With Each Quiver Of The Heart
The space of silence
Word limited cage for an inch
The limits I push
Away from my own limits
Born a poetess
I knew nothing
A cunning stealer of whispers
I did not choose
I swear with the silence
In thousands of languages pronounced
In thousands of languages translated
In thousands of languages silent
Sa svakim treptajem srca
Prostor tišine
Riječ ju omeđ en kavez za pedalj
Granice guram
Daleko od svoje omeđ enosti
Ko pjesnikinja rođ ena
Prevejana kradljivica šapata
Birala nisam
Kunem se tišinom
Na hiljadama jezika izgovorenom
Na hiljadama jezika prevodjenom
Na hiljadama jezik preć utanom
poem by Miroslava Odalovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
The business, task or object of the scientific study of languages will if possible be 1) to trace the history of all known languages. Naturally this is possible only to a very limited extent and for very few languages.
quote by Ferdinand de Saussure
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Silence and Language
Silence is our original composition and speech
Languages are the dresses we wear;
What we convey and understand remains the same
Despite the various languages we use;
Words are clothed senses in silence;
Once we decipher, understanding dawns,
Silence, peace and bliss pervade us;
What we experience, mean, understand, conceive,
think, utter, listen, perceive, understand, experience
Through languages and communication are in essence the same.
The manifestations of Silence;
Silence is Divine Mood
Lord's Speech;
Communication with our Self is Silence;
Communication with the rest is
Silence wrapped, by language;
We need Silence and Language
Which are supplementary and complementary
In communication and for realization;
poem by Varanasi Ramabrahmam
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Men And The Women Of The World
When Brahma created human out of lotus,
When the Father created human out of soil,
When the Gods given birth human and mountains,
WE, the human, were let alone naked.
Unpredictable weather,
torturous terrain,
fiercely flowing water,
monstrous animals and birds.
First sign languages,
then spoken languages,
after that written languages,
and now we have thousands of languages.
Who taught us all these?
Have the religions known these?
Hindu's world ended at Himalayas,
Jew's world ended at the rivers.
The love of the fathers,
The love of the mothers,
The love of the siblings.
The love of the relatives,
The love of the community,
The love to have life on earth,
have made it possible and
we will make it to continue.
Happy valentine's day
to each and every one of you.
poem by Veeraiyah Subbulakshmi
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
There Are Thousands And Thousands
there are thousands and thousands of poems
written everyday in this world where we, whether we like it or not,
still continue living, breathing, writing, sighing,
whatever that we do, singing, bathing, playing, mourning,
there are thousands and thousands of poems
thousands of us, doing the same boring things in this world,
you are one of us, we are us, us, us, us,
thousands, and trillions, we are us,
despite, i have my ears for you, my eyes,
all for you.
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
oh yes, Mr. Shaun, the Bible was not written in English
The Gospel of Christ and, in general,
the Holy Bible are written with the inspiration of God.
The Prophets and the Apostles
have recorded in written form
a portion of the oral teaching of the Old Testament
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
in Hebrew and Aramaic as well as the New Testament in Greek.
These are the original languages of the Holy Bible from' which all the translations have been derived. God's inspiration is confined to the original languages and utterances, not the many translations. There are 1,300 languages and dialects into which the Holy Bible, in its entirety or in portions, has been
translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated.translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated. translated.
This does not mean that the translations do not convey the meaning of the Bible for spiritual uprightness of the readers in their own language. On the contrary the Bible should be spread and preached to 'all nations'. The missionaries in foreign lands learn the language or the dialect of. the new area into which they bring the Bible and other religious teachings. For example, the missionaries from Constantinople, Saints Cyril and Methodios, sent to Christianize the Slavic peoples in the 9th century, first translated the Bible and the ritual books into the language of the people.
yes, Mr. Shaun, my friend the Bible was not written in English.IT was written in HEBREW, ARAMAIC, and GREEK....
But i like it written in English too, how i wish it were written in such a
language,
with a sense of class
and fashionable disguise,
for without it, how could i ever understand, God,
oh, my, God!
poem by Ric S. Bastasa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Faery Song
Sung by the people of Faery over Diarmuid and Grania, in their bridal sleep under a Cromlech.
We who are old, old and gay,
O so old!
Thousands of years, thousands of years,
If all were told:
Give to these children, new from the world,
Silence and love;
And the long dew-dropping hours of the night,
And the stars above:
Gie to these children, new from the world,
Rest far from men.
Is anything better, anything better?
Tell us it then:
Us who are old, old and gay,
O so old!
Thousands of years, thousands of years,
If all were told.
poem by William Butler Yeats
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The knowledge of languages was very useful. I have a university degree in foreign languages and literature.
quote by Emma Bonino
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Well, maybe so, although I don't think I am particularly gifted in languages. In fact, oddly enough, it may have something to do with my being slow at languages.
quote by Robert Fitzgerald
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I wish that I spoke more languages. I speak a couple languages, but not well enough to really dub myself. French is really the only one, and it's a difficult thing.
quote by Jodie Foster
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Faery Song
i{Sung by the people of Faery over Diarmuid and Grania,}
i{in their bridal sleep under a Cromlech.}
WE who are old, old and gay,
O so old!
Thousands of years, thousands of years,
If all were told:
Give to these children, new from the world,
Silence and love;
And the long dew-dropping hours of the night,
And the stars above:
Give to these children, new from the world,
Rest far from men.
Is anything better, anything better?
Tell us it then:
Us who are old, old and gay,
O so old!
Thousands of years, thousands of years,
If all were told.
poem by William Butler Yeats
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.
quote by J.G. Ballard
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
It's like there are all these languages available, especially in terms of image. Why confine yourself to only English? There's all these languages and possibilities and concepts to speak or communicate with.
quote by William Wiley
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sonnet: What Language to Learn?
To improve a man, languages are meant;
You learn a language that can feed you first;
Learn your mother-tongue to needed extent;
But drink one may only if it doth thirst!
Learn many tongues if you want to progress;
In India, all can’t speak a common tongue;
By knowing languages, you can impress;
But choose one, to talk and sing, from among.
Our Motherland is made of many states;
All Indians are my brothers and sisters;
Through languages, a nation integrates,
And love amidst fellowmen, it fosters!
Man, learn to converse with all your brothers;
Spreading love’s message is what next matters.
(9-29-2000)
poem by John Celes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
When you grow up in a family of languages, you develop a kind of casual fluency, so that languages, though differently colored, all seem transparent to experience.
quote by David Antin
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Postural Pose
All these reported things
they told repeatedly to me.
Seated with twisting snakes
envy desire bitter jealousy.
How tall she stands
how proud she looks.
Of her beauty envious
her beauty sparkling told.
Of five foreign languages
spoken with flawless fluency.
Without error inflected
better than native speaker.
Five languages yet
within this soul I grieve.
Five languages frozen
bound cannot express.
Non-communication
of your innermost self.
Expression others may do
at ease with language one.
poem by Terence George Craddock
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Now, it's my belief that Python is a lot easier than to teach to students programming and teach them C or C++ or Java at the same time because all the details of the languages are so much harder. Other scripting languages really don't work very well there either.
quote by Guido van Rossum
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Silence Is the Universal Library
Is there ever a true moment of silence?
There can be no such moment
Unless we should move
To the world before the world.
Since nothing is absolute
There is no absolute silence,
Only an appearance
Of temporary peace.
Since there is no real silence,
Silence will contain all the sounds,
All the words, all the languages,
All knowledge, all memory.
Everything is contained within this library
In the brain of the Universe—
Its source of inexhaustible energy
In the library of the silence.
poem by Dejan Stojanovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
We play melodic music, we play songs, we play all kinds of things and when you improvise you don't just shut out different languages, you use all the languages that you have.
quote by Fred Frith
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Quite Subsidiary / Sasvim Pritocno
diary pages i never wrote
due to some unknown individual intuition
a friend once explained to me
which i never really understood
they keep oozing in front of my eyes
a trailer from a movie long forgot
a midsummer's heat
pronounced at the tip of my tongue
that does not remember the language
but is ready to outriver the numbers
sliding down the covers
there's a painting perhaps
that i've never been up to
and i will never paint
a draft made of eyes and ears void
staring right at me from the broken sky
that knows each piece of its shatteredness
foretold by the mirror
i normally use to put lipstick only
or merely draft my eyes so as not to forget them
by the end of the day
and each time my fingers prolong into keyboards
there's a music played unheard humming oou of debris
the world would say it's time for itself to die
in the meaning of each word that's uttered about it
stubbornly defending its unutteredness
that always shakes me into an earthquake speech
and just like an earthquake i cannot stand still
there are too many cracks i made and need to fill
sascim pritocno
stranice dnevnika koje nikad nisam ispisala
zahvaljujuci jednoj individualnoj intuiciji
koju mi je prijatelj jednom objasnio
a nikad je nisam razumjela
cure mi pred ocima
trejler iz filma davno zaboravljenog
Jovanjdanja vrelina
izgovorena na vrhu jezika
koja je zaboravila jezik
ali je spremna da nadrijeci brojeve
što klize niz korice
postoji moždajedna slika
kojoj nikad nisam bila dorasla
koju nikad necu naslikati
slika napravljena od ociju i ušiju jaza
koja me posmatra pravo iz slomljenog neba
koje poznaje svaki komadic svoje polomljenosti
obrecene ogledalom
što ga obicno koristim samo da bih stavila ruž
ili skicirala svoje oci
da ih ne zaboravim do kraja dana
i svaki put kad mi se prsti izduže u klavijature
stvara se necujna muzika što pjevuši iz srce
svijet bi rekao da mu je vrijeme da umre
u znacenju svake rijeci koja je o njemu izrecena
uporno braneci svoju neizrecivost
koja me uvijek protrese u govor zemljotresa
i baš kao zemljotres ne mogu da stojim mirno
ima previše pukotina koje sam stvorila
a moram da ih popunim
poem by Miroslava Odalovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
How Many Ways To Show Affection?
wuzzup ladies
need to know...
something about
all men again?
“Will you help me to understand? ”
“How many ways are there? ”
“How many ways to show affection? ”
“Somehow, I feel that I and my man
have different love languages. Been
trying to learn... getting harder...
Dunno what to do...”
“Remember all men
women are not the same
like varieties women
they are all individuals...
the rare are unique...”
loves struck Romeos Juliets
an infinite number of little things
small gestures of affection in the eyes
voice touch a look a soft feather caress
a word soft spoken speaks volumes
“How many languages?
Indonesia alone has over 17500
islands with over 180,000
living languages still extant...
each soul an island alone adrift apart
will force irresistible continental drift
impact love lock together or ripe apart
poem by Terence George Craddock
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!