Edward Sapir

These examples of the lack of simplicity in English and French, all appearances to the contrary, could be multiplied almost without limit and apply to all national languages.

quote by Edward SapirReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Alley

Apply, apply
no reply.

I do not know
how to apply
what to apply
I do not know
whether I am
eligible to apply
I do not know
whether there is
age limit to apply
I do not know
what is the
last date to apply.

Apply, apply
no reply.

And you find a fly
in this alley.

poem by Gajanan MishraReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

I never had to learn English, French and German because I was brought up as all three languages. I had a private French teacher before I even went to school. That helped a lot.

quote by Karl LagerfeldReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

The genius of the French language, descended from its single Latin stock, has triumphed most in the contrary direction - in simplicity, in unity, in clarity, and in restraint.

quote by Lytton StracheyReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Two cows deconstruct Derrida

These two cows were ruminating
and one says, I was listening
to the milkmaid’s transistor

and this French philosopher
was explaining that there’s
no English translation of the French word
‘betise’ except ‘stupidity’ but

‘stupidity’ only refers to man
where the French ‘betise’ means
to behave like an animal…

and the other cow says
well what’s wrong with that

and the first cow says
well his point is, English cows
can’t be stupid; only man
can be stupid..

and the other cow says
well that’s a relief then
so does that mean that French cows
can be stupid

and the first cow says
no because they don’t have a word for it
in French

so the other cow says
so then is it better to be
an English cow
that can’t be stupid
or a French cow
that can’t be called stupid

and the first cow says
who cares, I’ve always said
the French ruminate too much
and then talk bullshit…

and the other cow says
I’m glad I’m a Jersey

what about that French milkmaid
I call sexyhands but
the farmer sometimes calls
a silly cow I wonder what
Derrida would say about that

poem by Michael ShepherdReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Theatre has no national identity. It is something for the world, whether it is Irish, English, or French.

quote by Cyril CusackReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Jodie Foster

I wish that I spoke more languages. I speak a couple languages, but not well enough to really dub myself. French is really the only one, and it's a difficult thing.

quote by Jodie FosterReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Skies The Limit

Written by christine mcvie
If Ive been acting just a little strange
And you have noticed it too
Its cos my life has been rearranged
With the presence of you
The sky is the limit now
We can hit it on the nail
And when we do
Ill think about you
How can we fail
Can you give me one reason why
Youd ever let me down
I wont believe it baby, but Ill try
The truths goin to come around
The sky is the limit now
We can hit it on the nail
And when we do
Ill think about you
How can we fail
The sky is the limit
Oh the sky is the limit
How can we fail
Sooner or later
Ill keep the promise
I made to you
Sooner or later
It will be greater
Then we ever knew
The sky is the limit now
We can hit it on the nail
And when we do
Ill think about you
The sky is the limit now
We can hit it on the nail
And when we do
Ill think about you
How can we fail
The sky is the limit
Oh the sky is the limit
How can we fail
Oh the sky is the limit
How can we fail
The sky is the limit
Oh the sky is the limit
How can we fail
The sky is the limit
Oh the sky is the limit
How can we fail
The sky is the limit
Oh the sky is the limit
How can we fail
The sky is the limit

song performed by by Fleetwood MacReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Battle of the Herrings

A fishing action
North of France
1429 took place
Cause of battle
French vs. English
Anticipation/baited breath
River – flat plain
Set up strategy
Hook/line/sinker
British attacked first
French were slow
English bombarded fish
French did not
want to get
their shoes wet
Were most certain
outflanked by British
French counter attacked
Used Brie instead
of slippery worms
Won the fishing
competition – yelled Viva’
la fishermen French
“What was that”?
asked the English
“What’s the matter
with you cockneys
Hard of Herring? ”

'2008'

poem by Robert SheridanReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

National Front Disco (live)

David, the wind blows,
The wind blows
Bits of your life away.
Your friends all say,
"Where is our boy?
Ah, we've lost our boy".
But they should know,
Where you've gone,
Because again and again you've explained
That you're going to . . .
Oh, oh, oh, going to . . .
Yeah, yeah, yeah, yeah
"England for the English",
"England for the English".
David, the wind's blown,
The wind's blown
All of my dreams away.
And I still say,
"Where is our boy?
Ah, we've lost our boy".
But I should know
Why you've gone,
Because again and again you've explained
You're going to the National . . .
Ah, to the National . . .
There's a country,
You don't live there,
But one day you would like to.
And if you show them what you're made of,
Ah, then you might do.
But David, we wonder,
We wonder if the thunder
Is ever really gonna begin,
Begin, begin
Your mum says,
"I've lost my boy".
But she should know
Why you've gone,
Because again and again you've explained
You're going to the National,
To the National,
To the National Front disco,
Because you want the day to come sooner,
You want the day to come sooner,
You want the day to come sooner,
When you've settled the score.
Oh, the National,
Oh, the National,
Oh, the National,
Oh, the National,
Oh, the National

song performed by by MorrisseyReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

It's like there are all these languages available, especially in terms of image. Why confine yourself to only English? There's all these languages and possibilities and concepts to speak or communicate with.

quote by William WileyReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Charlton Heston

You could think of extraordinary examples to the contrary: The Grapes of Wrath... and even into the 70s.

quote by Charlton HestonReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

It was always said that the big distinction between the French and the English is that the English are intelligent and the French are intellectual.

quote by Kenneth BakerReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

This is America: Better know English

America was once the magnificent place
Where all immigrants wanted to escape
So they illegally come here, as illegal aliens
Hiding in the back of our American vans
Now our schools and jobs require multiple languages
When we’re the Americans, we’re supposed to speak English!
And we do and just because they don’t
Doesn’t mean their language is a demand we should know
Don’t come to America if you don’t know the language
I’m just being realistic, I’m not being racist
Don’t put up store signs if they’re not readable
You’re in America; English is the main language you should know
Then they’re pissed because people won’t help out their business
But their forgetting us Americans don’t speak their language
We don’t go to Mexico demanding English classes
So why should they own the right to demand us Spanish?
I love the language, and everything BUT
THIS IS AMERICA look our history up!
Then tell me if French should be required
Where in the hell in the time line is that desired?
I know this is the land of opportunity, land of the free
But we should be able to communicate as human beings
And if that’s just too hard no one said they had to stay here
They can go back where they came from and speak in harmony there
I’m just a full blood American, as so the rest of my family
And like others, our language should be the first they’re demanding
We're tired of going to our fastfood restaurants to eat
When the orderer of our order can't even speak
And buyers, don't buy our house
If you can't even pronounce our street out
I'm tired of security going through all our private equipment
I'm an American, Bitch, do I look like a terrorist?
Honestly, you can come here if you want to be
Since this is the best place of opportunity
And we don’t care if you speak 20 different languages and love them
But this is AMERICA, ENGLISH better be one of them!

poem by Sugar BearReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

oh yes, Mr. Shaun, the Bible was not written in English

The Gospel of Christ and, in general,
the Holy Bible are written with the inspiration of God.
The Prophets and the Apostles
have recorded in written form
a portion of the oral teaching of the Old Testament

in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.

These are the original languages of the Holy Bible from' which all the translations have been derived. God's inspiration is confined to the original languages and utterances, not the many translations. There are 1,300 languages and dialects into which the Holy Bible, in its entirety or in portions, has been

translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated.translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated.


This does not mean that the translations do not convey the meaning of the Bible for spiritual uprightness of the readers in their own language. On the contrary the Bible should be spread and preached to 'all nations'. The missionaries in foreign lands learn the language or the dialect of. the new area into which they bring the Bible and other religious teachings. For example, the missionaries from Constantinople, Saints Cyril and Methodios, sent to Christianize the Slavic peoples in the 9th century, first translated the Bible and the ritual books into the language of the people.

yes, Mr. Shaun, my friend the Bible was not written in English.IT was written in HEBREW, ARAMAIC, and GREEK....

But i like it written in English too, how i wish it were written in such a
language,
with a sense of class
and fashionable disguise,

for without it, how could i ever understand, God,

oh, my, God!

poem by Ric S. BastasaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share
Sophie Marceau

Oh, I'm not English, I cannot talk on behalf of an English person. I'm French. I can say about French. They are quite emotional, though, and they talk about their emotions.

quote by Sophie MarceauReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Bullock cart

I am not here
To pull the bullock cart only.

I want to know english
The window to knowledge and west.

Welcome welcome
Welcome to the world
To a great spectacle of languages.

My language is frist and primary
English is secondary and necessary.

poem by Gajanan MishraReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The National Front Disco

David, the wind blows
The wind blows ...
Bits of your life away
Your friends all say ...
"where is our boy ? aah, we've lost our boy"
But they should know
Where you've gone
Because again and again you've explained
You're going to ...
Oh, that you're going to ...
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
England for the english !
England for the english !
David, the winds blow
The winds blow ...
All of my dreams away
And i still say :
"where is our boy ? ah, i've lost our boy"
But i should know
Where you've gone
Because again and again you've explained
You've gone to the ...
National, oh ...
To the national ..
There's a country; you don't live there
But one day you would like to
And if you show them what you're made of ...
David, we wonder
We wonder if the thunder
Is ever really gonna begin
Oh, begin, oh, begin
Your mom says :
"i've lost my boy"
But she should know
Where you've gone
Because again and again you've explained
You've gone to the :
National
To the national
To the national ... ah ...
Because you want the day to come sooner
You want the day to come sooner
You want the day to come sooner
Oh ...
We might release that as a single ... do you think it would be a hit ?
Crowd answer : no!
Er ... what ?

song performed by by MorrisseyReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Pronunciation Problem

Easily written poems mixing
languages Indonesian plus English.
Alas fatal flaw is found in
communication pronunciation problem.

Rhyming Indonesian words are
incorrectly pronounced by English speakers.
Compounding this problem English
is spoken by very few Indonesians.


poem by Terence George CraddockReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The business, task or object of the scientific study of languages will if possible be 1) to trace the history of all known languages. Naturally this is possible only to a very limited extent and for very few languages.

quote by Ferdinand de SaussureReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Edmond De Goncourt

The English are crooked as a nation and honest as individuals. The contrary is true of the French, who are honest as a nation and crooked as individuals.

quote by Edmond De GoncourtReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share