
Separation [Despărţire]
Shall I request, my darling, a token of your love?
I wish I could have kept you, but you flew like a dove;
And I don't need the flower that withers in your hair,
I want you to forget me, to leave me sad and bare.
What is the point to foster the bad luck and to strive
Instead of let it dwindle and never to revive?
When even a small river new torrents will receive
Why should we stay for ever in pain and always grieve?
Because it's our lot to float on life's big stream
As if we were a shadow, as if we were a dream.
From now on why to bother to worry about me?
Why should you keep a record of things that ceased to be?
I don't care if I die and leave the world behind
I want to disappear from everybody's mind
And let you live in peace and to forget my face.
But, love, if you remember my soft and warm embrace,
I curse the dark, dense shadow in which I died upset
I wish that you and I had never ever met
To taste the thrill and bliss, to feel each other's touch
Can you forgive me, darling, for loving you so much?
Now turn your face and leave me to live among strange guys
To feel the cold that freezes the pupils of my eyes,
And when the earth goes back again into the earth
Who will remeber then my name, my life, my worth?
All kinds of wailing songs will mournfully request
That I may enter quickly into eternal rest;
Yet, I would like somone, when everybody sighs,
To come and put your name upon my frozen eyes,
Then, even if they want to throw my corpse away
I'm sure I'd feel much better than how I feel today.
A flock of ravens maybe will darken the high skies
Just like the death will shadow and blind my wretched eyes,
Then, suddenly, a storm will break out of the blue,
My flesh will turn to dust, my sad heart will rot, too...
But you, be glad and blossom like flowers do in spring,
With your big, humid eyes, with lips that smile and sing
And though you are a child, grow younger without shame
Forget about me, darling, for I shall do the same.
poem by Mihai Eminescu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by Octavian Cocoş
Vote! | Copy!
Related quotes

A Dacian's prayer [Rugăciunea unui dac]
When there was neither death, nor immortality,
Nor seed of light to give life and fertility,
Nor yesterday, today, tomorrow and for ever,
For one was everything and all were one together;
When earth and sky and air and all this world profound
Were things that until then had never been around,
Back then, was only You, and in my mind I wonder,
Who is the God we worship, who makes us hear the thunder?
He is the God that stood before all gods in dark
And from the boundless waters produced a little spark,
He gives the gods their souls, makes happy His creation
He is for all the people a fountain of salvation
Cheer up and praise the Lord! Forget about your strife,
He is the death of death and is the life of life!
And He gave me the eyes to see the shining light
And mercifully filled my heart with pure delight
In roaring winds I've heard His footsteps all the time
And in a sublime song I've felt His holy rhyme,
But beside all these things, I still have a request,
To let me find at last His sweet eternal rest!
To curse the man who wants to soothe my awful pain
To bless the one who always oppresses me in vain,
To listen any mouth that shouts at me with strife,
To strengthen any arm that wants to take my life
And let that guy to be the best and walk ahead
Who comes to steal the stone on which I lay my head!
Rejected by the people, I'll roam through all my years
Until I feel my eyes devoid of any tears,
For every man will be my bitter foe from birth,
That's why I cannot judge or measure my own worth;
The pain and the ordeal have chilled my heart severely,
That I can curse my mother, whom I have loved so dearly –
But when my hate will fade and love will take its place
I might forget my pain and leave this life with grace.
And if I die an outlaw who wanted to be free,
Let them throw out my body to rot under a tree
And offer, God, a crown with many precious stones
To him who'll bring the dogs to eat my heart and bones.
And give eternal life to those who slap my face,
Who throw at me with stones and sink me in disgrace!
And only then, my Father, I'll thank you on my knees,
Because You gave me power to go through life with ease
I shall not beg for mercy or bend my head and cry
To curses, spite and evil I want to turn Your eye,
To feel Your holy breath upon my mortal face,
To die and rest in peace and leave behind no trace!
poem by Mihai Eminescu, translated by Octavian Cocoş

Submitted by anonym
Vote! | Copy!
I Love You
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
Cant you see my darling
That the harder I try
The more we grow apart
Please believe me
The sweeter the kiss
The colder turn your arms
And the colder grows your heart
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
And youre in my heart my darling
The closer I get
The more youre out of love
Dont you feel it
The colder your touch
The more it turns me on
And the faster beats my heart
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more I love you
song performed by by H.i.m. (his Infernal Majesty)

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I Love You
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
Can't you see my darling
That the harder i try
The more we grow apart
Please believe me
The sweeter the kiss
The colder turn your arms
And the colder grows your heart
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
And you're in my heart my darling
The closer i get
The more you're out of love
Don't you feel it
The colder your touch
The more it turns me on
And the faster beats my heart
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you
song performed by by H.I.M.

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Codys Song
When you feel afraid,
When you lose your way, Ill find you,
Just try to smile, and dry your eyes,
I will bring back the moon into your skies.
And ever you will, remember darling, Ill be there to:
Say to you
Ill promise you
Ill promise to
Comfort you and say to you
Darling, Ill be there just for you.
Theres so much to learn,
And when you want me
Then Ill show you,
And through the years,
Youll always be
The lullaby in the heart of the child in me.
Whenever you will, remember darling
Ill be there to
Say to you
Ill promise you
Ill promise to
Comfort you and say to you
Darling, Ill be there just for you.
Hold it, feel it,
Music is in your heart.
When you need it,
Just keep listening,
Let it sing, let it sing.
Though youve grown away
No matter how youll change
Ill know you.
And when you tire of life alone,
There will always be one sure way back home
Just turn on the quiet,
And you close your eyes
And listen inside
(unconditional)
(unconditional)
(unconditional)
Ill be there to sing to you,
I promise you
I promise to
Comfort you
And sing to you.
And darling, Ill be there,
Anytime, and anywhere,
Cody Ill be there just for you.
song performed by by Kenny Loggins

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Forget Him
forget his name
forget his face
forget his kiss
his warm embrace
forget the lovethat you once know
remember he has someone new
forget him when that played your song
remember when you cryed all night long
forget how close you once were
remember he has choose her
forget how you memorized his walk
forget the way he used to talk
forget the things he used to say
remember he has gone away
forget his laugh
forget his grin
forget the dimple on his chin
forget the way he held you fight
remember he's with her tonight
forget the time that went so fast
forget the love that moved'the past
forget he said he'd leave you never
remember he's gone forever
poem by Christane Darling

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I'll Never Forget
Writer Dolly Parton
Copyright 1975
Sweeter than honey as soft as a sigh gentle as snowflakes but warm as July
This is the way I remember your kiss if I live forever I'll never forget
Misty as morning as blue as the sky reflections of heaven in your loving eyes
Eyes that said more than your words ever did and if I live forever I'll never
forget
If I live forever I'll never forget it's you that I wanted to share my life with
Do I still love you the answer is yes if I live forever I'll never forget
Two loving arms that I felt welcome in arms that I'd run to again and again
How do you erase sweet mem'ries you miss if I live forever I'll never forget
Sad circumstances that stood between us wouldn't let us share a precious sweet
love
Do you remember do you feel like this if I live forever I'll never forget
If I live forever...
Do you remember do you feel like this if I live forever I'll never forget
song performed by by Dolly Parton

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I Don't Want To Live This Life
Now that you're gone i feel the painmy heart trembles i call your name
I miss your touch your soft blonde hair i keep searching for an answer
It just ain't there
And i don't want to live this life and i don't want to live this life
And i don't want to live this life anymore
Everywhere i turn, the finger points on me you'll never understand i'm in misery
'cause baby without you i have no one oh, my sweet darling what have i done
And i don't want to live this life and i don't want to live this life
And i don't want to live this life anymore
She smiled at me as i held her carefully her last words were "i love you"
Thought it ser me free and i can't forget that look on her face
It looked like an angel as she died in my prayers
And i don't want to live this life and i don't want to live this life
And i don't want to live this life anymore
song performed by by Ramones

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Forget Him
Forget his name
Forget his face
Forget his smile
His warm embrace
Forget the love that you once knew
Remember that he loves somone new
Forget him when they played your song
Remember you cried all night long
Forget how close you once were
Remember he has chosen her
Forget how you memorized his walk
Forget the way he used to talk
The things he used to say
Remember he has gone away
Forget his laugh
Forget his grin
The small dimples on his chin
Forget the way he held you tight
Remember he's with her tonight
Forget the time that went fast
Forget the love that moved, it's the past
He said he'd leave you never
Remember you left him
Forever
poem by Alexis Alexis

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Remember Not To Forget Me
You have been through a lot
You still have a long way to go
Discrimination will always be in your way
You will face new trials everyday
So many people you will meet
Just remember not to forget me
You have a lot to live for
But not a lot to come back for
I’ll always be here waiting
Waiting for the love of my life
For my happiness to return to me
Please remember not to forget me
You gave me what I never had before
Hope, a reason, the will to keep being
I lived for the moment, you taught me to slow down
You taught me to think about it, to savor it
And then to plan for tomorrow
So when tomorrow comes, remember not to forget me
When you’re with me, the rest of the world fades
Everything melts away and it’s just you and me, face to face
I don’t know how you feel, but I know you are part of me
You are my other half, I need you to breathe
You are the light to my dark, the night to my day
As the sun rises and sets, remember not to forget me
You remind me that I don’t need their reality
I just need you with me, away where we can be
Every kiss you give me takes my tears away
With each passing day we get closer
Closer to the day when you will take me away
Just come back, remember not to forget me
I tried to quit you, to prove i didn’t need you
I failed, I couldn’t forget you, the memories found me
Everything near me has residue of you
Close my eyes, I see you, as if you were here
You know what, I couldn’t be happier
Carry the memories with you, remember not to forget me
Every morning that I wake, I’ll think of you
And you will be on my mind all through the day
When it’s late, I’ll be thinking of you, as I lie there alone and awake
As I dream it is you I will see
I can only hope you will be thinking of me
My darling, my love, please remember not to forget me
poem by Guarded Heart

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Don’t Go Away
The autumn leaves drift pass my window,
the summer has died away,
and the frost will soon be here,
as winter is coming back.
So darling don’t leave me,
darling don’t go away.
The mornings are getting cooler,
with each new passing day.
I feel a little lonelier,
since you’ve said
you are going away.
Oh darling don’t leave me,
darling don’t go away.
Our summer romance,
our sprinkling of new love,
mustn’t ever, ever fade away.
I loved you yesterday;
I love you today and tomorrow.
I love you though it is cold outside.
so darling don’t leave me,
darling don’t go away.
poem by David Harris

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Araluen
Take this rose, and very gently place it on the tender, deep
Mosses where our little darling, Araluen, lies asleep.
Put the blossom close to baby -- kneel with me, my love, and pray;
We must leave the bird we've buried -- say good-bye to her to-day;
In the shadow of our trouble we must go to other lands,
And the flowers we have fostered will be left to other hands.
Other eyes will watch them growing -- other feet will softly tread
Where two hearts are nearly breaking, where so many tears are shed.
Bitter is the world we live in: life and love are mixed with pain;
We will never see these daisies -- never water them again.
. . . . .
Here the blue-eyed Spring will linger, here the shining month will stay,
Like a friend, by Araluen, when we two are far away;
But, beyond the wild, wide waters, we will tread another shore --
We will never watch this blossom, never see it any more.
Girl, whose hand at God's high altar in the dear, dead year I pressed,
Lean your stricken head upon me -- this is still your lover's breast!
She who sleeps was first and sweetest -- none we have to take her place!
Empty is the little cradle -- absent is the little face.
Other children may be given; but this rose beyond recall,
But this garland of your girlhood, will be dearest of them all.
None will ever, Araluen, nestle where you used to be,
In my heart of hearts, you darling, when the world was new to me;
We were young when you were with us, life and love were happy things
To your father and your mother ere the angels gave you wings.
You that sit and sob beside me -- you, upon whose golden head
Many rains of many sorrows have from day to day been shed;
Who, because your love was noble, faced with me the lot austere
Ever pressing with its hardship on the man of letters here --
Let me feel that you are near me, lay your hand within mine own;
You are all I have to live for, now that we are left alone.
Three there were, but one has vanished. Sins of mine have made you weep;
But forgive your baby's father now that baby is asleep.
Let us go, for night is falling, leave the darling with her flowers;
Other hands will come and tend them -- other friends in other hours.
poem by Henry Kendall

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Mother's Wish
Smile
My child
See through those twinkling eyes
Just feel what I already know
You are loved
Immeasurably so
Skip my child,
Go as far as you can
Let those little feet take the leap
Just skip my child and go along
Laugh my love
Laugh aloud
Close your eyes don't care about the crowd
Love my dear
Love all you can
It may sting, well so what
In time it will heal
So just open your heart and let it steer
Have faith and pray my little one
Sometimes this alone
Will let you carry on
So never rest without a thankful prayer
Give, my darling child
Even when you don't have enough
Just know, giving is never enough
Be kind my deepest breath
Take every step with utmost care
Remember, some day you may turn around
And you want that bridge still right there
So go out and sing your song
Paint the skies and dance along
Life is yours
But know
Living is an honor
And you live
Not alone But for all
poem by Sanya Bhatt

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
You Don't Remember
It was you, it was me,
And we would last forever.
Any fool could see, that we were
Meant to be
Without you, there is no meaning to
My life.
You're gone and it cuts me like
A knife.
How could you leave me?
You don't remember, I'll never forget
You just don't remember, I'll never forget.
Why did you turn away,
Let your love fade away and die.
You became so cold, you made me feel
So old.
When you left, you broke my heart
And just to see.
How many pieces there would be,
After you leave me.
You don't remember, I'll never forget
You just don't remember, I'll never forget
song performed by by Yngwie Malmsteen

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
You Don't Remember
It was you, it was me,
And we would last forever.
Any fool could see, that we were
Meant to be
Without you, there is no meaning to
My life.
You're gone and it cuts me like
A knife.
How could you leave me?
You don't remember, I'll never forget
You just don't remember, I'll never forget.
Why did you turn away,
Let your love fade away and die.
You became so cold, you made me feel
So old.
When you left, you broke my heart
And just to see.
How many pieces there would be,
After you leave me.
You don't remember, I'll never forget
You just don't remember, I'll never forget
song performed by by Yngwie Malmsteen

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The scent of perfume in you.....
the night color the dream to fall into the midst of you
as I welcome my dear heart to stay in your eager
body of wonder; swept every sweat that hold the
warmest stared upon my naked eyes of reality
the smell, smile as the moon push my hyacinth of scent
of honor to stand with in the halos of the past, alone in
the wind of affection of stream as the tide of perfume
lives in your belligerent heart
i live in the glass of nowhere and stay in the stage of
nobody, afraid of showing my shadow of today, as you
leave me alone and let my opulent wings fly in the
horizon of the star, where my longing vanish the face of
arrogant in thy loneliness of my heart it fall
let the fragrance suite in my pride to make it free, i felt
that my worthless devotion will always be the beginning
of today’s passion of you, for in every flowers grow my
whole self belong only to your humble taint of perfume
that poisons my being, to be true of myself
resist my soul the adventure comes no regrets, a forget
and always to take the load, dazzling the rainbow of the
sky, where droplets of every tear cured the lasting
goodbye of my blind eyes that subside
now, take my hand and smell the smile of perfume in
your heart..... i still remember your first kiss in my
cheek and say take me in the sky of wonder…… my
Darling
poem by Antonio Liao

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
In passing
I pass by your house today,
And in passing I saw your shadow appear,
Then turn as if to stay, and half disappear,
Retreat slowly away.
As if in haste you had to go,
And may seek to find another illusive time,
Opportunity to come again into my mind,
If passing the same way tomorrow.
You leave the vestment of your shadow,
To perfumed the air,
And if the thoughts I have of you should go,
And wearily disappear.
I will remember when I grieve,
That you were distinctly here,
Passing amidst the realm I leave,
To turn in silence and upon your beauty stare.
To think about the shadow I have seen,
And all the sleepless hours through the night,
Your shadow reflect the moonlight,
Of the vision that should have been in my dream.
I will arise and come to you softly again,
Passing by your house in the patient breeze,
And in darkness, I shall have some peace,
When I see you as you were in my dream.
poem by Gerry Legister

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A soldiers last letter
I left the town
A night in June
Towards a war
That I didn’t knew
You sent me a letter
But when answering your words
We passed a graveyard
Who corrupted my words
I wanted to scream
And run back home
Darling I’m afraid
I’ll be delayed
So I won’t be home
When our baby is born
When writing this letter
I wanted to cry
But I can’t
Because baby
I’m a guy
Men must be strong
So men don’t cry
But baby
I want to kill this guy
Who said such a stupid words
I swear I’ll kill him
And make him eat his words
In this moment
We arrived at the camp
Blood, sweat and tears
Welcomed us back
Darling...
Men twice my size
Were crying for momma
Covered in blood
And still in their pjmas
Darling
I’ve got good news
And bad ones
I won’t be delayed
But I won’t come home
Either
Tomorrow, next week or in years
I fact my dear
I never will.
Don’t spill your tears
You’re so fragile my dear…
Please tell my son
To not play with guns
Move on my dear
But do never forget me
Marry a man
And do never regret it
Darling
They say
That I won’t be okay
But I already knew that
So I guess its okay
The bindings are falling
And blood is crawling
Out of my body
Leaving me spotty
And stained
But I guess, I’ll soon be drained
Darling, these are my last words
Written on a bloody paper
I dedicate these to you
Darling live your life as I tell you to
I’m not bossy
I’m just telling the truth
Darling always remember
Life’s too short to wake up in the morning with regrets
Love the people who treat you right
Forget about the ones who don’t
Believe everything happens for a reason
And if you get a chance. Take it
If it changes your life. Let it
I’m not saying it’ll be easy
Just promising it’ll be worth it
Love like never before
Live like it’s your last day
And dream like it’ll last forever
Take care of those around you
You’ll never know if you’ll see them again
Remember me for who I am
Not for whom I was
Let me live on within you
Take care of those who I let behind
Including you
And with these words
I’ll leave you
Remember I LOVE YOU
My friends are now crying
While I’m slowly dying
I am not lying
I’m closing my eyes
And taking a breath
My last breath
I love you
And never forget it
Believe it
Live it
Breath it
Love it
Smell it
Taste it
Cause its true
I LOVE YOU
poem by Mallory Piña Villa

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Stay Here Forever
Stay Here Forever
Date: November 18,2012
I will remember you in soft pink dreams
Savoring you like honey; sweet, warm flavors on my tongue
And I'll taste the fullness of your fiery lips melting on mine
To the depths of my soul, I'll thrill to the songs of your feathered touch
And with each midnight turning, I'll lay twisting, yearning
Trembling as you steal my breath to keep as your own
Never leave me, my love…to battle the nights alone
Never, ever cease to spread your wings
To shield me from life's cruel clutch
Live! Scream your songs forever into my consciousness, my memories
For if you fade, I will cease to breathe
If you turn your eyes away, my essence will fail to be
I will relive you in my heart, my darling, my dancing ember
As you rage in me, a sea of flame scorching my soul
So lustful is your whispered intent, my love, so wanton your hunger
I listen, stone silent, straining to hear the urgent call of your desires
For I long for the perfect rhythm of your fevered sighs
Rewinding in slow sweet agony, the precious heat of your flesh on mine
Never turn from me, never my love, never
Do not break the bond that holds my heart in chains
For you are the key, the makings of my weakness, my fire
And I will perish in cold oblivion without your favor
Never leave me stranded, to shiver in the desert of dark despair
Stay with me forever, stay here…forever captured in my heart.
*********************************** **********
Copyright © 2012 Leria Hawkins, All Rights Reserved
poem by Leria Hawkins

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
An Allowance For Some Mistakes Of How We Perceive Things To Be
our thoughts have what in them an allowance for the possibilities
that what they perceive are just illusions of the mind
far away from the flesh and bone of the things-in-themselves
a mirage, or just the image of a mirage, come to think of it,
a man that you hate or love, could not be me, but the image of the man
in your dream in your mind like air dripping from your forehead to your lips
you taste and feel it but it does not taste and feel as you have seen it
there are possibilities of optical illusions, and what you see are evil
come to think of it, could just be as good as your disguises.
you are made to believe that what you see is what you get.
but there are those which your eyes do not see which your eyes failed to find.
what you feel is also what you get on such matters that only your heart can feel.
i have written this because you wish to see my love through your eyes.
you grieve because you have not seen that red flower in the blue sky.
it is not in the mind, it is right there in that garden when you close your eyes.
poem by Ric S. Bastasa

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Three Shadows
I LOOKED and saw your eyes
In the shadow of your hair,
As a traveller sees the stream
In the shadow of the wood;
And I said, “My faint heart sighs,
Ah me! to linger there,
To drink deep and to dream
In that sweet solitude.”
I looked and saw your heart
In the shadow of your eyes,
As a seeker sees the gold
In the shadow of the stream;
And I said, “Ah me! what art
Should win the immortal prize,
Whose want must make life cold
And Heaven a hollow dream?”
I looked and saw your love
In the shadow of your heart,
As a diver sees the pearl
In the shadow of the sea;
And I murmured, not above
My breath, but all apart,—
“Ah! you can love, true girl,
And is your love for me?”
poem by Dante Gabriel Rossetti

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!