Phyllis
(Español)
Lo atrevido de un pincel,
Filis, dio a mi pluma alientos:
que tan gloriosa desgracia
más causa corrió que miedo.
Logros de errar por tu causa
fue de mi ambición el cebo;
donde es el riesgo apreciable
¿qué tanto valdrá el acierto?
Permite, pues, a mi pluma
segundo arriesgado vuelo,
pues no es el primer delito
que le disculpa el ejemplo
.....
de ti, peregrina Filis?,
cuyo divino sujeto
se dio por merced al mundo,
se dio por ventaja al cielo;
en cuyas divinas aras,
ni sudor arde sabeo,
ni sangre se efunde humana,
ni bruto se corta cuello,
pues del mismo corazón
los combatientes deseos
son holocausto poluto,
son materiales afectos,
y solamente del alma
en religiosos incendios
arde sacrificio puro
de adoración y silencio.
.....
Yo, pues, mi adorada Filis,
que tu deidad reverencio,
que tu desdén idolatro
y que tu rigor venero:
bien así, como la simple
amante que, en tornos ciegos,
es despojo de la llama
por tocar el lucimiento
como el niño que, inocente,
aplica incauto los dedos
a la cuchilla, engañado
del resplandor del acero,
y herida la tierna mano,
aún sin conocer el yerro,
más que el dolor de la herida
siente apartarse del reo;
cual la enamorada Clicie
que, al rubio amante siguiendo,
siendo padre de las luces,
quiere eñsenarle adimientos;
como a lo cóncavo el aire,
como a la materia el fuego,
como a su centro las peñas,
como a su fin los intentos;
bien como todas las cosas
naturales, que el deseo
de conservarse, las une
amante en lazos estrechos...
Pero ¿para qué es cansarse?
Como a ti, Filis, te quiero;
que en lo que mereces, éste
es solo encarecimiento.
Ser mujer, ni estar ausente,
no es de amarte impedimento;
pues sabes tú que las almas
distancia ignoran y sexo.
.....
¿Puedo yo dejar de amarte
si tan divina te advierto?
¿Hay causa sin producir?
¿Hay potencia sin objeto?
Pues siendo tú el más hermanso,
grande, soberano exceso
que ha visto en círculos tantos
el verde torno del tiempo,
¿para qué mi amor te vio?
¿Por qué mi fe te encarezco,
cuando es cada prenda tuya
firma de mi cautiverio?
Vuelve a ti misma los ojos
y hallarás, en ti y en ellos,
no sólo el amor posible,
mas preciso el rendimiento,
entre tanto que el cuidado,
en contemplarte suspenso,
que vivo asegura sólo
en fe de que por ti muero.
(English)
Phyllis, a brush's boldness
emboldens my feather-pen:
that brush's glorious failure
engenders hope, not fear.
Risking error in your cause
sufficed to spur me on.
When risk becomes so precious,
what value has mere success?
So do allow this quill
to risk another flight,
since, having offended once,
it otherwise has no leave.
.....
You, 0 exquisite Phyllis,
such a heavenly creature,
grace's gift to the world,
heaven's very perfection.
On your most hallowed altars
no Sheban gums are burnt,
no human blood is spilt,
no throat of beast is slit,
for even warring desires
within the human breast
are a sacrifice unclean,
a tie to things material,
and only when the soul
is afire with holiness
does sacrifice glow pure,
is adoration mute.
.....
I, my dearest Phyllis,
who revere you as divine,
who idolize your disdain,
and venerate your rigor;
I, like the hapless lover
who, blindly circling and circling,
on reaching the glowing core,
falls victim to the flame;
I, like the innocent child,
who, lured by the flashing steel,
rashly runs a finger
along the knife-blade's edge;
who, despite the cut he suffers,
is ignorant of the source
and protests giving it up
more than he minds the pain;
I, like adoring Clytie,
gaze fixed on golden Apollo,
who would teach him how to shine--
teach the father of brightness!
I, like air filling a vacuum,
like fire feeding on matter,
like rocks plummeting earthward,
like the will set on a goal-
in short, as all things in Nature,
moved by a will to endure,
are drawn together by love
in closely knit embrace ...
But, Phyllis, why go on?
For yourself alone I love you.
Considering your merits,
what more is there to say?
That you're a woman far away
is no hindrance to my love:
for the soul, as you well know,
distance and sex don't count.
.....
How could I fail to love you,
once I found you divine?
Can a cause fail to bring results,
capacity go unfulfilled?
Since you are the acme of beauty,
the height of all that's sublime--
that Time's green axle-tree
beholds in its endless turning--
can you wonder my love sought you out?
Why need I stress that I'm true,
when every one of your features
betokens my enslavement?
Turn your eyes toward yourself
and you'll find in yourself and in them
not only occasion for love
but compulsion to surrender.
Meanwhile my tender care
bears witness I only live
to gaze at you spellbound and sigh,
to prove that for you I die.
poem by Sor Juana Ines de la Cruz
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can't Stop Loving You)
(Spanish version of "I Just Can't Stop Loving You")
Como la brisa
Tu voz me acaricia
Y pregunto por ti
Cuando amanece
Tu amor aparece
Y me hace feliz
Me conoces bien
Y sabes tambin
Que nadie te querra
Como yo
Tu me haces sentir
Deseos de vivir,
Junto a ti por siempre
Tu amor es mi suerte
Tu voz me llama
Tu eres quien gana
En mi corazn
Porque me has dado
Algo sagrado
Con tu pasin
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que no puedo vivir sin tu amor
Y cuando no estas
No hay felicidad
Mi vida no es vida
Si tu te vas
Todo mi amor eres t
Todo mi amor eres t
Cuando no estas
No hay quien me de lo
Que das tu
Pues todo mi amor eres tu
Noche de estrellas
Haz que me quiera
Como a ella yo
De madrugada
Ven que te espera
Todo mi amor
Soy joven, lo se
Pero siento que
Te quiero y solo
Vivo por ti
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que yo no puedo
Vivir sin tu amor
Todo mi amor eres t
Ooh
Todo mi amor eres t
Cuando no estas
No hay quien me de
Lo que das t
Pues todo mi amor eres t
Cambiaremos al mundo mañana
Cantaremos sobre lo que fue
Y diremos adios a la tristeza
Es mi vida y
Quiero estar junto a ti
Todo mi amor eres t
(Now baby, oh)
Todo mi amor eres t
(If I ain't stop!)
Cuando no estas
No hay quien me de lo que das t
Todo mi amor eres t
Todo mi amor eres t ...
song performed by by Michael Jackson
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I approach and I withdraw
(Español)
Me acerco y me retiro:
¿quién sino yo hallar puedo
a la ausencia en los ojos
la presencia en lo lejos?
Del desprecio de Filis,
infelice, me ausento.
¡Ay de aquel en quien es
aun pérdida el desprecio!
Tan atento la adoro
que, en el mal que padezco,
no siento sus rigores
tanto como el perderlos.
No pierdo, al partir, sólo
los bienes que poseo,
si en Filis, que no es mía,
pierdo lo que no pierdo.
¡Ay de quien un desdén
lograba tan atento,
que por no ser dolor
no se atrevió a ser premio!
Pues viendo, en mi destino,
preciso mi destierro,
me desdeñaba más
porque perdiera menos.
¡Ay! ¿Quién te enseño, Filis,
tan primoroso medio:
vedar a los desdenes
el traje del afecto?
A vivir ignorado
de tus luces, me ausento
donde ni aun mi mal sirva
a tu desdén de obsequio.
(English)
I approach, and I withdraw:
who but I could find
absence in the eyes,
presence in what's far?
From the scorn of Phyllis,
now, alas, I must depart.
One is indeed unhappy
who misses even scorn!
So caring is my love
that my present distress
minds hard-heartedness less
than the thought of its loss.
Leaving, I lose more
than what is merely mine:
in Phyllis, never mine,
I lose what can't be lost.
Oh, pity the poor person
who aroused such kind disdain
that to avoid giving pain,
it would grant no favor!
For, seeing in my future
obligatory exile,
she disdained me the more,
that the loss might be less.
Oh, where did you discover
so neat a tactic, Phyllis:
denying to disdain
the garb of affection?
To live unobserved
by your eyes, I now go
where never pain of mine
need flatter your disdain.
poem by Sor Juana Ines de la Cruz
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Dulce desdén
Dulce desdén, si el daño que me haces
de la suerte que sabes te agradezco,
qué haré si un bien de tu rigor merezco,
pues sólo con el mal me satisfaces.
No son mis esperanzas pertinaces
por quien los males de tu bien padezco
sino la gloria de saber que ofrezco
alma y amor de tu rigor capaces.
Dame algún bien, aunque con él me prives
de padecer por ti, pues por ti muero
si a cuenta dél mis lágrimas recibes.
Mas ¿cómo me darás el bien que espero?,
si en darme males tan escaso vives
que ¡apenas tengo cuantos males quiero!
poem by Lope de Vega
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Te Doy Mi Amor
Written by boyz ii men
Si yo pudiera alguna vez
De este mundo ser el rey
Fracasaria si es que tu no esta junto a mi
Pues mi talento y mi pasion
Ligados van a tu corazon
Te doy gracias (por hacerme tan feliz)
Y cada nohe en mi oracion
Yo digo el nombre de dios con gratitud
Pues mi sueno eres tu
Chorus:
Yo te doy mi amor
A ti solo a ti
Lo que hago yo es por ti
Necesito verte aqui
Solamente junto a mi
Solos tu y yo que el tiempo ya
No cambie mas
Y asi mismo como el sol que la luna encienda tu amor
Es lo que pido yo, mi unica verdad
Y a donde vayas yo me voy
Y los que pidas te lo doy
De mi, pues yo vivo en ti
Chorus
Bridge:
Eres mi razon de ser
Y yo mi vida te dare
A ti pues mi sueno eres tu
Y prometo
Chorus
song performed by by Boyz II Men
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Todo Mi Amor Eres Tu
(spanish version of I just cant stop loving you)
Como la brisa
Tu voz me acaricia
Y pregunto por ti
Cuando amanece
Tu amor aparece
Y me hace feliz
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que nadie te querra
Como yo
Tu me haces sentir
Deseos de vivir,
Junto a ti por siempre
Tu amor es mi suerte
Tu voz me llama
Tu eres quien gana
En mi corazon
Porque me has dado
Algo sagrado
Con tu pasion
Me conoces bien
Y sabas tambien
Que no puedo vivir sin tu amor
Y cuando no estas
No hay felicidad
Mi vida no es vida
Si tu te vas
Todo mi amor eres tu
Todo mi amor eres tu
Cuando no estas
No hay quien me de lo
Que das tu
Pues todo mi amor eres tu
Noche de estrellas
Haz que me quiera
Como a ella yo
De madrugada
Ven que te espera
Todo mi amor
Soy joven, lo se
Pero siento que
Te quiero y sola
Viva por ti
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que yo no puedo
Vivir sin tu amor
Todo mi amor eres tu
Ooh
Todo mi amor eres tu
Cuando no estas
No hay quien me de
Lo que das tu
Pues todo mi amor eres tu
Cambiaremos al mundo manana
Cantaremos sobre lo que fue
Y diremos adios a la tristeza
Es mi vida y
Quiero estar junto a ti
Todo mi amor eres tu
(now baby, oh)
Todo mi amor eres tu
(if I aint stop!)
Cuando no estas
No hay quien me de lo que das tu
Todo mi amor eres tu
Todo mi amor eres tu ...
song performed by by Michael Jackson
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Como Decirte Adios
Como decirte adios
Cuando todo es normal
No me has dado ni un solo motivo
Como decirte que
Me ha llegado otro amor
Mas intenso y mas vivo que nuestro amor
Y me siento culpable
No mereces mas dolor.
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Sin da? ar tu ilusion
No lo se.
Cuando estoy junto a ti
Te lo quiero contar
Y me falta el valor y me callo
Te imagino llorar
Preguntando por que
Si, nos llamamos costumbre
Ya no hay deseo de amar
Solo de hablar
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Como decirtelo
Sin da? ar tu ilusion
No se como decirte adios
Como acabar esta cancion
Sin un final feliz
Para tu corazon
No lo se.
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Corazon Espinado
Esa mujer me esta matando
Me a espinado el corazon
Por mas que trato de olvidarla
Mi alma no da razon
Mi corazon aplastado
Herido y abandonado
Aber aber tu sabes dime mi amor por favor
Que dolor nos quedo
Chorus
Ah ah ah corazon espinado
Ah ah ah como me duele el amor
Como duele como duele el corazon
Cuando nostiene entregados
Pero no olvides mujer que algun dia diras
Hay ya yay como me duele el amor
Como me duele el olvido
Como duele el corazon
Como me duele estar vivo
Sin tenerte aun lado amor
Corazon espinado
song performed by by Santana
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Entre El Amor Y Los Halagos
Yo quisiera quererte
Lo sabes bien
Que no puedo entregarme
Tambien
Me pareces sincera
Pero aun asi
No me siento empapado
De ti
Tengo pocos amigos
O lo que es igual
No los siento conmigo
Cuando estoy mal
Cuando estoy arriba
Vienen a mi
No quisiera que fueras asi
Yo quisiera confiar
Poderme ilusionar
Poder amar y ser amado
Yo no puedo ser feliz
Pues no se distinguir entre el amor y los halagos
Yo prefiero no soar
Vivir mirando al mar,
Como un ermitao
Yo quisiera quererte
Comprendeme
Solo es un problema de fe.
No se como lo haremos
Decidelo
Sabes bien lo que pienso del amor
Yo quisiera confiar
Poderme ilusionar
Poder amar y ser amado
Yo no puedo ser feliz,
Pues no se distinguir
Entre el amor y los halagos
Yo prefiero no soar
Vivir mirando al mar
Como un ermitao
Incluso tu,
La imagen del amor,
Que carta jugaras
Entre el amor y los halagos
song performed by by Ricky Martin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sola
por qu ya no me quieres, si soy la misma
Que tan enamorado t queras?
ser que con el tiempo hayas
Perdido
El amor que tenas para m contigo?
Son cosas de la vida, hoy me toc perder
Tengo que abandonar lo que fue mo ayer
Quizs ya con el tiempo t puedas comprender
Que como yo te quise nadie te va a querer
Sola, me siento sola sin tu amor,
Solo me queda un gran dolor dentro de m, dentro de m
Sola, estoy a solas sin poder ser la que fuera tu querer
Hoy solo vivo en el ayer, en el ayer
por qu ya no me amas como antes?
Ya solo soy tu amiga, no tu amante
o acaso has encontrado otro cario
Que mejor que yo te mime como un nio?
Son cosas de la vida, hoy me toc perder
Tengo que abandonar lo que fue mo ayer
Quizs ya con el tiempo tu puedas comprender
Que como yo te quise nadie te va a querer
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
No Te Olvidare
No te olvidare, solo pienso en ti
Jamas comprendere como te perdi
Y aunque el tiempo ya paso desde que todo termino
Aun no se que sucedio
Yo se que
No te olvidare ni guardo rencor
A ti renunciare sin explicacin
Puedo fingir cuando te veo que no te extrao y no te quiero
Y aunque jamas me veas llorando, mi corazon te sique amando por eso
No te olvidare a pesar que sufri
No me arrepentire porque de ti aprendi
Que a veces el amor no es lo que esperas
Hay que salvarlo como puedas
Y si no hay otra solucion
Pues es mejor decir adios
Quizas encuentras alguien en tu vida
Y te enamoras algun dia
Y si ese amor al fin te oldiva
Y necesitas de una amiga recuerda
No te olvidare, te espero aqui
Si a mi quieres volver, yo te har? feliz
Tambien puedo fingir cuando te veo
Que no te extrao y no te quiero
Y aunque jamas me veas llorando, mi corazon te sigue amando
A veces el amor no es lo que esperas
Hay que salvario como puedas
Y si no hay otra solucion
Pues es mejor decir adios
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Volvere
Hoy
Me he dado cuenta
Por primera vez
Que solo hay una como tu
Que solo hay una como tu
Ya lo ves
Que las cosas van cambiando
Ayer queria estar solo
Y hoy te necesito a mi lado
Hoy
La lluvia entraba en mi
Ventana
Y tristemente repetia
Que todavia me querias
Ya lo se
Que me marche sin
Despedirme
Pero tu recuerdo me seguia
Por cada mar que yo cruzaba
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que
Quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Hoy
Me he mirado en el espejo
Y he visto tanto vacio
Y he visto tanta nostalgia
Ya lo se
Que te deje desencantada
Pero esta herida que he
Causado
Se que puede ser curada
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que
Quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Volvere
Porque yo te necesito
Volvere
Porque sin ti ya no respiro
Volvere
Porque se que tu me esperas
Volvere
Porque volver es lo que
Quiero
Volvere
Porque ya no soy el mismo
Hoy
Me he dado cuenta
Por primera vez
Que solo hay una como tu
Que solo hay una como tu
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
No Te Olvidar
NO TE OLVIDARE
--------------
(Gloria Estefan)
No te olvidare
solo pienso en ti.
Jamas comprendere
como te perdi.
Y aunque el tiempo ya paso
desde que todo termino,
aun no se que sucedio.
Yo se que no te olvidare
ni guardo rencor.
A ti renunciare
sin explicacion.
Puedo fingir cuando te veo
que no te extra#o y no te quiero,
y aunque jamas me veas llorando,
mi corazon te sigue amando.
Por eso no te olvidare
a pesar que sufri.
No me arrepentire
porque de ti aprendi
que a veces el amor no es lo que esperas
hay que salvarlo como puedas
y si no hay otra solucion,
pues es mejor decir adios.
Quizas encuentres alguien en tu vida,
y te enamoras algun dia,
y si ese amor al fin te olvida,
y necesitas de una amiga.
Recuerda, no te olvidare,
te espero aqui,
si a mi quieres volver
yo te hare feliz.
Tambien puedo fingir cuando te veo
que no te extra#o y no te quiero
y aunque jamas me veas llorando
mi corazon te sigue amando.
A veces el amor no es lo que esperas
hay que salvarlo como puedas
y si no hay otra solucion,
pues es mejor decir adios.
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Cama De Rosas
Solo y tan triste, como un viejo piano,
Tarde ya sin saber a donde despierto sin rumbo
Porque un litro de vodka he bebido a ayer
Y una rubia en mi cama siempre me espera tal vez,
Pesadillas de cine que te hacen morir sin nacer.
La manana es tan gris como esos besos de nadie,
La cancion al reves sin cabeza ni pies
Me recuerda
Cuando hablamos por fin de luchar y vivir,
Delamor que tu sientos por mi
La vervad es,
Yo no soy nadie sin ti
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olividar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas
Aunque quiero correr,
De casa nunca me alejo
El amor de verdad no se puede lograr con dinero
Pues tan lejos estas hacia el norte el sur,
Intento sonarte entre la multitud,
Mis ojos cerrar y decirte,
Solo tu amor es la luz
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olividar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas
Miro al mundo girar
Hacia un futro desierto,
Y mi amante me pide
Que sea su payaso otra vez,
Yo le digo no
Si tengo tu amor no estoy solo,
Ella es soledad y tu
La verdad y la fe
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olividar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor
Quiero tener tu Amor entre vino y rosas
Y olividar por fin el dolor de ayer
Cerca de ti, ser tu nombre, ser tu sombra,
Tener tu amor, en tu cama de rosas
song performed by by Bon Jovi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Soador
Aqul que cree que tiene el mundo en sus manos,
Que porque tiene mucho dinero
O porque tiene mucha belleza,
Est bien equivocado
Porque el fuego est en el sol
Y no el agua fra
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Aqul que cree que es dueo de todas las vidas
Que porque tiene un arma en su mano
O porque guarda otra en su espalda
Esta bien equivocado
Que le falta la ambicin
Para calmar el ansia
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Sueas...(Ay oye lo que va) Y como Sueas
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo(Y como sueas)
Es un iluso, es un iluso(Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas ( Y como sueas)
Oye lo que va
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como Sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Y como Sueas
Ay oye lo que va (Y como Sueas)
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo (Y como Sueas)
Es un iluso, es un iluso (Y como Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas(Y como Sueas)
Oye lo que va (Y como Sueas)
Como Sueas Con ser Inmortal
Cuando apenas naces
Y como Sueas...
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Para Tu Amor
Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna un arco iris y un clavel
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no se como explicar lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazon te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor por existir
Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo tambien
Lo conseguire
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no se como explicar lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazon te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Una Cancion Para Mama
Written by babyface
Me diste todo y mas que todo me ensenaste tu
Te llevo dentro de mi
Y tu fuerza me hace vivir, si
Cuando a mi lado no te siento ya no se quien soy
Ni se lo que voy a hacer
Todo sin ti me sale mal
Tu estuviste alli
En cada nube gris
Cuidandome
Y si una vez cai
Tu estuviste alli
Alzandome
Que nadie sabe amar nadie puede dar
Un carino asi
Y por siempre el gran amor
De mi vida eres tu
Chorus:
Mama
Mama te queiero tanto (te quiero tanto tu sabes cuanto)
Mama
Reina de mi vida eres tu
Ll uvia de una estrella es tu luz
Cuando estamos juntos los dos
Solo me alimenta tu amor (es asi, es asi, es asi...)
Conmigo siempre tanto al frente como tras de mi
Y si algo hice mal
Tu perdonaste mi error (siempre asi)
Y cuando otros me fallaron, me enganaron, tu
Me llegaste a salvar
A darme fuerza interior
A veces miro atras
Y alli mismo estas
Hablandome
Me dices ten valor
Y ya
Asi todo esta bien
Yo se que otra igual
Yo nunca encontrare
Ya nunuca mas
Pues el gran amor
Solo tu lo das
Chorus
Bridge:
No puedo estar un dia sin ti
Y sin ti no puedo ser feliz
No puedo estar ni un dia sin mi mama
Chorus
song performed by by Boyz II Men
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Encontrarte
Ahora me doy cuenta que, despus de tanto tiempo nada cambi
y sigue igual este sentimiento.
Sabes bien, despert y no tengo que ocultar, lo que fue
recuerda bien hoy slo quiero tratar de encontrarte
como siempre te so y slo pensarte, como siempre imagin
Yo s que ahora es tarde ya, pero tu y yo sabemos que en realidad
queremos estar aun mucho mas.
Sabes bien, despert y no tengo que ocultar, lo que fue
recuerda bien hoy slo quiero tratar de encontrarte
como siempre te so y slo pensarte, como siempre imagin
song performed by by QBO
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Soneto XVII
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
poem by Pablo Neruda
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Lo Que Me Gusta A Mi
Cuando yo estoy pensando en ti
Amor es lo que mas fuerte sale de mi
Por eso yo siempre vivo tan feliz
Pues tu eres lo que yo mas quiero para mi
Cuando yo me voy para Medellin
En cada montaa yo dibujo trozos de ti
Y si yo me voy para Bogota tambien alla
Esa sabana bella de ti me hace recordar
Y he recorrido el mundo entero y jamas
Te digo que he visto una cosa mas bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamas he visto una cosa mas bella que tu mirar
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
---guitar solo---
Ayer hacia mucho mucho pero mucho calor
Y yo sentia frio porque no tenia todo tu amor
Hoy en cambio hace frio y siento mucho calor
Porque estas tu de nuevo conmigo mi gran amor
Y es que he recorrido el mundo entero y jamas
Te digo que he visto una cosa mas bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamas he visto una cosa mas bella que tu mirar
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta
Al final lo que me gusta a mi
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco
De la manera que me gusta a mi
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Gone: Spanish Version (radio Edit)
Que palabras te puedo decir
Que te hagan volver (yeah yeah)
Tu perdida con el tiempo y yo sin tu querer
Tantas cosas que dijiste amor
Que no pude entender (mmm)
Tu buscando un nuevo comenzar
Y no lo supe ver
Que pude yo decir, que te hizo partir
Congelando mi corazon
Asi no puedo seguir
Que diera porque estes junto a mi, aqui.
Estoy ahogandome
No te puedo olvidar(no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (tu voz amor)
Cuando me, dijiste, no!
no!
!no! (baby no) no!
Sin piedad (como meto yo)
no, no, no--
Y puedo darte mil excusas baby
Aunque nada va a cambiar (ohh, ohh)
Pero si hay algo que debo hacer, ven y dimelo ya
Un minuto, es una eternidad,
asi es un dia sin ti (asi es un dia sin ti)
y sin embargo no puedo vivr(sin ti), cambiando todo por Ti.
Por eso dejare de darte mi atencion, a lo que anhela mi corazon
Porque muy dentro yo se, que tambien tu me deseas asi,
dime que si (yeah yeah)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( un hombre que no debe llorar)
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (recordando tu voz)
Cuando me, dijiste (me dijiste)
no! (no)
!no (no)
no! (no estas)
no, no, no--no
Yo te quiero preguntar
Ahora que ya no estas
Si tu sientes por mi, no me dejes solo aqui
oh, ohhh, ohh!
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( busco como aguantar)
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (recuerdo baby)
Cuando me, dijiste (Cuando me dijiste no)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( busco como aguantar)
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor(Ahh ahh)
Cuando me, dijiste (Cuando dijiste que no)
no! (no)
!no
Cuando me-di-jis-te
song performed by by N Sync
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!