst weil es mir schlecht ergeht
Versucht er tief sich noch zu bcken
Trnen laufen hoch den rcken
Bck dich...
Bck dich - befehl ich dir
Wende dein antlitz ab von mir
Dein gesicht ist mir egal
Bck dich - nocheinmal
Bck dich...
(translation:
Bend down
---------
Bend down I order you
Turning your face back from me too
I dont need to see it now
Bend down
A biped who is on all fours
Ill lead him down on the floor
In quick-step we move along
Im so displeased
Now crawling backwards to meet me
Honey stains his tights so badly
Im so displeased
Sadly displeased
Bend down
Ive no interest in the rest
The biped stuttered a short prayer
In fear of what I couldnt bear
Tried to bend down more and more
Tears were running off to the floor
Bend down
Bend down I order you
Turning your face back from me too
I dont need to see it now
Bend down, you know how
Bend down )

song performed by by RammsteinReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Phileas the Frog

Phileas the frog was awfully large -
To see the muscle in his thighs -
A sight bedazzling to your eyes!
With plenty there to feed a town -
If you would dare to take him down!

Phileas the frog could tow a barge.
One hefty bound could clear a tree -
A scary sight I'll guarantee!
And something else to make me dread:
Were he to land upon my head!

Phileas the frog was known as 'Sarge -'
Accounted by that massive chest.
No other frog would care to jest
That tidy Phileas!

So if you've sense and know your place -
And hold some value to your face,
Then don't get supercilious
With Phileas!


Copyright © Mark Raymond Slaughter 2009
All rights reserved.

Frog frog frog frog frog frog frog frog
Frog frog frog frog frog frog frog frog
Frog frog frog frog frog frog frog frog

poem by Mark R SlaughterReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

It was life

Frog dance
On water...
With the legs...
Dance the frog...

Bee cool
Feel free
Catch the frog
Eat to dance

For the snake...!
Yes...
It was life...!

poem by Otteri SelvakumarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Frog and the Fly

One day a frog woke up,
To see to his delight,
That the swampy bogs were swarming
With flies beyond his sight.
He snuck up on one surprisingly fat
And crouched down very low,
Then flicked his tongue as the paw of a cat,
But missed and caught his toe!
Now, this was not a normal frog, like those who give up fast.
No, this was a very clever frog, and liked to put it in his past.
So he tried again once more
To get the little flies,
But these black little balls of germs
Have 200 eyes!

poem by Ry WeeksReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Das Brückerl

Das Brückerl am Bach
Wo das Wasser fliesst sacht
Wenn es stolpert über Stock und Stein
Dann fühlte ich mich nie allein
In den Bäumen säuselt the Wind
Wie schön war es dort als ich noch ein Kind
Die Amsel sang ihr Lied so süß
Grillen zirpten bis es ward düsk
Jahre später dort hin mein Liebster kam
Mich stürmisch in die Arme nahm
Ein zarter Kuss bedeckt mein Mund
Wir liebten uns gar manche Stund
Die Zeit verging und all die schönen Tage
Was morgen kommt war nie eine Frage
Doch Morgen kam aus war der Traum
Traurig klang das Lied der Amsel im Baum
Der Wind verwehte uns auseinander weit
Ich war keine Braut im weissen Kleid
Doch hold war uns das Leben
Es hat uns beiden viel gegeben
Unsere Freundschaft hielt standhaft
Wer kann das schon sagen
Darf man hoffen so viel Glück zu haben?

poem by Ingeborg von FinsterwaldeReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Walking The Frog

I have a pet frog
We go frog walking every day at 6pm
He is fine until he sees another frog
He sniffs & then tries to jump
I pull him away

Last week we had a problem
My frog stopped to do his business
A passer bye said stop your frog fouling
I cleared up after him but it left a slimy mark
The other man slipped on it

My frog likes water
Especially ponds
He likes jumping on lilies
The local gardener is mad
Control your frog he shouts

Well now Im in trouble
Despite the sign
Beware of the FROG
He bit a policeman
A fine guard frog

My frog is now banned
From walks anywhere
Poor froggy is in a cell
Eating flies & drinking water
Its a frogs life

poem by Alan DraperReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Wilhelm Busch

The Mole Part Two

Klabumm! - So krieg die Schwerenot! -
Der Nachbar schießt die Spatzen tot.

Klaboom! - Enough to lose one's head! -
The neighbour's shooting sparrows dead.


Doch immerhin und einerlei!
Ein Flintenschuß ist schnell vorbei.

But, anyhow and all the same!
The shooting's over. Knoll takes aim.

Schon wieder wühlt das Ungetier.
Wart! denkt sich Knoll. Jetzt kommen wir.

The monster's burrowing once more.
This is what Knoll's been waiting for.

Er schwingt die Hacke voller Hast -
Radatsch! - O schöner Birnenast!

Quite hastily he swings the hoe -
The pear tree's there to catch the blow.

Die Hacke ärgert ihn doch sehr,
Drum holt er jetzt den Spaten her.

The hoe's no good in times of need;
His trusty spade will do the deed.

Nun, Alter, sei gescheit und weise
Und mache leise, leise, leise!

Old boy, be silent, not a breath!
Let stealth and cunning be his death.


Schnarräng! - Da tönt ihm in das Ohr
Ein Bettelmusikantenchor.

Shnarrang! A din assaults his ear;
A band of street musicians 's here.

Musik wird oft nicht schön gefunden,
Weil sie stets mit Geräusch verbunden.

Music is always noise-related
And often not appreciated.

poem by Wilhelm BuschReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Siebzehn Jahr

Schon als er sie zum erstenmal sah,
War ihm alles klar
Denn sie war siebzehn,
Und sie hatte blondes haar sogar,
Sie trug den punk zur schau,
Und heie blicke warf sie weg,
Er war wie immer bercool und
Modisch schick mit scheck
Ack wie keck,
Und schick mit scheck,
Wunderbar!
Sie war siebzehn jahr,
Den blick so sternenklar,
Siebzehn jahr,
Na. was dann noch war,
Er lud sie ein, sie sagte cola-zitron
Hatt ich schon.
Machst du business, machst du cash,
Dann come on, get it on, on and on!
Den pogo fetzte sie aufs tanzparkett,
Auch den sekt den fand sie nett,
Er dachte:abschlu positiv,
Sie macht sich sicher gut Im bett,
Ach wie nett, in seinem bett.
Was er nicht wute, war:
Sie war siebzehn jahr
Und auch Im kopf so sternenklar
Gerissen ganz und gar,
Ein wunder, ah! siebzehn jahr,
Dann kam ihr pchter in person
Ein filmstar ohne lohn.
Und sagt:come on, sugar sweet,
Mein jet, das wartet schon.
Welch ein hohn, ohne lohn,
Auf und davon
Was er jetzt wuste, war:
Siebzehn jahr,
Beim image alles klar,
Siebzehn jahr,
Und gerissen ganz und gar...

song performed by by FalcoReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Frog

France and China feed from your demise,
Restaurateurs are not exactly chums,
Oh how they rave about your tender thighs!
Gourmand orders - another frog succumbs…

Copyright © Mark R Slaughter 2010



frog
frog frog
frog frog
frog frog
frog frog
Frog frog

poem by Mark R SlaughterReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Golden Frog

Down by the river on a water log
Came jumping a golden frog
He sits on a little lily pad
He catches flies and he's never sad
Then one day a lizard came
He was hot all over and frog was the same
Now frog is happy because he has a friend
And they share a fly shake blend

poem by Sinead HoYJReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Outro

W kennt en Klle die Superfrau
Met dm unwahrscheinliche Krperbau
W ht jedanz, jesunge un Theater jemat
Und keinem noh d'r Schnss jeschwat?
W ht sich janz einfach op en Insel verkroche
Un deit jetz e besje fr de Aape koche
W dichtet nur noch en d'r Hngematt
Un schlt die Fidjifleeje platt?
Aloha Tutti Titti Tippi Wai!
Met dm Hupling ht et nur noch Klsch jeschwat
Doch d ht nur "De Hanana - de Hnn" jesaat
Dat ht et vver nit op sich setze loe
Zor Strof mot d'r Hupling ihr Matratz opblose
Trudi, Aloha Tutti, Titti, Tippi, Wai!
Wenn et Trudi meddachs en de Sdsee jeit
D'r Hai sich op et Frhstck freut
Ovends steit et of jenoch am Strand
Un baut sich singe Dom us Fidjisand
Un ktt ad widder ens en Flaschposs
Vun irjend su 'nem Plaateboss
Dann scheck im doch einfach en schn Kasett'
Met Dingem Hupling im Duett
Trudi, Aloha Tutti, Titti, Tippi, Wai!
Mir stecke bes zom Hals he en dm Kumulus
Un die Sprch kummen einem an de Uhre 'rus
Denn en Klle wed et langsam hchste Zick
Dat m'r endlich widder richtich an et Lache ktt
Trudi, Aloha, Tutti, Titti, Tippi, Wai

song performed by by IdealReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Traumtnzer (demo 1)

========================
Alphaville - Traumtaenzer
========================
zeit steht still wie ein denkmal
in der menschenleeren stadt
auf dem eisengrauen himmel
zieht ein flugzeug seine bahn
wie ein kuss aus stahl
alles was zu sagen war
ist schon lngst gesagt
alle trume ausgetrumt
alle helden sind lngst fort
alle sterne ausgebrannt
dein zimmer ist so leer wie der mond
mach dich auf den weg
gehorch der automatik
folg' der lichtspur ins zentrum des bildschirms
jeder geht allein
jeder fr sich
auf seinem weg nach alphaville
komm gib mir deine hand, den befehl
fr den allerletzten tanz
du bist wie ein funken in der nacht
ich bin die maschine, die dich trumt
regenbogengleiter fliegen in die wirklichkeit so wie im traum
einmal um die sonne und zurck so wie im traum
so wie im traum
tanz !

song performed by by AlphavilleReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Komm Zurck Zu Mir

bin aufgewacht kann nicht schlafen
du gehst mir nicht mehr ausm sinn
und ich wei nicht, ich wei nicht
was ich machen soll ohne dich.
kann irgendwie nicht richtig denken
kann mich einfach nicht ablenken
denn ich wei nicht, ich wei nicht
was ich machen soll ohne dich.
aufgewacht aus meinen trumen
pltzlich warst du weg.
komm zurck zu mir
was soll denn der schei?
du kannst mich doch nicht einfach so verlassen
komm zurck zu mir
kann es immer noch nicht fassen
komm zurck zu mir
was soll denn der schei?
ich hab gedacht das mit uns das wr fr immer [fr immer]
bitte lass mich nicht allein
bin aufgewacht, kann nicht schlafen
hab die ganze nacht lang nur geheult
und ich frag mich [ich frag mich]
ist da gar nichts mehr zwischen uns?
hab tausendmal nach ner antwort gesucht
tagelang dich zu erreichen versucht
doch jetzt wei ich [jetzt wei ich]
das sich jeder was mal geben muss
bin aufgewacht aus meinen trumen
pltzlich warst du weg.
komm zurck zu mir
was soll denn der schei?
du kannst mich doch nicht einfach so verlassen
komm zurck zu mir
kann es immer noch nicht fassen
komm zurck zu mir
was soll denn der schei?
ich hab gedacht das mit uns das wr fr immer [fr immer]
bitte lass mich nicht allein [lass mich nicht allein]
[kann nicht schlafen]
[warum hast du mich verlassen?]
bin aufgewacht aus meinen trumen
pltzlich warst du weg
komm zurck zu mir
was soll denn der scheiss?
du kannst mich doch nicht einfach so verlassen
komm zurck zu mir
kann es immer noch nicht fassen
komm zurck zu mir
was soll denn der schei?
ich hab gedacht das mit uns das wr fr immer [fr immer]
bitte l

song performed by by Yvonne CatterfeldReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Spiegelsaal

Der junge Mann betrat eines Tages in ein Spiegelsaal
Und entdeckte eine Spiegelung seines selbst
Sogar die groessten Stars
Entdecken sich selbst im Spiegelglas
Manchmal sah er sein wirkliches Gesicht
Und manchmal einen Fremde, den kannte er nicht
Sogar die groessten Stars
Finden ihr Gesicht im Spiegelglas
Manchmal verliebte er sich in seinem Spiegelbild
Und dann wiederum sah er ein Wahnbild
Sogar die groessten Stars
Moegen sich nicht im Spiegelglas
Er schuf die Person die er sein wollte
Und wechselte in einer neunen Persoenlichkeit
Sogar die groessten Stars
Veraendern sich selbst im Spiegelglas
Der Kunstler lebt
Mit dem Echo seines selbst
Sogar die groessten Stars
Leben ihr Leben im Spiegelglas
Sogar die groessten Stars
Machen sich zurecht im Spiegelglas
Sogar die groessten Stars
Leben ihr Leben im Spiegelglas

song performed by by KraftwerkReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

The Frog and the Lion

A LITTLE FROG WENT OUT ONE DAY
TO HAVE A FROGGIE WALK,
HE SAW A LION ON HIS WAY
AND STOPPED TO HAVE A TALK.

AND THEN THE LION SAID TO HIM,
THERE’S FLIES UPON MY BACK,
AND I AM FEELING PRETTY GRIM
WHILE STANDING IN THIS TRACK.

SO IF YOU CLIMB ABOARD MY FRIEND,
YOU’LL HAVE A LOVELY FEED,
I’LL FLICK MY TAIL SO I CAN SEND
THE FLIES TO FILL YOUR NEED.

SO FROGGIE CLIMED ON LION’S BACK
AND ATE AND ATE AND ATE,
AND LION STOOD UPON THE TRACK
TO WAIT AND WAIT AND WAIT.

ONE DAY LION LOOKED AT FROG
AND SAW HIS EYES WERE DIM,
THEN LET HIM DOWN INTO THE BOG
SO HE COULD HAVE A SWIM.

AND THEN THE FROG CAME BACK AGAIN
THE LION TO ATTEND.
HE CLIMBED BACK IN THE LIONS MANE,
THE LION WAS HIS FRIEND.

AS TIME WENT BY THE FROG GOT FAT.
AND LION WAITED ON.
THEN FROG WAS EATEN BY THAT CAT,
AND SO THE FROG WAS GONE.

THE FROGGIE IN THE LION,
JUST SCHRIVLED RIGHT AWAY.
THE FROG WAS FULL OF POISON.
THE LION DIED THAT DAY.

THE MORAL OF THIS STORY.
IS TWOFOLD, LISTEN ON.
JUST BE VERY CAREFULL,
BEFORE YOUR DAYS ARE GONE.

CHOOSE YOU VERY WISELY
THE FRIENDS WITH WHOM YOU GREET.
AND DON’T BE LIKE THE LION.
BE CAREFULL WHAT YOU EAT

poem by George SavigeReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Sag No Zu Ihm

Wenn einer kommt und sagt dir heut
Er haette fuer dich immer zeit
Sag no zu ihm
Und kommt einmal ein reicher boy
Und er verspricht dir allerlei
Sag no zu ihm
Wenn ich einmal nicht bei dir bin
Da redet man so vieles hin
Ja, so faengt es an
Sie sagen, man hat mich gesehn
Mit susi, evi und marleen
Und marianne
(refr.:)
Darum bitt ich dich, glaub nur an mich an jedem tag
Wenn dein herz versteht, ist alles klar, was ich dir sag
Wenn einer kommt und dir erklaert
Ich sei nicht einen heller wert
Sag no zu ihm
Wenn einer sagt, er wuesste schon
Ich laufe dir ja doch davon
Sag no zu ihm
Wenn falsche freunde von dir gehn
Sollt es dir einmal schlecht ergehn
Ja das ist nicht schlimm
Denn ich werd immer treu dir sein
Drum sage jedem andren nein
Sag no zu ihm
Wenn ich einmal nicht bei dir bin
Da redet man so vieles hin
Ja, so faengt es an
Sie sagen, man hat mich gesehn
Mit susi, evi und marleen
Und marianne
(refr.)
Wenn einer kommt und dir erklaert
Ich sei nicht einen heller wert
Sag no zu ihm
Wenn einer sagt, er wuesste schon
Ich laufe dir ja doch davon
Sag no zu ihm
Wenn falsche freunde von dir gehn
Sollt es dir einmal schlecht ergehn
Ja das ist nicht schlimm
Denn ich werd immer treu dir sein
Drum sage jedem andren nein
Sag no zu ihm

song performed by by Cliff RichardReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Oh Little Frog

Oh Little Frog, Oh Little Frog
I love you so completely
I love to see you sitting there
On the lily pad so neatly

Your googly eyes spy little flies
That's scrummy in your tummy
You hop around from pad to pad
You really do look funny

Your neon green
Your big long tongue
You are a prince it’s true
I really wish that I could be a frog
Just the same as you

poem by Grant StevensonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share