Tu Boca (Your Mouth)
Spanish
Yo hacía una divina labor, sobre la roca
Creciente del Orgullo. De la vida lejana,
Algún pétalo vívido me voló en la mañana,
Algún beso en la noche. Tenaz como una loca,
Sequía mi divina labor sobre la roca.
Cuando tu voz que funde como sacra campana
En la nota celeste la vibración humana,
Tendió su lazo do oro al borde de tu boca;
—Maravilloso nido del vértigo, tu boca!
Dos pétalos de rosa abrochando un abismo…—
Labor, labor de gloria, dolorosa y liviana;
¡Tela donde mi espíritu su fue tramando él mismo!
Tú quedas en la testa soberbia de la roca,
Y yo caigo, sin fin, en el sangriento abismo!
English
I was at my divine labor, upon the rock
Swelling with Pride. From a distance,
At dawn, some bright petal came to me,
Some kiss in the night. Upon the rock,
Tenacious a madwoman, I clung to my work.
When your voice, like a sacred bell,
A celestial note with a human tremor,
Stretched its golden lasso from the edge of your mouth;
—Marvelous nest of vertigo, your mouth!
Two rose petals fastened to an abyss…—
Labor, labor of glory, painful and frivolous;
Fabric where my spirit went weaving herself!
You come to the arrogant head of the rock,
And I fall, without end, into the bloody abyss!
poem by Delmira Agustini
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
The tendency of taxation is to create a class of persons who do not labor, to take from those who do labor the produce of that labor, and to give it to those who do not labor.
quote by William Cobbett
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Capital is a result of labor, and is used by labor to assist it in further production. Labor is the active and initial force, and labor is therefore the employer of capital.
quote by Henry George
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Labor is work that leaves no trace behind it when it is finished, or if it does, as in the case of the tilled field, this product of human activity requires still more labor, incessant, tireless labor, to maintain its identity as a ""work"" of man.
quote by Mary McCarthy
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Labor is prior to, and independent of, capital. Capital is only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed. Labor is the superior of capital, and deserves much the higher consideration.
quote by Abraham Lincoln
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The product of mental labor - science - always stands far below its value, because the labor-time necessary to reproduce it has no relation at all to the labor-time required for its original production.
Nothing is so envied as genius, nothing so hopeless of attainment by labor alone. Though labor always accompanies the greatest genius, without the intellectual gift labor alone will do little.
quote by B.R. Hayden
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Capital is dead labor, which, vampire-like, lives only by sucking living labor, and lives the more, the more labor it sucks.
The labor of keeping house is labor in its most naked state, for labor is toil that never finishes, toil that has to be begun again the moment it is completed, toil that is destroyed and consumed by the life process.
quote by Mary McCarthy
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Child labor and poverty are inevitably bound together and if you continue to use the labor of children as the treatment for the social disease of poverty, you will have both poverty and child labor to the end of time.
quote by Grace Abbott
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A man is not idle because he is absorbed in thought. There is a visible labor and there is an invisible labor.
quote by Victor Hugo
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Those who labor with their minds rule; those who labor with their bodies are ruled.
The full potential of labor can be utilized only if there is mobility in labor.
quote by Paul Hoffman
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Poorly paid labor is inefficient labor, the world over.
quote by Henry George
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Labor disgraces no man; unfortunately, you occasionally find men who disgrace labor.
quote by Ulysses S. Grant
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Labor disgraces no man unfortunately you occasionally find men disgrace labor.
quote by Ulysses S. Grant
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
It might have been offset for us if the revenue from our own oil and natural gas that was just developing had been available to the Labor Government, but the oil revenues were just coming in when Labor fell in '79.
quote by Barbara Castle
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
It is work, work that one delights in, that is the surest guarantor of happiness. But even here it is a work that has to be earned by labor in one's earlier years. One should labor so hard in youth that everything one does subsequently is easy by comparison.
quote by Ashley Montagu
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
With Fingers Weary
With fingers weary
With eyelids heavy
I no longer lone for manual labor
Tho it be necessarily the thing to do
To work from nine to five
And work I say work for who?
This life long labor is all for you
My work is to say what I say to you
By the pen may it be made true.
poem by David E. Patton
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Take Time Off To Relax! !
Behind each and every human,
Who has to work dusk to dawn,
Dawn to dusk or dawn to dawn,
There are few mouths at home,
Hopefully waiting for them,
To keep the food on the table,
to provide cloth and shelter,
to educate and medicate,
to love, care and cherish,
Most labor goes for love,
Love that we have,
Upon our loved ones,
our friends, society,
and our dear nation,
That energizes us,
To work tirelessly.
Happy Labor's day! !
poem by Veeraiyah Subbulakshmi
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Explosión (Explosion)
Spanish
Si la vida es amor, bendita sea!
Quiero más vida para amar! Hoy siento
Que no valen mil años de la idea
Lo que un minuto azul del sentimiento.
Mi corazon moria triste y lento…
Hoy abre en luz como una flor febea;
La vida brota como un mar violento
Donde la mano del amor golpea!
Hoy partio hacia la noche, triste, fría
Rotas las alas mi melancolía;
Como una vieja mancha de dolor
En la sombra lejana se deslíe…
Mi vida toda canta, besa, ríe!
Mi vida toda es una boca en flor!
----------------------------------------- ------------------------------------------
English
If life were love, how blessed it would be!
I want more life so to love! Now I feel
A thousand years of ideas are not worth
One blue minute of sentiment.
My heart was dying slowly, sadly…
Now it opens like a Phoebean flower:
Life rushes forth like a turbulent sea
Whipped by the hand of love.
My sorrow flies into the night, sad, cold
With its broken wings;
Like an old scar that continues to ache–
In the distant shade it dissolves…
All my life sings, kisses, laughs!
All my life is a flowering mouth!
poem by Delmira Agustini
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!