It withers the carnation received but still the separation. How many trains pass through the station without you.

It withers
the carnation received but
still the separation.
How many trains pass through the station
without you.

tanka by Ana Ruse from Haiku: Magazine of Romanian – Japanese Relationships (2004), translated by Magdalena Dale
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian