Big Heart
He asks me
How to say 'big heart' in Hindi
I do not know
He asks me
How to say 'big heart' in Mandarin
I do not know
I ask him:
How do you know that someone
Has a big heart?
He does not know?
I do not know how to say 'big heart'
In Hindi or Mandarin
But he does not have a soul if he
Does not know who has a big heart
Translated from Serbian: Tanja Bulovic
poem by Jankovic Zoran
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
I Will Tell Them Everthing
If they ask me:
From where you are?
I will say: see,
Here is my star.
If they ask me:
Where are you going?
I will say:
To my home.
But
If anybody asks me:
Why i'm standing here;
I will say:
Why do you care,
This is my place
Under the sun,
Where my body
Makes shadow
To one that will
Never come.
I will tell them everything
(Dedicated to collection of Florie/Translation from Serbian: Tanja Bulovic)
poem by Jankovic Zoran
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
My Heart Cheats With Me
My heart cheats with me,
I give ten reasons to hate her,
Heart gives ten reasons to love her.
My heart cheats with me,
I say she make me cry,
Heart say she give me smile more than cry.
My heart cheats with me,
I say she never wipe my tears,
Heart says I never show my tears.
My heart cheats with me,
I say she breaks her promises,
Heart says why I ask her to make promises.
My heart cheats with me,
I ask why she leaves me alone in this world,
Heart asks why I feel alone in this world.
My heart cheats with me,
I say she never care for me,
Heart says I never care for her care.
My heart cheats with me,
I ask why she shown me dream,
Heart asks why I believe on dream.
My heart cheats with me,
I ask why she gave fake love to me,
Heart asks why I gave true love to her.
My heart cheats with me,
I ask why she betrayed with me
Heart ask why I trust on her.
My heart cheats with me,
I ask why I can’t hate her
Heart asks why I was loved her.
My heart cheats with me,
Heart asks, why I want to hate her whenever one day I was loved her?
I say I want to hate her because you remember her and make me cry.
My heart cheats with me,
My heart cheats with me.
poem by Priyo Hazra
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The King and The Wise Man
A king asks to a wise man:
'Should my heart hot?
Full of energy and blood
Or should my heart cold?
Full of calculation and plot'
A wise man answers:
'Should your heart warm
So everybody could feel calm
In your arms'
A king asks to a wise man:
'Should my heart black?
Rules my kingdom with fear and dark
Or should my heart white?
Always lives in the world's bright side'
A wise man answers:
'Should your heart grey
The color of human that wants to seek
What's wrong and right'
A king asks to a wise man:
'Should my heart hard?
Strong like steel that can't be beaten by anyone
Or should my heart soft?
Harmless like cotton that easily touched by everyone'
A wise man answers:
'Should your heart flexible
Mold like rubber that could protect people you love'
poem by Maria Sudibyo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Yaman Ko (english- 'my treasure...your love, my love')
Ang yaman ko
ay hindi kumikinang
hindi nabibilang
at hindi nahahawakan
sapagkat ito
ay nasa aking puso
at ito
ay ang pag-ibig mo
at pag-ibig ko.
-english- 'my treasure...your love, my love'
My wealth
is not glittering
cannot be counted
and cannot be touched
because it is in my heart
and it is your love
and my love.
poem by Marites C. Cayetano
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Oh, Heart
Oh heart, oh heart, why must you beat?
Oh heart, oh heart, why must you weap?
Oh heart, oh heart, why must you hide?
Oh heart, oh heart, what lies inside?
Oh heart, oh heart, why must you cry?
Oh heart, oh heart, why do you despise?
Oh heart, oh heart, why are you weak?
Oh heart, oh heart, why can't you speak?
Oh heart, oh heart, why must you burn?
Oh heart, oh heart, why can't you learn?
Oh heart, oh heart, what went wrong?
Oh, heart, oh heart, can't you be strong?
Oh heart, oh heart, why are you blue?
Oh heart, oh heart, where are you?
poem by Whitney Albright
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
my Heart
My heart oh my heart cried in the night solitude.
My heart oh my heart kept yearning very much in.
My heart oh my heart mourned the sadness in the middle of the uproar.
My heart oh my heart lose the warmth.
My heart oh my heart was engaged with the tears.
Heart oh heart could you breathe without the love?
Heart oh heart how did you overflow pain?
Would the heart bury personally the heart wound?
My heart oh my heart ran pursued darkness.
My heart oh my heart persuaded the love in the thoughts.
My heart oh my heart beckoned about the uproar.
My heart oh my heart dripped on the flowers with the tears.
My heart was your heart.
When you will come touched?
When you will smear my heart with warmth?
When you came and enchanted me?
Sing This Heart Back To Me
This heart that slept the beauty sleep
And dreamt of daylight drums of joy
This heart that dived abyss too deep
Sing this heart bring this heart
Bring this heart back to me
For there will be no more no heart
No no more heart
No no more heart to beat in me
This heart that leaped this heart that burned
In ashes smashed and crushed and rocked
This heart your heart it never learned
Sing this heart sink not this heart
Think not this heart belongs just to me
For there will be no more no heart
No no more heart
No no more heart to sing in me
This heart that shared your heart that dared
To see too much of the heart in me
Sing this heart bring this heart
Bring this heart back to me
For there will be no more no heart
No no more heart
No no more heart to dream in me
This heart your heart my heart toy heart
Sink not this heart choke not this heart
Sing this heart bring this heart
Bring this heart back to me
That I can cling to this heart
Sing to this heart
Bring my heart back to me
poem by Miroslava Odalovic
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Three Wives Of A Mandarin
Lawful wife.
There is still some wine left in the chalice,
And the plate that’s served is nests of the swallows.
Since the birth of time, the legal spouse
Is respected by her mandarin-husband.
Concubine
There is still some wine left in the chalice,
And the plate is served – duck: fat and heavy;
Should a mandarin be deprived of children -
Concubine is needed for a mandarin.
Maid
There is still some wine left in the chalice,
And the plate is served - preserves and marmalade.
Why the two of you are in his house?
Every night a new woman he desires.
Mandarin
There is no more wine left in the chalice,
And the plate that’s served is hot red pepper.
Silence! O you: bunch of silly blabbers,
Dare you laughing at the poor old mandarin.
poem by Nikolai Stepanovich Gumilev
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
With All My Heart, God, Let Me… (A Song)
With all my heart, God, let me praise you;
With all my heart, God, let me thank you;
With all my heart, God, let me serve you;
With all my heart, God, let me love you.
With all my heart, God, let me seek you;
With all my heart, God, let me trust you;
With all my heart, God, let me call you;
With all my heart, God, let me reach you.
With all my heart, God, let me rejoice;
With all my heart, God, let me obey;
With all my heart, God, let me repent;
With all my heart, God, let me be glad.
With all my heart, God, let me be pure;
With all my heart, God, let me await;
With all my heart, God, let me sing songs;
With all my heart, God, let me not sin.
With all my heart, let me abide in Him;
With all my heart, let me be righteous;
With all my heart, let me not go astray;
With all my heart, let me keep your Words.
God knows all secrets of the human heart;
He forms all hearts and considers all that they do;
The Lord moves hearts of Kings to make decrees;
Only fools say in hearts, ‘There is no God! '
poem by John Celes
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sana
Kapag ginagawa ay gusto
oras ay hindi pansin
hirap ay hindi alintana...
Sana ay gustuhin mo rin
ang pagdamay sa mga nangangailangan
kahit na ba
may bahagi sa kanilang buhay
na hindi mo gusto.
poem by Marites C. Cayetano
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
God Whose Gifts In Gracious Flood
God, whose gifts in gracious flood
Unto all who seek are sent,
Only asks you to be good,
And is content.
So the world, when all things are
Sparkling, yet does nought ignite,
Only asks you to be fair,
And finds delight.
And my heart, in the sweet shade
Of two beauteous eyes steeped o'er,
Only asks if you be glad,
And nothing more.
poem by Victor Hugo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Deniehy’s Lament
SPIRIT of Loveliness! Heart of my heart!
Flying so far from me, Heart of my heart!
Above the eastern hill, I know the red leaves thrill,
But thou art distant still, Heart of my heart!
Sinning, I’ve searched for thee, Heart of my heart!
Sinning, I’ve dreamed of thee, Heart of my heart!
I know no end nor gain; amongst the paths of pain
I follow thee in vain, Heart of my heart!
Much have I lost for thee, Heart of my heart!
Not counting the cost for thee, Heart of my heart!
Through all this year of years thy form as mist appears,
So blind am I with tears, Heart of my heart!
Mighty and mournful now, Heart of my heart!
Cometh the Shadow-Face, Heart of my heart!
The friends I’ve left for thee, their sad eyes trouble me—
I cannot bear to be, Heart of my heart!
poem by Henry Kendall
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Heart Knows No Reason
In times of frustrations
The mind leads
What the mind teaches
The heart feels.
In times of depression
The mind finds the means
What the mind gives
The heart receives
In times of prosperity
The mind rules
What the mind dictates
The heart follows
In times of loving
The mind asks
What the mind questions
The heart answers
When the mind resists
The heart insists
It is the time
When the mind looses
And the heart wins
Adopted from Richard Viray
May 1996
poem by Sweet Seven
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tourettes
- moderate rock!
Mayday every day, in my heart.
Couldve had a heart attack, in my heart.
We dont know anything, in my heart.
We all want something fair, in my heart.
Hey!
Hey!
Heyyyyyyy! (x3)
Out of town, out of sight, is my heart.
Queen of lies, everyday, in my heart.
My heart, one more on the phone, my heart.
One more at the phone, at my heart
Hey!
Hey!
Heyyyyyyyyyyy! (x2)
Mean heart, cold heart, cold heart, cold heart
Cold heart, cold heart, cold heart, cold heart!
Uhhhhhhh!
song performed by by Nirvana
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
My Heart Again
It is again, in the widths of darkness,
It is again, seeking for happiness,
It is again, looking for pureness,
My heart again, yes my heart.
My heart hurts, Burning the same way,
My heart hurts, looking for the same day,
My heart hurts, facing the same history
My heart again, Yes my heart.
Why now, you make me blue?
Why now, should you put me in glue?
Why now, living me without a clue?
My heart again, Yes my heart.
Its you who told me to run away,
Its you, who said it was never okay,
Its you, who is a wild cherry,
My heart again, yes my heart.
Please my heart be sure,
Please my heart make me pure,
Please my heart be my cure,
PLEASE MY HEART NOT AGAIN.
poem by Dickson Mseti
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
My Sweet Little Heart
Heart Heart Heart
My sweetlittle heart,
Why you beat so fast.
My heart is lonely,
But it is full of glory.
My heart will smile,
But for a while.
My heart will cry,
just like raining from the sky.
My heart will sing,
like the air in spring.
My heart will pain,
When anyone cheats me again.
My heart is sweet,
But always want to compete.
My heart will glare,
When someone will blare.
Copyright © 2011
poem by Vinay Nagrani
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
When my soul loves your heart.....
I have your heart within me
that keeps telling me love story every night
God has given us love as the best medicine
to purify our hearts and soul with affections
When your heart and my soul touch each other
then there is no room for sadness
When my eyes close for sleep
then my soul awakes and kisses your heart
When your heart plays music with my soul
then the melodies hover like nightingales
When your heart is longing for my love
then my soul is belonging to beautiful nights
When my soul loves your heart
then its not only what your heart for
but for what my soul lives with you heart
poem by Ravi Sathasivam
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Motion & Heart
Everything is as it should be
From motion and heart to the scenery
From make do and mend to the new paris trend
You said that you learnt but it happens again
Whats a heart that refuses to be
Fortunes gained lost on the street
I couldnt believe this would happen again
The things you said and I called you my friend
Each time we tried we failed as before
>from laissez faire to the knock on the door
But everything is as it should be
When you give your heart to me
From mo mo mo mo motion and heart
To heart heart heart heart heart and move
From mo mo mo mo motion and heart
To heart heart heart heart heart and move
song performed by by Omd
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Mothers Day2007
She hath my heart, she is my mum.
She hath my heart, she is my only, she is my one.
She hath my heart, though rough winds may blow.
She hath my heart, still her love will flow, her love will always show.
She hath my heart, I thank my lucky stars.
She hath my heart and i have hers.
She hath my heart, i long for her presence.
She hath my heart, her name is essence.
She hath my heart and forever she will.
Lifetimes will come and go, i will love her still
She hath my heart, this fact i cant conceal
Our bond is like sentiment you just cant kill
She hath my heart in times of sorrow.
She hath my heart, yesterday, today and tomorrow.
She hath my heart, my voice will sing.
She hath my heart, she makes the bell in my heart ring.
She hath my heart, in times of trouble.
She wont stumble no i will not let her crumble.
She hath my heart in each and every way
And my love for her grows with each day
She hath my heart for we were once one.
She hath my heart, the heart of the boy inside the man
I hath her heart, the heart we once shared.
Though separated in body the hearts still paired.
She hath my heart i need her near.
She hath my heart my mama dear
She hath my heart and she already knows
In a world of thorny bushes she stands out like rose
She hath my heart for she is always by my side
When the sun sets she is my light, she is my guide.
poem by Soul Child
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Maybe Our Heart is Like
Maybe our heart is like an ear
For it can hear
Maybe our heart is like the skin
For it can feel
Maybe our heart is like a glass
For it can be broken
Maybe our heart is like an enemy
For it can deceive
Maybe our heart is like a butter
For it melts
Maybe our heart is like a dough
For it can be softened
Maybe our heart is like a plant
For it dies
Maybe our heart is like a cement
For it hardens
Maybe our heart is like a support beam
For it can be strengthened
Maybe our heart is like a monk
For it meditates
Maybe our heart is like a child
For it loves to play
Maybe our heart is like a fire
For it warms others hearts.
poem by Champs Ulysses Cabinatan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!