In a Greek Amphitheatre: George Seferis, poet
Noon here in hot summer in this quarter-sphere of stepped stone;
the smell of herbs rolling down from the mountainside,
the light so strong that it seems to have bleached away all thought;
time is taking a siesta.
come sit with me here in this almost deserted amphitheatre
which has stood for more than two thousand years,
only the bees are quietly moving,
searching the flowers which grow between these huge blocks of stone
which someone quarried, someone brought here,
someone acted out the world upon, some many sat
and were moved to fear and tears;
someone ate olives, spat the pits between the blocks of stone;
now an olive tree bears witness,
its bleached roots like an arthritic climber,
splitting the stone blocks with the insistence of history.
‘Memory, wherever you touch it,
hurts’…
merciful gods might have removed these stones
with two thousand years of rain, of wind, of searing sun,
so that the insistence of history might not be
so painful to a Greek.
The only other figure in this huge amphitheatre -
you see him down there? In the white hat
and dark suit of summer cloth? He’s a poet;
but is his mind too, sitting in the audience? Or is he
on the stage? Is he
living the play; the hero with a tragic flaw,
the chorus commenting, the tragedy unfolding?
In Greek, the same word means martyr
and means witness.
He was born a Greek in a Greek colony;
at 22, the Turks flung them out;
he sailed in wine-dark seas of wars and occupations;
and when the sailor sailed into the port to take his place in his immortal court,
found Greece, not celebrating peace, but Greek fighting Greek;
the cruellest of wars.
It was not Odysseus but Greece itself
that wandering, had not yet come home;
the harbours boatless; silent the shepherd's flute;
the olive groves untended; hives deserted;
grapes that never tasted wine; figs that burst uneaten;
Olympia's grass, all silent and untrodden;
temples empty, marble columns
their cool beauty empty-armed without their worshippers.
Here at noon, the summer heat pressing and intense,
the air still, a bee passing across our laps
as we sit here on the higher tier;
a dark-suited poet, witness, martyr,
like an olive tree between hard stone,
suffers the playing out, the painful beauty
like a dark thought at noon,
the insistence of history.
‘Memory, wherever
you touch it, hurts.’
poem by Michael Shepherd

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Proportions are what makes the old Greek temples classic in their beauty. They are like huge blocks, from which the air has been literally hewn out between the columns.
quote by Arne Jacobsen

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A stray Parrot recites the Greek Alphabet
'Alpha, Beta...........&..................sigma...! '
Early in the morning I heard these strange words.
And I saw a Parrot rests on my next door neighbor's olive tree.
'Kali Mera Mastura! , Sorry that means good morning.' Parrot whispered.
'Where are you coming from? ' I asked.
Straight away flew from Greece the country introduced Civilization first.'
I said; 'I like Greece and Nikos.Kazantsakis and his book Zorba the Greek.'
'Oh! Master if you know Nikos.Kazantsakis then you know all about Greece.'
The Parrot imitates the Zorba's dance and I lived in Greece for a while.
How strange the autumnal dreams?
To my poet friend Duncan
poem by Nimal Dunuhinga

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
ANADARKO (“A Dark Aon”)
Ever since I found that ANADARKO is BP's partner-in-slime...the company name has bugged me. I strongly suspect that ANADARKO is an anagram for 'A DARK AON' or Endless years of darkness.
The ANADARKO anagram may have a double meaning.
Here is the second;
Still reads 'A DARK AON' but another meaning;
“Aon”
[Greek] A Greek hero, son of Poseidon, who was venerated particularly in Boeotia. Boeotia was also known as Aonia, named after him.
Poseidon is an important god to Freemasons & Bilderbergers. So perhaps Aon is the dark son of Poseidon and ANADARKO (AON) is the dark son of BP.
The Globalists love to rub our noses in their excrement...
ROTMS
poem by Ray Lucero

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Prince from Western Libya
Aristomenis, son of Menelaos,
the Prince from Western Libya,
was generally liked in Alexandria
during the ten days he spent there.
As his name, his dress, modest, was also Greek.
He received honors gladly,
but he did not solicit them; he was unassuming.
He bought Greek books,
especially history and philosophy.
Above all he was a man of few words.
It got around that he must be a profound thinker,
and men like that naturally don't speak very much.
He was neither a profound thinker nor anything else—
just a piddling, laughable man.
He assumed a Greek name, dressed like the Greeks,
learned to behave more or less like a Greek;
and all the time he was terrified he would spoil
his reasonably good image
by coming out with barbaric howlers in Greek
and the Alexandrians, in their usual way,
would make fun of him, vile people that they are.
This was why he limited himself to a few words,
terribly careful of his syntax and pronunciation;
and he was driven almost out of his mind, having
so much talk bottled up inside him.
poem by Constantine P. Cavafy

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Sound Of Grecian Music
The sound of Grecian music where the Greek diners eat
From the Athenian restaurant it floats across the street
And a beautiful Greek songstress with the music sings along
One could listen to the music and the singer all night long.
Greek music and Greek poetry is in a class of it's own
And the legends of Greek history by history not outgrown
And there is life in Greek music it has a bubbling sound
It makes you want to shake your feet and to it dance around.
And when the diners have drunk and eaten the dining tables are put away
And the dancers will be dancing till the small hours of the new day
They sing as they dance in a Greek ring around the timbered floor
And enjoy themselves as the Greeks do for three hours or even more.
The marvellous sound of Grecian music from the Athenian restaurant nearby
Is food to the soul and senses and something to enjoy
To the quiet street on a friday night such happiness they bring
Till the small hours of the morning they laugh and dance and sing.
poem by Francis Duggan

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Blind Bartimeus
Blind Bartimeus at the gates
Of Jericho in darkness waits;
He hears the crowd;--he hears a breath
Say, "It is Christ of Nazareth!"
And calls, in tones of agony,
The thronging multitudes increase;
Blind Bartimeus, hold thy peace!
But still, above the noisy crowd,
The beggar's cry is shrill and loud;
Until they say, "He calleth thee!"
Then saith the Christ, as silent stands
The crowd, "What wilt thou at my hands?"
And he replies, "O give me light!
Rabbi, restore the blind man's sight.
And Jesus answers, '(GREEK)'
(GREEK)!
Ye that have eyes, yet cannot see,
In darkness and in misery,
Recall those mighty Voices Three,
(GREEK)!
(GREEK)!
(GREEK)!
poem by Henry Wadsworth Longfellow

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Poseidonians
The Poseidonians forgot the Greek language
after so many centuries of mingling
with Tyrrhenians, Latins, and other foreigners.
The only thing surviving from their ancestors
was a Greek festival, with beautiful rites,
with lyres and flutes, contests and wreaths.
And it was their habit toward the festival's end
to tell each other about their ancient customs
and once again to speak Greek names
that only few of them still recognized.
And so their festival always had a melancholy ending
because they remebered that they too were Greeks,
they too once upon a time were citizens of Magna Graecia;
and how low they'd fallen now, what they'd become,
living and speaking like barbarians,
cut off so disastrously from the Greek way of life.
poem by Constantine P. Cavafy

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleeping in Greece
Every detail of you I touched;
like a Greek god you are,
flesh carved in stones,
face calm as newest moon...
hair weaved in thread immortal.
While you were sleeping, I watched;
like a Greek god you are,
perfectly still,
vigorous as Samson...
delicate as a child.
Every detail of you and such,
through my fingers I've read.
Every bit I understood;
like a Greek scroll you are...
none I could read as perfectly, as you.
19Sep2012
poem by Jessel Jane Tevar

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Godlike
So you're scrolling fast
down a page of
yeah yeah
those old Greek guys
did they spend their time
dreaming up quotes?
there goes
Democritus (460 - 370BC)
(though of course he didn't know
it was BC did he...?)
saying
'It is godlike
ever
to think
on something beautiful and
on something new.'
and just for a moment
your mind stops mid-scroll:
what was he wearing
that day, was it warm,
was he wearing the standard toga
in off-white or Persil white,
sandals I guess,
writing with some kinda
Greek reed-pen on some kinda
tablet thing
what he had mulled over, polished
fit for posterity
if there would be a posterity
or had he just had
this beautiful, new thought
come to him in his
beautiful, bright mind,
the sun shining on
the Acropolis up there,
the scent of herbs from
the sides of the hills,
still green and wooded,
feeling himself yes godlike
and maybe saying
a grateful thankyou
to the Muse
in Greek of course.
poem by Michael Shepherd

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Desert Is In Your Heart
producer for bonnie: ?
Recorded in 1992 for sophie arbaniti 's album 'parafora', lyrics taken from
Careful listening.
First half of this song is in greek...so your guess is as good as mine - here's
The english part...
You move the veil from your face
And escape from the world that is hurting
You feel oppressed when you know
That the words are killing the meaning
There is no reason to hide in the dark
When you're far from the fighting
How can you dream in a world that is getting greyer than grey?
You don't have to hide your face, there's no disgrace
There's no harm in knowing that we're all a part of the human race
You have got to lift your head, think of what he said
You were born to know the truth, nothing but the truth, and what the truth is
Worth
Oh, the desert is in your heart
In your heart
The desert is in your heart
In your heart
It's so hard to try to forget
So many thinks you regret
You try to look back, but there's little to see
Just nothing can't take this pain from me
Oh, the desert is in your heart
In your heart
You don't have to hide your face
There's no disgrace
There's no harm in knowing we're all a part of the human race
You have got to lift your head, think of what he said
You were born to know the truth, nothing but the truth, and what the truth is
Worth
Oh, the desert is in your heart
In your heart
The desert is in your heart
In your heart
(greek)
In your heart
(greek)
The desert is in your heart
(greek)
The desert is in your heart
(greek)
song performed by by Bonnie Tyler

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bacchic geometry [Geometrie bahică]
Fed with sweet milk and yogurt quite a lot
A Greek whose mind was brilliant and divine,
By looking at two dots at once he thought
The shortest of the roads was the straight line.
This axiom, accepted as we see,
And which today all people can explain,
Was valid in the past and still will be,
But only for the horizontal plane.
And if you want some knowledge to derive,
When think of horizontal planes you'll find,
That nature doesn't feel for them a drive
And so, they're just a whim of the Greek mind.
Instead of milk we drink “Madeira” wine
And all of us can easily observe
That on the sphere each carefully drawn line
Stays never straight, but turns into a curve.
And thinking at the straight of the dead Greek
Until an areopagus decides,
After debates and thoroughly critique,
In zigzag lines each goes where he resides.
poem by Al. O. Teodoreanu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by anonym
Vote! | Copy!
The Sentence
And the stone word fell
On my still-living breast.
Never mind, I was ready.
I will manage somehow.
Today I have so much to do:
I must kill memory once and for all,
I must turn my soul to stone,
I must learn to live again—
Unless . . . Summer's ardent rustling
Is like a festival outside my window.
For a long time I've foreseen this
Brilliant day, deserted house.
poem by Anna Akhmatova

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Colonus' Praise
Chorus. Come praise Colonus' horses, and come praise
The wine-dark of the wood's intricacies,
The nightingale that deafens daylight there,
If daylight ever visit where,
Unvisited by tempest or by sun,
Immortal ladies tread the ground
Dizzy with harmonious sound,
Semele's lad a gay companion.
And yonder in the gymnasts' garden thrives
The self-sown, self-begotten shape that gives
Athenian intellect its mastery,
Even the grey-leaved olive-tree
Miracle-bred out of the living stone;
Nor accident of peace nor war
Shall wither that old marvel, for
The great grey-eyed Athene stareS thereon.
Who comes into this countty, and has come
Where golden crocus and narcissus bloom,
Where the Great Mother, mourning for her daughter
And beauty-drunken by the water
Glittering among grey-leaved olive-trees,
Has plucked a flower and sung her loss;
Who finds abounding Cephisus
Has found the loveliest spectacle there is.
because this country has a pious mind
And so remembers that when all mankind
But trod the road, or splashed about the shore,
Poseidon gave it bit and oar,
Every Colonus lad or lass discourses
Of that oar and of that bit;
Summer and winter, day and night,
Of horses and horses of the sea, white horsffes.
poem by William Butler Yeats

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Trespasser for M lady Chitra
Lost deep in thought my footsteps strayed
And brought me to a woodland glade.
Wherein there stood an altar stone
erected to some God unknown
Erected in pre history.
The stone will stand eternally
as evidence of worship here
of some forgotten deity..
The altar stone is still pristine
It’s surface completely free
of lichens which should have been
thriving on it visibly.
Perhaps the worshippers still meet
Creep through the woods on silent feet
to carry out their ancient rites.
Beneath the moon on summer nights
When new gods drive he old gods out.
I am convinced I have no doubt
There still remains a faithful few
who worship as they used to do.
Perchance they still worship here
That is the reason that the stone is clear.
Quite suddenly I feel oppressed
and I decide its for the best.
To take again my homeward way
hurriedly without delay.
I feel that I must leave this place
and quicken up my walking pace
I wonder still uneasily
did I offend some deity.
Albeit inadvertently
who might decide to punish me
Though years have passed I’m still afraid.
I trespassed in that woodland glade.
Although in fact by accident
perhaps I earned some punishment.
Perhaps I’m being paranoid.
I try my hardest to avoid
Walking woodland paths alone
they might lead to that altar stone.
10/10/2009
http: // blog.myspace.com/poeticpiers
poem by Ivor Or Ivor.e Hogg

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
When they are roused
Try to guard them, poet
However few they are that can be held.
The visions of your eroticism.
Set them, half hidden, in your phrases.
Try to hold them, poet,
when they are roused in your mind
at night, or in the noon glare.
Original Greek:
Οταν διεγείρο& #957;ται
Προ` 3;πάθησε να τα φυλάξεις, ποιητή,
ό 963;ο κι αν είναι λίγα αυτά που σταματιο& #973;νται.
Το 65; ερωτισμο& #973; σου τα οράματα.
914;αλ'τα, μισοκρυμ& #941;να, μες τες φράσεις σου.
Προσ 960;άθησε να τα κρατήσει& #962;, ποιητή,
ό 964;αν διεγείρο& #957;ται μες το μυαλό σου
την νύχτα ή μες την λάμψι του μεσημερι& #959;ύ.
poem by Constantine P. Cavafy

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

The Persian Version
Truth-loving Persians do not dwell upon
The trivial skirmish fought near Marathon.
As for the Greek theatrical tradition
Which represents that summer's expedition
Not as a mere reconnaisance in force
By three brigades of foot and one of horse
(Their left flank covered by some obsolete
Light craft detached from the main Persian fleet)
But as a grandiose, ill-starred attempt
To conquer Greece - they treat it with contempt;
And only incidentally refute
Major Greek claims, by stressing what repute
The Persian monarch and the Persian nation
Won by this salutary demonstration:
Despite a strong defence and adverse weather
All arms combined magnificently together.
poem by Robert Graves

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
For Ammonis, who died at 29, in 610
Raphael, they're asking you to write a few lines
as an epitaph for the poet Ammonis:
something very tasteful and polished. You can do it,
you're the one to write something suitable
for the poet Ammonis, our Ammonis.
Of course you'll speak about his poems-
but say something too about his beauty,
about that subtle beauty we loved.
Your Greek is always elegant and musical.
But we want all your craftsmanship now.
Our sorrow and our love move into a foreign language.
Pour your Egyptian feeling into the Greek you use.
Raphael, your verses, you know, should be written
so they contain something of our life within them,
so the rhythm, so every phrase clearly shows
that an Alexandrian is writing about an Alexandrian.
poem by Constantine P. Cavafy

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
On an Italian Shore
Kimos, son of Menedoros, a young Greek-Italian,
devotes his life to amusing himself,
like most young men in Greater Greece
brought up in the lap of luxury.
But today, in spite of his nature,
he is preoccupied, dejected. Near the shore
he watched, deeply distressed, as they unload
ships with booty taken from the Peloponnese.
G r e e k l o o t: b o o t y f r o m C o r i n t h.
Today certainly it is not right,
it is not possible for the young Greek-Italian
to want to amuse himself in any way.
poem by Constantine P. Cavafy

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
To John Milton (1608 -1674)
Let's tell a story
Of a man who lost his sight
But endowed with vision upright
The heavenly muses of love, epic and poetry
Inspirited thy heart`s territory
Thou once a pride of the Puritan Court
Summoned the whole Areopagus in support
A divine in heart but Greek in thought
Love and Liberty you did proclaim
As Greek, French and Latin was thy domain
As ancient Greece proud of Solon*
You`re distinction of London
As majestic were thy rhymes
A statesman too was sublime
For centuries thy prose and verse
Ignite the passion and had Converse
I wish I were born in thy poesy arms
Grace my wit and will with thy lasting charm
poem by Gulsher john

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!