Porcelain Pavilion
Amidst the waters of a man-made lake,
A porcelain pavilion rises high.
The way to it is lead by jasper bridge
That’s cambered like a tiger’s back.
And that pavilion houses friends tonight,
They are attired for the holidays;
The dragon patterns on their chalices,
They glitter with the warmed-up wine.
Friends turn from chatting their happy chats
To jotting down their happy songs;
They push off foreheads their yellow hats,
And roll up their yellow sleeves.
Transparent lake reflects so clearly
The bridge curved in as if the jasper moon,
And friends who gathered at this hour
See their reflections upside down.
poem by Nikolai Stepanovich Gumilev
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Entertaining Literary Men in my Official Residence on a Rainy Day
Outside are insignia, shown in state;
But here are sweet incense-clouds, quietly ours.
Wind and rain, coming in from sea,
Have cooled this pavilion above the lake
And driven the feverish heat away
From where my eminent guests are gathered.
...Ashamed though I am of my high position
While people lead unhappy lives,
Let us reasonably banish care
And just be friends, enjoying nature.
Though we have to go without fish and meat,
There are fruits and vegetables aplenty.
...We bow, we take our cups of wine,
We give our attention to beautiful poems.
When the mind is exalted, the body is lightened
And feels as if it could float in the wind.
...Suzhou is famed as a centre of letters;
And all you writers, coming here,
Prove that the name of a great land
Is made by better things than wealth.
poem by Wei Yingwu
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
Le Pont Noir
I'm going to the bridge tonight
Venus shines so ever bright
Deep in the woods under the stars
How did I come to get this fa
Have this feeling...what will I find
Around the corner of my mind?
A thousand trees of creeping sin
Dead leaves blowing in the wind
I'm whistling an old melody
To keep the beast away from me
I hear the call of croaking frogs
Answering me lost in the fog
I tell myself, everything's fine
Here in these woods, for the first time
Uh, ohh!
Out in the dark, a shadow sound
Fear to look, but turn around
I realize I'm face to face
Two yellow eyes, an evil gaze
Ugly blood hound, no wagging tail
How long has he been on my trail?
Down to the bridge, he's leading me
What is it he wants me to see?
Uh, ohh!
Already we've arrived, Here I am
There's the bridge, Where's the man, What a scam!
That story 'bout the bridge isn't true
I'm enjoying myself, what a view!
They say the bridge is not what it is
No one ever comes back...so they say
What could happen to me, anyway?
>From away, a tall man comes to me...
Has he been here waiting...just for me?
He says there's no more fishing in the lake
But one thing for sure...I'm the catch of the day!
This is what happens
When one looks for gold
Turn'd into gray stone
And down deep you are thrown!!
All this is over (X4
song performed by by Voivod
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Shui Tiao Ko Tou
Will a moon so bright ever arise again?
Drink a cupful of wine and ask of the sky.
I don't know where the palace gate of heaven is,
Or even the year in which tonight slips by.
I want to return riding the whirl-wind! But I
Feel afraid that this heaven of jasper and jade
Lets in the cold, its palaces rear so high.
I shall get up and dance with my own shadow.
From life endured among men how far a cry!
Round the red pavilion
Slanting through the lattices
Onto every wakeful eye,
Moon, why should you bear a grudge, O why
Insist in time of separation so th fill the sky?
Men know joy and sorow, parting and reunion;
The moon lacks lustre, brightly shines; is al, is less.
Perfection was never easily come by.
Though miles apart, could men but live for ever
Dreaming they shared this moonlight endlessly!
poem by Su Tung-po
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Beulah Needs Another Man
Beulah needs another man who'll take
the garbage out at dawn and not
bring it back again at midnight, something
Jasper's done many nights for years.
Beulah knows when Jasper's found
another woman but she never says a word
because Jasper always mows the lawn
and rakes the leaves and fixes
things around the house unlike
Homer who was never handy.
But yesterday the doctor said Jasper has
six months to live so Beulah wants to meet
another handy man at Jasper's wake.
She met Jasper at a wake the day
he dropped the lid on Homer's coffin.
poem by Donal Mahoney
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
With A Little Help From My Friends
What would you think if I sang out of tune
Would you stand up and walk out on me
Lend me your ears and Ill sing you a song
And Ill try not to sing out of key
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Oh, Ill get high with a little help from my friends
Oh, Ill get by with a little help from my friends, my friends
What do you do when our love is away
Does it worry you to be alone
And how does it feel by the end of the day
Are you sad because youre on your own
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Oh, Ill get high with a little help from my friends
Oh Ill get by with a little help from my friends
Do you need any body
I need somebody to love
Could it be anybody
I need somebody to love, to love, to love
Would you believe in this love at first sight
Yes Im certain that it happens al the time
What do you see when you turn out the light
I cant tell you but I know that its mine
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Oh, Ill get high with a little help from my friends
Oh Ill get by with a little help from my friends
Do you need any body
I need somebody to love
Could it be anybody
I need somebody to love
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Oh, Ill get high with a little help from my friends
Oh, Ill get high with a little help from my friends
Oh, Ill get by with a little help from my friends
With a little help from my friends, my friends, my friends
Repeat to fade...
song performed by by Wet Wet Wet
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Waters
When You're Weary Feelin' Small
When Tears Are In Your Eyes I Will Dry Them All
I'm On Your Side Oh When Times Get Rough
And Friends Just Can't Be Found
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Lay Me Down
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Lay Me Down
When You're Down And Out When You're On The Street
When Evening Falls So Hard I Will Comfort You
I'll Take Your Part Oh When Darkness Comes
And Pain Is All Around
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Lay Me Down
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Lay Me Down
Sail On Children Sail On By
Your Time Has Come To Shine All Their Dreams Are On Their Way
See How They Shine Oh When You Need A Friend
I'm Sailing Right Behind
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Ease Your Mind
Like A Bridge Over Troubled Waters
I Will Ease Your Mind
I'll Ease Your Mind
song performed by by LeAnn Rimes from You Light Up My Life
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
All my friends
All my friends,
Ingore me.
All my friends,
HAve abandon me.
All my friends,
Can't forgive me.
All my friends,
Are mad at me.
All my friends,
HAve left me.
All my friends,
Are pissed,
Because I,
Had to go to,
Another school,
For bad behavior,
And they want me back,
But I can't,
Come back,
So they are mad.
poem by Dragon Crenshaw
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Drinking Alone in the Moonlight
Amongst the flowers I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
the three of us; then I sigh
for the moon cannot drink,
and my shadow goes emptily along
with me never saying a word;
with no other friends here, I can
but use these two for company;
in the time of happiness, I
too must be happy with all
around me; I sit and sing
and it is as if the moon
accompanies me; then if I
dance, it is my shadow that
dances along with me; while
still not drunk, I am glad
to make the moon and my shadow
into friends, but then when
I have drunk too much, we
all part; yet these are
friends I can always count on
these who have no emotion
whatsoever; I hope that one day
we three will meet again,
deep in the Milky Way.
Version 2
Beneath the blossoms with a pot of wine,
No friends at hand, so I poured alone;
I raised my cup to invite the moon,
Turned to my shadow, and we became three.
Now the moon had never learned about drinking,
And my shadow had merely followed my form,
But I quickly made friends with the moon and my shadow;
To find pleasure in life, make the most of the spring.
Whenever I sang, the moon swayed with me;
Whenever I danced, my shadow went wild.
Drinking, we shared our enjoyment together;
Drunk, then each went off on his own.
But forever agreed on dispassionate revels,
We promised to meet in the far Milky Way.
The Friendship Of The Frogs
this the picture of a green frog
with big rolling eyes
like a golf ball
it floats on a lily leaf
beside it a big yellow lily flower
the waters ripple
it is a happy frog of friendship
that my friends sent me an hour ago
and my friend wants it back
in a minute
to assure
that i still want her back
i am thinking like a slimy frog.
shall i send it back or not?
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Friends
Friends stay together
through good and through bad
Friends stay together
through happy and sad
Friends stay together
through break-ups and tears
Friends stay together
over the years
Friends stay together
when different or alike
Friends stay together
through pain and through strife
Friends stay together
no matter the cause
Friends stay together
just because
Friends stay together
through love and through hate
Friends stay together
through destiny and fate
Friends stay together
they're just always there
Friends stay together
because they care♥
poem by Jade Just me
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Old Friends
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
Saw you walk into the club last night
Could not even believe what I was seein
How do I even stop thinkin of you?
cause in my eyes youre still mine
Nobody told me I would feel like this
Wanting you more as the years walk on by
Now Im not afraid to say what i, I believe
But I wish you were my wife
My old friend
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(my old friend)
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
First time we met so cool, cool I never knew
You would become so closely to my heart
And now when I look back, girl I was so blessed
The rest never passed the test
Im choosy when it comes to newfound friends
And I wish they could be so smooth
(just like you)
And you never sweated me girl that was so tight
You were an angel in my life, oh, if
(I knew then)
What I know now
(what I know now)
Oh, yeah
(you wouldnt be with him)
You would be here
(youd be here with me)
My old friend
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(my old friend)
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(spoken-ralph):
Wow
Wish I only knew
What I know now
Im sorry baby
(my old friend)
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(old friends)
Old friends
Are the best friends
(are the best friends)
All my old friends
Are my best friends
(what I wanna do, what I wanna say)
Old friends
Are the best friends
(I cant believe I have to leave without ya, baby, baby, baby)
All my old friends
Are my best friends
(yeah)
Old friends
(sometimes, sometimes I get so lonely, so lonely, so lonely girl)
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(old friends)
Old friends
Are the best friends
All my old friends
Are my best friends
(my old friend)
Old friends
Are the best friends
(are the best friends)
All my old friends
Are my best friends
(my old friend)
song performed by by New Edition
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Alone And Drinking Under The Moon
Amongst the flowers I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
the three of us; then I sigh
for the moon cannot drink,
and my shadow goes emptily along
with me never saying a word;
with no other friends here, I can
but use these two for company;
in the time of happiness, I
too must be happy with all
around me; I sit and sing
and it is as if the moon
accompanies me; then if I
dance, it is my shadow that
dances along with me; while
still not drunk, I am glad
to make the moon and my shadow
into friends, but then when
I have drunk too much, we
all part; yet these are
friends I can always count on
these who have no emotion
whatsoever; I hope that one day
we three will meet again,
deep in the Milky Way.
Christmas Party (Life Poem)
Monday party night with Mad Fish and friends
Conversations buzz of annual friends' reunion
Christmas cheer as enemies are friends again
Complex confabulations as wine wisdom flows
Midnight truths all revealed in vino veritas
Eccentrics leave early, party animals at dawn
Tuesday late unslept sleeping son on Dart
Brains slow to restart despite espresso kick
Hangover no handicap to present-wrapping
Inbox full from friends Happy Holidays hellos.
poem by Ian Beckett
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
With A Little Help From My Friends
What would you do if I sang out of tune
Would you stand up and walk out on me
Lend me your ears and Ill sing you a song
Ill try not to sing out of key
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Yes, Ill get high with a little help from my friends
Im gonna try with a little help from my friends
What do I do when my love - shes away
(does it worry you to be alone)
How do I feel by the end of the day
(are you sad becaouse youre on your own
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Yes, Ill get high with a little help from my friends
Im gonna try with a little help from my friends
Baby I dont know
Baby I dont know
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Yes, Ill get high with a little help from my friends
Im gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
I just need somebody to love
Could it be anybody
I want somebody to love
Could you believe in the love at first sight
Yes, Im certain it happens all the time
What do you see when you turn off the light
I cant tell you but Im sure I feel nice
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Yes, Ill get high with a little help from my friends
Im gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
I just need somebody to love
Could it be anybody
Baby I dont know
Baby I dont know
Oh, Ill get by with a little help from my friends
Yes, Ill get high with a little help from my friends
Im gonna try with a little help from my friends
song performed by by Bon Jovi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Oh Happy Days
Oh happy days,
Everyone likes you.
Oh happy days,
Please stay today.
Oh happy days,
Sweet like honey.
Oh happy days,
loving family ties.
Oh happy days,
Giving us strength.
Oh happy days,
Children out playing.
Oh happy days,
On the green grass.
Oh happy days,
With boundless optimism.
Oh happy days,
I give thanks.
Oh happy days,
Dreaming for more.
Oh happy days,
Warm and bright.
Oh happy days,
Like love eternal.
Oh happy days,
And glad memories.
Oh happy days,
New hope prayers.
Oh happy days,
With smiling faces.
Oh happy days,
Holidays and health.
Oh happy days,
With close friends.
Oh happy days,
Generous and giving.
Oh happy days,
Shiny rainbow dreams.
Oh happy days,
Till the very end.
Oh happy days,
Always and forever.
Amen.
poem by Rowina Mallick
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
With A Little Help From My Friends
a little help from my friends
What would you think if i sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.
Lend me your ears and i'll sing you a song,
And i'll try not to sing out of key.
I get by with a little help from my friends,
I get high with a little help from my friends,
Going to try with a little help from my friends.
What do i do when my love is away.
(does it worry you to be alone)
How do i feel by the end of the day
(are you sad because you're on your own)
No i get by with a little help from my friends,
Do you need anybody,
I need somebody to love.
Could it be anybody
I want somebody to love.
Would you believe in a love at first sight,
Yes i'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light,
I can't tell you, but i know it's mine.
Oh i get by with a little help from my friends,
Do you need anybody,
I just need someone to love,
Could it be anybody,
I want somebody to love.
I get by with a little help from my friends,
Yes i get by with a little help from my friends,
With a little help from my friends.
song performed by by Beatles
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Turn Away
I open my arms to hold you
You turn away you turn away
I feel it just like I told you
How can you turn away
The things that we said last saturday night
You turn away you turn away
Now you want to throw that away
How can you turn away
Bridge
It was true love it was you and me
And the sliver moon and the shining sea]
It was new but it felt to me
Just like love was suppsosed to be
Finally
And now your eyes wont meet mine
You turn away you turn away
I never want to taste that sweet wine again
How can you turn away
Bridge
And after this love Im keeping for you
You turn away you turn away
I never want to taste that sweet wine again
How can you turn away
Bridge
And after this love Im keeping for you
You turn away you turn away
Ill dry these tears that Im weeping for you
And take my turn to turn away yeah
song performed by by James Taylor
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Yellow Ribbon On The Old Oak Tree
who can forget the yellow ribbon
on that old oak tree? tell me.
tomorrow, i shall wear my yellow cap
my yellow shirt, my yellow brief,
my yellow pants.
my jaundiced eye, my golden yellow ring.
tomorrow, in my country, the sky is yellow.
all steps lead to the yellow brick road.
all fruits are ripe and mellow and yellow.
Tomorrow, the country is yellow.
Yellow for integrity, Yellow for change.
Yellow for justice. Yellow for truth.
One day more, and the sun shall rise
Yellow as ever.Yellow forever.
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Moon Over The Sea
The moon relinquished sharp-edge cliffs at sea line,
And with transparent gold: the waters shine;
On board of their pointed boat, this evening
The friends enjoy their heated glass of wine.
When looking at the clouds passing swiftly
Through the reflection of the moonlight post;
Some of the friends will find those clouds closely
Resembling the holy women’s ghosts.
Another group imagine those clouds
As heaven bound souls of pious men;
The third of friends insist without doubts,
The clouds resemble caravan of swans.
poem by Nikolai Stepanovich Gumilev
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rhonda's Day at the Park
Rhonda Wright where have you been today?
I've been at the Community Park to play
What did you and your friends do to have fun?
I hit the baseball into the lake and made a home run
I pushed Billy on the swing; he fell on the ground
He lay there limply for awhile without a sound
Then finally he moaned and took a deep breath.
He brushed himself off, then ran away and wept.
The slide was very tall and had many humps
I sat on waxed paper and bounced the bumps
I slid so fast that I could not stop and crashed
Striking startled Sally as she gallantly dashed
We had a lunch of hot dogs and potato salad.
As we grilled more dogs and sang a country ballad
it started to rain, so we went to the pavilion
Many ants joined our lunch; I counted a million…
It was very enjoyable, and I want to do it again
For some reason my friends did nothing but complain
I do not understand why they all wanted to go home
They must be suffering from a negative syndrome.
poem by Theresa Ann Moore
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!