Entering Shangshan
Early enter Shangshan hundred li cloud
Blue stream bridge under water sound divide
Flow water old sound person old ear
This time call not able listen
I enter Shangshan early, under a hundred miles of cloud,
Beneath the bridge a blue stream, the sound of the water divided.
The flowing water's old sound reaches the ears of the old,
This time I cannot bear to listen to its call.
Related quotes

Green-Water Stream
To reach the Yellow-Flowered River
Go by the Green-Water Stream.
A thousand twists and turns of mountain
But the way there can’t be many miles.
The sound of water falling over rocks
And deep colour among pines.
Gently green floating water-plants.
Bright the mirrored reeds and rushes.
I am a lover of true quietness.
Watching the flow of clear water
I dream of sitting on the uncarved rock
casting a line on the endless stream.
poem by Wang Wei

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
The Desperate Ones
Jacques Brel, Jouannest, Eric Blau, Mort Shuman
They hold each others hands
They walk without a sound
Down forgotten streets
Their shadows kiss the ground
Their footsteps
sing a song
Tat's ended before it's begun
They walk without a sound
The desperate ones
Just like the tiptoe moth
That dance before the flame
They burn their hearts so much
That death is just a name
And if love calls again
So foolishly they run, they run, they run
They run, they run, they run, they run
They run without a sound
The desperate ones
I know the road tey're on
I've walked their crooked mile
A hundred times or more
I drank their cup of bile
They watch their dreams go down
Be hind the settin sun
Yeh, yeh, yeh, they walk without a sound
The desperate ones
Le he who threw the stone at them
Stand up and take a bow
He knows the verb "to love"
Beu he'll never, never, never know how
On the bridge of nevermore
They disappear one by one
Disappear without a sound
The desperate ones
And underneath the bridge
The water's sweet and deep
This is their journey's end
The land of endless sleep
They cry to us for help
We think it's all in fun,
They cry, they cry, they cry, they cry
Without a sound
They disappear without a sound
They walk without a sound without a sound
Disappear without a sound
Cry without a sound
Yai, yaj, yaj, yaj, yaj, yaj, yaj
The desperate ones
song performed by by Nina Simone

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sounds that should not be missed
Sound of blossom of a flower,
I desire to hear,
the sound of nature.
Sound of rain's glassy water drop,
over a roof's top,
the sound of joy.
Sound of beat of our heart,
through our ears caught,
the sound of wonder.
Sound of delicious supper in boil,
after a great day's toil,
the sound of hunger.
Sound of a mother's loving ballad,
hearing the cry of her toddler,
the sound of love! ! !
poem by Shyam Balaji

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Carry Me Away
I called you up today to bridge my sorrow
Carry me over the line to you
How long will it take to reach tomorrow
Seems like a whole lot of time
Just these thoughts to pull me through
I see blue carpet and cold moonlight settled in
Voices whisper doubts of how I should have been
I feel like Im over the water
But Im caught in the tide
Tell are you calling for me
Does this come deep from inside
Carry me away
Under the water
Over the mind
Carry me away
Under the water
Over the mind
The sound slowly fades and trickles away from the sea
Its only the windows and i
They hear my dream
Im walking a distance I feel Ive been running for miles
Happy times dont last long
I finally got that its too late to smile
Carry me away
Under the water
Over the mind
Carry me away
Under the water
Over the mind
Carry me away
Under the water
Into your mind
song performed by by Indigo Girls

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Water On Glass
Written by ricky & marty wilde
Cascading down
Theres a sound vaporising into vision
Its a sound in my head
That I feel and it shuts me in a prison
Say it wont last
Say it will pass
Always the sound in my brain
Can you hear it
Water on glass running down again
Water on glass that sound
Water on glass running round again
Help me, the sound of running waters
Coming down
Dancing away
Like the lights on a moving coloured river
Sounds in my head seem to run
And again I feel a shiver
Say it wont last
Pray it will pass
Always that sound in my brain
Can you hear it (can you hear it)
Water on glass running down again
Water on glass that sound
Water on glass running round again
Help me, the sound of running waters
Coming down
Water on glass running down again
Water on glass that sound
Water on glass running round again
Help me, the sound of running waters
Coming down
song performed by by Kim Wilde

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Water
When you' re weary feeling small
When tears are in your eyes I'll dry them all all
I'm on your side oh when times get rough
And friends just can t be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you re down and out
When you re on the street
When evening falls so hard
I will comfort you ooh
I'll take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
Oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
song performed by by Hear'Say from Popstars

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I am in full dream
Long long miles away from you
Under the open deep blue sky
Besides the ever flowing river
I stand alone, and feel very lonely
My heart and mind is open to listen
The mystic music of nature deeply
the sound of the cricket seems to me
is the best, sweeter of the sweetest
Blowing of the wind is very soothing
The firefly dances with the singing
Of the birds, and the golden sun adds
Some colours, the call of the fox is like
Beating of the drums, the occasional sound
Of the frogs in the water is thrilling enough,
the his his sound of leaves raises my hairs
the queen, night, comes in along with moon light
I swallow the beauty with delight.
I wanted to share with you, ah! I miss you very much,
The worries of my life crowded out but your memories crowded in
now I am in full dream along with your memories mingled
with the beauty of the moon.
poem by Abdul Wahab

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Soft Spray
As gravity pulls river water down
A huge explosion of sound reverberates
And I feel the falling of the water
As if I was a part of the river
As the water glides over the high cliff
I strain to listen to ev'ry sound made
Expecting some profound revelation
To hear the words of God in the water
As the waterfall plunges to the earth
Releasing a soft spray that kisses me
I listen to the din of the water
Hoping to hear the lessons of nature
As I stand here listening to the roar
Of the waterfall moving before me
I also hear the peace surrounding me
Easing the chaos that torments my soul
As the soft spray kisses me, I simply
Relax and enjoy the calm of nature.
poem by Nate Flying Owl

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Looking for Water
Still the leaves are spinning 'round
Take my hand as we go down, and down, and down
Looking for water
Well, our light's gone in a New York minute
Don't know about you, but my heart's not in it
(Looking, looking, looking)
I'm looking for water
I'm looking for water
(Looking, looking, looking)
I can't breathe the air, can't raise a fact
'Cause all we've got left is a beat in the night, and I'm
(Looking for water)
Looking for water
(Looking for water)
(Looking, looking)
Take my hand as we go down, and down
Leave it all behind, nothing could be found
(I'm, looking for water)
I'm looking for water
(Looking for water)
(Looking, looking)
(I, looking for water)
Looking everywhere
(Looking for water)
Looking here and there
(I'm looking for water)
I'm looking for water
(Looking for water)
(Looking, looking)
I can't live in this cage, I can't eat this candy
The edge of the earth to the spin in my head
The look in your eyes and never means never
The dawn's early light, baby, dark is forever
(Looking, looking)
(Looking, looking)
(Looking for water)
(Looking, looking)
I
(Looking for water)
(Looking for water)
(Looking, looking)
I
(Looking for water)
(Looking for water)
(Looking, looking)
I
(Looking for water)
(Looking for watter)
Looking, looking)
I
(Looking for water)
(Looking for watter)
Looking, looking)
I
(Looking for water)
(Looking for watter)
song performed by by David Bowie, music by David Bowie, lyrics by David Bowie from Reality

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Water
When you're weary feeling small
When tears are in your eyes I'll dry them all all
I'm on your side oh when times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you ooh
I'll take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
Oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Yeah yeah
song performed by by Michael W. Smith

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Water
When youre weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
Im on your side. when times get rough
And friends just cant be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
When youre down and out,
When youre on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
Ill take your part.
When darkness comes
And pains is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Sail on silvergirl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
Im sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
song performed by by Paul Simon

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Once In A Lifetime (Same As It Ever Was) (Liquid People Mix)
And you may find yourself living in a shotgun shack
And you may find yourself in another part of the world
And you may find yourself behind the wheel of a large automobile
And you may find yourself in a beautiful house, with a beautiful
wife
And you may ask yourself-Well...How did I get here?
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money's gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
And you may ask yourself
How do I work this?
And you may ask yourself
Where is that large automobile?
And you may tell yourself
This is not my beautiful house!
And you may tell yourself
This is not my beautiful wife!
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money's gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
Same as it ever was...Same as it ever was...Same as it ever was...
Same as it ever was...Same as it ever was...Same as it ever was...
Same as it ever was...Same as it ever was...
Water dissolving...and water removing
There is water at the bottom of the ocean
Remove the water carry the water
Remove the water at the bottom of the ocean!
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money's gone
Once in a life time water flowing underground.
Into the blue again/into the silent water.
under the rocks and stones/there is water underground
Letting the days go by/into the silent water
Once in a lifetime/water flowing underground
And you may ask yourself
What is that beautiful house?
And you may ask yourself
Where does that highway go?
And you may ask yourself
Am I right?...Am I wrong?
And you may say to yourself
MY GOD!...WHAT HAVE I DONE?
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money's gone
once in a lifetime/water flowing undeground
into the blue again/into the silent water
once in a lifetime/water flowing underground
Same as it ever was...Same as it ever was...Same as it ever was...
Same as it ever was...Same as it ever was...Same as it ever was...
Same as it ever was...Same as it ever was...
time isn't holding us, time isn't after us
time isn't holding us, time doesn't hold you back
time isn't holding us, time isn't after us
time isn't holding us,
letting the days go by(x3)
once in a lifetime
letting the days go by(x3)
once in a lifetime
song performed by by Talking Heads

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Water
(words & music by paul simon)
When youre weary, feeling small
When tears are in your eyes I will dry them all
Im on your site, oh, when times get rough
And friends just cant be found
Like a bridge over troubled water,
I will lay me down,
Oh, like a bridge over troubled water
I will lay me down
When youre down and out, when youre on the streets
When evening falls so hard, I will comfort you
Ill take your part when the darkness falls and pain is all around
Yes, like a bridge over troubled water
I will lay me down
Oh, like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on, silver girl, sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
Oh, if you need a friend,
Im sailing right behind
Yes, like a bridge over troubled water
I, I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will easy your mind
song performed by by Elvis Presley

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Bridge Over Troubled Water
When youre weary, feeling small
When tears are in your eyes, I will dry them all
Im on your side
When times get rough and friends just cant be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When youre down and out
When youre on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
Ill take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silvergirl sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
Im sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
song performed by by Roy Orbison

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Desperate Ones
Jacques brel, jouannest, eric blau, mort shuman
They hold each others hands
They walk without a sound
Down forgotten streets
Their shadows kiss the ground
Their footsteps
Sing a song
Tats ended before its begun
They walk without a sound
The desperate ones
Just like the tiptoe moth
That dance before the flame
They burn their hearts so much
That death is just a name
And if love calls again
So foolishly they run, they run, they run
They run, they run, they run, they run
They run without a sound
The desperate ones
I know the road teyre on
Ive walked their crooked mile
A hundred times or more
I drank their cup of bile
They watch their dreams go down
Be hind the settin sun
Yeh, yeh, yeh, they walk without a sound
The desperate ones
Le he who threw the stone at them
Stand up and take a bow
He knows the verb to love
Beu hell never, never, never know how
On the bridge of nevermore
They disappear one by one
Disappear without a sound
The desperate ones
And underneath the bridge
The waters sweet and deep
This is their journeys end
The land of endless sleep
They cry to us for help
We think its all in fun,
They cry, they cry, they cry, they cry
Without a sound
They disappear without a sound
They walk without a sound without a sound
Disappear without a sound
Cry without a sound
Yai, yaj, yaj, yaj, yaj, yaj, yaj
The desperate ones
song performed by by Nina Simone

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
What Child Is This? (feat. The London Symphony Orchestra)
Yesterday the rains came down, there was darkness all around
They told me you had gone to find a new life
But you left no word of where you\\\'d gone, I fell right to the ground
And I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, I\\\'m amazed at the change in me
I\\\'m growing up, getting stronger constantly
I watched the ever-flowing stream as it washed away my dream
I felt like diving in and taking a ride
But the stranger took me by the hand and held me by his side
When I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, I\\\'m amazed at the change in me
I\\\'m growing up, getting stronger constantly
When I remember how I cried and how I nearly died
All for a man who had gone to find a new life
Now I can laugh, my friend\\\'s so fine he never seemed to mind
When I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, I\\\'m amazed at the change in me
I\\\'m growing up, getting stronger constantly
I\\\'m growing up, getting stronger constantly, yeah
song performed by by Olivia Newton-John

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Things We Said
By the town where you said you'd still love me
By an ocean just seven miles wide
We could walk across that bridge
Watch the water flow under
Leave all our troubles behind
Well maybe you don't quite remember
Lying there on your living room floor
With your parents over head we went to sneak up into your bed
In the mornings I'd be sneaking out your door
I'd do anything at all to make you happy
Anything at all to see you smile
Well lord knows I tried
But didn't always do right
Take back every tear I made you cry
By the town where you said you'd still love me
By an ocean just seven miles wide
We could walk across that bridge
Watch the water flow under
Leave all our troubles behind
Ah yeah
Five years ago I was much older
Time comes and takes it all away
To have and to hold to death do us part
Leaves me with a thousand things to say
I said sometimes I don't quite remember
What I did to make you leave
With the moon up over head
I lie awake alone in my bed
Without you it's so hard to be me
By the town where you said you'd still love me
By an ocean just seven miles wide
We could walk across that bridge
Watch the water flow under
Leave all our troubles behind
By the town where you said you'd still love me
By an ocean just seven miles wide
We could walk across that bridge
Watch the water flow under
Leave all our troubles behind
song performed by by Nine Days

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Open, Time
Open, Time, and let him pass
Shortly where his feet would be!
Like a leaf at Michaelmas
Swooning from the tree,
Ere its hour the manly mind
Trembles in a sure decrease,
Nor the body now can find
Any hold on peace.
Take him, weak and overworn;
Fold about his dying dream
Boyhood, and the April morn,
And the rolling stream:
Weather on a sunny ridge,
Showery weather, far from here;
Under some deep-ivied bridge,
Water rushing clear:
Water quick to cross and part,
(Golden light on silver sound),
Weather that was next his heart
All the world around!
Soon upon his vision break
These, in their remembered blue;
He shall toil no more, but wake
Young, in air he knew.
He has done with roofs and men.
Open, Time, and let him pass,
Vague and innocent again,
Into country grass.
poem by Louise Imogen Guiney

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Water Under The Bridge
(lordan)
Yesterday the rains came down, there was darkness all around
They told me you had gone to find a new life
But you left no word of where youd gone, I fell right to the ground
And I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, Im amazed at the change in me
Im growing up, getting stronger constantly
I watched the ever-flowing stream as it washed away my dream
I felt like diving in and taking a ride
But the stranger took me by the hand and held me by his side
When I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, Im amazed at the change in me
Im growing up, getting stronger constantly
When I remember how I cried and how I nearly died
All for a man who had gone to find a new life
Now I can laugh, my friends so fine he never seemed to mind
When I needed all the help I could get to set me on my feet again
Water under the bridge carried my pain away from me
He was there trying to love and comfort me
Water under the bridge, Im amazed at the change in me
Im growing up, getting stronger constantly
Im growing up, getting stronger constantly, yeah
song performed by by Olivia Newton-John

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Out Of The Blue
You said you never loved me, it was all a iie
Dont you know spite is a weaklings emotion
You said you didnt know, but you didnt try
And when you gave up it killed my devotion
Told me you ran around
Needed your fun
Thats over, water under the bridge
Long gone
Chorus:
Then you call out of the blue
Like I still care about you
Out of the blue
Like l cant live without you
Out of the blue
Who do you think youre talking to
Why didnt you just throw away my number
When we were through
Do you need someone to talk to, like a long lost friend
Sympathy just aint in my emotion
Yeah, you had a lot of rope but you reached the end
And when it ran out, it killed my devotion
I can see the bridges burning
But you just walk on
Our love is water under that bridge
Long gone
Chorus:
Then you call out of the blue
Like I still care about you
Out of the blue
Like I cant live without you
Out of the blue
Who do you think youre talking to
Why didnt you just throw away my number
When we were through
I can see the bridges burning
But you just walk on
Our love is water under that bridge
Long gone
Chorus: (repeat)
song performed by by Hall & Oates

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!