Cantares
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.
Nunca persequí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…
Nunca perseguí la gloria.
Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…
Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
'Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…'
Golpe a golpe, verso a verso…
Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
'Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…'
Golpe a golpe, verso a verso…
Cuando el jilguero no puede cantar.
Cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
'Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…'
Golpe a golpe, verso a verso.
poem by Antonio Machado
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
En Marcha Estoy
Que sepa el mundo que en marcha estoy
con mucho que ver y vivir
los cielos azules andando voy
a un lugar asi soaba con ir.
Que sepa el mundo que en marcha estoy
que me gusta cada instante aqui
con el sol mas brillante mis pasos doy
no hacia falta la risa en mi.
Y es lo mas importante volvernos a ver
no me importa donde tenga que ir
mil historias hay que oir y van a ser las que quiero compartir.
Tu diles que me siento bien con tanto que ver y vivir
con la luna sobre mi duermo en un eden
nada mas se podria pedir
ni la lluvia caer me va a cambiar
el sol siempre vuelve salir
y sentir el viento sobre tu piel te va a encantar.
Sigo mi camino, mi destino, es mi camino...
Whistlering.....
Que sepa el mundo en marcha estoy
y voy a cumplir mi mision (voy a cumplir mi mision)
los cielos azules por donde voy dan alas a mi corazon
y que sepan todos que en marcha estoy
que voy a volver a mojar
con el sol mas brillante mi pasos doy
disfruto el camino al andar.
(En marcha estoy... si en marcha estoy)
song performed by by Phil Collins
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
El Camino
----------
El camino
By ween 1990
On the god-satan album
-----------------------------------
El camino
El camino -- blazing down the road
El camino -- ah, shes fast, never slow
El camino -- conquest of the night
El camino -- aztec machine speeding to the light
Toronado -- concienda il ma pweeb
Toronado -- ah, she rules the laws of speed
Toronado -- shes a bull of a machine
Toronado -- beauty like Ive never seen
Cordoba -- hot siesta at high noon
Cordoba -- oh, she takes me to the moon
Cordoba -- oh, estienda ma chi esta que
Cordoba -- el puentes masto mehta
Cuondo cuondo cuondo
Cuondo cuondo
--(this part taken from jefferson starships white rabbit,
Who got the idea from lewis carrolls alice in wonderland story):
One pill makes you larger
And one pill makes you small,
And the ones that mother gives you
Dont do anything at all.
--
El camino -- blazing down the road
El camino -- ah, shes fast, never slow
El camino -- conquest of the night
El camino -- aztec machine speeding to the light
song performed by by Ween
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
El Viaje Final (Death Poem)
Yo estaba muy
cerca de la muerte hoy,
en el camino a Cochabamba.
Las 'muchas' líneas de cruces tristes,
ninguna de ellas previsto para morir.
¿Cómo puede usted saber?
¿Cómo saber?
¿Cuándo?
Yo vivo cada día
como si fuera mi último.
Así que
cuándo
llegue
al final
del camino,
deseos incumplidos,
no me atormentarán
en la vida próxima, si hay una.
poem by Ian Beckett
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Volver, Volver
(f. z. maldonado)
(c) - (f) - (g)
(c) este amor apasionado
Anda todo alborotado por vol (f) ver
Hoy camino a (g) la locura
Y aunque todo me tortura, s que (c) rer
Nos dejamos hace tiempo
Pero lleg el momento de perder
T tenas mucha razn
Le hago caso al corazn
Y me muero por volver
Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegar hasta donde ests
Yo s perder, yo s perder
Quiero volver, volver, volver
Muchas gracias, thank you!
Translation:
This impassioned love
Goes on, compelling me to return;
Im on the road to madness
And although everything tortures me,
I know how to love.
We parted ways some time ago
But the moment of loss arrived.
You had every reason;
I heed my heart
And Im dying to return.
And to return, to return, to return
To your arms again
I will arrive where you are
I know how to lose, I can take it
I want to return, return, return.
song performed by by Ry Cooder
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Destino
Estoy buscando una forma de ver
Detrs de los espejos del alma
Ms adentro donde esta la luz
Que quema pero que no mata.
Y estoy buscando una forma de amor
Que pueda sacar los demonios del odio
Y hallar la estela de la dimensin
En donde no se mueren los cuerpos .
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Y estoy buscando una forma de paz
Que me haga salir de esta guerra de tigres
Si vuelvo al pueblo me quedar
Y morir envuelto en mi escencia.
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar.
Todo el mundo tiene una estrella
Que muestra el camino pero no los peligros
Todo el mundo va con ojos ciegos
dejando la vida pasar.
Y todo el mundo tiene un destino
Que aunque no creamos
De seguro cumplimos
Y todo el mundo va con ojos ciegos
Dejando la vida pasar.
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
No Hay A Quien Culpar
Por los dos, brindo aqui
la cuenta se salgo
lo que fu calidez,
el frio invadio
a vez al pasar, tu y yo
migramos con el sol
Hacia un verano nuevo
sin oscuridad
hoy que todo termino
no hay a quien culpar
Somos dos, que ayer
vivimos soledad
nuestra union se quebro
con toda dignidad
aun buscamos cielo azul
en nuesro caminar
Gracias por un gran amor
y la felicidad
hoy que todo termino
no hay a quien culpar
Bien se da que al caer
hay posibilidad
de surgir otra vez
y ver la realidad
todo claro al final
no hay nada por probar
En el cruce del camino
solo un nuevo andar
hoy que todo termino
no hay a quien culpar
song performed by by ABBA
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
A Mi Me Va Bien
Written by shawn
Aquella vez
Cuando vi en mi vida el final
Cuando me duiste adios
Mi corazon se ahogaba de dolor
Desde mi habitacion
De donde ya no queria salir
Yo te veia caminar
Y el llanto ocupaba tu lugar
Ahora dices que todo fue un error
Cuando me dejaste sin tu amor
No quiero que me vengas a buscar
Aunque no lo creas a mi me va...
Chorus:
Ay a mi me va bien
Vivo mi vida feliz
No importa donde estes
Ay a mi me va bien
El tiempo hace fuerte
Y por suerte te olvida
Tu eras mi mundo
Mi principio y mi final
Y en el amor que puse en ti
Todo lo tenias
Te lo di
Pero que sucedio
Sentiste un cambio en el tiempoy ya no
Seguiste en mi camino
Un beso en el viento y tu amor volo
Oh no
Ahora dices que tu juego fue un error
Pero ya es muy tarde, por favor
Dejaste abandonado nuestro hogar
No te puedo perdonar
Chorus
Me dijiste adios
Y en esa soledad
Fueron tantas noches sin dormir
Mi corazon ya no podia continuar
Pero por mas miseria y mas dolor
Que me diste al final
En mi mundo sin ti he aprendido a vivir
Chorus
Que cuando te marchaste ayer
Tu no pensaste cual seria el final
Mas yo supe que ibas a volver
Como se que mi nombre es wanya
song performed by by Boyz II Men
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Yo Voy Soñando Caminos
Yo voy soñando caminos
de la tarde. ¡Las colinas
doradas, los verdes pinos,
las polvorientas encinas!…
¿Adónde el camino irá?
Yo voy cantando, viajero
a lo largo del sendero…
-La tarde cayendo está-.
'En el corazón tenía
la espina de una pasión;
logré arrancármela un día;
ya no siento el corazón.'
Y todo el campo un momento
se queda, mudo y sombrío,
meditando. Suena el viento
en los álamos del río.
La tarde más se oscurece;
y el camino que serpea
y débilmente blanquea,
se enturbia y desaparece.
Mi cantar vuelve a plañir;
'Aguda espina dorada,
quién te pudiera sentir
en el corazón clavada.'
poem by Antonio Machado
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tu
Te regalo mi cintura
Y mis labios para cuando quieras besar
Te regalo mi locura
Y las pocas neuronas que quedan ya
Mis zapatos destenidos
El diario en el que escribo
Te doy hasta mis suspiros
Pero no te vayas mas
Porque eres tu mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de reir
El adios que no sabre decir
Porque nunca podre vivir sin ti
Si algun dia decidieras
Alejarte nuevamente de aqui
Cerraria cada puerta
Para que nunca pudieras salir
Te regalo mis silencios
Te regalo mi nariz
Yo te doy hasta mis huesos
Pero quedate aqui
Porque eres tu mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de reir
El adios que no sabre decir
Porque nunca podre vivir sin ti
song performed by by Shakira from Donde Estan Los Ladrones
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
T
Te regalo mi cintura
Y mis labios para cuando quieras besar
Te regalo mi locura
Y las pocas neuronas que quedan ya
Mis zapatos desteidos
El diario en el que escribo
Te doy hasta mis suspiros
Pero no te vayas ms
Porque eres t mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de rer
El adis que no sabr decir
Porque nunca podr vivir sin ti
Si algn da decidieras
Alejarte nuevamente de aqu
Cerrara cada puerta
Para que nunca pudieras salir
Te regalo mis silencios
Te regalo mi nariz
Yo te doy hasta mis huesos
Pero qudate aqu
Porque eres t mi sol
La fe con que vivo
La potencia de mi voz
Los pies con que camino
Eres tu amor
Mis ganas de rer
El adis que no sabr decir
Porque nunca podr vivir sin ti
song performed by by Shakira
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Cuanto Lo Siento
Nos vimos los dos,
Qu sucedi.
Todo perfecto, todo correcto.
Un beso tu, un beso yo.
Dos prometidos
Desconocidos.
Oh!
Cuanto lo siento, te quiero, si.
Cuanto lo siento, me voy de aqu.
Cuanto lo siento por ti, por mi,
S...
Perdname
Debo seguir
Porque mi vida
Es una huda.
Te quiero una vez
Y nada m s.
Es mi destino,
Piedra y camino.
Oh!
Cuanto lo siento, te quiero, si.
Cuanto lo siento, me voy de aqu.
Cuanto lo siento por ti, por mi.
Oh s...
Yo
No quiero pensar
Prefiero vivir.
Hay que seguir, seguir, seguir
Pide perdn
Vete ce aqu
Sigue el camino ce tu corazn
Oh!
Cuanto lo siento,...
song performed by by Roxette
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Guerrillero
Turn this one up!
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Siempre estamos luchando contra halgo,
No parece que hay final,
No importa lo que sea,
Hay que seguir luchando y peliando
Cuando tu ves nubes en tu camino,
Cuando sientes que ya no puedes,
Recuerda que no estas solo,
Siempre lucharemos juntos
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero......
Como el campesino que siembra fruta,
En una tierra mas seca que el polvo,
Como la madre que da a sus hijos,
Cuando en realidad no hay nada mas de comer,
Cuando tu ves nubes en tu camino,
Cuando sientes que ya no puedes,
Recuerda que no estas solo,
Siempre lucharemos juntos
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Quiero regresar al frente
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero...
Quiero regresar al frente
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero......
Quiero regresar al frente
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero,
Soy guerrillero,
Quiero regresar al frente
Guerrillero......
song performed by by Ozomatli
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Las Voces Silenciosas
¡Oh voces silenciosas de los muertos!
Cuando la hora muda
y vestida de fúnebres crespones,
desfilar haga ante mis turbios ojos
sus fantasmas inciertos,
sus pálidas visiones...
¡Oh voces silenciosas de los muertos!
En la hora que aterra
no me llaméis hacia el pasado oscuro,
donde el camino de la vida cruza
los valles de la tierra.
¡Oh voces silenciosas de los muertos!
Llamadme hacia la altura
donde el camino de los astros corta
la gélida negrura;
hacia la playa donde el alma arriba,
llamadme entonces, voces silenciosas,
¡hacia arriba!... ¡hacia arriba!... ¡Oh voces silenciosas de los muertos!
Cuando la hora muda
y vestida de fúnebres crespones,
desfilar haga ante mis turbios ojos
sus fantasmas inciertos,
sus pálidas visiones...
¡Oh voces silenciosas de los muertos!
En la hora que aterra
no me llaméis hacia el pasado oscuro,
donde el camino de la vida cruza
los valles de la tierra.
¡Oh voces silenciosas de los muertos!
Llamadme hacia la altura
donde el camino de los astros corta
la gélida negrura;
hacia la playa donde el alma arriba,
llamadme entonces, voces silenciosas,
¡hacia arriba!... ¡hacia arriba!...
poem by Jose Asuncion Silva
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Para Ser Eterno
Cunto diera por cambiar
Todo aquell o que hice mal
Cunto diera por morir y volver a despertar
Cunto diera yo en mi afn por hacerte regresar
Cunto dieran estos ojos por volverte a ver. . .
No esta tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Solitario corazn
Ya no es tiempo de llorar
Lo pasado ya pas
Y lo hecho hecho est
Alguien tiene la razn
No se puede echar atrs
No se puede echar atrs
Cundo est tan tarde. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado. . . .
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Para empezar a crecer. . . .
Para ser eterno, porque la distancia no es el fn
Para ser eterno, slo es una prueba ms
Para ser eterno, que tu recuerdo vivir en mi
Para ser eterno, por eso t ensame el camino
para ser eterno. . . .
En mis sueos puedo ver
Que te acercas mas a mi
Y en lo inmnso de tus ojos el destello de una luz
En tu ausncia la ilusin
De que seas para mi
Y en el tiempo un pretexto para amarte ms. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado...
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Para empezar a crecer. . . .
Para ser eterno, porque la distancia no es el fn
Para ser eterno, slo es una prueba ms
Para ser eterno, que tu recuerdo vivir en mi
Para ser eterno,por eso tu ensame el camino
Para ser eterno...
song performed by by Juanes
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Agua Que Va Caer
Malo tiempo yo no quiero
Que me traigan .... desa fino
En mi soledad
Anagel divino yo no quiero
En mi camino la fatalidad
Cuando veo al cielo
Que se esta nublando
Cuando veo al cielo
Que se esta nublando
Chorus
Agua que va caer
Te juro que va mohar
Adios
Mis amigos adios
Hasta manana
song performed by by Santana
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Al Andar
Se dice que el ansioso
esconde un alma en paz,
viajero o misionero
va lejos mucho ms
Si miro hasta el cielo
o dentro mo, no s,
ya nada importa mucho
si peudo con sinceridad
saber que, lo intent
Como el mar y su creciente
va la gente al andar
como el viento y su corrida
va la vida al andar
como el sol a la maana
que reclama el andar
atesoro el momento
vivo y siento
es mi intento
y lo hago al andar
Viaj por tantos lados
en la imaginacin
estamos siempre andando
sin tiempo ni razn
quin sabe las respuestas
quin puede elegir
si existen diferencias
sabemos que hay, en cada ser
deseos de vivir
Como el mar y su creciente
va la gente al andar
como el viento y su corrida
va la vida al andar
como el sol a la maana
que reclama el andar
atesoro el momento
vivo y siento
es mi intento
y lo hago al andar
La brisa que acaricia
con suavidad el mar
y todas las gaviotas
que vuelan sin cesar
lo veo y lo siento
y no lo s explicar
esplndido momento
sentir llover
y el sol nacer
vivir y disfrutar
Como el mar y su creciente
va la gente al andar
como el viento y su corrida
va la vida al andar
como el sol a la maana
que reclama el andar
atesoro el momento
vivo y siento
es mi intento
y lo hago al andar
song performed by by ABBA
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
No Pretendo
No pretendo ser la gota
Que derrame tu silencio,
Ni pretendo ser la nota
Que se escape en tu lamento.
No pretendo ser la huella
Que se deja en tu camino,
Ni pretendo ser aquella
Que se cruza en tu destino.
Slo quiero descubrirme
Tras la luz de tu sonrisa
Ser el blsamo que alivia
Tus tristezas en la vida.
Slo quiero ser la calma
Que se escurre en tus desvelos,
Ser el sueo en que descansa
La razn de tus anhelos.
Simplemente, es el amor
Cuando ha roto sus cadenas.
Para darte el corazn,
No pretendo ser tu duea.
No pretendo ser la llama
Donde enciendes tus pasiones,
Ni pretendo ser la espada
Que atraviese tus errores.
No pretendo ser el aire
Que respiras en la noche,
Ni pretendo ser la carne
Que destila tus derroches.
Slo quiero ser la mano
Que se llene de quebranto,
Ser un poco ese remanso
Donde muere el desengao.
Slo quiero ser la estrella
Que se engarza en tu mirada,
La caricia que se entrega
Sin razn y sin palabras.
Simplemente, es el amor
Que ha encontrado su camino.
Para darte mi ilusin,
No pretendo hacerte mo.
Simplemente, es el amor
Cuando ha roto sus cadenas.
Para darte el corazn,
No pretendo ser tu duea.
(impro of guitar)
Slo quiero ser la mano
Que se llene de quebranto,
Ser un poco ese remanso
Donde muere el desengao.
Slo quiero ser la estrella
Que se engarza en tu mirada,
La caricia que se entrega
Sin razn y sin palabras.
Simplemente, es el amor
Que ha encontrado su camino.
Para darte mi ilusin,
No pretendo hacerte mo.
Simplemente, es el amor
Cuando ha roto sus cadenas.
Para darte el corazn,
No pretendo ser tu duea.
Simplemente es el amor...
song performed by by Gloria Estefan
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
El Crimen Fue En Granada
I
Se le vio, caminando entre fusiles,
por una calle larga,
salir al campo frío,
aún con estrellas, de la madrugada.
Mataron a Federico
cuando la luz asomaba.
El pelotón de verdugos
no osó mirarle la cara.
Todos cerraron los ojos;
rezaron: ¡ni Dios te salva!
Muerto cayó Federico.
-sangre en la frente y plomo en las entrañas-.
…Que fue en Granada el crimen
sabed -¡pobre Granada!-, en su Granada…
II
EL POETA Y LA MUERTE
Se le vio caminar solo con Ella,
sin miedo a su guadaña.
Ya el sol en torre y torre; los martillos
en yunque - yunque y yunque de las fraguas.
Hablaba Federico,
requebrando a la muerte. Ella escuchaba.
'Porque ayer en mi verso, compañera,
sonaba el golpe de tus secas palmas,
y diste el hielo a mi cantar, y el filo
a mi tragedia de tu hoz de plata,
te cantaré la carne que no tienes,
los ojos que te faltan,
tus cabellos que el viento sacudía,
los rojos labios donde te besaban…
Hoy como ayer, gitana, muerte mía,
qué bien contigo a solas,
por estos aires de Granada, ¡mi Granada!'
III
Se le vio caminar..
Labrad, amigos,
de piedra y sueño, en el Alhambra,
un túmulo al poeta,
sobre una fuente donde llore el agua,
y eternamente diga:
el crimen fue en Granada, ¡en su Granada!
poem by Antonio Machado
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Piedra Negra Sobre Piedra Blanca
Me moriré en París con aguacero,
un día del cual tengo ya el recuerdo.
Me moriré en París -y no me corro-
tal vez un jueves, como es hoy, de otoño.
Jueves será, porque hoy, jueves, que proso
estos versos, los húmeros me he puesto
a la mala y, jamás como hoy, me he vuelto,
con todo mi camino, a verme solo.
César Vallejo ha muerto, le pegaban
todos sin que él les haga nada;
le daban duro con un palo y duro
también con una soga; son testigos
los días jueves y los huesos húmeros,
la soledad, la lluvia, los caminos...
poem by Cesar Vallejo
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Eres
Eres sensacional
un loco de ideas raras
muy original
eres sentimental
tambien transparente
pero tan diferente
a todo el que conozco
igual yo reconozco
cuando estoy sin ti
no me siento viva
no me siento plena
solo tu me llenas
que eres mi prisi├│n
y dulce condena.
Que es lo que te hace
ser tan especial
paralizas mi alma
solo con hablar
Que tienen tus ojos
que hacen derretirme
y me encantas tu
tu estilo de amar
Que es lo que te hace ser
tan sonador
dices lo que piensas
sin ningun temor
eres brisa y calma
eres fuego y emoci├│n
vi su oscuridad
y oi calor.
Tu agresividad
y mi alma salvaje
que busca intimidarme
poeta empedernido
bohemio confundido
ha sido para mi
mi espacio y mi tiempo
mi mejor invento
porque tu me ensenaste
la dulce emocion
de enamorarme.
Que es lo que te hace
ser tan especial ...
song performed by by Shakira from Peligro
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!