
Hamlet: To die, to sleep. To sleep, perchance to dream - ay, there's the rub, for in this sleep of death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil.
line from Hamlet by William Shakespeare (1599)

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes

To die, to sleep - to sleep, perchance to dream, ay there's the rub, for in that sleep of death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil, must give us pause there's the respect that makes calamity of so long life.
quote by William Shakespeare

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy!
Dedicated to ppl who dont sleep
Sleep, sleep, sleep
It’s magnificent and nice,
With dreams beyond wonder,
Sleep! sleep! sleep!
Sleep, sleep, sleep
Eyes tightly closed,
A little smile on you r cheeks,
Feeling the ambiance
Of the pure and precious sleep,
Sleep! sleep! sleep!
Sleep, sleep, sleep
Forgetting insane things of the mixed world outside
Relax my dear, feel the gentle breeze,
Do not worry about tomorrow, do not weep,
Wake up fresh in the morning with a recuperate mind,
Fresh and blessed with a wonderful sleep,
SLEEP, SLEEP, SLEEP!
poem by Tejaswini Iyer

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleeper
Sleep that half dead,
sleep the body not the head.
Sleep that bad said,
Poor owns that bed,
Dreams are found on that herd.
Sleep while awake,
Sleep that dead not closed eye fake.
Sleep that weak,
Tommorow u gona take.
Eat that sleep and enjoy its steak.
Sleep still stands,
None to overtake.
Sleep that height dare for cake.
Sleep that stress and have the bless,
Sleep to confess as she do to embrance,
Sleep for paid cash as he do to love false.
Sleep that sleep as no one sleep ever deep.
Sleep that better as no other sleeper.
Wear that sweater as did Brother Peter,
Sleep that firm to dream that greater,
Sleep not slopy arrise all the weaker.
poem by Abdallah Mpogole

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleep! Sleep! Sleep!
SLEEP
Sleep, sleep, sleep
It’s magnificent and nice,
With dreams beyond wonder,
Sleep! sleep! sleep!
Sleep, sleep, sleep
Eyes tightly closed,
A little smile on you r cheeks,
Feeling the warm sensations
Of the pure and precious sleep,
Sleep! sleep! sleep!
Sleep, sleep, sleep
Forgetting insane things of the mixed world outside
Relax my little one, feel the gentle breeze,
Do not worry about tomorrow, do not weep,
Wake up fresh in the morn with a recuperated mind,
Fresh and blessed with a wonderful sleep,
SLEEP, SLEEP, SLEEP!
JERINE JAMES (3RD JULY 07)
poem by Jerine James

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Hamlet soliliquy insomnia
'To sleep, or, not to sleep?
That is the question
Whether it is nobler in the mind
To heave the leaded unslept eyes of sleep
Adrift in that uncertain hour
Between the hem of dawn
And sombre headed night
Or drink the hemlock of dispair
And sleep herewith eternally
In some far distant land?
I, but there's the rub
For in that sleep of death
What dreams may come?
When we have shuffled off our mortal duvets
Must give us pause,
And wrench thus the heavy eyed soul of heaven
With a careful prayer
And thus without relent
Allow the troubled heart and troubled thoughts
No rest but beckon in the coming dawn
With one last stretch
One final yawn
Alas I melt and thaw into a dew!
yvette smith march 09
poem by Yvette Smith

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
To Sleep Or Not To Sleep
To sleep
perchance to...snore!
I can only dream
of peaceful sleep.
Like MacBeth
you've murdered sleep.
My sleep!
Ay, there's the rub!
I lie awake
misquoting Shakespeare
to myself.
poem by Dónall Dempsey

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleep Comes Down
it's raining in my head
but no tears come down
and i'm dreaming of you
until sleep comes around
sleep comes down sleep comes down
sleep comes down sleep comes down
the orchestra's playing
it's so very loud
and i'm biting my nails
until sleep comes around
sleep comes down sleep comes down
sleep comes down sleep comes down
the clouds are all running
but no tears come down
and i'm thinking of you
until sleep comes around
sleep comes down sleep comes down
sleep comes down sleep comes down
song performed by by Flaming Lips

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sleep Baby Sleep
Sleep Baby Sleep....,
You'll be better soon....,
Sleep Baby Sleep....,
You've been ill since noon...,
Your body will repair itself....,
Just close your eyes....,
And dream sweet dreams...,
Sleep Baby Sleep....,
You'll feel better soon....,
Sleep Baby Sleep....,
You'll get better soon.
poem by Trade Martin

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Let The Night Sleep
Let the night sleep
Sleep for ever deep
With the night I sleep
Beyond the world to peep
Universe will sleep
Plants and trees
Birds and bees
Stars and moon
To sleep very soon!
Fruits and flowers
Joy with showers
Will sleep with me and the night
Not to keep the life very tight!
No dawn of the day
Right upto the dooms day!
Sleep permanent
In the world impermanent
I'll sleep without light
My agonies will sleep
My worries will sleep
My pains will sleep
My sins will sleep!
While in sleep
I am pure
I am peace
I am noble!
While my body is asleep
Awake my soul I keep
Sleep akin to death
Death akin to sleep in mirth?
Let the night sleep
Sleep for ever deep
With night I sleep
Sleep to eternity
Soul to merge in Divinity!
poem by Subbaraman N V

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Work, Sleep, Work, Sleep, Work
Work, sleep, work, sleep,
Work, sleep, work, sleep,
Work, sleep, work, sleep,
Work:
Work, sleep, work, sleep,
Work, sleep, work, sleep,
Work, sleep, work, sleep,
Work.
Oh free me please with gentle ease
From work, sleep, work, sleep, work!
This odium, pounding tedium
Of my work, sleep, work, sleep, work.
Just whisk me off to lands afar
From work, sleep, work, sleep, work -
That grinding train of rhythmic pain
Called ‘Work, sleep, work, sleep, work.’
Poor neural circuits fizzle and pop
In work, sleep, work, sleep, work,
In trying to make some sense of all this
Work, sleep, work, sleep, work.
But Hark! I see a golden gleam -
A saving spirit of hope:
‘You’re fired! ’ He screams. What news to bear,
This wondrous hangman’s rope!
So now I’m free, released from all this
Work, sleep, work, sleep, work -
Eternal peace and rest for me, no
Work, sleep, work, sleep, work.
poem by Mark R Slaughter

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Desire Blooming On Air-Creeper Of Sleeplessness
Let me sleep
Centuries old deep
And long sleep
Devoid of any dream.
Let me sleep
That girl's sleep
Who has forgotten her eyes
Into mine.
Let me sleep
The sleep of those
In whose eyes
Float clouds and birds
Rivers flow
Yet they remain parched.
Let me sleep
O, deserts surrounding my four sides!
There is an ocean in my heart
Let me sink all my dreams in it
Let me soak my thirsty lips
Let me weep!
Let me sleep!
(Translated by Samina Amjad)
poem by Naseer Ahmed Nasir

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I Can't Sleep
I cannot sleep, cannot sleep!
My heart does not ache
But like a funeral drum
It is beating slowly to my grave...
I cannot sleep, cannot sleep!
Where is the moon that shone
And the star that was my guide?
My eyes are not wet,
I have no dreams tonight...
I cannot sleep, cannot sleep!
Yet, the wind whispers
'Come and fly with me,
Over the highest heavens
And sleep tight, sleep tight! '
poem by Jane Quijano

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I Go To Sleep
When I look up from my pillow I dream you are there with me.
Though you are far away I know youll always be near to me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
I look around me and feel you are ever so close to me.
Each tear that flows from my eyes brings back memories of you to me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
I was wrong, I will cry, I will love you to the day I die.
You alone, you alone and no one else, you were meant for me.
When morning comes once more I have the loneliness you left me.
Each day drags by until finally night time descends on me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
I go to sleep, sleep, and imagine that youre there with me.
song performed by by Kinks

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
When we sleep...
Before we go to sleep, we blame our conscience
When we sleep, we become unconscious
When we sleep, we dream
When we sleep, we may scream
When we sleep, we may cry
When we sleep, we may fly
When we sleep, we see our wishes
but when we get up to the reality, actually we wash the dishes
But sometimes, we see nightmares
and from the fear we feel like the snails
When we sleep, we feel relaxed
and to the bed we are waxed
We don't want to wake up
and drink the coffee cup
When we sleep, we can't resist
the tiredness that always exist.
Sleeping is a bless,
that everyone possess
But I hope human would not make it a curse,
and then we would need a nurse.
poem by Merna Ibrahim

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
To The Sleepers
While Amazonia burns,
And polar ice-caps melt,
Or flood defences burst,
You sleep, you sleep.
While staff are hired and fired,
Short-term contracts expire,
And harsh cuts are required,
You sleep, you sleep.
While work or classmates demonstrate,
By packing squares and thronging streets,
Or circulating leaflets, and making rousing speech,
You sleep, you sleep.
“Come join us, play your part,
Help make our numbers swell.”
We urge, exhort, entreat.
You hear us not, you sleep.
Some day you shall wake up to find
That while you’ve slept and sweet dreams dreamt,
Events have passed you by –
The deck’s re-shuffled, chairs re-arranged,
And precious rights been snatched away.
So one more time we say: “Awake!
Come off the fence, for Heaven’s sake.
Commit yourselves, before ‘t’s too late.”
But still you sleep…
31/10/08
poem by Denys E. W. Jones

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleep
The night is grey -
Deeply buried inside the faint of black -
The breeze blow with the touch of blood -
Dead beats the drum -
Of a ridden heart -
The sleep which creeps -
By the bullet which sleeps -
Barrel to my gun -
Dormant she plays during the day -
Filled the promises of a sleep -
Creep to be well away -
Sleep -
Sleep -
Sleep my beauty queen -
Sleep to the unseen -
Sleep upon the nightmare -
Sleep in between my dreams -
Succumb by sleep -
Succumb by screams -
Inside where I sleep
poem by Unic Cjonr

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleep Come!
Sleep baby, Sleep.
Tearaway all those dreams.
Fly them away with the-
night bats.
Cry in heavenly peace.
Sleep darlin';
cryin' of pain, fear.
Sleep baby, Sleep
in the silence of the night.
Dream baby, Dream.
poem by Celine Berghmans

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Song Of Nature
the sky says,
sleep, sleep
i will protect you......
air says,
sleep, sleep
i will be only for you
she says,
please don't sleep
i will miss you before death
but always i ignore her and
go for a long sleep.........
poem by Silent Sound

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I Sleep in Death
I Sleep In Death
............................
Such sweet caress
the soil - no less -
engulfed my mortal soul
In slumber sleep
Please do not weep
for what you can't have
nor hold
For I am gone
do not look upon
my grave
with sadness see
For I sleep in Death
no tear nor breath
will ever now depart
from thee...
Copyright
{c}2009
Wayne Leon Learmond
I Sleep In Death
All Rights Reserved
poem by Wayne Leon Learmond

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fall Into Sleep
Dreams of earthquakes
Dreams of hurricanes
Dreams of pouring rain
Dreams of tidal waves (wash us all away)
Dreams of guns blaze
Dreams of fire rage
Dreams of swollen graves
Dreams of hollow pain
All gone
No more fallen
No more enemy
No more casualty
No more dream
Fall into sleep
Fall into me
I have a dream
But nobody cares, nobody wants to listen
Fall into sleep
Fall into me
Hang on to a dream
That nobody wants, nobody cares anymore
Dreams of morning grief
Dreams of disbelief
Dreams of tragedy
Dreams of old disease (to take us all away)
Dreams of fideltiy
Dreams of enemies
Dreams of loyalty
Dreams of new disease
All gone, All gone
Fall into sleep
Fall into me
I have a dream
But nobody cares, nobody wants to listen
Fall into sleep
Fall into me
Hang on to a dream
That nobody wants, nobody cares anymore
The angels are richer
Fall with broken burning wings
Are we dead inside
Are we blind
The dead keep moving forward
Backwards with those dies
We're losing sight
We're lost inside
No more fallen
No more enemy
Fall into sleep
Fall into me
I have a dream
But nobody cares, nobody wants to listen
Fall into sleep
Fall into me
Hang on to a dream
That nobody wants, nobody cares
Nobody wants, nobody cares anymore
All gone
All gone
All gone
All gone
song performed by by Mudvayne

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!