Don't cry [Nu plânge]
Don't cry for I deny your face,
And that I leave you do not cry...
The time has come to change my place,
The time has come to say goodbye.
A chain is breaking, which was strong,
As if a thread were teared by force;
When fate seems terrible and wrong,
In vain you try to change its course.
And nothing in the world around
Can bring us back what was before
And the sweet love, true and profound,
That we two shared in days of yore.
Goodbye, you'll be alright, I know,
Your soul will fly like a white dove...
New lovers come when old flames go
And you'll forget my fervent love.
poem by Veronica Micle, translated by Octavian Cocoş
Submitted by anonym
Vote! | Copy!
Related quotes
Autumn Goodbye
Chorus: I never promised you a happy ending
You never said you wouldnt make me cry
But summer love will keep us warm long after
Our autumn goodbye, autumn goodbye
Autumn goodbye
Thinkin of you
And the love of our lives
In the sweet summertime
So sad but true (so true, so true)
We must leave it behind
In our hearts, in our minds
Pre chorus: from april through september
Bittersweet was the love that we share
Dont forget
I remember
Repeat chorus (2x)
Memories can fade
But my heart has a place
For the smile on your face
And maybe someday
We can be more than friends
Love will find us again
Red leaves and blue tomorrows
Time will give back the love that we shared
On the time that we borrowed
Repeat chorus (2x)
Repeat pre chorus
Repeat chorus (2x)
Well leave behind
The summertime
Our hearts, our minds
They will remind
We wont forget
The day we met
The day we cried
Autumn goodbye
Repeat chorus
song performed by by Britney Spears
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
ACT: Goodbye
Girl: Goodbye
I always want to say it in front of you
Goodbye
And there would be no more “I love you”
Goodbye
But why though I really meant to
The pain is still haunting my soul
Guy: Goodbye
You don’t know there’s a mystery inside
Goodbye
You are a fool to quickly decide
Goodbye
When you say something you don’t want to
It will affect you most with regret
Girl: Goodbye means leaving
Guy: Goodbye means nothing
Girl: Goodbye means releasing
Guy: Goodbye means waiting
Girl: And will you forget me after
Guy: Or will I love you forever
Girl: And how if I miss you in the lonely night
Guy: I will torture you to see my face
Girl: It’s over!
Guy: Not yet
Girl: Why are you so stubborn?
Guy: Because you make it complicated
Girl: But there’s no future for us
Guy: There’s always a hope
Girl: Goodbye
I will definitely cry
Goodbye
But the tears are not going to show
Goodbye
I don’t ask to be forgiven
Because I’m the one who put this misery
Guy: Goodbye
You can’t beat me with just that
Goodbye
Don’t judge me because I have the power of
Goodbye
Though I let my beloved go
Someday I’ll bring you to my arm again
Girl: Goodbye means separate
Guy: Goodbye means “I’ll be back”
Girl: Goodbye means finishing
Guy: Goodbye means praying
Girl: And will it make you think
Guy: That you are my precious one
Girl: And when I finally disappear
Guy: That’s the time I realize I’m lost
Girl: Just be a good boy!
Guy: Why should I?
Girl: So I can say farewell
Guy: I won’t let it
Girl: You will be hurt by me
Guy: I’ll hurt more if you leave me
Girl: Goodbye
I will act so rude and cold
Goodbye
You deserved so much better
Goodbye
It’s the easier way to be apart from you
Even it’s full of lie, of lie
Guy: Goodbye
How can I live without you?
Goodbye
I don’t care what other’s said
Goodbye
But you are running away from me
Denying your true feeling
Girl: Goodbye means not anymore
Guy: Goodbye means see you later
Girl: Goodbye means sad ending
Guy: Goodbye means new beginning
Girl: And did I say to you to move on?
Guy: Only you I couldn’t go on
Girl: And someway we have another chance
Guy: I promise that you won’t slip from my fingers
poem by Maria Sudibyo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Sweet Hello Sad Goodbye
Red like fire was the day I met you.
I tell you now, there are no regrets.
In this room there are many memories.
Some are good, some I try to forget.
I thought we were the chosen ones,
Who were supposed to fly.
Were very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we seem to run and hide.
And I cant help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
My heart was like a runaway train, babe.
I dont believe Ive ever felt more alive.
In this room I hear voices linger.
We never talked about the price.
You know youre not the only one,
Who knows how to cry.
Were very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we run away and hide.
And I cant help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
Were very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we run away and hide.
And I cant help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
Goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
song performed by by Roxette
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Sweet Hello, The Sad Goodbye
Red like fire was the day i met you.
I tell you now, there are no regrets.
In this room there are many memories.
Some are good, some i try to forget.
I thought we were the chosen ones,
Who were supposed to fly.
We're very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we seem to run and hide.
And i can't help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
My heart was like a runaway train, babe.
I don't believe i've ever felt more alive.
In this room i hear voices linger.
We never talked about the price.
You know you're not the only one,
Who knows how to cry.
We're very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we run away and hide.
And i can't help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
We're very much the same, you and i.
The sweet hello, the sad goodbye.
Still waiting to get hurt, time after time.
The sweet hello, the sad goodbye.
When love lies in our hands, we run away and hide.
And i can't help but wonder why.
The sweet hello, the sad goodbye.
Goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
The sweet hello, the sad goodbye.
song performed by by Roxette
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Goodbye
Before i fly and wave goodbye
I say to you "days with you are the best years of my life"
But if i don't see you anymore
Keep my words safely stored
And i'll be back i promise once more
Chorus:
Goodbye, goodbye
Till i see you again
Goodbye, goodbye
I'll love and i'll miss you till then
Remember me 'cause i care
Where you are and how you fare
Get in touch if the wind blows in your face
I guess it's been too much fun
We've shared and we've won
Yes the best is yet to come
Repeat chorus
That one word hurts so bad
You leave the best you've had
But you keep the faith and pray to return
Goodbye, goodbye
I'll love and i'll miss you till then
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
(c) 1990 maypop music (a division of wildcountry, inc.) (bmi). all rights reserved.
song performed by by Alabama
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Course of Life, Time, And Events and The Process of Change
Time or fate may separate friends, lovers,
But friendship or love that's true will ever
Thenceforth continue to live forever,
True love conquers the odd with its power.
As time passes by, things change with the time,
Every moment, hour, day, month, and year,
All things have their turn to change with the time,
Life, time, and events change with the years.
Everyone, everything, have a time and day,
A time to change, end, begin a new day,
Change is life, the course of life everyday,
All things change, and we change with them all days.
Only the Eternal one is constant,
All things in the universe, inconstant,
But despite it all, love is important,
The world may change, but true love is constant.
poem by Merlin Archivilla
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sad But True
Its a winter day five years too late
Im feelin cold inside
Holdin on to what I dont know
No more reasons no more wise
Just my life and my love I worked so hard to keep
Oooh sad but true
Sad but true
It will be a very different world without him
So I just cant up and let him go
What would my children say
Mad just a little sad
Just a little had just a little
Had just a little time for me
Not good you see
I need just a little more
Just a little life just a little
Had just a little fun you see
Theres more to me
When youre creepin out at night
Always tried to cry myself to sleep
Sad but true it wont work no more
I must tell him so
Goodbye is so hard to say
So sad but true
So sad but oh so true
A world of make believe
Its a place Ive lived
Joyous all the time
Never knew my world could cave in
Fall in right before my eyes I was blind
I would only see the signs I wanted to see
Ooh ooh ooh sad but true
Sad but true
And it will
You must take the time to deal with it
Before you fall too deep in it
Cant find your way back home ooh
Cant change his ways
Wont change my ways
If things stay the same
No one wins the game
I deserve better
He needs it better
Im not so happy he cant be happy
Oh oh
And I feel it in my soul
Our love has come to an end
Sad but true its not love no more
I must tell him so
Goodbye is so hard to say
So sad but true
So sad but oh so true
song performed by by En Vogue
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Last Day in My Place
Goodbye, my place
Goodbye, my teenage days
I'll be back when June ends
I'll smile to see your face
Everyday you take me up
Let everything just roll
Make everywhere I feel like home
Maybe I never thought that I know you
I always just come and go
When the day is coming
I just know that I can't leaving
Even I can't change it
But I have to sing it
Not for me
It's for you
Goodbye, my place
Goodbye, my teenage days
I'll be back when June ends
I'll smile to see your face
Now I'm singing for all of this
The last day in my place
God loves you
And O.A love you too
Nobody abandons you
When 11 month was gone
I know you're the only one I've to come
You will never feel alone
Goodbye, my friend
poem by Old Amsterdam
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Back On The Road
Maurice white & al mckay
Time to get back on the road
Gonna leave these troubles behind
Time to carry the load
What my life is a true design
You wont reach me by phone
Ill be moving round between the line
Time to get back on the road
Gonna mend this heart of mine
Dont you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on
Dont you cry, when I say goodbye
Cause baby, youre not alone
The love that we shared was grand,
But not enough to keep me still
I hope someday you understand
Music gives my heart, a thrill
Dont you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on
Dont you cry, when I say goodbye
Cause, baby, youre not alone
Since the day that my life began
A band has been my true life plan
Time to get back on the road
Feel the music, take the stand
You are my true love,
Still there will be no one, to take your place
This feeling, I cant erase.
Got to move and have my space
Dont you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on
Dont you cry, when I say goodbye
Cause, baby, youre not alone
song performed by by Earth Wind And Fire
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Heart
(diane warren/robbie buchanan)
We said we'd try again
But trying's not enough
Acting like strangers
Ain't no way of making love
It's never gonna work
It's time we stop pretending
It's time to turn the page
All stories need an ending
It makes no sense to stay
Livin' my life in yesterday
I'm leaving, i'm leaving
And i'm begging you
Heart, don't change my mind
Oh, heart be strong this time and try
To help me tell him goodbye
It'll only bring pain for us to stay
Oh, heart it's hard for you i know
Let me, let him go
Don't let me think about
How good it was before
I know you'd try anything
To keep me from that door
It's hard to leave him
When you've loved him for so long now
How can i walk away
If you're still holding on now?
I've finally found the strength
Look at me, i can finally say
It's over, it's over
So, i'm begging you
Heart, don't change my mind
Oh, heart be strong this time and try
To help me tell him goodbye
It'll only bring pain for us to stay
Oh, heart it's hard for you i know
Let me, let him go
It makes no sense to stay
Sad that it has to end this way
It's over, it's over
Heart, don't change my mind
Oh, heart be strong this time and try
To help me tell him goodbye
It'll only bring pain for us to stay
Oh, heart it's hard for you i know
Let me, let him go
Heart, don't change my mind
Oh, heart it's hard for you i know
Let me, let him go
Let me, let him go
song performed by by Diana Ross
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Goodbuy (Paul McCartney)
Please don't wake me up too late.
Tomorrow comes and I will not be late.
Late today when it becomes
Tomorrow I
Will leave and go away.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
My love, goodbye.
Songs that linger on my lips
Excite me now and linger on my mind.
Leave your flowers at my door;
I leave them for
The one who waits behind.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
My love, goodbye.
(ad lib)
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
My love, goodbye.
Far away my lover sings
A lonely song and calls me to his side
Where the sound of lonely drums
Invited me on.
I must be by his side.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
Goodbye. Goodbye.
My love, goodbye.
Goodbye.
Ah, ha, ha, hi.
Goodbye
song performed by by Beatles
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sad to say goodbye
Ever since the moment we’ve been together,
I’d promise to my self I would love you forever…
We’ll share our pains and laughter,
And we’ll live together ever after…
But parting time has come,
I have to leave and I will be gone…
Bearing pains and tears we can’t shun,
For I have to go back where I came from…
You know it’s sad to say goodbye,
It’s tearing my heart, so please don’t cry…
Babe, it’s really sad to say goodbye,
But I have to go, and the growing pain I can’t deny…
It’s sad to say goodbye to you,
But babe, I really have to go…
Even though I really love you,
I have to say goodbye and leave you…
It’s sad to say goodbye to you,
But there’s one thing I can promise you…
Please darling believe me for it’s true
That loving you forever I will do…
poem by Bluebabe 8786
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Goodbye
I'm waiting until day you leave
It makes my life easier
Today I realized that I'm
Happy I didn't go out with you and
I can move on
Goodbye
I'm not leaving you anything so
Don't hope for it
Just leave this town forever
I don't want to see you ever again
You change me
You never care about me
You just want to hurt me
I don't regret it anymore
This time I'm just going out there to
Discovered other things I been missing
I'm not going back to you anymore
Goodbye
Your jealous it's not stopping me from dating other guys
I'm strong and confident again
I change what I don't like about myself and
This will make me feel different and new me
I'm not going tears or feel hurt anymore
Just go and please don't come back
I'm sick of your drama and attitude
I'm done with what keep going on over and over
I hate your games you playing
You change so much that I stop loving you
You keep rude my life
You got nothing else better to do
I just want you gone forever
I should know better
Goodbye
Just leave town and
I can't wait until that day come
You holding me back and
I'm not going let you do that to me
I give up so much for you
I'm wasting my life on you and
Worry what you going do next
Now I know better
I can't believe any of this
I can forget you, be happy and smile again
You coming in my life was bad luck
Goodbye
poem by Christina Phan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Heres Monday
(ronnie scott/steve wolfe)
Producers for bonnie: david mackay, ronnie scott, steve wolfe
Heres monday
And the day is just beginning
And the sun is in my eyes
And the overnight sensation of loving you so much
Has brought us to this morning of goodbyes
Heres monday
And the truth is just beginning
To dawn up on my mind
The comfort of your body
The touching of your lips
For ever more are leaving me behind
Goodbye my love
We came this far by being careful lovers
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Goodbye my love
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Heres monday
And the day is just beginning
And your face is in my eyes
Just an ordinary morning somewhere in this world
A little bit of heaven slowly dies
Goodbye my love
We came this far by being careful lovers
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Goodbye my love
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Heres monday
And the day is just beginning
And you face is in my eyes
Just an ordinary morning somewhere in this world
A little bit of heaven slowly dies
song performed by by Bonnie Tyler
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Leave It
I can feel no sense of measure
No illusions as we take
Refuge in young mans pleasure
Breaking down the dreams we make
Real
One donw one to go
Another town and one more show
Downtown theyre giving away
But she never came back
No phone can take your place
You know what I mean
We have the same intrigue
As a court of kings
Ah leave it
Ah leave it
Two down there you go
Mcarthur park in the driving snow
Uptown theyre digging it out
Better lay your claim
Get home youre not alone
You just broke out of the danger zone
Be there to show your face
On another dreamy day
Ah leave it
Ah leave it
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
I can feel no sense of measure
No illusions as we take
Refuge in young mans pleasure
Breaking down the dreams we make
Real
Ah leave it
Ah leave it
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
One down one to go - ah leave it
Another town and one more show
Goodbye goodbye goodbye bad
Hello hello heaven
One down one to go
Goodbye goodbye goodbye bad
Another town and one more show
Leave it
song performed by by Yes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Leave It
I can feel no sense of measure
No illusions as we take
Refuge in young mans pleasure
Breaking down the dreams we make
Real
One donw one to go
Another town and one more show
Downtown theyre giving away
But she never came back
No phone can take your place
You know what I mean
We have the same intrigue
As a court of kings
Ah leave it
Ah leave it
Two down there you go
Mcarthur park in the driving snow
Uptown theyre digging it out
Better lay your claim
Get home youre not alone
You just broke out of the danger zone
Be there to show your face
On another dreamy day
Ah leave it
Ah leave it
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
I can feel no sense of measure
No illusions as we take
Refuge in young mans pleasure
Breaking down the dreams we make
Real
Ah leave it
Ah leave it
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
Goodbye goodbye goodbye bad - ah leave it
Hello hello heaven
One down one to go - ah leave it
Another town and one more show
Goodbye goodbye goodbye bad
Hello hello heaven
One down one to go
Goodbye goodbye goodbye bad
Another town and one more show
Leave it
song performed by by Yes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Say Goodbye
So you face yesterday
Thinking on the days of old
And the price that we paid
For a love we couldnt hold
I let you slip away
There was nothing I could do
That was so long ago, yeah
Still I often think of you
I fall down, I get up
And Ive always had to fight
Everything that was wrong
For the things that were right
And now Ive finally found my way
Now I know just what to do
Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you
Its so hard to find your way
When the lies come around
Still it happens every day
So dont let it get you down
Just a time within a time
Just a scheme within a scheme
A little world within a world
Is a dream just a dream?
And now Ive finally found my way
Now I know just what to do
Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you
Now Id best be on my way
Before the night turns blue
Once you said goodbye to me, yeah
And now I say goodbye to you
Once you said goodbye to me, yeah
Now I say goodbye to you
song performed by by Fleetwood Mac
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Goodbye-goodbye
Oh, I know something
About the ways of loving
And I tell you, baby,
That somethings wrong
Look to the sky above and the mud below
Something drives me crazy, got to got to get away
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye!
Without a doubt, Im telling you Im burnt out
My tank is running on empty for far too long
Woah! I need fuel cause Im getting so low
Something drives me crazy, got to, got to get away
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye!
I need fuel, just the kind you give me
Makes me feel so bad
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye!
I cant believe
Im still around
Its getting kinda late
Gonna leave
For a change of scenery
Im going crazy
Its not the same
Since youve been around
Im crazy, so crazy
You treat me like a dirty clown
Youre always kickin my dog around
I never get nothin but constant abuse from you
You couldnt care less what I think, or my point of view
Youre always puttin the make on my friends, always giving
Them eyes and the dirty lies bout me and you, well im
Through, its the end of the line for you babe, heres a
Ticket one way cincinnati, Im sendin you home to your ma
And your daddy, so dont try to call me, youll only be wastin your
Time!
Oh, I know something
About the ways of loving
And I tell you, baby,
That somethings wrong
Look to the sky above and the mud below
Something drives me crazy, got to got to get away
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye!
song performed by by Oingo Boingo
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Looking For Something
Is there a good way to say goodbye
When youre leaving all you had cause your love has run dry
Is there a good way to be a bad girl
When youre taking all thats given from the world
Is there a good way to move ahead
Without selling out your soul for some water or some bread
Is there a good way to learn your lesson and stay alive
Chorus
Ive been looking for something all of my life
Maybe in some other city Ill see the light
Is there a good way to say goodbye
To this fantasy world to this lie
Is there a good way to get out before youre jaded
I need to find a good way to say goodbye
Is there a good way to say goodbye
Chorus
Ive been looking for something all of my life
Maybe in some other city Ill be alright
Is there a good way to leave him alone
When you find his love just hits too close to home
Is there a good way to deny everything you thought you needed
I need to find a good way to say goodbye
Is there a good way to say goodbye
Chorus
Ive been looking for something all of my life
Maybe Ill find somebody wholl make things alright
Ive been looking for something all of my live
Maybe in some other city Ill be alright
Ive been looking for you
song performed by by Vonda Shepard
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Day Is Done
Do you like me?
Well I hope you do
Cause if you like me
Then I think Im gonna to have to like you too
Well share our things
And have some fun
Then well say goodbye
And go back home when the day is done
If you tell me
Ill tell you too
And well say the things
And do the things that lovers do
Well keep it to ourselves
We wont hurt no one
Then well say goodbye
And go back home when the day is done
Well carve our names
On a tree
Then well burn it down
So no one in the world will see
And well make love
While we watch the flame
Then well walk away
As if we never had no shame
Now we must hide
To be alone
And we cant say
Our sweet things on the telephone
If we cant stop
What weve begun
We should say goodbye
And go back home when the day is done
Do you still like me?
Well I hope you do
Cause if you still like me
Then I think Im gonna have to still like you
We shared our things
And had some fun
Now well say goodbye
And go back home when the day is done
Yeah, well say goodbye
And go back home while
We still have one
Lets say goodbye and go back home
Now the day is done
song performed by by John Prine
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!