Mother's eyes

Telugu original: Mahe Jabeen
English Translation: Ch J Satyananda Kumar

(Amma Kallu)

jeevita saMbaMdhaM tegipOyaaka
baMdhaalannee baMdhanaalae

kalala Saaluva kappukoni
naannatoe aeDaDugulu naDacinappuDu
ammakaLLu svapna nikshaepaalu

chekkiLLaloe valapu vasaMtaalu paMDiMchi
doesiLLatoe amRtaanni vaDDiMchae
ammakaLLU pikaasoe varNachitraalu

moggalu vicchukunae
rahasyaanni choosina arudaina kshaNaallaa
ammakaLLu adbhutavalayaalu

ippuDu
amma chuTToo aaMkshala saMkeLLu
mounaM aame sahavaasi

vaMTiMTiki jeevitaanni aMkitaM icchina vaeLa
pogabaarina
ammakaLLu adhivaastavika roopaalu

naalugu goaDala madhya
sajeeva samaadhi ayinappuDu
ammakaLLu niSSabda jalapaataalu

aksharaalu telisina amma
nirdaakshiNyaMgaa gaayapaDinappuDu
ammakaLLu bhaashakaMdani bhaavaalu

English Translation:

When the relationship of life is severed
All bonds are mere bondages only

Draping the shawl of dreams around her shoulder
When she walked seven steps with father
Mother’s eyes were treasures of dreams

Harvesting springs of romance in her cheeks
When she served cupped hands full of nectar
Mother’s eyes were Picasso’s paintings

Floral buds bloomed
Like the rare moments which viewed secrets
Mother’s eyes were wondrous circles

Now
around mother
Chains of restraints
Silence alone is her companion

In the moment she dedicated her life to the kitchen
Mother’s smoke filled eyes were
Surrealistic images

When she remained alive in her grave
Between four walls of her house
Mother’s eyes were silent water falls

When well lettered mother
Was felt ungraciously wounded
Mother’s eyes were expressions beyond language


(Telugu original published in AMdhraprabha daily September 13,1993)

poem by Ch J Satyananda KumarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Mother In Law

(a. toussaint)
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
The worst person I know
Mother in law, mother in law
She worries me so
Mother in law, mother in law
If she leaves us alone
We could have a happy home
Sent from down below
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
Satan should be her name
Mother in law, mother in law
To me theyre about the same
Mother in law, mother in law
Everytime I open my mouth
Steps in trying to put me out
How could you stood so low
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
Come home with my pay
Mother in law, mother in law
She asks me what I made
Mother in law, mother in law
She thinks her advice is a contribution
If she would leave that would be the solution
Dont come back no more
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law....

song performed by by Huey Lewis And The NewsReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Like No Other...Mother

Mother...

Mother, who gave us her heart...her very soul.
Mother, who's understanding never wavered.
Mother, the one who dried our tears.
Mother, she lead us to the path of His Love.
Mother, who washed our cloths and cleaned the house.
Mother, who instilled confidence in her children.
Mother, who walked us to school.
Mother, who loved us like no other.
Mother, who quelled the anger within us.
Mother, who drove us to all our practices.
Mother, who never forgot our special occasions.
Mother, who protected her family, as a lion to a cub.
Mother, who always supported our father.
Mother, who scrimped and saved for our daily needs.
Mother, who was always the last to eat.
Mother, who was always the first to rise.
Mother, who cared for the animals.
Mother, a love that knew no limits.
Mother, who forever placed her family, before herself.
Mother, who was grateful, for every passing acknowledgement.
Mother, whose eyes shined, when she heard the words,
I love you mom.
Mother, who always saw the good in us.
Mother, who always taught us to never, never, give up.
Mother, who instilled in us, to be better.
Mother, who made us believe, we could accomplish anything.
Mother, mother...mother, you were like no other.

Mother, you will always remain, in our
hearts, in our deeds, in our thoughts,
in our lives and in our prayers.

Surely, beyond the stars, there's a special place for Mothers.

poem by Joe FazioReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Mother...

Mother, who gave us her heart...her very soul.
Mother, who's understanding never wavered.
Mother, the one who dried our tears.
Mother, she lead us to the path of His Love.
Mother, who washed our cloths and cleaned the house.
Mother, who instilled confidence in her children.
Mother, who walked us to school.
Mother, who loved us like no other.
Mother, who quelled the anger within us.
Mother, who drove us to all our practices.
Mother, who never forgot our special occasions.
Mother, who protected her family, as a lion to a cub.
Mother, who always supported our father.
Mother, who scrimped and saved for our daily needs.
Mother, who was always the last to eat.
Mother, who was always the first to rise.
Mother, who cared for the animals.
Mother, a love that knew no limits.
Mother, who forever placed her family, before herself.
Mother, who was grateful, for every passing acknowledgement.
Mother, whose eyes shined, when she heard the words,
I love you mom.
Mother, who always saw the good in us.
Mother, who always taught us to never, never, give up.
Mother, who instilled in us, to be better.
Mother, who made us believe, we could accomplish anything.
Mother, mother...mother, you were like no other.

Mother, you will always remain, in our
hearts, in our deeds, in our thoughts,
in our lives and in our prayers.

Surely, beyond the stars, there's a special place for Mothers.

poem by Joe FazioReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Mother...This ones' For You...

Mother, who gave us her heart...her very soul.
Mother, who's understanding never wavered.
Mother, the one who dried our tears.
Mother, she lead us to the path of His Love.
Mother, who washed our cloths and cleaned the house.
Mother, who instilled confidence in her children.
Mother, who walked us to school.
Mother, who loved us like no other.
Mother, who quelled the anger within us.
Mother, who drove us to all our practices.
Mother, who never forgot our special occasions.
Mother, who protected her family, as a lion to a cub.
Mother, who always supported our father.
Mother, who scrimped and saved for our daily needs.
Mother, who was always the last to eat.
Mother, who was always the first to rise.
Mother, who cared for the animals.
Mother, a love that knew no limits.
Mother, who forever placed her family, before herself.
Mother, who was grateful, for every passing acknowledgement.
Mother, whose eyes shined, when she heard the words,
I love you mom.
Mother, who always saw the good in us.
Mother, who always taught us to never, never, give up.
Mother, who instilled in us, to be better.
Mother, who made us believe, we could accomplish anything.
Mother, mother...mother, you were like no other.

Mother, you will always remain, in our
hearts, in our deeds, in our thoughts,
in our lives and in our prayers.

Surely, beyond the stars, there's a special place for Mothers.

poem by Joe FazioReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Mother Mother Mother

How you cared for us. Don't keep away from us.I won't surive without you/ Mother Mother Mother Your eyes show me the way. When I fall on my way. You lend me a hand to carry on. Mother Mother Mother You had a very hard life. But you gave your baby your own bread from your own mouth. When she feels hungry. Mother Mother Mother If I pass though this word. I wouldn't find you anywhere. Your sweet smile makes me happy. Mother Mother Mother My love for you will go on forever. I love you my Mother Mother Mother forever and ever. written 6/23/08 Posted 10/27/08 In the memory of my mother Esther Ferber Klayton

poem by Susie SunshineReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Hinduism

Mukthi as the end; you are at the front.
O mother O mother all are on the run.

Renunciation as the means; all else are only dreams.
O mother O mother you are at the reign.

Fearlessness in your scriptures; put all others in ruptures.
O mother O mother you are sending shivers.

Oneness as the truth; what more is there to search.
O mother O mother this is what you vouch.

Religion is realisation; everything else only make sensation.
O mother O mother grandeur is your definition.

Spirituality in the air; whatelse can we aspire.
O mother O mother you are present everywhere.

Noble thoughts from you; the world owes all to you.
O mother O mother all has taken only from you.

We are the divine force; what more can be the driving force.
O mother O mother all are from the same source.

I need boons two; one to be born to you.
O mother O mother should be my cry next time too.

poem by S. Ashok KumarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

My Real Goddess

Today my mother
Came to my house
With lots of blessing
And full of good wishing
To live long
Happy and healthy
Progressive and wealthy
My mother
My sweet mother
My beautiful mother
My loving mother
My real goddess
My ever goodness
My first lady I loved
My life my mother
My soul my mother
My God-gift my mother
My pride my mother
My aim my mother
My teacher my mother
My friend my mother
My preacher my mother
My daughter's face look-like my mother
My daughter my little mother
O the Absolute Almighty
Give me my mother
Again and again
And again and again
My mother
Only my mother.

poem by Dr. P. K. VermaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

I still need a mother

I need a mother who would love me
I need a mother who would take care of me
I need a mother who would understand me
I need a mother for who I am
I need a mother to know me
I need a mother who would be there for me
I need a mother who would not yell at her son
I need a mother who won't push her son away
I need a mother who would not throw me out of her life

Even though I still need a mother
Everyday I try to be nice
Sometime she don't care about me
What I need is a mother who would be there for me
I need a mother who would watch me grow
I need a mother who would celebrate my birthday
I need a mother who would miss me

I need a mother to cry on
I need a mother to know that her son loves her

But she won't let me know her
What I need is a mother

Who is no more now.

poem by Bikramjyoti KashyopReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

I still need a mother

I need a mother who would love me
I need a mother who would take care of me
I need a mother who would understand me
I need a mother for who I am
I need a mother to know me
I need a mother who would be there for me
I need a mother who would not yell at her son
I need a mother who won't push her son away
I need a mother who would not throw me out of her life

Even though I still need a mother
Everyday I try to be nice
Sometime she don't care about me
What I need is a mother who would be there for me
I need a mother who would watch me grow
I need a mother who would celebrate my birthday
I need a mother who would miss me

I need a mother to cry on
I need a mother to know that her son loves her

But she won't let me know her
What I need is a mother

Who is no more now.

poem by Mahfooz AliReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

What is a mother?

What is a mother? A mother is a friend.
What is a mother? A mother is your hero.
What is a mother? A mother is someone who can make your wishes comes true.
What is a mother? A mother is sugar and spice.
What is a mother? A mother knows all the coolest music and style.
What is a mother? A mother is everything in between.
What is a mother? A mother is a better version of you.
What is a mother? A mother is your mommy till the day that you leave this world behind.

poem by Natasha LigonsReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

What is a mother? pt 2

What is a mother? A mother is a friend.
What is a mother? A mother is your hero.
What is a mother? A mother is someone who can make your wishes comes true.
What is a mother? A mother is sugar and spice.
What is a mother? A mother knows all the coolest music and style.
What is a mother? A mother is everything in between.
What is a mother? A mother is a better version of you.
What is a mother? A mother is your mommy till the day that you leave this world behind.

poem by Natasha LigonsReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

What a mother should be

A mother is the one who loves you
A mother puts no drug above you
A mother will never make you cry
A mother will never make you want to die
A mother will help you fight your fears
A mother will help you stop your tears
A mother will keep you safe and sound
A mother will never let you down
A mother will daily say I love you
A mother won’t say I hate you
A mother won’t wish you were dead
A mother won’t forget what you said
A mother won’t close the door
A mother won’t let you be poor
Now I ask you, do you have a mother?
Cause’ I don’t, so don’t bother.

poem by Carlisa SmithReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

My Mother

My mother is always with me
I am always with my mother.

My mother hears my words
Eventhough I am unable to speak.
My mother nurses me
And I am alive.
My mother can see me clearly
Eventhough she shutup eyes.

No doubt no fear
When mother is here
When I am with mother
I have no tears.

poem by Gajanan MishraReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Sweetmother

Let her be nice, let her be wicked is she, mother is my mother. Let her be beauty, let her be ugly, mother is my mother. A gold that can never be lost, she look after me even if am wicked, she look into my eyes when am wick praying all days for my life. Even if she don't eat, she will look for what to eat. Let her be ugly, mother is my mother when i was still a kid, she carries me gently on her hand, she willlonl into my eyes and smile, she will say my good child when you are strong, you will make it in life, you will be successful even more that mother. There is no better love than mama's care. I love you mother. May you dat the FRUIT OF YOUR LABOUR.

poem by Lekadabra FadimuReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

I Like My Mother

There's candy
Icecream
Chocalate
Good dreams
And I like my Mother!

Mothers are sweet
Mothers are nice
They help you
Give you good advice
And they make you cookies!

I like my Mother!
I like my Mother!
I like my Mother!
I Like my Mother!
I really
Like
My Mother!

Theres Uncles
Cousins
Sisters
Brothers
Fathe rs
And I like my Mother!

And I pray God
You'll let my Mother live a thousand years
So I don't have to get a job or do anything
And I can just live with my mother!

I like my Mother!
I like my Mother!
I like my Mother!
I like my Mother!
I really
Like
My Mother!

poem by Art Paul SchlosserReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

To English Literature

OH! My Mother
You are my Dear.

OH! My Mother
My Love towards you is so Deep my Mother that I can’t express to you, my Mother.

Oh! My Mother
I’ am here with lot of Patience only to serve you my Mother.

OH! English literacy My Mother
You have thought me the Things which were Ever.

OH! My Mother I’ am here, only to serve you my Mother

poem by Narendra KuppanReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Mother, You Are Only Mother

MOTHER, YOU ARE ONLY MOTHER
Mother, you are only mother,
because of you,
i got thoughts and rituals,
because of you,
i got my face, my existence and my prestige,
mother, you are neither goddess nor god,
mother, you are not away from these,
mother, you are my soul,
you are within me,
mother, you aren`t a materialistic thing,
you are omnipresent earth,
you are a firm foundation,
mother, you are away from words,
mother, you are life

poem by Dr. Ram SharmaReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Who's To Blame

Oh Mother Ghana; Mother Ghana
What has happened to you?
What has happened to your culture?
They say we've fold arms against 'Vernacular' language
Instead opened arms wide to 'English' language

Oh Mother Ghana Mother Ghana
Why?
At school, we are taught the things we do not know
By the 'English' language
Why not 'Vernacular' language?

Oh Mother Ghana, Oh Mother Ghana
Where is your true identity as pure African?
Where is your pride as true Ghanaian?

Oh Mother Ghana, Oh Mother Ghana,
Day after day
When we put on the uniform as students
We are forbidden to speak 'Vernacular' language
Instead the 'English' language
Why Mother Ghana, why Mother Ghana?
When we speak 'Vernacular' language; your culture,
They say: 'Speak English' someone's culture!
When we speak 'English' that someone's culture
They say: 'Abrofosem; speak vernacular language' your culture!

Oh Mother Ghana, Oh Mother Ghana
Who's to blame?
'English or Vernacular language'
Oh Mother Ghana; Oh Mother Ghana.

poem by Francis Julian ZewuReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

My Mother(aday)

Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved

Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved

All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it’s too late
I miss you

Now I’m alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I’m lost without you

You were the sun that brightened my day
Now who’s going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I’m lost without you

Mother... Mother... O my mother
How I long to see O mother
“Your mother, Your mother, Your mother”
Is the saying of our Prophet(s.a.w)
In my heart, in my dreams
You are always with me mother

You went and left me
O light of my eyes
O comfort of my nights
You went and left me
Who, other than you, will embrace me?
Who, other than you, will cover me?
Who, other than you, will guard over me?
Your pardon mother, I miss you

Nov,3rd,2009

poem by Lateef Jan Afridi Ab.latif janReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Mother the biggest gift of Allah to us

Mother the biggest gift of Allah to us
Mother the candle burn herself to light our life
Mother the other name of kindness
Mother who hold us nine month and suffer
Mother who feed us from her blood and milk
Mother stays sleepless all the nights holding us
Mother teach us how to walk and talk
Mother guides us and secures us
Mother loves us from start to end
Mother is mother no one can take her place

poem by Mohammed AlBalushiReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share