George Topîrceanu

To the face in the mirror [Către chipul din oglindă]

How from your frame at me you stare
As if I am in danger,
Your eyes, amazed, query from there:
"Do you still know me, stranger?"

"You, ugly one, I know you not!"
Your face is pale and rigid
And your weird eyes are burning hot,
Their sight makes me feel frigid...

I know you were a crazy child
On wind and sunlight riding,
Your eyes were bright, your face was mild,
Your mouth was always smiling.

All Nature bowed in front of you
Fulfilling your desire:
Your palace was the wood, it's true,
The glade was your empire.

From there – have passed so many years –
They took you among others,
To water with your child's hot tears
A book with shabby covers.

But the long years and all the sighs
Of learning and endeavor,
Quenched not the flame of your pure eyes,
Your smile they could not sever.

And you could sing and you could love,
Made jokes, never surrendered...
But you stopped flying like a dove
When in this world you entered.

Presumably it was your lot
To feel these things unpleasant.
To utter ugly words cannot
Your mouth, even at present!

* * *

So easily preserves the sand
The footprints after strolling,
Yet, I have not such kind of soul
As on my face is showing.

The venom gathered in my chest
Is making me to shiver,
I want to laugh!... But your big eyes
Shed tears that make a river".

poem by George Topîrceanu, translated by Octavian CocoşReport problemRelated quotes
Submitted by anonym
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Wind Child Love Embracing

wind child still
I see your joy laughing eyes
wind child still
I see your warm eyes laughing

wind child still
I see your eyes green healing
wind child still
I see an emerald sea your eyes

wind child still
I see your soft dove brown eyes
wind child still
I see your fawn eyes new life running

wind child still
I see your dark black eyes blessing
wind child still
I see your soul dark passion eyes

wind child still
I see your love welcoming eyes
wind child still
I see your smile universe embracing

wind child still
I see your love of God’s creativity spreading
wind child still
I see stars in heaven smile in your soul eyes


poem by Terence George CraddockReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Quest

I am looking for Love. Has he passed this way,
With eyes as blue as the skies of May,
And a face as fair as the summer dawn?--
You answer back, but I wander on,--
For you say: 'Oh, yes; but his eyes were gray,
And his face as dim as a rainy day.'

Good friends, I query, I search for Love;
His eyes are as blue as the skies above,
And his smile as bright as the midst of May
When the truce-bird pipes: Has he passed this way?
And one says: 'Ay; but his face, alack!
Frowned as he passed, and his eyes were black.'

O who will tell me of Love? I cry!
His eyes are as blue as the mid-May sky,
And his face as bright as the morning sun;
And you answer and mock me, every one,
That his eyes were dark, and his face was wan,
And he passed you frowning and wandered on.

But stout of heart will I onward fare,
Knowing _my_ Love is beyond--somewhere,--
The Love I seek, with the eyes of blue,
And the bright, sweet smile unknown of you;
And on from the hour his trail is found
I shall sing sonnets the whole year round.

poem by James Whitcomb RileyReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Take This Body

Take this body, my love,
my body, my love,
feel my knees and my arms,
feel my fingers on your hair,
cold fingers, sad fingers,
kiss my mouth, my love,
ever so gently
caressing my chest and stroking my hair,
play with it-whatever is left of it-
I'm sad, my love,
and as I hear you laugh,
I feel the water around my eyes,
my brown eyes, the eyes of a poet,
the eyes of a stranger-
I'm a stranger, my love,
I'm a stranger in a strange land
of secret kisses and lovelorn faces,
of cold bodies huddled together,
hiding behind stiff dresses
and tightly fitting jeans,
I'm a stranger to a kiss,
I'm a stranger to a moist mouth
and a playful tongue,
I'm a stranger to a warm breast,
I stand here bespectacled and confused,
scratching my scraggly beard,
forcing a faint smile-
there is so much pain, my love,
right here in the palm of my hand,
right here in the lump of my throat,
right here in the tightness of my chest,
I'm strung like an instrument
with shrunken testicles
and immobilized toes-
see me tremble, my love,
see me shed a tear
onto this dusty world-
I'm with you, my love,
I'm with you alone,
I'm with you in embrace
of tender passion,
I'm in love with you
and that's why
I'm full of
tears.

poem by Alexander ShaumyanReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Beautiful eyes, Beautiful lies

Sunlight warms my face only in dreams of you
I know you'll wait for me...it's been too long
Beautiful eyes. beautiful lies to dull the pain
Beautiful eyes, beautiful lies...you're killing me
I would wait for years just to feel you again
I will die without you...would you my love?
Beautiful eyes, beautiful lies pour from your mouth as
You scream his name...you're killing me
Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time
Do you remember me and our beautiful affair?
Look in my eyes and honestly tell me our love is gone!
Why have you turned your back on me?
One day you'll wake up and realize your mistake
Ice runs through my veins as I stand face to face with
The one who stole it all
Compassion is not an option
In love we're one, inseparable, pathetic lust, thus we crumble
I saw your eyes, I wiped your tears, I waited for you...
Who do you see with your eyes shut tight?
Cries escape your sweet voice as I paint my own goodbye

poem by Silent WhisperReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Pale Blue Eyes

Sometimes I feel so happy
Sometimes I feel so sad
Sometimes I feel so happy
But mostly you just make me mad
Baby, you just make me mad
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Thought of you as my mountain top
Thought of you as my peak
A thought of you as everything
Ive had, but couldnt keep
Ive had, but couldnt keep
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Skip a life completely
Stuff it in a cup
They said, money is like us in time
It lies, but cant stand up
Down for you is up
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
It was good what we did yesterday
And Id do it once again
The fact that you are married
Only proves youre my best friend
But its truly, truly a sin
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
If I could make the world as pure
And strange as what I see
Id put you in a mirror
Id put in front of me
Id put in front of me
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes
Linger on your pale blue eyes

song performed by by Lou ReedReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

I Go Crazy

Hello girl it's been a while
Guess you'll be glad to know
That I've learn how to laugh and smile
Getting over you was slow
They say old lovers can be good friends
But I never thought I really see you
I really see you again
I go crazy
When I look in your eyes
I still go crazy
No my heart just can't high
That old feeling in side
Way deep down inside
Oh baby
You know when I look in your eyes
I go crazy
You say he satasified your mind
Tells you all of his dreams
I know how much that means to you
I realize that I was blind
Just when I thought I was over you
I see your face and it just ain't true
You know it just ain't true
I go crazy
When I look in your eyes
I still go crazy
That old flame comes alive
It starts burning inside
Way deep down inside
Oh baby
You know when I look in your eyes
I still go crazy
Oh it just ain't true
No it's just ain't true
I go crazy
When I look in your eyes
I still go crazy
That old flame comes alive
It starts burning inside
Way deep down inside
Oh baby
You know when I look in your eyes
I still go crazy

song performed by by Barry ManilowReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Her love is my inspiration

Her love is my inspiration

Love is the inspiration for my heart to sing a tune,
love is the inspiration for my ear to hear,
love is the inspiration for my soul to warm,
love is the inspiration for my mouth to smile,
love is the inspiration for my eyes to glisten.

Love is the inspiration to draw my soul near another
love is the inspiration for my mouth to utter sweet words,
love is the inspiration for my eyes to gaze upon her,
love is the inspiration for my heart to speak out.

Love is the inspiration for need, love is the inspiration for my mouth to touch hers,
love is the inspiration for my eyes to close,
love is the inspiration for my heart to race,
love is the inspiration for my tears to burn.

Love is the inspiration for longing,
love is the inspiration for my eyes to see only her,
love is the inspiration for my heart to cry out,
love is the inspiration for my ear to hear her whispers,
love is the inspiration for my soul to join hers forever.

Love is the inspiration for forever,
love is the inspiration for my heart to be whole,
love is the inspiration for my ear to always hear those words,
love is the inspiration for my soul to have hers,
love is the inpiration for my mouth to speak the truth.

Love is the inspiration for my soul to seek life
love is the inspirationfor my ear to hear her words,
love is the inspiration for my soul to reach for her,
love is the inspiration for my mouth to speak her truths,
love is the inspiration for my eyes to always look upon her first,

For she is the inspiration for my Love.

Nathaniel Cole Buddington

poem by Nathan BuddingtonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Bloke Who Is Wearing Dark Glasses

The bloke who is wearing dark glasses his eyes from me hidden away
Yet the sun is not even shining it is quite an overcast day
In my direction he keeps staring and that sort of does bother me
Which to say the least feels quite perturbing since his hidden eyes I cannot see
To me he is a complete stranger one that I have not seen before
In my direction he keeps staring as he stands by the Super-store door
If I could see his eyes I'd feel happier I look on a face without eyes
On an overcast day his dark glasses the windows to his soul disguise
I feel uncomfortable in the presence of people wearing dark glasses why this should be I do wonder why
But their right for to wear the dark eyes shades one of them could never deny
But our eyes can tell us more about us than words of us ever can say
They can make you look kind and compassionate or cold hearted in a cold way
An unsmiling face wearing dark glasses from across the street stare at me
I do feel as one in discomfort when a face with hidden eyes I do see.

poem by Francis DugganReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

In Your Eyes

I feel the wind rushing through my hair,
Ive got the sun down on my face,
I reach for the future, I wont look back,
I wanna be free and leave it all behind,
And I long to see
Long to see the sunlight in your eyes,
In your eyes
I close my eyes and sense a mystery
The scent of flowers in the air
Ive seen all the beauty, in everything
Knowing its real I feel so alive
And I long to see
Long to see the sunlight in your eyes,
In your eyes

song performed by by Kate RyanReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Tears

Tears, tears please leave my eyes.
I do not wish to sympathize
with all that seems to trouble me.
If you will leave then I'll be free.

Each time I feel my eyes are dry
guilt appears and then I cry.
Salty tears that dribble on my face
bring me to a sad, sad place.

Smiles please replace my tears.
I do not wish in my waning years
to spend my days in deep-felt sorrow.
I need to awaken to a bright tomorrow.

The tears I've shed could fill a lake.
And oh the toll that they did take.
What good they are I do not know.
They just come. They just flow.

poem by Edwina ReizerReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Who Had Settled My Temple Of Love

People when you meet my beloved

Please tell him that I missed him so

Please tell him that I missed his angelic smile

Tell him that mylife is empty without his love

Tell him that I missed his charming eyes

Maybe the flame of our love deserted his heart

But tell him that his love will forever survive

Deeper of my heart will never die

Every morning with sun will come to the life

If you ever meet him please ask him

Who is touching his pure soul

Who had settled my temple of love

How much i'm in need to the warmth of his hug

Like a child that is in need to her mother's hug

He was my only shelter

Only there my soul could rest in peace Still his hug revives in my mind

His words of love when everytime comes to my mind

My soul becomes crazy and begins to sing the same old love songs

He was my world
And his love was my wealth

Who hassettled in my house

Though long long years had passed us by

But the tears of my heart never stopped
Still I shead a tear every once in a while

I forgot even myself

But the memories of his love are always alive

Here deeper of my heart forever will survive.

poem by Sossi KhachadourianReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

1000 Things

words & music by jason mraz
Im overjoyed and over loved and feeling lucky
like a little boy whos hiding under covers
and looking to discover any way to play the part inside his darkened cave
well the meaning of life it starts at the nightlight
close your eyes and hope to see mine
well Ive seen a thousand things in one place
but I stopped my counting when I saw your face
erasing memory I feel as though Ive never seen a face before
until I saw your eyes smiling back at me thru my tears
Ive been counting all these years
Now suddenly the thousand things Ive seen were
nothing more than dreams of you and me
you and me quietly at a stand still
fortunately you will kiss me and Ill kiss you back
fact of the matter of is that I dont know what the latter is
that I always wanted to kiss you but
I always wanted to run from you
Because I always wanted to miss you
And that Ive always wanted to come for you
So how do you do?

song performed by by Jason MrazReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Forever Begins

VERSE 1
Her eyes they glisten in the sun
As she watches the day become night
As the dark draws in
And then she takes a flute and plays a song
Melodies from days that have gone by
BRIDGE
And as she looks in the water
He's smiling back at her
And in her heart she knows
The time is close
For her soul to move on from this Earth
CHORUS
It's been a long time waiting
To see his face and
To feel his love again
No more crying
Soon you'll be flying
To a place where forever begins
Flying to forever, forever
To a place where forever begins
VERSE 2
She remembers a time when he was there
They were blissfully unaware
That their time was near
For the man that she loved was to go away
He'd been called to a better place
Far away from here
BRIDGE
And as she looks in the water
He's smiling back at her
And in her heart she knows
Her eyes they show
The dreams of the way things once were
CHORUS
It's been a long time waiting
To see his face and
To feel his love again
No more crying
Soon you'll be flying
To a place where forever begins
MIDDLE 8
Two lovers, they can meet again on the other side
She feels no pain, she's strong again where the angels fly
BRIDGE
And as she looks in the water
He's smiling back at her
And in her heart she knows
Her eyes they show
The dreams of the way things once were
CHORUS
It's been a long time waiting
To see his face and
To feel his love again
No more crying
Soon you'll be flying
To a place where forever begins
It's been a long time waiting
To see his face and
To feel his love again
No more crying
Soon you'll be flying
To a place where forever begins
Flying to forever
To a place where forever begins
To forever, forever
To a place where forever begins

song performed by by 411Report problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Pale Blue Eyes (feat. Counting Crows)

originally by Lou Reed, Velvet Underground
Sometimes I feel so happy
Sometimes I feel so sad
Sometimes I feel so happy
But mostly you just make me mad
Baby, you just make me mad
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
Thought of you as my mountain top
Thought of you as my peak
Thought of you as everything
I've had but couldn't keep
I've had but couldn't keep
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
If I could make the world as pure and strange as what I see
I'd put you in the mirror
I put in front of me
I put in front of me Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
Skip a life completely
Stuff it in a cup
She said, "Money is like us in time
It lies, but can't stand up
Down for you is up"
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
It was good what we did yesterday
And I'd do it once again
The fact that you are married
Only proves, you're my best friend
But it's truly, truly a sin
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes

song performed by by Sheryl CrowReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

A Mysterious Man Or A Deja Vu Experience?

I'm walking on the street and a lot of people passing by,
I'm just in a middle of a crowd and suddenly i felt shivers on my spine,
I met his eyes and i want to keep on walking,
But i've noticed my body didn't responding.

His charming eyes than, i could see,
He was stopping also to stare at me,
He has something special that i feel i know,
Our eyes meet and we smiled with glow.

I feel something different that i can't explain,
It's like i know him forever or it seems to me,
The warmth of his look is melting me with a smile,
Why i'm feeling so, my face is burning like fire.

The sparkle in his eyes, his look so divine,
It makes my lips sealed, i couldn't say a thing,
I'm keep on gaze at him and i saw in his amazing eyes,
All my life developing with my sorrows, my success, my dreams.

Do i know him, he seem familiar to me,
I feel hypnotize by his eyes, i can't move, i can't do a thing,
I keep stare at him and asking myself,
Do i know you mysterious man, do we met in this life or another galaxy?

I feel his warmth, his love,
And i don't want to lose him,
Who is this man standing in front of me,
Is he a mysterious man or a deja vu experience?

poem by Cristina TeodorReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Gimme Danger

gimme danger, little stranger
and I'll feel you bleed
gimme danger, little stranger
and I'll heal your disease
there's nothing in my dreams
but some ugly memories
kiss me like the ocean breeze
well if you will be my lover
i will shiver and sing
but if you won't be my master
i will do anything
there's nothing left alive
but some dark glassy eyes
raise my fears one more time
come on little danger, die a little stranger
swear you're gonna feel my hell
come on little stranger, die a little later
swear you're gonna feel my hell
swear you're gonna feel my hell
gimme danger
little stranger
gimme danger
little stranger
gimme danger
every day
can you feel it?
can you feel it?
can you feel it?
i gotta feel it
i gotta feel it
i gotta feel it
you gotta feel it, i gotta feel it
i wanna feel it...

song performed by by Iggy PopReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Let me dream

I saw you today after so many years.
I was so happy I wipped away the tears.

The moment I saw your smile
It only took a while for me to notice...
It was you! !

Your beautiful eyes
They still have the power to mesmorize.

Seeing your face
How you move with such grace

Your smile shines brighter than the sun.
Your eyes more radient than the stars
Your voice how it makes the angels sing

Your so wonderful
Sometimes I think its just a dream
and if that be so..let me never wake

Let me sleep forever
just let me dream
Of my Romeo
Of my Edward Cullen
Of my everything
Let me dream
Just let me see your face again
Let me dream
That your not to good to be true
Let me dream
Of your smile one last time
Let me dream
And look into your eyes
Let me dream
At your side
Let me dream Dear Romeo, Let me dream....

poem by Trinidad VillafrancaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Love Kills

I came here for you.
I've watched you for days.
You're everything a man could ever want.
It's not just your face, your figure or your voice.
It's all the things I see in your eyes.
I see a crazy calm.
You're ready to face what you have to face.
But you don't want to face it alone.
She's soft and warm and almost weightless.
Her perfume a sweet promise
that brings tears to my eyes.
I tell her that I'll save her from whatever
she's scared of and take her far, far away.
I tell her I love her.

The silencer makes a whisper of the gunshot.

poem by Paddy JansenReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Seventh Stranger

Those words are all remainders
Echos growing in the heart of twilight
They lay back laughing at naivetys star.
Awaken all those whispers,
The dusty shadow of a passing favour
I wouldnt say that you were ruthless or right
I couldnt see from so far.
Was I chasing after rainbows?
One thing for sure - you never answered when I called.
And I wiped away the water from my face
To look through the eyes of a stranger...
For rumours in the wake of such a lonely crowd
Trading in my shelter for danger
Im changing my name just as the sun goes down -
In the eyes of the stranger!
Cant tell the real from reflections
When all these faces look the same to me
In every city such a desolate dream.
Some days are strange to number
Some say the seventh sounds a little bit stranger
A year of sundays seems to have drifted right by -
I could have sworn in one evening.
And Im not seized in desperation,
No steel reproaches on the table from before.
But I still can feel those splinters of ice
I look through the eyes of a stranger...
(chorus)
-
I must be chasing after rainbows
One thing for sure you never answer when I call.
And I wipe away the water from my face
To look through the eyes of a stranger...
For rumours in the wake of such a lonely crowd
Trading in my shelter for danger
Im changing my name just as the sun goes down
Walking away like a stranger
(chorus)
In the eyes of the stranger..
In the eyes of the stranger..
In the eyes of the stranger..

song performed by by Duran DuranReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Stars have eyes! !

Stars have eyes

Did anyone ever see the eyes on stars?
The eyes on stars full of soul
Look any longer they take control

Did anyone ever see the eyes on stars?
The eyes on stars behold the sight
Look any longer and glide free like a kite

Did anyone see the eyes on stars?
The eyes on stars oh what a smile
Look any longer they’ll lite your darkness for a mile

Did anyone see the eyes on stars?
The eyes on stars share the love
Look any longer you know it comes from above

Well now you’ve seen the eyes on stars
Shared the beautiful soul amazed by their wonder
Enchanted by the smile
And overwhelmed by the love

But look any longer you will see the pain
The pain on the eyes of stars
Never to be concealed by the rain

The eyes on stars cry
Never to be wiped dry
The eyes on stars cry
The eyes on stars cry blood tears
Permanently there reminding of fears

The eyes on stars cry
The eyes on stars cry

Stars eyes cry
Stars eyes cry
Stars eyes cry
They cry blood
Stars eyes cry

Stars eyes smile
Stars have eyes
Stars eyes.

Lerato Ladyfair Shuping

poem by Lerato ShupingReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share