Communist Lying In Bursa Citadel

your beloved is a communist
who has been in prison
since ten years
lying in bursa citadel
he lıes ther
improsened
but his chains broken apert
he reached
the ultımate post in the world
but lıes in bursa citadel
his roots are in the country soil
bears the burden like sheik bedreddin
he lies in bursa citadel
his heart has not been drilled
and not sticking
and is brave as before as ever
his song has not been finished or exhausted
full of hope
still not losıng the paradise yet
he lies in the prison
that lies in BURSA CITADEL

Nazım HİKMET Translatıon Metin ŞAhin

poem by Metin SahinReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Occupation

when the dawn enlightens by the horns of my oxen
I plow the soıl with my prıde in my patient struggle
under my bare feet ı feel the soil humid and warm
with brilliant lights in my arm muscles
I forge the ıron till noon
the darkness turns to crimson
in the warmth of the afternoon
with the most greennes on their leaves
I gather the newly ripened olives
all my body and my eyes in lights
I have always have visitors in my house in every evening
my door ajar..wide open to every kınd of songs
at night ı go ınto the water knee high
and I pull the nets from the sea
full of fish mixed with the shining stars
now ı am responsible from the world
they ask me
about the human.the soıl, the darkness and the daylight
I think you understand me
I am fully occupied and busy
and you my rose
do you understand me too
I am fully occupied staying in love with you
you just stay there without moving
in the illumination
let the shining sun always stay on your green gown
my wound again has opened suddenly
the blood is fiercely flowing thorough me
in my full occupied body
BURSA 1948

Nazım HİKMET
Translatıon Metin ŞAHİN

poem by Metin SahinReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Telling Lies

You tell your lies unto your daughters
You told those lies unto their fathers
You tell them lies, in such a disguise
So later in years them you could deny.

You tell your lies unto your friends
You told those lies to all your men
You make up an excuse, just to confuse
So no one knows what you put them through.

You tell your lies unto your teacher
You told your lies unto your preacher
You then shed a tear, so with pity they'd hear
And also when no one else is ever near.

You tell your lies to any caller
You told your lies unto your lawyer
You say any word, though may be absurd
Even though from someone else you heard.

You tell your lies in your prayer
You told those lies to the choir
But you still will be blamed, for all the pain
As sadly you and your lying will remain.

You will tell your lies each and everyday
You will tell those lies when you get old and gray
Sadly you will tell them till, your heart beats still
But then hearing those lies no one else ever will.

You will tell your lies when you meet GOD
You will tell those lies with a pitiful nod
You will beg him again, that you did no sin
But GOD will know where you have been.

You will tell your lies when you meet the Devil
You will tell those lies as as you are at the same level
But at you he will grin, as he knows all your sin
As with you all those times he too has been.

Your daughters will sin and tell their lies
As to anyone that will listen they will also cry
As you taught them not the truth, but only how to use
So also their destiny from lies they did choose.

Randy L. McClave

poem by Randy McClaveReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Montsgur

I stand alone in this desolate space
In death they are truly alive
Massacred innocence, evil took place
The angels were burning inside
Centuries later I wonder why
What secret that they took to their grave
Still burning heretics under our skies
Religion's still burning inside
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
As we kill them all so god will know his own
The innocents died for the pope on his throne
Catholic greed and its paranoid zeal
Curse of the grail and the blood of the cross
Templar believers with blood on their hands
Joined in the choruse to kill on demand
Burned at the stake for their soul's liberty
To stand with the cathars to die and be free
The book of old testament crippled and black
Satan his weapon is lust
Living this evil damnation of flesh
Back to the torture of life
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
As we kill them all so god know his own
Laugh at the darkness and in god we trust
The eye of the triangle smiling with sin
No passover feast for the cursed within
Facing the sun as they went to their grave
Burn like a dog or you live like a slave
Death is the price for your soul's liberty
To stand with the cathars and to die and be free
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel
At the gates and the walls of Montsgur
Blood on the stones of the citadel

song performed by by Iron MaidenReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share
Nazim Hikmet

Letter To My Wife

11-11-1933
Bursa Prison
My one and only!
Your last letter says:
"My head is throbbing,
my heart is stunned!"
You say:
"If they hang you,
if I lose you,
I'll die!"
You'll live, my dear--
my memory will vanish like black smoke in the wind.
Of course you'll live, red-haired lady of my heart:
in the twentieth century
grief lasts
at most a year.

Death--
a body swinging from a rope.
My heart
can't accept such a death.
But
you can bet
if some poor gypsy's hairy black
spidery hand
slips a noose
around my neck,
they'll look in vain for fear
in Nazim's
blue eyes!
In the twilight of my last morning
I
will see my friends and you,
and I'll go
to my grave
regretting nothing but an unfinished song...
My wife!
Good-hearted,
golden,
eyes sweeter than honey--my bee!
Why did I write you
they want to hang me?
The trial has hardly begun,
and they don't just pluck a man's head
like a turnip.
Look, forget all this.
If you have any money,
buy me some flannel underwear:
my sciatica is acting up again.
And don't forget,
a prisoner's wife
must always think good thoughts.


Trans. by Randy Blasing and Mutlu Konuk (1993)

poem by Nazim HikmetReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Freedom Lies

Freedom, theres more to your life so now[? ]
Old laws, man has made only blind.
Oh, give us freedom, a call to the brave and the strong,
To stand in the face of all wrong and show the way.
Freedom lies, freedom lies, freedom lies.
Freedom to live out the dream in a song,
Give hope to the hearts of the young.
Oh, give us freedom to act out of love and not fear,
So all that is true will be clear.
Hear tomorrow, calling hold me, show me.
Freedom lies, freedom lies, freedom lies.
Freedom lies, freedom lies, freedom lies.

song performed by by KinksReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Lies, Lies, Lies

[verse 1]
I see you coming through the door
Creepin
Its a quarter past four
And
I smell the scent of cheap perfume
Who is she?
You step in the room
With a guilty look upon your face
Busted
And you started to say
but really baby I can explain
Save your breath
Ive got something to say
[chorus:]
Every word you say is
Lies, lies, lies
And now Im leaving you, so
Bye, bye, bye
And I cant take no more of this
Cry, cry, cryin
You know that you aint @#%$
With your
Lies, lies, lies
Ohhhhh
[verse 2]
Dont bother to apologize
Its too late
Ive heard it all before
And
This should come as no surprise
Im leaving
Ive packed my things
Cause Im through with this merry go around
Im getting off
Ive finally found
My strength waiting down
I should have left your @#%$
After the first round
Ohhhh
[chorus:]
Every word you say is
Lies, lies, lies
And now Im leaving you, so
Bye, bye, bye
And I cant take no more of this
Cry, cry, cryin
You know that you aint @#%$
With your
Lies, lies, lies
Please, please
Oh please
[laughs]
Yeah
What you goin do?
Tell your boys
All how you got over again?
Yeah right
Get off your knees
Oh, baby, please
Go ahead and tell the truth
Yeah
You know what
You see this fire in my eyes
Its all because of you
All you do is lie
[chorus:]
Every word you say is
Lies, lies, lies (goodbye, yeah. whooo)
And now Im leaving you, so
Bye, bye, bye (leaving you, leaving you, ohhh)
And I cant take no more of this
Cry, cry, cryin (too many tears over the years)
You know that you aint @#%$
With your
Lies, lies, lies (every little word you say is driving me crazy, insane)
Every word you say is (why lie? )
Lies, lies, lies
And now Im leaving you, so (bye, bye)
Bye, bye, bye
And I cant take no more of this
Cry, cry, cryin
You know that you aint @#%$
With your
Lies, lies, lies (you aint @#%$ with your li, li, li, li, lies)
[revamp:]
Li, li, lies, lies
Whooo
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Lies
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies

song performed by by Toni BraxtonReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Once you permit those who are convinced of their own superior rightness to censor and silence and suppress those who hold contrary opinions, just at that moment the citadel has been surrendered. For the American citadel is a man. Not man in general. Not man in the abstract. Not the majority of men. But man. That man. His worth. His uniqueness.

quote by Archibald MacLeishReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Distant Idol

You are up there
Perched
And poised
On a citadel.
Like the Gods
So very human
So very living
But yet
Could not be held near.

I wish someday
You would walk
Down the citadel.
like a human,
have a heart
of feelings and emotion,
which could love
and get loved in return.

But till you remain
Perched,
High on the citadel,
You will be worshipped
Just like the Gods
So very human
So very living
Yet,
distant like an idol.

You are so distant
In the same world,
Under the same sky
But
Unreachable
Just like the stars
Very much seen
Very much admired
Yet never could be felt near.


I wish someday
You would abandon your star status
And hold out
Your hands
Or simply reach out to me
From beyond the clouds
Beyond the distances
And
hold me close
very close
to your being.

But till you remain distant,
Unreachable,
perched on a citadel
you will be wished for
Just like the stars
Very much seen
Very much admired
Yet never could be felt near.
-anjali

poem by Anjali KakatiReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Stigmata

Stronger than reason
Stronger than lies
The only truth I know
Is the look in your eyes
The look in your eyes!
Just like a car crash
Just like a knife
My favourite weapon
Is the look in your eyes
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Theres a ton locked in your empty eyes
Get out of my life!
Im chewing on glass
And eating my fingers
Im not the one
Whos run out of lies
Lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of lies!
Youve run out of time!
Cutting my face
And walking on splinters
I lost my soul
To the look in your eyes
Your eyes!
You ran out of lies!
You ran out of lies!
You ran out of lies!
You ran out of time!
Stigmata!
O, you have empty eyes!...
They tell me nothing, nothing but lies

song performed by by MinistryReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

A Refusal to Conform

I'm so tired of being sensible,
Tired of being wise,
All of the things I should do,
It's lies, lies, lies!

I want to get drunk instead,
I want to get right out of my head,
All of the things you told me to do,
All the ways I could have pleased you,
It's lies, lies, lies!

It comes as no surprise
That getting drunk is the only way out,
Let me stand on the rooftops and shout
'Lies, lies, lies! '

You'd have liked me to be a good boy,
Someone your colleagues could employ,
Someone who fitted in,
Who didn't have the courage to sin,
Someone to make you proud,
Someone who didn't shout out loud
'It's lies, lies, lies! '

I wasn't prepared to say yes to you,
I wasn't prepared to do what you do,
Go to hell, old father,
It's lies, lies, lies,
And that is the way a hero dies!

poem by John Thorkild EllisonReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Tellin Me Lies

(myles goodwyn)
Published by northern goody two tunes, ltd./capac - ascap
Why should I be embarrassed
Say things I never mean
Worry too much for no reason
Cant last, not the way Im feelin
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, no alibis
You say youre feelin restless
Im sure thats what you said
Its alright, just be on the level
Theres no need playin with my head now (ooh yeah)
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, no alibis
Heartaches, always the same story
Heartaches, always the same story
No more sleepless nights alone
Last time, youre gonna lead me on heartaches
Two wrongs dont make it right girl
Someone has to be true
Come on, tell me how you want it
Just dont treat me like a fool (ooh yeah)
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies, no alibis
Tellin me lies
Tellin me lies
Tellin me lies, tellin me lies
Tellin me lies
Tellin me lies
Tellin me lies, no alibis

song performed by by April WineReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Fundamental of Liar Chapter XLII: What Lies Beneath

beauty lies beneath
sense lies beneath
secret lies beneath
character lies beneath
rule lies beneath
mind lies beneath
past lies beneath
foundation lies beneath
root lies beneath
dark hole lies beneath

poem by Maria SudibyoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Little Lies

If I could turn the page
In time then Id rearrange just a day or two
Close my, close my, close my eyes
But I couldnt find a way
So Ill settle for one day to believe in you
Tell me, tell me, tell me lies
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you cant disguise
(you cant disguise, no you cant disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
Although Im not making plans
I hope that you understand theres a reason why
Close your, close your, close your eyes
No more broken hearts
Were better off apart lets give it a try
Tell me, tell me, tell me lies
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you cant disguise
(you cant disguise, no you cant disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
If I could turn the page
In time then Id rearrange just a day or two
Close my, close my, close my eyes
But I couldnt find a way
So Ill settle for one day to believe in you
Tell me, tell me, tell me lies
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you cant disguise
(you cant disguise, no you cant disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh, no, no you cant disguise
(you cant disguise, no you cant disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(tell me, tell me lies)

song performed by by Fleetwood MacReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

Finished With Lies

Now Im telling the truth
Im finished with lies, lies
If you dont believe me now
Youll never believe me now
I should have my head examined
Theyll see when they look inside
I wont have to say a word
Ill stop thinking what I shouldnt be thinking
Ill make everyone believe me
Cant you see Im telling the truth
Im finished with lies, lies
If you dont believe me now
Youll never believe me now
Youll think its a lie
Couldnt we just put away the ancient history
Throw up our hands at the unsolved mysteries
Im going to have my head examined
Ill prove you were wrong about me
Move the needle telepathically
Ill turn everything around and confuse you
Talk faster and faster till I lose you
Ill fix it so you cant remember what was true
And therell be nothing to remind you
Starting now Im telling the truth
Im finished with lies, lies
If you dont believe me now
Youll never believe me now
Now Im telling the truth
Im finished with lies, lies
If you dont believe me now
Youll never believe me now
Lies, lies
Youll think its a lie
Youll think its a lie
Youll think its a lie

song performed by by They Might Be GiantsReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share

The lies

Crawling into my bed, with innocent eyes,
hunting my fantasies, Why? 'I ask myself'
Why? the lies. The barbarous lies, coming
out of your mouth; I pity myself, but even
more the depths of your soul.That holds a
deep sharp tongue; the lies have spoken
your hazarding thoughts. Shame will hunt
you down, when the Angel's of heaven
manifest their anguish. The lies I believed
in; will speak back to you. And torment you
like a prison sentence, the angels of heaven
will never entwine, with hell and fire. I am the
heaven you are the fire that burns the pure
and holds the wicked.The lies that come from
the heart of evil. The lies will never conquer the
depths of my thoughts, nor the truth of my soul,
the lies will eat you alive, and keep you from
the bliss and joys, becoming like knives through
your tongue. The lies that grow in your twisted
mind.

poem by Elenushka ToledoReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Comparison

sometımes
I recall the best expert poet yahya kemal
of the OTTOMANS
I see him in a window-shop
obesse and unhealthy
and..why I do not know
at the same time
I remember suddenly
The lame poet BYRON
struggling and dying on the GREEK MOUNTAINS
That is not a thing may be to be proud of
But I.in an haste drilled and went out of
my ten years of my imprısonment
and leaving my liver ache aside
my bosom is the same bosom
and my mind is still the same mind
we are alone even when we lie with our beloved
with dear ones side by side
but when we are left all alone and completely lonely
the crowd of the unıverse
with all its people living and unliving
says''I AM HERE''
and to encourage you
taps you on the shoulder
there are sparrows on the telegram wire
poor things ever
they do not know what a telegram is
and unaware of it
you.you.the ones who are doomed to be hanged
by greasy ropes
you you have made our comrades.. our natives
looking but completely blinds
Nazım HİKMET 1947
translation metin ŞAHİN

poem by Metin SahinReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Spring

the smoke
which is descending from the mountains
and scattering
is not the winter smoke from now on
look ahead..
in the mist as soft as a child's hand
the grafting cloth of the rose trunks
are wet now in damps
the scars of the pruned trees are healing
in the bare limbs half asleep
but still neither a sprout or a leaflet
the embers have not fallen yet
it rained all night
like singing a victory song in showers
and now still
it is drizzling slightly brave and warm
more and more
and smiling like a brother
but it is still possible
of the south winds to blow again
even it will snow a little
but the SPRING...?
it is more than a herald now
on and on
The SPRING has come

Nazım HİKMET
Translation Metin ŞAHİN

poem by Metin SahinReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Hype, Demystified

it lies in the sleigh of the hand
it lies in explosions before triggers
it lies in making up for the fact.

it lies as the investment of an investment
it lies in the trajectory of its rapture
from itself towards itself
being reeled up in limbo
being enjoyed in its self-indulgence.

it lies baiting for a prize
which lies as the bait
it lies oxidized
in the pulling of airs.

it lied in a climaxing flux
out of nowhere towards nothing
it lied in the whimper of its orgasm
it lied in turning you on
it lied.

poem by Chris JelensReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Lies give life

Lies not deductible: - History.
Lies acceptable: Prose.
Lies unbelievable: Epics.
Lies Unimaginable: Poetry.
They are dry without lies.
20.07.2000, Paralekhemundi.

poem by Rm. Shanmugam ChettiarReport problemRelated quotes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

Share

Love Lies In Ruin

love lies in ruin
love lies in ruin
love lies in ruin
love lies in ruin
leave if you want
if you can decide
leave if you believe in paradise
and stay if you must
if you'll trust my highs
stay, never leave, never go
my love lies in ruin
and better still my heart has ceased to care for anyone
you want to seize her
then tell her that you love her so
testify to all that i have ever felt for this girl
so walk on the wing
on the faith of desire
walk thru this place
as if your own
and leave as a friend
as a will that won't bend
leave as you would again
thru all the seasons
that i lived, i know i'm exiled
i testify to all that i had ever felt
as a child
my love lies in ruin
my love lies in ruin
to all i denied
i resist and i cursed
to all let me say
thank you so
for love is my way
is the path i choose
for love ever young may i feel
my love lies in ruin
my love lies in ruin
my love lies in ruin
my love lies in ruin

song performed by by ZwanReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Share