Jaz Se Vrtim
Ne verjamem ko gre za oc'itne laz'i
ne panic'arim dokler ne vidim krvi
se ne zaljubim c'e ne gre za boz'ji dar
in ne pozdravim dokler ne slis'im fanfar
ne c'ujem zvoka dokler ne slis'im kitar
in ne ubijam c'e ni v igri velik dnar
se ne zalaufam c'e lih avtobus odhaja nisem pes da bi v avte se zaganjal
Jaz se vrtim jaz se vrtim jaz se vrtim dosti bolj dalec' kot se zdi
Ne gledam kart v nobenem sluc'aju
moc'no dvomim da se bom sonc'il v raju
me ne s'okira bela mis' iz klobuka
in ne joc'em c'e ni res velika muka
si ne predstavljam kako iz nic' nastane vse
in sovraz'im dolgoc'asne govore
ne izzivam ker sem prelen za pretep
nisem bogat ker dnar sovraz'i moj z'ep
Jaz se vrtim jaz se vrtim jaz se vrtim dosti bolj dalec' kot se zdi
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Tako Zaspan
Jaz sem tako zaspan ...
bolj zaspan kot moker vulkan
bolj zaspan kot mrzel katran
C'e bi me pekli na raz'nju se mi ne bi dalo dret
c'e bi me slac'li iz koz'e se mi ne bi dalo umret
c'e bi padel z aviona ne bi mogel letel
c'e bi me moc'no segreli se ni be hotel vnet
Jaz sem ...
C'e bi me bolel zob bi zaspal od bolec'ine
c'e bi me polili s kropom bi zaspal od vroc'ine
vedno ko mi je muka zaspim dokler ne mine
jaz bi rajs'i spal kot zobal rozine
Jaz sem ...
Niti inekcija kofeina mi ne more nic' naredit
rajs'i riskiram eno uko kot da bi se dal budit
ko zjutraj ura zvoni slis'im angele v glavi
ko potekajo spopadi spim v naravi
Jaz sem tako zaspan ...
bolj kot zariban kamion bolj kot zadavljen puran
Kdor spi zlo ne misli kdor je buden naj gre spat
ne spat za volanom c'e z'e spis' pa ne divjat
Jaz sem
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Skodljivec
Tez'ko priznat ampak jaz sem sebi najvec'ji sovraz'nik c'esarkoli se
lotim
naredim pizdarijo
kadarkoli vozim pijan naletim na policijo iskrena hvala vsem ki me
trpijo
C'udno slis'at ampak vsi me trpijo ker nobenmu ne s'kodim s tem ko
s'kodim
sebi zgubim vso
energijo c'e bi imel s'e energije bi samo s'e bolj zablodu s'e dobro da
s'kodljivci ne s'kodijo ko
spijo
Mali kje si dobu liziko kje si zgubu mamico vrni liziko nazaj mali solze
ne pomagajo v zapor te
vrz'emo vrni liziko nazaj (panika) mali kje si dobu liziko kje si zgubu
mamico vrni liziko nazaj
mali solze ne pomagajo v zapor te vrz'emo vrni liziko nazaj
Dokler bo modro nebo bomo plavali v njem in lovili ribice
dokler bo modro nebo bomo plavali v njem in lovili ribice
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Herbicidi
Jaz sem majhna roz'ica zraven travice z'ivim
listke imam zelene in prav lepo dis'im
najbolj sem vesela ko sonc'ek vzide
najbolj pa sovraz'im koso in herbicide
Sovraz'im herbicide
Herbicidi so strupeni in slabega okusa
barva ni pomembna vaz'na je vsebina
vsebina pa je taks'na kot da bi dal sol
in perje od kokos'i v en kozarec vina
in dodal s'e malo olja iz motorja
c'rnega kot je c'rno dno c'rnega morja
in c'e v to dodamo mleto kac'jo drobovino
to nikakor ni vec' isto dobro vino
ampak obic'ajen neuz'iten herbicid
Sovraz'im herbicide
Mi se samo drz'imo navodil
unic'iti vse kar vsebuje klorofil
roz'ice plevel za nas je oboje trava
s'li bomo naprej dokler svet ne bo pus'c'ava
Oragato gato gade
oragato gato gade
oragato gato gade kinaj
sigilaj gilaj gi geda
sigilaj gilaj gi geda
sigilaj gilaj gi geda kinaj
Jaz sem majhna roz'ica zraven travice z'ivim
listke imam zelene in prav lepo dis'im
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Pljuvam Skozi Okno
Pljuvam skozi okno in gledam kam pljunec leti
sonce zahaja nekje dalec' grmi vidim tvoj pogled kako v prazno brez
volje
lez'i
v dimu cigarete se tudi moj razmegli
Z'e tretji dan dez'uje in mene glava boli
si kdaj vidu kako kac'a trpi valja se v vroc'ini kjer je vedno lepo bilo
poletje brez vec'erov je kot belo zlato
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Mogoce Me Ni
Nisem se uc'il metat na zobe da bi mogu drz'at v glavi tolko brezveznih
informacij
in tako lepo oblec'en se poc'utim kot pes v najlon vrec'ki s kanglico na
glavi
Nisem se uc'il exat enga litra vina da bi mogu zaklepat z'epe vsakih 5
minut
mislit na denar bolj kot na lastno veselje in gledat face zdolgoc'asenih
kurb
Zakaj bi vsaka budala mogla vedet kdo sem kaj si mislim in kaj delam tu
mogoc'e sem nor mogoc'e samo utrujen mogoc'e nevaren mogoc'e me niti ni
in to kar vidis' se ti samo zdi mogoc'e me ni in to kar vidis' se ti
samo
zdi mogoc'e me ni ...
Jaz sem s'e bolj neobstojen od molekule ozona in c'e spijem eno pivo paf
se spremenim v kaviar
vedno imam pri sebi lasuljo od fantoma tarzanov dez'nik in majhno opico
ki pazi na denar
nisem se uc'il metat na zobe da bi mogu drz'at v glavi tolko brezveznih
informacij
in tako lepo oblec'en se poc'utim kot pes v najlon vrec'ki s kanglico na
glavi
Zakaj bi vsaka budala mogla vedet kdo sem kaj si mislim in kaj delam tu
mogoc'e sem nor mogoc'e samo utrujen mogoc'e nevaren mogoc'e me niti ni
in to kar vidis' se ti samo zdi mogoc'e me ni in to kar vidis' se ti
samo
zdi mogoc'e me ni
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Veni, Vidi, Vadi, Via
Vidi vraga kaj ni tisto tvoj direktor
si popravlja reggicalze
in s'obi usta v ogledalce iz srebra
vidi vraga kaj ni tisto sam predsednik
v oprijeten minikrilu sredi kroga
ples'e ballo del qua qua
pazi pazi euforije, ko harmonika upic'i
eno nas'e po domac'e vsi popadajo na tla
vidi vraga kas'na srec'a na obrazih
vseh zariplih od kravate in skrivnostnega - oh
Ko ugasnejo kamere in z'arometi
petitisoc' Hz ti piska v oc'esih
najrajs'e bi se zjokal umru
in se zbudil v nebesih takrat vidis' list na drevesu
Vljudno valbljeni na ples mongoloidov?
vec' kot nas bo bolj bo veselo vsak petek pri bebotu
Novo jutro ista faca druga dus'a in ime
novo zlikana kravata in poc'esani lasje
noben se nic' ne spomni noben se ne izda
saj smo vendar fina druz'ba mi smo smetana sveta
Ko ugasnejo kamere in z'arometi
petitisoc' Hz ti piska v oc'esih
najrajs'e bi se zjokal umru
in se zbudil v nebesih takrat slis'is' prasca na radiu.
Vljudno valbljeni na ples mongoloidov?
vec' kot nas bo bolj bo veselo vsak petek pri bebotu
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Dosti
Aye dost, dosti ki shuruat achhi ho,
Yahi dua mangte hain ki ap ki umr lambi ho,
Jahan tak ho sakega dosti nibhanuga,
Apko mujhse kabhi shikayat na ho,
Dur rahkar bhi hum dua karte rahenge,
Tere pas koi gham ka lamha na ho,
Har pal tu khushi ke geet gaye,
Har pal ho roshni andhera na ho,
Jahan tu rahe qadam, rasta khud ban jaye,
Raste me phool bichhe ho, un me kante na ho,
Phoolo ki baarish se mere dost ka swagat ho,
Hoto pe muskurat ho, ankho me ansu na ho.
poem by Mohammad Muzzammil
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Na jaoo itne dur humse
Kyon ja rahe ho
Itne dur humse?
Na jaaoo itne dur,
Itne dur,
Ke hum aawaj de,
Jo deewaro me goonj
Hum tak hi lout aaye,
aur
tum tak meri aah to kya
rooh ki phariyaad bhi na pahuch paaye.
Na jaaoo itne dur,
Itne dur,
Ke hum dastak de de ke thak jaaye
Aur
Koie darwaza, koie raah
Hume to kya humare janaje tak ko
tum tak na le ja paaye.
Na jaaoo itne dur,
Itne dur,
Ke hum youn hi raat ke aashko ko
Subah ki dhoop me sukhate phiree,
Aur
Palko tale tamam umr dard ko
khamooshi se sambhale rahe.
Kis khata ki saza de rahe ho hume?
Ke nabz bajti rahe,
Sans chalti rahe,
Aur,
Usee hum jindagi ka namm
Bhi na de paaye.
Kyun ja rahe ho itne dur humse,
Na jaaoo!
Lout aaoo!
Aakhir…
Tumhare rooh ka kuch
Humse bhi to hai wasta,
Khushi ka na sahi
Dard ka tumhare humse hai
Kuch poorana sa rishta.
Joodti hai
Jo tumhari tanhaee se
Meri tanhaee ko,
Deekho na,
Kitni dur se chala aa raha hai
Ye rasta.
Itna sab kuch,
Phir bhi
Naa jaane kyun jaa rahe ho
itne door humse.
poem by Anjali Kakati
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fotografija
fotografija
boze,
sta da napisem o tome.
to volim da radim,
ponekad od toga zivim.
kad u to gledam:
ponekad sam tuzan,
ponekad sam srecan.
drago lice
vidim kao da je tu.
ruzno,
okrenem, izbrisem
i kao da nije bilo tu.
to je magija
koja vjecno traje.
boze,
samo je vazno da znam
sta ne mogu slikati.
BEOGRAD,
19.08.2011
5.35 PM
poem by Jankovic Zoran
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Napacen Planet
Hjuston vi hev a problem
Sem hotu povedat z'e v enem prejs'njem komadu da me je s'torklja
spustila
na napac'en planet
ampak c'udno gor al dol zdej sem pac' tukaj in ko sem lac'en moram nekaj
pojest
poklic'em znano tvrdko "halo mines'tra" in z'e zajemam sapo da bi kaj
naroc'il
a iz slus'alke ven zapiha najprej topel zrak in nizek z'enski glas tako
spregovori
To je napac'en planet
Me nic' ne zanima c'e si falu s'tevilko tukaj vroc'a linija toplarna
d.o.o.
potem je zac'ela blebetat v slus'alko ampak nisem vec' poslus'al ker
prevroc'e je bilo
kabel se je razstopil slus'alka se je vnela in soba je bla vroc'a kot
pekoc'i feferon
od moc'ne vroc'ine mi je frizura zogljjenela in z glavo polno dima sem
se
vrgu c'ez balkoon
To je napac'en planet
Sem teku v gostilno na dve veliki pivi samo bolni moz'gani bojo vedli
zakaj
ko sem pris'u nazaj so bli tam z'e gasilci raje kot da bi gasili so
postavljali mlaj
frajerji se grejo gasilsko veselico a vroc'ina leze iz his'e z roz'o v
laseh
kaj zdaj poslus'as' pesem al gledas' televizjo z'e vidim da bom mogu
refren
ponovit
To je napac'en planet napac'en planeet
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Presek stvari u glavi
Kad vidim uspeh
Kad mi opet to dodje
Nebojsa ima svoj svet
On neguje svoju slobodu
I voli da motorom ode u prirodu
Bez kompleksa
Tata
Super je
Dete u meni
Tu neku vrstu duha
Pravog gledanja na svet
Kako dete gleda svet
Bez koristi
Ta fascinacija
I da sekundara nikad nije na svom mestu
Imam ljubav prema konjima
poem by by unknown author
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Kaise Banayen Riste
Gazal- Kaise banayen riste
Buland hain irade dushmani ke aaj
Kaise banaye rishte dosti ke aaj
Hinsa hawas me, hai bhukh daulat ki
Maksad ban gaye hain, Zindagi ke aaj
Kare- khair dekhe nahi aabgeenon me
Ye salika hai nahi bandage ke aaj
Shkal surat me Manavta nahi shyad
Paribhasha hai nahi aadmi ke aaj
Nafrat bhare dil me, jab “deep” jala nahi
Pyar ho saka na issi kami ke aaj
Writer
Deepak kumar deep
Editor, Singer, Writer
20-07-07
poem by Deepak Kumar deep
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Aei Ajnabi
Aei ajnabi
Kyon tum mujhko
Itne aapne se lage?
Ki jante the janmo se
Tum ko
Iitne chir parichit lage.
Yo to
Sath hota hai chand lamho ka
par kyo ye sath tumhara
hume sadiyo ka sa lage?
Aei ajnabi
Kyon tum mujhko
Itne aapne se lage?
Na to nayana mile
Na hi kabhi tan mile
Phir bhi man tumhara
Na jane kyo itna
Aapna sa lage.
Kahne ko hum hai paraye
Tum bhi na jane kaha se aaye
Phir bhi na jane kyon
Tum sang aant tak
chalne ka dil kare.
Aei ajnabi
Kyon tum mujhko
Itne aapne se lage?
Jante hai hum
Tumhara rasta hai dooja
Humara doosra
Shayad
Ek din humko
Tumse duur hi hai jaana
Par kyoun
Inehi raasto me thahar jaane
Ka mann kare
Aei ajnabi
Kyon tum mujhko
Itne aapne se lage?
-anjali
poem by Anjali Kakati
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ghazal! (Urdu)
(prize-winner in poetry competition
HIKC Lhr 2007)
Sitam ka baar uthaanay me kuchh kami na rahi
Bujhi he pyas kuchh esi k tashnagi na rahi
Nigah e naz ki jumbish pe jal uthhay taaray
'Phir us k baad charaghon me roshni na rahi'
Ajeeb silsila e ishq ki yeh manzil he
Mila Khuda to tamanna e bandagi na rahi
kuchh ese pal thay k mehfil ki jan thay hm bhi
Or ab yeh haal k khud se bhi dosti na rahi
Kahan kahan pe hukoomat he uss ki yadon ki
Wo kia gaya k gulon pe bhi taazgi na rahi
Guzar sakay to nhi jaan se pr tumharay baad
Rahi zaroor, , , mgr wesi zindagi naa rahi! ! !
poem by Shahzia Batool
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Lament
We like death
It’s a God given gift
Bestowed upon us
God given Mercy
We die like butterflies
Burn them easily on a fire in a sec
We die silently like plants
We die loudly
Like waterfall blood
We die in the rocks
Sagacity is one our side
For we know
That it’s just in a second
Playing the role of sense
On Earth everything can be shattered
And that we didn’t choose
That God takes ones in his arms
And lets the others testify
We are the verdict of the surviving tyrants
We are the masters of our masters
Though our graves are too narrow
In the box of their secrets
Shelter is on our side
For we know
There’s no shelter on Earth
Therefore we like death
It’s a God given gift
Bestowed upon us
God given Mercy
Therefore we die
And recognize our children
By death only
Mi volimo smrt
Ona nam je od Boga velika Milost
Veliko uzdarje
Mi ginemo ko leptiri
Tanke nogice za cas na vatri sprzimo
Ginemo tiho kao biljke
Uz huku krvi ko slap
U stijenama ginemo
Mudrost je na nasoj strani
Jer mi znamo
Da na zemlji samo tren
Igra ulogu smisla
Da Bog jedne
Pod svoje okrilje uzme
A ostali zive da svjedoce
Mi smo osuda prezivjelih tirana
Nasih smo gospodara gospodari
Iako u skrinjama njihovih tajni
Groblja su nam tijesna
Sigurnost je na nasoj strani
Jer mi znamo
Da na zemlji zaklona nema
Zato mi volimo smrt
Ona nam je od Boga veliko uzdraje
Velika Milost
Zato mi ginemo
I djecu svoju po smrti prepoznajemo
Written inn 1999.
(Dedicated to the victims of NATO bombing Serbia 1999.)
poem by Miroslava Odalovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Illumined Pleasure
The Horizon seems distant
The sense of theatricality embraces whole
The dwarf monkey
The grasshopper still longing in my mind
Swarm of civilized ghosts with stones on their head
Moving in chaos
Oh God!
Do you hear the firing of gun on the stone
Fierce and Flinch of childhood cling in my coat
Oedipal jealousy reverberate
Nothing is in oblivion
Why you hide your face
Why you stay alone
Everything is normal
In the Freudian hole
The tiger
The bloody knife
Desire that concealed
Still time to evoke.
**inspired by Dali's painting 'Illumined Pleasure'
(c) raju baruah'2010
poem by Raju Baruah
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Last Ride Together!
Dur hona he naa guzeer magar
hey jo janay me thori der agar
aao kuchh dur mil k sath chalen
aao kuchh der tk to sath chalen
chaand ko, kehkashan ko, taaron ko
or khilti hui baharon ko
or khud apne dil ko dhoka den
mil k tanhayyon ko dhoka den
un ko ehsas bhi na ho paey
raaz afsha kaheen na ho jaey
hum me pehle si dosti na rahi
raastay hen alag magar phir bhi
koi herat, qalaq, malaal nhi
mere dil me tera khayal nhi
iss lye khud fareb khanay se
sir ta paa dukh me doob janay se
laakh bahtar he in ko dhoka den
apni tanhayyon ko dhoka den
aao kuchh der mil k sath chalen
aao kuchh dur tk to sath chalen
asma'n se barastay baadal ko
mouj ko, kashtiyon ko, saahil ko
apnay hi aansuo'on ko dhoka den
sub ko hum muskura k dhoka den
aakhri pal hen hans k sath chalen
akhri baar mil k sath chalen! ! !
poem by Shahzia Batool
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sexy Rdece Oci
Ostanem hladen c'e mi ukradejo kitaro
c'e me vlec'ejo na kaks'no zafixano zabavo
c'e mi vrtajo v koleno z najbolj grozno napravo
ampak ko vidim tebe postanem mrzel
Ostanem miren c'e mi grozijo s pis'tolo
c'e mi raztres'c'ijo lobanjo z macolo
ostanem miren c'e me utopijo v beton
ampak ko vidim tebe postanem mrzel
Ona ima tako sexy rdec'e oc'i ...
C'e ne bi bil tako cool bi jo raztrgal
c'e ne bi bil tako cool bi jo
song performed by by Zmelkoow
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Hassle, Hassle the Crazy Cage
# Hassle hassle the crazy cage #
Raju Baruah
Mask and Mask
Here mask, there mask
Musk over musk
I have forgotten my childhood face
I have lost my childhood eyes
I have lost my childhood smiles
Where is my cittern
Where is my clad
Where I lost my self
Play with clay
Sand pitch and the toys
Dews of grass
I grab with joy
Who taught me to wear mask
From where I learn to put me in husk
Every time we cheat our self
Every time we make delft
Hassle hassle the crazy cage.
poem by Raju Baruah
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Dua! ! !
teray chehray pay mein gul rang nazaaray dekhun
muskurati hui aankhon mein sitaray dekhun
maand na hon kabhi chehray pay khushi ki kirnen
teri nazron mein hama waqt sharaaray dekhun
yeh dua he teri raahon mein bhanwar na ho koi
teri nao ko mein darya k kinaaray dekhun
teri khatir mein Khuda say yeh talab karti hun
jis qadar dost bhi dekhun wo tumhaaray dekhun
apnay bandhan pay kabhi bhi na koi aanch aey
iss jahan ko teri chahat k sahaaray dekhun
raat andheri ho ya pheli hui mahtab shaben
aasman per teri taqdeer k taaray dekhun
jis dagar per teray jaanay ka guman ho jaey
uss dagar ko na kbhi khof k maaray dekhun
teri aamad ka pata inn se hi lug jata he
mein badaltay hue mosam k ishaaray dekhun
azal say behtey huay jharnon ki maanind Batool
dosti k sada behtay hue dharay dekhun...
poem by Shahzia Batool
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!