Ras Koh Has Died

(1)

When the womb of Ras Koh
Had been burnt, turned into ashes,
Kaleem (converser)
With blessed steps, came down from the top,
Into the valley.
From one end to the other
Death danced;
He had in his right hand the slats of death,
And the parched lips
Leapt with a wish to kiss them.
In the left hand was a vial
That contained Surma of Ras Koh,
Millions of eyes lay
On the declining route of the hill
With an urge to have a sight imparting skewer.

The descender broke
Good tidings with a new zealous tone,
“Ras Koh has been eternalized.”
And the people began to chafe
Their forehead on the ashes in gratitude.

(2)

Ras Koh has died!
The winds dressed in black, disheveling hair,
Move valley to valley, singing His elegy.

Ras Koh has died!
The birds in his ragged costume,
Have forgotten their flights,
And now His awaiting paths
Are eager to listen
To the sounds of foot-steps of a man,
Now who will come up to share
The pangs of the mountain?

Ras Koh has died!
His thirsty shepherds have turned into dust
Of the paths leading to dry fountains.
Now black rains rain on its top
Which in near future
Will be the fate my courtyards.

Ras Koh has died!
And now from His lifeless ashes
Will emerge Several Hiroshimas.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

On The First Anniversary Of Nuclear Explosions

The pitcher of the Earth
Has got emptied
The water-bags of eyes
Of the damsels going to the fountains
Have dried;
Un-kissed kisses of the damsel of Thur
From the yellow branch of lips
Shed one by one.

The farms
Where my ploughmen seeded Life
Now Death is getting its roots deeper.
On the chest of the Earth
The crops of sores wave,
And half dead colonies: villages and towns
Are sitting on the brims of grave,
Hanging the feet down,
Gilding eyes with a hope of last ablutions.

Those who fight on the front thirst
Their weak eyes gaze at the supply of rain;
In the season of migration,
Greenery and the birds,
Have surpassed the human beings.

The bowls of dried fountains
Far and near are lying turned up;
And on the paths leading to the founts,
The jingles of anklets and bangles
Are lying dead, un-graved, without coffins.

The giggles of children
Left away one by one in the chase of water,
And a thirsty-river
On the paper of sand
Is composing an elegy of Water.
On the forehead of the Earth,
Thirst is inscribed for the descending generations,
Ah! The water of our eyes has dried.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

I Am A Bride-groom Of War Procession (A War Poem)

Youth
Is the natural right
Of my innocent children.

War
Claims a part of my age;
My back is destined not to become a bow,
Death has built a nest in my chest;
And dread
Travels though my bones,
These my young and warm hands,
Which had been kissed more than often,
By my beloved women
Now are marked by death.

I wish that before my death,
I could take my aged mother in my lap;
Ah! No one is there to shed tears
On the death of Happiness.

I am a Bride-groom of war procession,
Radiation will apply Surma to my eyes,
At the very moment,
Life on my cheeks will die down,
My shoes will sleep in mud prostrate,
And the rags of my shirt,
Will cover nudity of any half-burnt tree.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)


Surma: A black stone ground into powder which is applied to blacken the eyes.

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

An Elegy Of The Earth

I before my death,
Have composed,
An elegy of the Earth,
Which (after war)
Roodali of the Air will sing,
Weeping and wailing,
Sitting amid the burnt
Decomposed bodies.

The Decree of Death
Has been written,
On the pale forehead of the Earth;
Only time is to be fixed.

We are neither afraid of death,
Nor covetous for life,
We only wish to relish in full,
Our natural life before the final ruin,
And it is our right too.

If war is indispensable,
We shall fight it only for our existence,
For our dreams are not
The fuel for the wars being fought on rent.

‘Roodali’ is a professional woman whom the elite class of the Sikhs hires to lament on the death of someone.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Intercourse Giggles At Me

They have slaughtered my golden day
In front of my eyes,
And my mournful voice was repressed,
In the durum beats of celebration.

I am digging a grave,
In the soil of my heart.
Death
Breaks into my love brimming heart;
My people
Have forgot to feel affection for life,
And they growl at one another
With brutal sounds.

I have a menace
In front which I did not risk,
My nose,
Has died for perfumes;
And a dread
Has squeezed all tastes of my tongue.

Every night one fear lies down
Before my wife reclines beside,
Intercourse standing afar
Giggles at me,
And my bed-room
Chucks me out of the door.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Dejected Girls Residing On Both Sides Across The Boundary-line

South Asia
Is alert for the rental war,
Craters
Are ready to replace with the courtyards
Hustling bustling with the children.

Seeing death having a sojourn,
Around my larynx life has returned,
In eyes of the weapon dealers.

O! My young soldiers,
I am against slaughtering, sacrificing,
Your healthy innocent bodies,
At the altar of ferocious god of war;
For I love you,
I am struggling for your liberty,
And beaming future.

O! Life imparting women of Asia,
You learn how to express
Abhorrence against war for it is jealous
Of your motherhood
And matrimonial pleasures,
And is bent upon to hand over
Your beloved husbands
To spiteful darkness of the graves.

O! Dejected girls
Residing on both sides across the boundary-line,
Your laughter only can depose the war.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

An Epitaph Of A Collective Grave

Human race,
On soggy lath of its fate,
Writes suicide.
The window of my eye,
Opens to the future.

For the lap of my Earth,
An epitaph of a collective grave
Is being written;
On the head-side of which
A dried lamp is looking to the way
For mustard of its own share.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Half Century, Three And Half Wars

Half Century,
Three and half wars.
Our past is our future,
We have not denounced plying
With the mistakes of each other.

My body is the fodder of war,
An in front of my eyes wafts
My decomposed burnt corpse.

I am a song of those tongues
Which have been pulled out of the roots.
My hearing is being eroded
Waiting to listen to the arrival of good tidings.

Armed Forces
Pour into porches of my ears
The lead of Epic,
And Peace,
Has been flinging down exertion,
Into my eyes since centuries.

My Dreams
Deepen roots into my own soil,
In my possession,
I do not have any palace
In Europe.
My dear land that is being enslaved
Is my last abode.

I cultivate my own dreams,
Into the eyes of my own kids.
I urge for the life of peace,
And natural death.

How long we shall neglect our
The most fervent wishes?
At last
We shall have to place out
Our feet from the worn out
Torn shoes.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Custers Blues

Well you look just like general custer
On the day of his last stand
Heading up into the black hills
Glorious and grand
I saw it by your side
A map in your hand
Heading up into the rain
Singing this land is your land
Now Ive seen your dust a-rising
And Ive seen your numbers swell
Ive seen you crossing the badlands
And Ive heard your captains yell
Ive watched you when youre sleeping
Ive seen you filling up your can
Thinking as you work
That this land is your land
But now youre bursting into my country
Youre messing up my fields
Youre playing games with my holy places
Youre tearing the earth with your wheels
Right now your star is ascending
And your head is bursting with pride
But I wonder if custer was still singing
this land is my land when he died
Was he still singing this is my land when he died
Was he singing that its my land when he died
Was he singing when he died
Was he singing when he died
Was he singing its my land when he died
When he died...
Was he singing when he died

song performed by by WaterboysReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Phoenix

A dream of the whole age
Is hidden only in one kiss,
What should I tell in which hearth I placed
The wood of fate-line of the palm,
And turned it into ashes.

Your agony like phoenix
Gets rebirth from ashes,
And resides in my inner-being.

One kiss that composes my life,
Every evening I placing it on my lips,
Entrust to an eye of imagination,
And come into life again and again.

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Avarice To Overcome A Meek Grain

What kind of incident it is,
That the most splendid women,
Of my era are carrying,
On their heads the bundles of pangs,
Of their beloved misplaced;
Stood in front of thorny fence of steel-wire,
Waiting to enter into their own lands;
In their reddish eyes,
Their well furnished houses burn.

My elders entrusted me a better world,
But I am compelled to hand over,
The descending generation a deformed world.
The crops have forgotten
The skills to grow in my farms,
Their lay ambush the dynamites in my soil.
Would that I may take all children
Of the world in my shelter!
On seeing subterranean walk of the death
In my heart creeps a wish to kiss beloved feet.
We in avarice to overcome a meek grain,
Are busy to dig out the graves of one another,
When there exists a splendid immense
Universe restless to listen the sound of strides.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

A Thorn In The Feet Of Humanity

28th May blackened
The clean countenance
Of my calendar,
And ruined
The days of future into rubble.

On that day
We turned our back
To our survival.
The sneaking era
Entangled around our feet,
And we could never rise
From that period.

Now
The smoke will spurt up
From our well furnished houses.
A dreadful explosion,
Perforated
The existence our dream.

Now we are alive
But with the dread of Death.
A half burnt corpse
Of a young solider
Haunts me in my sleeps;
It had in its cold hands,
A crumbled picture
Of a damsel who resides
On some remote unknown seaside;
And in her golden eyes
‘To wait’ is inscribed.
We are: a thorn in the feet of humanity,
That is bent upon
To lose harvest of the centuries.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Smoke Is Rising From The Branch Of Olive

War
Is impending over our heads,
And Alla Din of Death,
Having the lamp in his hands,
Is waiting for a signal.

Smoke is rising
From the branch of olive,
To see the blind,
The useless,
And the heap of broken bodies,
Is the fate of our eyes.

I am seeding the flowers,
Life, freedom, and peace.
“Peace through war” is the game
Of weapon merchants,
The powers at war have brutal relation
With one another.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

In The Clutches Of Death

War
Is a mutiny against life
And civilization.
I am loyal to both
Life and peace,
But forced to live
In the shadow of death.

Those who defeated the armies,
Can not defeat wars.
I am in the clutches death,
And all doors
Of deliverance are slammed.

A few warriors have made hostage
The whole humanity.
“Peace and friendship are incompatible”
Is only war viable?
The army
Is busy is bent upon to slam for us
The door of future.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

The Last Day Of Life On The Earth

The womb
Of the earth is bleeding,
Perhaps
The last day of life on this
Planet has reached;
The same day, when
The air will begin to simmer;
And the space
To quench its thirst will gulp
The seven seas.

War
Is constantly in our chase,
Let us to save our lives
Should flee to the Mars.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Ashes

it took ashes...
for me to draw
a picture of your living
in black and white...

yet containing all
the colors of your being...

it took ashes...
for me to lay down
all my wants and desires,
and the fear of losing you...

it took ashes...
for me to quit pretending
that this kingdom
is invincible...
and this island will remain...

it took ashes...
for me to taste
death's lips and
still surrender to
each naked tick of living...

it took ashes...
for me to be
honest with myself...
to let go of the reins,
and stand free

on the shore of tomorrow!

it took ashes...

poem by Eric CockrellReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Ashes To Ashes

Ashes to ashes
Dust to dust
Eaten by worms
And turned into mulch
Or burnt in a fire
And sprinkled on land
Maybe it’s the living
We don’t understand?
For death is quite simple
We’re here
Then we go
But where do we go to?
We shall never know.

poem by David KeigReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

In the valley

Tear to tear, breaking

heavy steps. A mountain

I must climb and deliver

every hunt- to the sweetest

waterfall. All burns, all scars-

must remain where they began.

Every flower has its nectar, this

seed to be born, is a symbol of

rejoice. In a garden where all

was burnt; in need of pouring love.

And of many little stars to move

with this bruised heart. In the

Valley of secret mourns, where

mountains hear the cry, and the

mist darkens the route. This

mountain I must climb it will

always take the steps through

the glorious hand of God

poem by Elenushka ToledoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

No City Acknowledges Me (A War Poem)

My heart
And it is evident from my forehead,
I am an historian of the ruined world;
I do not have any reader in my fortune,
And no city acknowledges me.

I am food of the same Earth,
My fate is destined
To make me Hiroshima of this century.
Ah! Migration is imperative on my fellow beings.

War!
Encamps on my sands,
And Death is binding anklets
To be my partner in the ballet.

My people have buried Laughter,
In their lips,
Desertedness sniggers at me,
With voiceless giggles.

The eyes of Explosive reflect,
The conspiracy to preserve
Dead bodies of the butterflies.
My weaponless seasons,
Make infertile resistance against wars;
When Fire smacks my calendar.

War is destined to thrust me,
Into such an era which never turns again.
Ah! Each widow of the grave,
Permits to pass through but inside.


(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

A dead world

as thy light turned to darkness
As thy world to black from blue
As thy eyes turned from bright to dull
And thy lust for blood became strong

As thy hair turned blood red
As thy clothes turned to black
As thy hands, feet became clawed
And thy lust for blood became strong

As thy people died with red, black
As thy city, town destroyed
As thy hunt for her started
And thy lust for blood became strong

The world died, so did I...

poem by Sesamarna SyfyreReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

My Heart Is The Nest Of Dove

The wind,
Coming from the battlefield,
Pours into my ears,
The neighing of the horses.

The collective graves,
Are about o invade my cities;
And the coffin-sellers,
Look to our fresh young bodies
With avaricious eyes.
The Spider of Death is busy,
In weaving cobweb of my casualty.

O! Gravediggers,
Remove scattered hunger
From your courtyards,
For there is hustle and bustle
In the graveyard.

Come!
Let us protest on the roads
Against war;
My Readers be my witness,
I did not tarnish my pen
With the anthems of wars,
My identity,
Are the songs of peace,
My songs are digging the roots of wars,
For my heart is the Nest of Dove.

(Written by Jawaaz Jafri Translated by Muhammad Shanazar)

poem by Muhammad ShanazarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share