Edward, Edward. A Scottish Ballad
MODERN TRANSLATION (original below)
'Why does your sword so drip with blood,
Edward, Edward?
Why does your sword so drip with blood?
And why so sad are ye, O?'
'O, I have killed my hawk so good,
Mother, mother:
O I have killed my hawk so good:
And I had no more but he, O.'
'Your hawk's blood was never so red,
Edward, Edward:
Your hawk’s blood was never so red,
My dear son I tell thee, O.'
'O, I have killed my red-roan steed,
Mother, mother:
O, I have killed my red-roan steed,
That once was so fair and free, O.'
'Your steed was old, and we have got more,
Edward, Edward:
Your steed was old, and we have got more,
Some other evil ye fear, O.'
'O, I have killed my father dear,
Mother, mother:
O, I have killed my father dear,
Alas! and woe is me, O!'
'And what penance will ye suffer for that,
Edward, Edward?
And what penance will ye suffer for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mother, mother:
I’ll set my feet in yonder boat,
And I’ll fare over the sea, O.'
'And what will ye do with your towers and your halls,
Edward, Edward?
And what will ye do with your towers and your halls,
That were sae fair to see, O?'
'I’ll let them stand till they down fall,
Mother, mother:
I’ll let them stand till they down fall,
For here never more may I be, O.'
'And what will ye leave to your children and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your children and your wife
When ye go over the sea, O?'
'The world is large, let them beg through life,
Mother, mother:
The world is large, let them beg throw life,
For them never more will I see, O.'
'And what will ye leave to your own mother dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your own mother dear?
My dear son, now tell me, O.'
'The curse of hell from me shall you bear,
Mother, mother:
The curse of hell from me shall you bear,
Such counsels you gave to me, O.'
OLD SCOTS VERSION
'Quhy dois zour brand sae drop wi' bluid,
Edward, Edward?
Quhy dois zour brand sae drop wi' bluid?
And quhy sae sad gang zee, O?'
'O, I hae killed my hauke sae guid,
Mither, mither:
O I hae killed my hauke sae guid:
And I had nae mair bot hee, O.'
'Zour haukis bluid was nevir sae reid,
Edward, Edward:
Zour haukis bluid was never sae reid,
My deir son I tell thee, O.'
'O, I hae killed my reid-roan steid,
Mither, mither:
O, I hae killed my reid-roan steid,
That erst was sae fair and free, O.'
'Zour steid was auld, and ze hae gat mair,
Edward, Edward:
Zour steid was auld, and ze hae gat mair,
Sum other dule ze drie, O.'
'O, I hae killed my fadir deir,
Mither, mither:
O, I hae killed my fadir deir,
Alas! and wae is mee, O!'
'And quhatten penance wul ze drie for that,
Edward, Edward?
And quhatten penance will ze drie for that?
My deir son, now tell me, O.'
'Ile set my feit in zonder boat,
Mither, mither:
Ile set my feit in zonder boat,
And Ile fare ovir the sea, O.'
'And quhat wul ze doe wi' zour towirs and zour ha',
Edward, Edward?
And quhat wull ze doe wi' zour towirs and zour ha',
That were sae fair to see, O?'
'Ile let thame stand til they doun fa',
Mither, mither:
Ile let thame stand til they doun fa',
For here nevir mair maun I bee, O.'
'And quhat wul ze leive to zour bairns and zour wife,
Edward, Edward?
And quhat wul ze leive to zour bairns and zour wife
Quhan ze gang ovir the sea, O?'
'The warldis room, late them beg throw life,
Mither, mither:
The warldis room, let them beg throw life,
For thame nevir mair wul I see, O.'
'And quhat wul ze leive to zour ain mither deir,
Edward, Edward?
And quhat wul ze leive to zour ain mither deir?
My deir son, now tell me, O.'
'The curse of hell frae me sall ze beir,
Mither, mither:
The curse of hell frae me sall ze beir,
Sic counseils ze gave to me, O.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Edward, Edward
Why dois your brand sae drap wi' bluid,
Edward, Edward?
Why dois your brand sae drap wi' bluid?
And why sae sad gang ye, O?
O, I hae killed my hauke sae guid,
Mither, mither,
O, I hae killed my hauke sae guid,
And I had nae mair bot hee, O.
Your haukis bluid was nevir sae reid,
Edward, Edward,
Your haukis bluid was nevir sae reid,
My deir son I tell thee, O.
O, I hae killed my reid-roan steid,
Mither, mither,
O, I hae killed my reid-roan steid,
That erst was sae fair and frie, O.
Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Edward, Edward,
Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Sum other dule ye drie, O.
O, I hae killed my fadir deir,
Mither, mither,
O, I hae killed my fadir deir,
Alas, and wae is mee, O.
And whatten penance wul ye drie for that,
Edward, Edward?
And whatten penance will ye drie for that?
My deir son, now tell me, O.
Ile set my feit in yonder boat,
Mither, mither,
Il set my feit in yonder boat,
And Ile fare ovir the sea, O.
And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
Edward, Edward?
And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
That were sae fair to see, O?
Ile let thame stand tul they doun fa',
Mither, mither,
Ile let thame stand tul they doun fa',
For here nevir mair maun I bee, O.
And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Whan ye gang ovir the sea, O?
The warldis room, late them beg thrae life,
Mither, mither,
The warldis room, let them beg thrae life,
For thame nevir mair wul I see, O.
And what wul ye leive to your ain mither deir,
Edward, Edward?
And what wul ye leive to your ain mither deir?
My deir son, now tell mee, O.
The curse of hell frae me sall ye beir,
Mither, mither,
The curse of hell frae me sall ye beir,
Sic counseils ye gave to me, O.
poem by Thomas Percy
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward, Edward
'Why does your brand sae drop wi' blude,
Edward, Edward?
Why does your brand sae drop wi' blude
And why sae sad gang ye, O?'
'O I hae killed my hawk sae gude,
Mither, mither;
O I hae killed my hawk sae gude,
And I hae nae mair but he, O.'
'Your hawk's blude was never sae red,
Edward, Edward;
Your hawk's blude was never sae red,
My dear son, I tell thee, O.'
'O I hae killed my red-roan steed,
Mither, mither;
O I hae killed my red-roan steed,
That was sae fair and free, O.'
'Your steed was auld, and ye've plenty mair,
Edward, Edward;
Your steed was auld, and ye've plenty mair;
Some ither dule ye dree, O.'
'O I hae killed my father dear,
Mither, mither;
O I hae killed my father dear,
Alas, and wae is me, O!'
'And whatten penance will ye dree for that,
Edward, Edward?
Whatten penance will ye dree for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mither, mither;
I'll set my feet in yonder boat,
And I'll fare over the sea, O.'
'And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
Edward, Edward?
And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
That were sae fair to see, O?'
'I'll let them stand till they doun fa',
Mither, mither;
I'll let them stand till they doun fa',
For here never mair maun I be, O.'
'And what will ye leave to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your bairns and your wife,
When ye gang ower the sea, O?'
'The warld's room: let them beg through life,
Mither, mither;
The warld's room: let them beg through life;
For them never mair will I see, O.'
'And what will ye leave to your ain mither dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your ain mither dear,
My dear son, now tell me, O?'
'The curse of hell frae me sall ye bear,
Mither, mither;
The curse of hell frae me sall ye bear:
Sic counsels ye gave to me, O!'
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward, Edward
'WHY does your brand sae drop wi' blude,
Edward, Edward?
Why does your brand sae drop wi' blude,
And why sae sad gang ye, O?'
'O I hae kill'd my hawk sae gude,
Mither, mither;
O I hae kill'd my hawk sae gude,
And I had nae mair but he, O.'
'Your hawk's blude was never sae red,
Edward, Edward;
Your hawk's blude was never sae red,
My dear son, I tell thee, O.'
'O I hae kill'd my red-roan steed,
Mither, mither;
O I hae kill'd my red-roan steed,
That erst was sae fair and free, O.'
'Your steed was auld, and ye hae got mair,
Edward, Edward;
Your steed was auld, and ye hae got mair;
Some other dule ye dree, O.'
'O I hae kill'd my father dear,
Mither, mither;
O I hae kill'd my father dear,
Alas, and wae is me, O!'
'And whatten penance will ye dree for that,
Edward, Edward?
Whatten penance will ye dree for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mither, mither;
I'll set my feet in yonder boat,
And I'll fare over the sea, O.'
'And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
Edward, Edward?
And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
That were sae fair to see, O?'
'I'll let them stand till they doun fa',
Mither, mither;
I'll let them stand till they doun fa',
For here never mair maun I be, O.'
'And what will ye leave to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your bairns and your wife,
When ye gang owre the sea, O?'
'The warld's room: let them beg through life,
Mither, mither;
The warld's room: let them beg through life;
For them never mair will I see, O.'
'And what will ye leave to your ain mither dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your ain mither dear,
My dear son, now tell me, O?'
'The curse of hell frae me sall ye bear,
Mither, mither;
The curse of hell frae me sall ye bear:
Sic counsels ye gave to me, O!'
Edward, Edward
'Why does your sword so drip with blood,
Edward, Edward?
Why does your sword so drip with blood?
And why so sad are ye, O?'
'O, I have killed my hawk so good,
Mother, mother:
O I have killed my hawk so good:
And I had no more but he, O.'
'Your hawk's blood was never so red,
Edward, Edward:
Your hawk’s blood was never so red,
My dear son I tell thee, O.'
'O, I have killed my red-roan steed,
Mother, mother:
O, I have killed my red-roan steed,
That once was so fair and free, O.'
'Your steed was old, and we have got more,
Edward, Edward:
Your steed was old, and we have got more,
Some other evil ye fear, O.'
'O, I have killed my father dear,
Mother, mother:
O, I have killed my father dear,
Alas! and woe is me, O!'
'And what penance will ye suffer for that,
Edward, Edward?
And what penance will ye suffer for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mother, mother:
I’ll set my feet in yonder boat,
And I’ll fare over the sea, O.'
'And what will ye do with your towers and your halls,
Edward, Edward?
And what will ye do with your towers and your halls,
That were sae fair to see, O?'
'I’ll let them stand till they down fall,
Mother, mother:
I’ll let them stand till they down fall,
For here never more may I be, O.'
'And what will ye leave to your children and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your children and your wife
When ye go over the sea, O?'
'The world is large, let them beg through life,
Mother, mother:
The world is large, let them beg throw life,
For them never more will I see, O.'
'And what will ye leave to your own mother dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your own mother dear?
My dear son, now tell me, O.'
'The curse of hell from me shall you bear,
Mother, mother:
The curse of hell from me shall you bear,
Such counsels you gave to me, O.'
poem by by unknown author
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
The Bloody Sun
“O WHERE have ye been the morn sae late,
My merry son, come tell me hither?
O where have ye been the morn sae late?
And I wot I hae but anither.”
“By the water-gate, by the water-gate,
O dear mither.”
“And whatten kin’ o’ wark had ye there to make,
My merry son, come tell me hither?
And whatten kin’ o’ wark had ye there to make?
And I wot I hae but anither.”
“I watered my steeds with water frae the lake,
O dear mither.”
“Why is your coat sae fouled the day,
My merry son, come tell me hither?
Why is your coat sae fouled the day?
And I wot I hae but anither.”
“The steeds were stamping sair by the weary banks of clay,
O dear mither.”
“And where gat ye thae sleeves of red,
My merry son, come tell me hither?
And where gat ye thae sleeves of red?
And I wot I hae but anither.”
“I have slain my ae brither by the weary water-head,
O dear mither.”
“And where will ye gang to mak your mend,
My merry son, come tell me hither?
And where will ye gang to mak your mend?
And I wot I hae not anither.”
“The warldis way, to the warldis end,
O dear mither.”
“And what will ye leave your father dear,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your father dear?
And I wot I hae not anither.”
“The wood to fell and the logs to bear,
For he’ll never see my body mair,
O dear mither.”
“And what will ye leave your mither dear,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your mither dear?
And I wot I hae not anither.”
“The wool to card and the wool to wear,
For ye’ll never see my body mair,
O dear mither.”
“And what will ye leave for your wife to take,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave for your wife to take?
And I wot I hae not anither.”
“A goodly gown and a fair new make,
For she’ll do nae mair for my body’s sake,
O dear mither.”
“And what will ye leave your young son fair,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your young son fair?
And I wot ye hae not anither.”
“A twiggen school-rod for his body to bear,
Though it garred him greet he’ll get nae mair,
O dear mither.”
“And what will ye leave your little daughter sweet,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your little daughter sweet?
And I wot ye hae not anither.”
“Wild mulberries for her mouth to eat,
She’ll get nae mair though it garred her greet,
O dear mither.”
“And when will ye come back frae roamin’,
My merry son, come tell me hither?
And when will ye come back frae roamin’?
And I wot I hae not anither.”
“When the sunrise out of the north is comen,
O dear mither.”
“When shall the sunrise on the north side be,
My merry son, come tell me hither?
When shall the sunrise on the north side be?
And I wot I hae not anither.”
“When chuckie-stanes shall swim in the sea,
O dear mither.”
“When shall stanes in the sea swim,
My merry son, come tell me hither?
When shall stanes in the sea swim?
And I wot I hae not anither.”
“When birdies’ feathers are as lead therein,
O dear mither.”
“When shall feathers be as lead,
My merry son, come tell me hither?
When shall feathers be as lead?
And I wot I hae not anither.”
“When God shall judge between the quick and dead,
O dear mither.”
poem by Algernon Charles Swinburne
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Jew's Daughter
The rain rins doun through Mirry-land toune,
Sae dois it doune the Pa:
Sae dois the lads of Mirry-land toune,
Quhan they play at the ba'.
Than out and cam the Jewis dochter,
Said, 'Will ye cum in and dine?'
'I winnae cum in, I cannae cum in,
Without my play-feres nine.'
Scho powd an apple reid and white,
To intice the zong thing in:
Scho powd an apple white and reid,
And that the sweit bairne did win.
And scho has taine out a little penknife,
And low down by her gair;
Scho has twin'd the zong thing and his life;
A word he nevir spak mair.
And out and cam the thick, thick, bluid,
And out and cam the thin;
And out and cam the bonny herts bluid:
Thair was nae life left in.
Scho laid him on a dressing borde,
And drest him like a swine,
And laughing said, 'Gae nou and pley
With zour sweit play-feres nine.'
Scho rowd him in a cake of lead,
Bade him lie stil and sleip;
Scho cast him in a deip draw-well,
Was fifty fadom deip.
Quhan bells wer rung, and mass was sung,
And every lady went hame:
Than ilka lady had her zong sonne,
Bot Lady Helen had none.
Scho rowd hir mantil hir about,
And sair, sair gan she weip,
And she ran into the Jewis castel,
Quhan they were all asleip.
'My bonny Sir Hew, my pretty Sir Hew,
I pray thee to me speik:'
'O lady, rinn to the deip draw-well,
Gin ze zour zonne wad seik.'
Lady Helen ran to the deip draw-well,
And knelt upon her kne:
'My bonny Sir Hew, an ze be here,
I pray thee speik to me.'
'The lead is wondrous heavy, mither,
The well is wondrous deip;
A keen pen-knife sticks in my hert,
A word I dounae speik.
'Gae hame, gae hame, my mither deir,
Fetch me my windling sheet,
And at the back o' Mirry-land toun
Its thair we twa sall meet.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edom O' Gordon
It fell about the Martinmas,
Quhen the wind blew shril and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
'We maun draw to a hauld.
'And quhat a hauld sall we draw till,
My mirry men and me?
We wul gae to the house o' the Rodes,
To see that fair ladie.'
The lady stude on hir castle wa',
Beheld baith dale and down,
There she was ware of a host of men,
Cum ryding towards the toun.
'O see ze nat, my mirry men a'?
O see ze nat quhat I see?
Methinks I see a host of men:
I marveil quha they be.'
She weend it had been hir luvely lord,
As he cam ryding hame;
It was the traitor Edom o' Gordon,
Quha reckt nae sin nor shame.
She had nae sooner buskit hirsel,
And putten on hir goun,
Till Edom o' Gordon and his men
Were round about the toun.
They had nae sooner supper sett,
Nae sooner said the grace,
Till Edom o' Gordon and his men
Were light about the place.
The lady ran up to hir towir head,
Sa fast as she could hie,
To see if by her fair speeches,
She could wi' him agree.
But quhan he see this lady saif,
And hir yates all locked fast,
He fell into a rage of wrath,
And his look was all aghast.
'Cum doun to me, ze lady gay,
Cum doun, cum doune to me;
This night sall ye lig within mine armes,
To-morrow my bride shall be.'
'I winnae cum doun, ze fals Gordon,
I winnae cum doun to thee;
I winnae forsake my ain dear lord,
That is sae far frae me.'
'Give owre zour house, ze lady fair,
Give owre zour house to me,
OR I sall brenn yoursel therein,
Bot and zour babies three.'
'I winnae give owre, ze fals Gordon,
To nae sik traitor as zee;
And if ze brenn my ain dear babes,
My lord sall make ze drie.
'But reach me hether my guid bend-bowe,
Mine arrows one by one;
For, but an I pierce that bluidy butcher,
My babes we been undone.'
She stude upon her castle wa',
And let twa arrows flee;
She mist that bluidy butchers hart,
And only raz'd his knee.
'Set fire to the house,' quo' fals Gordon,
All wood wi' dule and ire;
'Fals lady, ze sall rue this deid,
As ze brenn in the fire.'
'Wae worth, wae worth ze, Jock my man,
I paid ze weil zour fee;
Quhy pow ze out the ground-wa' stane,
Lets in the reek to me?
'And ein wae worth ze, Jock my man,
I paid e weil zour hire;
Quhy pow ze out the ground-wa' stane,
To me lets in the fire?'
'Ze paid me weil my hire, lady;
Ze paid me weil my fee;
But now I'm Edom o' Gordons man,
Maun either doe or die.'
O than bespaik hir little son,
Sate on the nourice' knee,
Sayes, 'Mither deare, gi owre this house,
For the reek it smithers me.'
'I wad gie a' my gowd, my childe,
Sae wad I a' my fee,
For ane blast o' the westlin wind,
To blaw the reek frae thee.'
O then bespaik hir dochter dear,
She was baith jim[ and sma:
'O row me in a pair o' sheits,
And tow me owre the wa.'
The rowd hir in a pair o' sheits,
And towd hir owre the wa;
But on the point of Gordons spear
She gat a deadly fa.
O bonnie, bonnie was hir mouth,
And cherry were hir cheiks,
And clear, clear was hir zellow hair,
Whereon the reid bluid dreips.
Then wi' his spear he turnd hir owre;
O gin her face was wan!
He sayd, 'Ze are the first that eir
I wisht alive again.'
He turnd hir owre and owre again;
O gin hir skin was whyte!
'I might ha spared that bonnie face,
To hae been sum mans delyte.
'Busk and boun, my merry man a',
For ill dooms I doe guess;
I cannae luik in that bonny face,
As it lyes on the grass.'
'Thame luiks to freits, my master deir,
Then freits wil follow thame;
Let it neir be said brave Edom o' Gordon
Was daunted by a dame.'
But quhen the ladye see the fire
Cum flaming owre hir head,
She wept and kist her children twain,
Sayd, 'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bougill blew,
And said, 'Awa', awa';
This horse o' the Rodes is a' in flame,
I hauld it time to ga'.'
O then he spyed hir ain dear lord,
As hee cam owr the lee;
He sied his castle all in blaze
Sa far as he could see.
Then sair, O sair his mind misgave,
And all his hart was wae;
'Put on, put on, my wighty men,
So fast as ze can gae.
'Put on, put on, my wighty men,
So fast as ze can drie;
For he that is hindmost of the thrang,
Sall neir get guid o' me.'
Than sum they rade, and sum they rin,
Fou fast out-owr the bent;
But eir the foremost could get up,
Baith lady and babes were brent.
He wrang his hands, he rent his hair,
And wept in teenefu' muid:
'O traitors, for this cruel deid
Ze sall weep teirs o' bluid.'
And after the Gordon he is gane,
Sa fast as he might drie;
And soon i' the Gordon's foul hartis bluid
He's wroken his dear ladie.
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward Cullen (from the movie)
Edward be my Valentine,
Your skin is white and pasty
You remind me that I smell quite tasty
Edward be my Valentine
You can't read my mind
Your trapped in time
Edward be my Valentine,
Your skin is as cold as a winter wind chilling to all that come to near
You eat baby deer
Edward be my Valentine,
You drink human blood
You've also eaten bear cubs
Edward be my Valentine,
I love you more than words can tell
Although you never look quite well
Edward be my Valentine,
I'm lost in your eyes
Not sure of time
Edward be my valentine,
Your face is scary
Your arms are hairy
Edward be my valentine,
You wish to drink my blood
I'd rather you chew cud
Edward be my valentine,
poem by Jimmy Hoffa
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Son Davie! Son Davie!
'What bluid's that on thy coat lap?
Son Davie! Son Davie!
What bluid's that on thy coat lap?
And the truth come tell to me, O.'
'It is the bluid of my great hawk,
Mother lady, Mother lady!
It is the bluid of my great hawk,
And the truth I hae tald to thee, O.'
'Hawk's bluid was ne'er sae red,
Son Davie! Son Davie!
Hawk's bluid was ne'er sae red,
And the truth come tell to me, O.'
'It is the bluid of my grey hound,
Mother lady! Mother lady!
It is the bluid of my grey hound,
And it wudna rin for me, O.'
'Hound's bluid was ne'er sae red,
Son Davie! Son Davie!
Hound's bluid was ne'er sae red,
And the truth come tell to me, O.'
'It is the bluid o' my brother John,
Mother lady! Mother lady!
It is the bluid o' my brother John,
And the truth I hae tald to thee, O.'
'What about did the plea begin?
Son Davie! Son Davie!'
'It began about the cutting o' a willow wand,
That would never hae been a tree, O.'
'What death dost thou desire to die?
Son Davie! Son Davie!
What death dost thou desire to die?
And the truth come tell to me, O.'
'I'll set my foot in a bottomless ship,
Mother lady! mother lady!
I'll set my foot in a bottomless ship,
And ye'll never see mair o' me, O.'
'What wilt thou leave to thy poor wife?
Son Davie! Son Davie!'
'Grief and sorrow all her life,
And she'll never get mair frae me, O.'
'What wilt thou leave to thy young son?
Son Davie! son Davie!'
'The weary warld to wander up and down,
And he'll never get mair o' me, O.'
'What wilt thou leave to thy mother dear?
Son Davie! Son Davie!'
'A fire o' coals to burn her wi' hearty cheer,
And she'll never get mair o' me, O.'
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Ew-Bughts Marion. A Scottish Song.
Will ze gae to the ew-bughts, Marion,
And wear in the sheip wi' mee?
The sun shines sweit, my Marion,
But nae half sae sweit as thee.
O Marion's a bonnie lass,
And the blyth blinks in her ee;
And fain wad I marrie Marion,
Gin Marion wad marrie mee.
Theire's gowd in zour garters, Marion;
And siller on zour white haussbane;
Fou faine wad I kisse my Marion
At eene quhan I cum hame.
Theire's braw lads in Earnslaw, Marion,
Quha gape and glowr wi' their ee
At kirk, quhan they see my Marion;
Bot nane of them lues like mee.
Ive nine milk-ews, my Marion,
A cow and a brawney quay;
Ise gie tham au to my Marion,
Just on her bridal day.
And zees get a grein sey apron,
And waistcote o' London broun,
And wow bot ze will be vaporing
Quhanier ze gang to the toun.
Ime yong and stout, my Marion,
None dance lik mee on the greine;
And gin ze forsak me, Marion,
Ise een gae draw up wi' Jeane.
Sae put on zour pearlins, Marion,
And kirtle oth' cramasie,
And sune as my chin has nae haire on,
I sall cum west and see zee.
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Lord Thomas And Fair Annet
Lord Thomas and Fair Annet
Sate a' day on a hill;
Whan night was cum, and sun was sett,
They had not talkt their fill.
Lord Thomas said a word in jest,
Fair Annet took it ill:
'A, I will nevir wed a wife
Against my ain friend's will.'
'Gif ye wull nevir wed a wife,
A wife wull neir wed yee;'
Sae he is hame to tell his mither,
And knelt upon his knee.
'O rede, O rede, mither,' he says,
'A gude rede gie to mee;
O sall I tak the nut-browne bride,
And let Faire Annet bee?'
'The nut-browne bride haes gowd and gear,
Fair Annet she has gat nane;
And the little beauty Fair Annet haes
O it wull soon be gane.'
And he has till his brother gane:
'Now, brother, rede ye mee;
A, sall I marrie the nut-browne bride,
And let Fair Annet bee?'
'The nut-browne bride has oxen, brother,
The nut-browne bride has kye;
I wad hae ye marrie the nut-browne bride,
And cast Fair Annet bye.'
'Her oxen may dye i' the house, billie,
And her kye into the byre;
And I sall hae nothing to mysell
Bot a fat fadge by the fyre.'
And he has till his sister gane:
'Now, sister, rede ye mee;
O sall I marrie the nut-browne bride,
And set Fair Annet free?'
'I'se rede ye tak Fair Annet, Thomas,
And let the browne bride alane;
Lest ye sould sigh, and say, Alace,
What is this we brought hame!'
'No, I will tak my mither's counsel,
And marrie me owt o hand;
And I will tak the nut-browne bride,
Fair Annet may leive the land.'
Up then rose Fair Annet's father,
Twa hours or it wer day,
And he is gane unto the bower
Wherein Fair Annet lay.
'Rise up, rise up, Fair Annet,' he says
'Put on your silken sheene;
Let us gae to St. Marie's Kirke,
And see that rich weddeen.'
'My maides, gae to my dressing-roome,
And dress to me my hair;
Whaireir yee laid a plait before,
See yee lay ten times mair.
'My maids, gae to my dressing-room,
And dress to me my smock;
The one half is o the holland fine,
The other o needle-work.'
The horse Fair Annet rade upon,
He amblit like the wind;
Wi siller he was shod before,
Wi burning gowd behind.
Four and twanty siller bells
Wer a' tyed till his mane,
And yae tift o the norland wind,
They tinkled ane by ane.
Four and twanty gay gude knichts
Rade by Fair Annet's side,
And four and twanty fair ladies,
As gin she had bin a bride.
And whan she cam to Marie's Kirk,
She sat on Marie's stean:
The cleading that Fair Annet had on
It skinkled in their een.
And whan she cam into the kirk,
She shimmerd like the sun;
The belt that was about her waist
Was a' wi pearles bedone.
She sat her by the nut-browne bride,
And her een they wer sae clear,
Lord Thomas he clean forgat the bride,
When Fair Annet drew near.
He had a rose into his hand,
He gae it kisses three,
And reaching by the nut-browne bride,
Laid it on Fair Annet's knee.
Up then spak the nut-browne bride,
She spak wi meikle spite:
'And whair gat ye that rose-water,
That does mak yee sae white?'
'O I did get the rose-water
Whair ye wull neir get nane,
For I did get that very rose-water
Into my mither's wame.'
The bride she drew a long bodkin
Frae out her gay head-gear,
And strake Fair Annet unto the heart,
That word spak nevir mair.
Lord Thomas he saw Fair Annet wex pale,
And marvelit what mote bee;
But when he saw her dear heart's blude,
A' wood-wroth wexed bee.
He drew his dagger that was sae sharp,
That was sae sharp and meet,
And drave it into the nut-browne bride,
That fell deid at his feit.
'Now stay for me, dear Annet,' he sed,
'Now stay, my dear,' he cry'd;
Then strake the dagger untill his heart,
And fell deid by her side.
Lord Thomas was buried without kirk-wa,
Fair Annet within the quiere,
And o the ane thair grew a birk,
The other a bonny briere.
And ay they grew, and ay they threw,
As they wad faine be neare;
And by this ye may ken right weil
They were twa luvers deare.
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward's Corner II
Edward's muse,
Edward's love,
Edward's Corner!
Joy is the one who wears a crown of peace;
For, the land around me is now on fire! !
Show girl,
Show boy!
With one thousand tons of wood burnt already;
But, it will always remind me of my home in the jungle.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Outlaw
Oh, I wadna be a yeoman, mither, to follow my father's trade,
To bow my back in miry banks, at pleugh and hoe and spade.
Stinting wife, and bairns, and kye, to fat some courtier lord,-
Let them die o' rent wha like, mither, and I'll die by sword.
Nor I wadna be a clerk, mither, to bide aye ben,
Scrabbling ower the sheets o' parchment with a weary weary pen;
Looking through the lang stane windows at a narrow strip o' sky,
Like a laverock in a withy cage, until I pine away and die.
Nor I wadna be a merchant, mither, in his lang furred gown,
Trailing strings o' footsore horses through the noisy dusty town;
Louting low to knights and ladies, fumbling o'er his wares,
Telling lies, and scraping siller, heaping cares on cares.
Nor I wadna be a soldier, mither, to dice wi' ruffian bands,
Pining weary months in castles, looking over wasted lands.
Smoking byres, and shrieking women, and the grewsome sights o' war-
There's blood on my hand eneugh, mither; it's ill to make it mair.
If I had married a wife, mither, I might ha' been douce and still,
And sat at hame by the ingle side to crack and laugh my fill;
Sat at hame wi' the woman I looed, and wi' bairnies at my knee:
But death is bauld, and age is cauld, and luve's no for me.
For when first I stirred in your side, mither, ye ken full well
How you lay all night up among the deer out on the open fell;
And so it was that I won the heart to wander far and near,
Caring neither for land nor lassie, but the bonnie dun deer.
Yet I am not a losel and idle, mither, nor a thief that steals;
I do but hunt God's cattle, upon God's ain hills;
For no man buys and sells the deer, and the bonnie fells are free
To a belted knight with hawk on hand, and a gangrel loon like me.
So I'm aff and away to the muirs, mither, to hunt the deer,
Ranging far frae frowning faces, and the douce folk here;
Crawling up through burn and bracken, louping down the screes,
Looking out frae craig and headland, drinking up the simmer breeze.
Oh, the wafts o' heather honey, and the music o' the brae,
As I watch the great harts feeding, nearer, nearer a' the day.
Oh, to hark the eagle screaming, sweeping, ringing round the sky-
That's a bonnier life than stumbling ower the muck to colt and kye.
And when I'm taen and hangit, mither, a brittling o' my deer,
Ye'll no leave your bairn to the corbie craws, to dangle in the air;
But ye'll send up my twa douce brethren, and ye'll steal me frae the tree,
And bury me up on the brown brown muirs, where I aye looed to be.
Ye'll bury me 'twixt the brae and the burn, in a glen far away,
Where I may hear the heathcock craw, and the great harts bray;
And gin my ghaist can walk, mither, I'll go glowering at the sky,
The livelong night on the black hill sides where the dun deer lie.
In the New Forest, 1847.
poem by Charles Kingsley
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Golden-Tressed Adelaide
SING, I pray, a little song,
Mother dear!
Neither sad nor very long:
It is for a little maid,
Golden-tressed Adelaide!
Therefore let it suit a merry, merry ear,
Mother dear!
Let it be a merry strain,
Mother dear!
Shunning e’en the thought of pain:
For our gentle child will weep,
If the theme be dark and deep;
And we will not draw a single, single tear,
Mother dear!
Childhood should be all divine,
Mother dear!
And like an endless summer shine;
Gay as Edward’s shouts and cries,
Bright as Agnes’ azure eyes:
Therefore, bid thy song be merry:—dost thou hear,
Mother dear?
poem by Barry Cornwall
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Down Cast
His countenence fell and,
Sin came crouching at his door!
Thereafter, he rose up and killed his mother.
Down cast and sadness but,
Foolishness is like being clamorous and ignorant!
But rebuke a wise man or woman and,
He or she will love you always.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rafik
She is still the mother of my son and,
I am still with her;
But, i need to fulfil this dream with her,
For i am Rafik and i do love her!
She is still the mother of my child and,
I am still with her on this side of the town;
Thus, fulfilling the dreams of my life to enhance my status,
For, she is still the mother of my son.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Whistle Ow'r The Lave O't
My mither sent me tae the moss
For to gaither peats and dross.
I cowpit the cairt and hanged the horse
An whistle ow'r the lave o't.
My mither sent me tae the well
Better her had gaen hersel'.
I fell ower and broke my pail,
An' whistle ow'r the lave o't.
My mither sent me tae the sea
For tae gaither mussels three,
A sailor lad fell in wi' me
An' whistle ow'r the lave o't.
My mither sent me tae the moss
For tae gaither peats and dross.
I cowpit the cairt and hanged the horse,
And whistle ow'r the lave o't.
poem by Robert Burns
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Unknown Tablets
The lady got pregnant because of you!
But you gave her some unknown tablets to swallow;
And, inserted something into her private part to abort the foetus,
However, this illegal abortion led to her death! !
Yes, you've killed today!
A mother and the unborn child;
And to terminate the three-month-old pregnancy was the case.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gil Morrice. A Scottish Ballad
Gil Morrice was an erles son,
His name it waxed wide:
It was nae for his great riches,
Nor zet was mickle pride;
Bot it was for a lady gay,
That livd on Carron side.
'Quhair sall I get a bonny boy,
That will win hose and shoen;
That will gae to Lord Barnard's ha',
And bid his lady cum?
And ze maun rin my errand, Willie,
And ze may rin wi' pride;
Quhen other boys gae on their foot,
On horse-back ze sall ride.'
'O no! O no! my master dear!
I dare nae for my life;
I'll no gae to the bauld barons,
For to triest furth his wife.'
'My bird Willie, my boy Willie,
My dear Willie,' he sayd:
'How can ze strive against the stream?
For I shall be obeyd.'
'Bot, O my master dear!' he cry'd,
'In grene wod ze're zour lain;
Gi owre sic thochts, I walde ze rede,
For fear ze should be tain.'
'Haste, haste, I say, gae to the ha',
Bid hir cum here wi speid:
If ze refuse my heigh command,
Ill gar zour body bleid.
'Gae bid hir take this gay mantel,
'Tis a gowd bot the hem;
Bid hir cum to the gude grene wode,
And bring nane bot hir lain:
And there it is, a silken sarke,
Hir ain hand sewd the sleive;
And bid hir cum to Gill Morice,
Speir nae bauld barons leave.'
'Yes, I will gae zour blacke errand,
Though it be to zour cost;
Sen ze by me well nae be warn'd,
In it ze sall find frost.
The baron he is a man of might,
He neir could bide to taunt;
As ze will see before it's nicht,
How sma' ze hae to vaunt.
'And sen I maun zour errand rin
Sae sair against my will,
I'se make a vow and keip it trow,
It sall be done for ill.'
And quhen he came to broken brigue,
He bent his bow and swam;
And quhen he came to grass growing,
Set down his feet and ran.
And quhen he came to Barnards ha',
Would neither chap nor ca';
Bot set his bent bow to his breist,
And lichtly lap the wa'.
He wauld nae tell the man his errand,
Bot straiht into the ha' he cam,
Quhair they were set at meit.
'Hail! hail! my gentle sire and dame!
My message winna waite;
Dame, ze maun to the gude grene wod,
Before that it be late.
'Ze're bidden tak this gay mantel,
Tis a' gowd bot the hem:
Zou maun gae to the gude grene wode,
Ev'n by your sel alane.
'And there it is, a silken sarke,
Your ain hand sewd the sleive:
Ze maun gae speik to Gill Morice;
Speir nae bauld barons leave.'
The lady stamped wi' hir foot,
And winked wi' her ee;
Bot a' that she coud say or do,
Forbidden he wad nae bee.
'Its surely to my bow'r-woman;
It neir could be to me.'
'I brocht it to Lord Barnards lady;
I trow that ze be she.'
Then up and spack the wylie nurse,
(The bairn upon hir knee):
'If it be cum frae Gill Morice,
It' deir welcum to mee.'
'Ze leid, ze leid, ze filthy nurse,
Sae loud I heird ze lee;
I brocht it to Lord Barnards lady;
I trow ze be nae shee.'
Then up and spack the bauld baron,
An angry man was hee;
He's tain the table wi' his foot,
Sae has he wi' his knee,
Till siller cup and 'mazer' dish
In flinders he gard flee.
'Gae bring a robe of zour cliding
That hings upon the pin;
And I'll gae to the gude grene wode,
And speik wi' zour lemman.
'O bide at hame, now, Lord Barnard,
I warde ze bide at hame;
Neir wyte a man for violence,
That neir wate ze wi' nane.'
Gil Morice sate in gude grene wode,
He whistled and he sang:
'O what mean a' the folk coming?
His hair was like the threeds of gold,
Drawne frae Minerva's loome;
His lipps like roses drapping dew;
His breath was a' perfume.
His browe was like the mountains snae
Gilt by the morning beam;
His cheeks like living roses glow;
His een like azure stream.
The boy was clad in robes of grene,
Sweete as the infant spring;
And like the mavis on the bush,
He gart the vallies ring.
The baron came to the grene wode,
Wi' mickle dule and care,
And there he first spied Gill Morice
Kameing his zellow hair
That sweetly wavd around his face,
That face beyond compare;
He sang sae sweet, it might dispel
A' rage but fell despair.
'Nae wonder, nae wonder, Gill Morice,
My lady loed thee weel;
The fairest part of my bodie
Is blacker than thy heel.
Zet neir the less now, Gill Morice,
For al' thy great beautie,
Ze's rew the day ze eir was born;
That head sall gae wi' me.'
Now he was drawn his trusty brand,
And slaited on the strae;
And thro' Gill Morice' fair body
He's gar cauld iron gae.
And he has tain Gill Morice' head
And set it on a speir:
The meanest man in a' his train
Has gotten that head to bear.
And he has tain Gill Morice up,
Laid him across his steid,
And brocht him to his painted bowr,
And laid him on a bed.
The lady sat on castil wa',
Beheld baith dale and doun;
And there she saw Gill Morice' head
Cum trailing to the toun.
'Far better I loe that bluidy head,
Both and that zellow hair,
Than Lord Barnard, and a' his lands,
As they lig here and thair.'
And she has tain her Gill Morice,
And kissd baith mouth and chin:
'I was once as fow of Gill Morice,
As the hip is o' the stean.
'I got ze in my father's house,
Wi' mickle sin and shame;
I brocht thee up in gude grene wode,
Under the heavy rain.
Oft have I by thy cradle sitten
And fondly seen thee sleip;
But now I gae about thy grave,
The saut tears for to weip.'
And syne she kissd his bluidy cheik,
And syne his bluidy chin:
'O better I loe my Gill Morice
Than a' my kith and kin!'
'Away, away, ze ill woman,
And an il deith mait ze dee:
Gin I had kend he'd bin zour son,
He'd neir bin slain for mee.'
'Obraid me not, my Lord Barnard!
Obraid me not for shame!
Wi' that saim speir, O pierce my heart!
And put me out o' pain.
Since nothing bot Gill Morice' head
Thy jealous rage could quell,
Let that saim hand now tak hir life
That neir to thee did ill.
'To me nae after days nor nichts
Will eir be saft or kind;
I'll fill the air with heavy sighs,
And greet till I am blind.'
'Enouch of blood by me's bin spilt,
Seek not zour death frae me;
I rather lourd it had been my sel
Than eather him or thee.
'With waefo wae I hear zour plaint;
Sair, sair I rew the deid,
That eir this cursed hand of mine
Had gard his body bleid.
Dry up zour tears, my winsome dame,
Ze neir can heal the wound;
Ze see his head upon the speir,
His heart's blude on the ground.
'I curse the hand that did the deid,
The heart that thocht the ill;
The feet that bore me wi' sik speid,
The comely zouth to kill.
I'll ay lament for Gill Morice,
As gin he were mine ain;
I'll neir forget the dreiry day
On which the zouth was slain.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Cain Killed His Brother
To wet your sword with blood!
Killing people;
But, out of two cam many! !
And, Cain killed his brother.
poem by Edward Kofi Louis
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!