Kobayashi Issa

New Year's morning

New Year's morning:
the ducks on the pond
quack and quack.


Translated by Robert Hass

poem by Kobayashi IssaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Ducks Are Such Fun

Ducks on the pond a delightful sight,
Pretty and beautiful,
this warm summer night.
Moonbeams dancing and playing,
watch the ducks' antics too.
Swimming and diving and
splashing to the beautiful
Full moon in view.

As the morning breaks
breakfast will be served.
They heed my call and
answer, Quack, Quack, Quack.

poem by Florence WeaverReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Duck! Don't Stick Your Neck Out

How many quacks does a quack quack quack
before he ducks for fish?
How many ducks does a quack quack duck
before his fish is fished?

How many geese's goose is cooked
because they ate up all the fish?
How many cooks cook geese
before their goose is cooked?

How many fowl fall foul
of fowl hunting cooks?
How many fowls' geese are cooked
before they flew from a foul hunting cook?

How many ducks' goose is cooked
because he didn't duck duck duck
when a fowl cook reached for his neck?

poem by David TaylorReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Even Those Paid to Be Biased

People are awakening to realize,
They've been played.
Even those paid to be biased,
To spy on others...
Find they've been set up,
To sit and quack like feathered ducks.

Eyes all over the place,
Are opening wide to see...
Exactly who those victims are.
And recognizing everyday,
The identity of the wolves.
And knowing they've been branded as sheep.

People are awakening to realize,
They've been played.
Even those paid to be biased,
To spy on others...
Find they've been set up,
To sit and quack like feathered ducks.


And the ones who tremble and shake in their limousines,
Find they feel desperate not to be revealed, caught or seen.
Afraid their deceiving and greedy days,
Rapidly lose in snob appeal and popularity.
And in their social circles they sweat, yes!
All of them are suffering in nervous regret!

People are awakening to realize,
They've been played.
Even those paid to be biased,
To spy on others...
Find they've been set up,
To sit and quack like feathered ducks.

poem by Lawrence S. PertillarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Washing the hoe

Washing the hoe--
ripples on the water;
far off, wild ducks.


Translated by Robert Hass

poem by Yosa BusonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Kobayashi Issa

Ducks bobbing on the water

Ducks bobbing on the water--
are they also, tonight,
hoping to get lucky?

Translated by Robert Hass

poem by Kobayashi IssaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

To Baby

OH, what shall my blue eyes go see?
Shall it be pretty Quack-Quack to-day?
Or the Peacock upon the Yew Tree?
Or the dear little white Lambs at play?
Say Baby.
For Baby is such a young Petsy,
And Baby is such a sweet Dear.
And Baby is growing quite old now–
She's just getting on for a year.

poem by Kate GreenawayReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Go Ducks!

Ducks are fast and ducks will win,
Once you're a duck, you're not human again,
You are a football machine,
You learn how to bite back, and get mean!
And once you quack,
You never go back!

poem by Jade BlaydesReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Ducks quack loudly before a rain.

German proverbsReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Straw sandal half sunk

Straw sandal half sunk
in an old pond
in the sleety snow.


Translated by Robert Hass

poem by Yosa BusonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Math Suks

If necessity was the mother of invention
Then Id like to kill the guy who invented this
The numbers come together in some kind of third dimension
A regular algebraic bliss
Lets starts with something simple
Like 1 and 1 aint 3
Any 2 plus 2 will never get you 5
Theres fractions in my subtraction
And x dont equal y
But my homework is bound to multiply
Math suks (math suks), math suks (math suks)
Id like to burn this text book
I hate that stuff so much
Math suks (math suks), math suks (math suks)
Sometimes I think that I dont know that much
But math suks
I got so bored with my homework
I turned on the tv
The beauty pageant winners were all smiling through their teeth
And they asked the new miss america
Hey babe can you add up all those bucks
She looked puzzled then just said math suks
Math suks (math suks), math suks (math suks)
You dont even have to spell it
All you have to do is yell it
Math suks (math suks), math suks (math suks)
Sometime times I think that I dont know that much
But math suks
Geometry and trigonometry and if they dont tax your brain
There are numbers to big to be named
Numerical precision is a science with a mission
And I think its gonna drive me insane
Parents fighting with their children
And the congress cant agree
Teachers and their students are all jousting constantly
Management and labor keep rattling old sabres
Quacking like those peabody ducks
Math suks (quack quack), math suks (quack quack)
You dont even have to spell it
All you have to do is yell it
Math suks, thats right, math suks, you got it
Sometime times I think that I dont know that much
But math suks
All right there goes our g rating
Math suks, math suks, math suks the big one
Math suks, math suks, math suks the big one
Math suks, math suks, math suks the big one
Math suks, math suks, math suks, math suks

song performed by by Jimmy BuffettReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Kobayashi Issa

New Year's Day

New Year's Day--
everything is in blossom!
I feel about average.


Translated by Robert Hass

poem by Kobayashi IssaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Apples And Oranges

Got a flip-top pack of cigarettes in her pocket
Feeling good at the top
Shopping in sharp shoes
Walking in the sunshine town feeling very cool
But the butchers and the bakers in the supermarket stores
Getting everything she wants from the supermarket stores
Apples and oranges
Apples and oranges
Cornering neatly she trips up sweetly
To meet the people
She's on time again
And then
I catch her by the eye then I stop and have to think
What a funny thing to do 'cause I'm feeling very pink
Apples and oranges
Apples and oranges
I love she
She loves me
See you
See you
Thought you might like to know
I'm the lorry driver man
She's on the run
Down by the river side
feeding ducks in the afternoon tide
(quack quack)
Apples and oranges
Apples and oranges
Apples and oranges

song performed by by Pink FloydReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Matsuo Basho

Coolness of the melons

Coolness of the melons
flecked with mud
in the morning dew.


Translated by Robert Hass

poem by Matsuo BashoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Matsuo Basho

The morning glory also

The morning glory also
turns out
not to be my friend.

Translated by Robert Hass

poem by Matsuo BashoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Matsuo Basho

A snowy morning

A snowy morning--
by myself,
chewing on dried salmon.


Translated by Robert Hass

poem by Matsuo BashoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Apples & Oranges

Got a flip-top pack of cigarettes in her pocket
Feeling good at the top
Shopping in sharp shoes
Walking in the sunshine town feeling very cool
But the butchers and the bakers in the supermarket stores
Getting everything she wants from the supermarket stores
Apples and oranges
Apples and oranges
Cornering neatly she trips up sweetly
To meet the people
Shes on time again
And then
I catch her by the eye then I stop and have to think
What a funny thing to do cause Im feeling very pink
Apples and oranges
Apples and oranges
I love she
She loves me
See you
See you
Thought you might to know
Im the lorry driver man
Shes on the run
Down by the river side
Feeding ducks by the afternoon tide
(quack quack)
Apples and oranges
Apples and oranges
Apples and oranges

song performed by by Pink FloydReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Matsuo Basho

A monk sips morning tea

A monk sips morning tea,
it's quiet,
the chrysanthemum's flowering.

Translated by Robert Hass

poem by Matsuo BashoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

There was an old farmer named Jack
Who's ducks kept refusing to quack;
Then amidst the hysteria
Was found a bacteria
And their vocal-chords under attack.

(Written Oct 2012)

quote by by John Carter BrownReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Fox

The Fox went out on a chilly night
He prayed for the moon to give him light
For he had many a mile to go that night
Before he reached the town-o, town-o, town-o
He had many a mile to go that night
Before he reached the town-o
He ran till he came to the farmers pen
The ducks and the geese were kept therein
He said a couple of you are gonna grease my chin
Before I leave this town-o, town-o, town-o
A couple of you are gonna grease my chin
Before I leave this town-o
[BRIDGE (Mandolin)]
He grabbed the great goose by the neck
He threw a duck across his back
And he didn't mind the quack, quack
And the legs all danglin' down-o, down-o, down-o
He didn't mind the quack, quack
And the legs all danglin' down-o
Well the old gray Woman jumped out of bed
Out of the window she popped her head
Cryin' John, John the great goose is gone
The Fox is on the town-o, town-o, town-o
John, John the great goose is gone
And the Fox is on the town-o
[BRIDGE (Fiddle)]
He ran till he came to his nice warm den
And there were the little ones 8, 9, 10
Sayin' Daddy, Daddy better go back again
It must be a mighty fine town-o, town-o, town-o
Daddy, Daddy go back again
For it must be a mighty fine town-o
The Fox and his Wife, without any strife
They cut up the goose with a fork and a knife
And they never had such a supper in their life
And the little ones chewed on the bones-o, bones-o, bones-o
They never had such a supper in their life
And the little ones chewed on the bones

song performed by by Nickel CreekReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Bateese And His Little Decoys

O I'm very very tire Marie,
I wonder if I'm able hol' a gun
An' me dat 's alway risin' wit' de sun
An' travel on de water, an' paddle ma canoe
An' trap de mink an' beaver de fall an' winter
t'roo,
But now I t'ink dat fun is gone forever.

Wall! I'm mebbe stayin' long enough,
For eighty-four I see it on de spring;
Dough ma fader he was fellin' purty tough
An' at ninety year can do mos' ev'ry t'ing,
But I never know de feller, don't care how ole
he come,
Dat is n't sure to t'ink he 's got anoder year,
ba gum!
Before he lif' de anchor for de las' tam!

It 's not so easy lyin' on de bed,
An' lissen to de wil' bird on de bay,
Dey know dat poor bateese is nearly dead,
Or dey would n't have such good fun ev'ry
day!
Put ma gun upon de piller near de winder, jus'
for luck,
Den bring w'ere I can see dem, ma own nice
leetle duck
So I have some talk wit' dem mese'f dis
morning.

Ah! dere you 're comin' now! mes beaux
canards!
Dat 's very pleasan'day, an' how you feel?
Of course you dunno w'at I want you for,
Wall! lately I've been t'inkin a good deal
Of all de fuss I 'm havin' show you w'at you
ought to do
W'en de cole win' of October de blin' is blow-
ing t'roo
An' de bluebill 's flyin' up an' down de reever.

O! de bodder I 'm havin' wit' you all!
It 's makin' me feel ole before ma tam!
Stan' over dere upon de right again de wall,
Ma-dame Lapointe - I'm geevin' you Ma-
dame
'Cos you walk aroun' de sam' way as ma cousin
Aurelie
An' lak youse'f she 's havin' de large large
familee,
Now let us see you don 't forget your lesson!

Qu a-a-ck! you 're leetle hoarse to-day, don't
you t'ink?
Quack! quack! quack! dat 's right Mam-
zelle Louise!
You go lak dat, an' quicker dan a wink,
It 'll ring across de lake along de breeze,
Till de wil' bird dey will lissen up de reever
far an' near,
An' tole de noder wan too, de musique dey was
hear
An' dey 'll fly aroun' our head before we know
it.

Come here, Francois, an' min' you watch
yourse'f!
You can 't forget de las' day we was out,
Your breat'dere's very leetle of it lef'
An' tole you it was better shut your mout'
W'en you start dat fancy yellin', for it soun'
de sam' to me
Lak de devil he was goin' on de beeges' kin'
of spree,
Francois! dat 's not de way for mak'de
shootin' !

Wan-two-t'ree, -now let us hear you please,
It is n't vey hard job if you try,
Purten' you 're feelin' lonesome lak Louise
An' want to see de sweetheart bimeby,
Quack! quack! quack!
O! stop dat sreechin', don 't never spik no
more
For if anyt'ing, sapree, tonnerre! you're worser
dan before,
I wonder w'at you do wit' all your schoolin'!

Come out from onderneat' de bed, Lisette,
I believe you was de fattes' of de lot;
It 's handy too of course, for you never feel de
wet,
An' w'en you lak to try it, O! w'at a voice
you got!
So let us play it's blowin' hard, an' duck is up
de win'
An' you want to reach dem- sure- now we're
ready for begin,
Hooraw! an' never min' de noise dat you 're
makin'.

Quack! quack! quack! quack! O! let me
tak' de gun
For I would n't be astonish w'en Lisette is
get de start,
Roun' de house dey 'll come a-flyin', an' den
we 'll have de fun!
Yass, yass, kip up de flappin' , O! ain 't
she got the heart!
Not many duck can beat her, an' I wish I had
some more,
Can mak'de song lak dat upon de water!

Dat 's very funny how it ketch de crowd!
An' now dey 're goin, all de younger wan!
But if you don 't stop singin' out so loud,
I 'm sorry I mus' tole you all begone,
'Cos I want to go to sleep. for I ', very very
tire,
An' de shiver 's comin' on me! so Marie poke
up de fire
An' mebber I 'll feel better on de morning.


De leetle duck may call on de spring tam an'
de fall
W'en dey see de wil' bird flyin' on de air
Dey may cry aroun' hees door, but he 'll never
come no more
For showin' dem de lesson! ole Jean Bateese
Belair.

poem by William Henry DrummondReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share