And The Clock? /A Sat?

endlessly wide in my eyes
there beats the room and strikes the clock
out of my hands into the distances
cracked is the room-and the clock?

bezmjerno velika u mojim očima
otkucava soba i sat
iz mojih ruku u daljine puca soba-a sat?