Edom O' Gordon
It fell about the Martinmas,
Quhen the wind blew shril and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
'We maun draw to a hauld.
'And quhat a hauld sall we draw till,
My mirry men and me?
We wul gae to the house o' the Rodes,
To see that fair ladie.'
The lady stude on hir castle wa',
Beheld baith dale and down,
There she was ware of a host of men,
Cum ryding towards the toun.
'O see ze nat, my mirry men a'?
O see ze nat quhat I see?
Methinks I see a host of men:
I marveil quha they be.'
She weend it had been hir luvely lord,
As he cam ryding hame;
It was the traitor Edom o' Gordon,
Quha reckt nae sin nor shame.
She had nae sooner buskit hirsel,
And putten on hir goun,
Till Edom o' Gordon and his men
Were round about the toun.
They had nae sooner supper sett,
Nae sooner said the grace,
Till Edom o' Gordon and his men
Were light about the place.
The lady ran up to hir towir head,
Sa fast as she could hie,
To see if by her fair speeches,
She could wi' him agree.
But quhan he see this lady saif,
And hir yates all locked fast,
He fell into a rage of wrath,
And his look was all aghast.
'Cum doun to me, ze lady gay,
Cum doun, cum doune to me;
This night sall ye lig within mine armes,
To-morrow my bride shall be.'
'I winnae cum doun, ze fals Gordon,
I winnae cum doun to thee;
I winnae forsake my ain dear lord,
That is sae far frae me.'
'Give owre zour house, ze lady fair,
Give owre zour house to me,
OR I sall brenn yoursel therein,
Bot and zour babies three.'
'I winnae give owre, ze fals Gordon,
To nae sik traitor as zee;
And if ze brenn my ain dear babes,
My lord sall make ze drie.
'But reach me hether my guid bend-bowe,
Mine arrows one by one;
For, but an I pierce that bluidy butcher,
My babes we been undone.'
She stude upon her castle wa',
And let twa arrows flee;
She mist that bluidy butchers hart,
And only raz'd his knee.
'Set fire to the house,' quo' fals Gordon,
All wood wi' dule and ire;
'Fals lady, ze sall rue this deid,
As ze brenn in the fire.'
'Wae worth, wae worth ze, Jock my man,
I paid ze weil zour fee;
Quhy pow ze out the ground-wa' stane,
Lets in the reek to me?
'And ein wae worth ze, Jock my man,
I paid e weil zour hire;
Quhy pow ze out the ground-wa' stane,
To me lets in the fire?'
'Ze paid me weil my hire, lady;
Ze paid me weil my fee;
But now I'm Edom o' Gordons man,
Maun either doe or die.'
O than bespaik hir little son,
Sate on the nourice' knee,
Sayes, 'Mither deare, gi owre this house,
For the reek it smithers me.'
'I wad gie a' my gowd, my childe,
Sae wad I a' my fee,
For ane blast o' the westlin wind,
To blaw the reek frae thee.'
O then bespaik hir dochter dear,
She was baith jim[ and sma:
'O row me in a pair o' sheits,
And tow me owre the wa.'
The rowd hir in a pair o' sheits,
And towd hir owre the wa;
But on the point of Gordons spear
She gat a deadly fa.
O bonnie, bonnie was hir mouth,
And cherry were hir cheiks,
And clear, clear was hir zellow hair,
Whereon the reid bluid dreips.
Then wi' his spear he turnd hir owre;
O gin her face was wan!
He sayd, 'Ze are the first that eir
I wisht alive again.'
He turnd hir owre and owre again;
O gin hir skin was whyte!
'I might ha spared that bonnie face,
To hae been sum mans delyte.
'Busk and boun, my merry man a',
For ill dooms I doe guess;
I cannae luik in that bonny face,
As it lyes on the grass.'
'Thame luiks to freits, my master deir,
Then freits wil follow thame;
Let it neir be said brave Edom o' Gordon
Was daunted by a dame.'
But quhen the ladye see the fire
Cum flaming owre hir head,
She wept and kist her children twain,
Sayd, 'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bougill blew,
And said, 'Awa', awa';
This horse o' the Rodes is a' in flame,
I hauld it time to ga'.'
O then he spyed hir ain dear lord,
As hee cam owr the lee;
He sied his castle all in blaze
Sa far as he could see.
Then sair, O sair his mind misgave,
And all his hart was wae;
'Put on, put on, my wighty men,
So fast as ze can gae.
'Put on, put on, my wighty men,
So fast as ze can drie;
For he that is hindmost of the thrang,
Sall neir get guid o' me.'
Than sum they rade, and sum they rin,
Fou fast out-owr the bent;
But eir the foremost could get up,
Baith lady and babes were brent.
He wrang his hands, he rent his hair,
And wept in teenefu' muid:
'O traitors, for this cruel deid
Ze sall weep teirs o' bluid.'
And after the Gordon he is gane,
Sa fast as he might drie;
And soon i' the Gordon's foul hartis bluid
He's wroken his dear ladie.
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Related quotes
Edom o' Gordon
IT fell about the Martinmas,
When the wind blew shrill and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
'We maun draw to a hauld.
'And what a hauld sall we draw to,
My merry men and me?
We will gae to the house o' the Rodes,
To see that fair ladye.'
The lady stood on her castle wa',
Beheld baith dale and down;
There she was ware of a host of men
Cam riding towards the town.
'O see ye not, my merry men a',
O see ye not what I see?
Methinks I see a host of men;
I marvel wha they be.'
She ween'd it had been her lovely lord,
As he cam riding hame;
It was the traitor, Edom o' Gordon,
Wha reck'd nae sin nor shame.
She had nae sooner buskit hersell,
And putten on her gown,
But Edom o' Gordon an' his men
Were round about the town.
They had nae sooner supper set,
Nae sooner said the grace,
But Edom o' Gordon an' his men
Were lighted about the place.
The lady ran up to her tower-head,
Sae fast as she could hie,
To see if by her fair speeches
She could wi' him agree.
'Come doun to me, ye lady gay,
Come doun, come doun to me;
This night sall ye lig within mine arms,
To-morrow my bride sall be.'
'I winna come down, ye fals Gordon,
I winna come down to thee;
I winna forsake my ain dear lord,
That is sae far frae me.'
'Gie owre your house, ye lady fair,
Gie owre your house to me;
Or I sall brenn yoursel therein,
But and your babies three.'
'I winna gie owre, ye fals Gordon,
To nae sic traitor as yee;
And if ye brenn my ain dear babes,
My lord sall mak ye dree.
'Now reach my pistol, Glaud, my man,
And charge ye weel my gun;
For, but an I pierce that bluidy butcher,
My babes, we been undone!'
She stood upon her castle wa',
And let twa bullets flee:
She miss'd that bluidy butcher's heart,
And only razed his knee.
'Set fire to the house!' quo' fals Gordon,
All wud wi' dule and ire:
'Fals lady, ye sall rue this deid
As ye brenn in the fire!'
Wae worth, wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your fee;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
Lets in the reek to me?
'And e'en wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your hire;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
To me lets in the fire?'
'Ye paid me weel my hire, ladye,
Ye paid me weel my fee:
But now I'm Edom o' Gordon's man--
Maun either do or die.'
O then bespake her little son,
Sat on the nurse's knee:
Says, 'Mither dear, gie owre this house,
For the reek it smithers me.'
'I wad gie a' my gowd, my bairn,
Sae wad I a' my fee,
For ae blast o' the western wind,
To blaw the reek frae thee.'
O then bespake her dochter dear--
She was baith jimp and sma':
'O row me in a pair o' sheets,
And tow me owre the wa'!'
They row'd her in a pair o' sheets,
And tow'd her owre the wa';
But on the point o' Gordon's spear
She gat a deadly fa'.
O bonnie, bonnie was her mouth,
And cherry were her cheiks,
And clear, clear was her yellow hair,
Whereon the red blood dreips.
Then wi' his spear he turn'd her owre;
O gin her face was wane!
He said, 'Ye are the first that e'er
I wish'd alive again.'
He turn'd her owre and owre again;
O gin her skin was white!
'I might hae spared that bonnie face
To hae been some man's delight.
'Busk and boun, my merry men a',
For ill dooms I do guess;
I canna look in that bonnie face
As it lies on the grass.'
'Wha looks to freits, my master dear,
It 's freits will follow them;
Let it ne'er be said that Edom o' Gordon
Was daunted by a dame.'
But when the lady saw the fire
Come flaming owre her head,
She wept, and kiss'd her children twain,
Says, 'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bugle blew,
And said, 'Awa', awa'!
This house o' the Rodes is a' in a flame;
I hauld it time to ga'.'
And this way lookit her ain dear lord,
As he cam owre the lea;
He saw his castle a' in a lowe,
As far as he could see.
The sair, O sair, his mind misgave,
And all his heart was wae:
'Put on, put on, my wighty men,
Sae fast as ye can gae.
'Put on, put on, my wighty men,
Sae fast as ye can drie!
For he that 's hindmost o' the thrang
Sall ne'er get good o' me.'
Then some they rade, and some they ran,
Out-owre the grass and bent;
But ere the foremost could win up,
Baith lady and babes were brent.
And after the Gordon he is gane,
Sae fast as he might drie;
And soon i' the Gordon's foul heart's blude
He 's wroken his dear ladye.
Edom O'Gordon
It fell about the Martinmas,
When the wind blew shrill and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
'We maun draw to a hauld.
'And whatna hauld sall we draw to,
My merry men and me?
We will gae to the house of the Rodes,
To see that fair ladye.'
The lady stood on her castle wa',
Beheld baith dale and down;
There she was aware of a host of men
Came riding towards the town.
'O see ye not, my merry men a',
O see ye not what I see?
Methinks I see a host of men;
I marvel who they be.'
She ween'd it had been her lovely lord,
As he cam' riding hame;
It was the traitor, Edom o' Gordon,
Wha reck'd nor sin nor shame.
She had na sooner buskit hersell,
And putten on her gown,
Till Edom o' Gordon an' his men
Were round about the town.
They had nae sooner supper set,
Nae sooner said the grace,
But Edom o' Gordon an' his men
Were lighted about the place.
The lady ran up to her tower-head,
As fast as she could hie,
To see if by her fair speeches
She could wi' him agree.
'Come doun to me, ye lady gay,
Come doun, come doun to me;
This night sall ye lig within mine arms,
To-morrow my bride sall be.'
'I winna come down, ye fause Gordon,
I winna come down to thee;
I winna forsake my ain dear lord,--
And he is na far frae me.'
'Gie owre your house, ye lady fair,
Gie owre your house to me;
Or I sall burn yoursell therein,
But an your babies three.'
'I winna gie owre, ye fause Gordon,
To nae sic traitor as thee;
And if ye burn my ain dear babes,
My lord sall mak' ye dree.
'Now reach my pistol, Glaud, my man,
And charge ye weel my gun;
For, but an I pierce that bluidy butcher,
My babes, we been undone!'
She stood upon her castle wa',
And let twa bullets flee:
She miss'd that bluidy butcher's heart,
And only razed his knee.
'Set fire to the house!' quo' fause Gordon,
Wud wi' dule and ire:
'Faus ladye, ye sall rue that shot
As ye burn in the fire!'
'Wae worth, wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your fee;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
Lets in the reek to me?
'And e'en wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your hire;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
To me lets in the fire?'
'Ye paid me weel my hire, ladye,
Ye paid me weel my fee:
But now I'm Edom o' Gordon's man,--
Maun either do or dee.'
O then bespake her little son,
Sat on the nurse's knee:
Says, '`O mither dear, gie owre this house,
For the reek it smothers me.'
'I wad gie a' my goud, my bairn,
Sae wad I a' my fee,
For ae blast o' the western wind,
To blaw the reek frae thee.'
O then bespake the daughter dear,--
She was baith jimp and sma':
'O row me in a pair o' sheets,
A tow me owre the wa'!'
They row'd her in a pair o' sheets,
And tow'd her owre the wa';
But on the point o' Gordon's spear
She gat a deadly fa'.
O bonnie, bonnie was her mouth,
And cherry were her cheeks,
And clear, clear was her yellow hair,
Whereon her red blood dreeps.
Then wi' his spear he turn'd her owre;
O gin her face was wan!
He said, 'Ye are the first that e'er
I wish'd alive again.'
He cam and lookit again at her;
O gin her skin was white!
'I might hae spared that bonnie face
To hae been some man's delight.'
'Busk and boun, my merry men a',
For ill dooms I do guess;--
I cannot look on that bonnie face
As it lies on the grass.'
'Wha looks to freits, my master dear,
Its freits will follow them;
Let it ne'er be said that Edom o' Gordon
Was daunted by a dame.'
But when the ladye saw the fire
Come--flaming o'er her head,
She wept, and kiss'd her children twain,
Says, 'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bugle blew,
And said, 'Awa', awa'!
This house o' the Rodes is a' in a flame;
I hauld it time to ga'.'
And this way lookit her ain dear lord,
As he came owre the lea;
He saw his castle a' in a lowe,
Sae far as he could see.
'Put on, put on, my wighty men,
As fast as ye can dri'e!
For he that's hindmost o' the thrang
Sall ne'er get good o' me.'
Then some they rade, and some they ran,
Out-owre the grass and bent;
But ere the foremost could win up,
Baith lady and babes were brent.
And after the Gordon he is gane,
Sae fast as he might dri'e;
And soon i' the Gordon's foul heart's blude
He's wroken his fair ladye.
Edom O'Gordon
It fell about the Martinmas,
When the wind blew shrill and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
'We maun draw to a hauld.
'And whatna hauld sall we draw to,
My merry men and me?
We will gae to the house of the Rodes,
To see that fair ladye.'
The lady stood on her castle wa',
Beheld baith dale and down;
There she was aware of a host of men
Came riding towards the town.
'O see ye not, my merry men a',
O see ye not what I see?
Methinks I see a host of men;
I marvel who they be.'
She ween'd it had been her lovely lord,
As he cam' riding hame;
It was the traitor, Edom o' Gordon,
Wha reck'd nor sin nor shame.
She had na sooner buskit hersell,
And putten on her gown,
Till Edom o' Gordon an' his men
Were round about the town.
They had nae sooner supper set,
Nae sooner said the grace,
But Edom o' Gordon an' his men
Were lighted about the place.
The lady ran up to her tower-head,
As fast as she could hie,
To see if by her fair speeches
She could wi' him agree.
'Come doun to me, ye lady gay,
Come doun, come doun to me;
This night sall ye lig within mine arms,
To-morrow my bride sall be.'
'I winna come down, ye fause Gordon,
I winna come down to thee;
I winna forsake my ain dear lord,-
And he is na far frae me.'
'Gie owre your house, ye lady fair,
Gie owre your house to me;
Or I sall burn yoursell therein,
But an your babies three.'
'I winna gie owre, ye fause Gordon,
To nae sic traitor as thee;
And if ye burn my ain dear babes,
My lord sall mak' ye dree.
'Now reach my pistol, Glaud, my man,
And charge ye weel my gun;
For, but an I pierce that bluidy butcher,
My babes, we been undone!'
She stood upon her castle wa',
And let twa bullets flee:
She miss'd that bluidy butcher's heart,
And only razed his knee.
'Set fire to the house!' quo' fause Gordon,
Wud wi' dule and ire:
'Faus ladye, ye sall rue that shot
As ye burn in the fire!'
'Wae worth, wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your fee;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
Lets in the reek to me?
'And e'en wae worth ye, Jock, my man!
I paid ye weel your hire;
Why pu' ye out the grund-wa' stane,
To me lets in the fire?'
'Ye paid me weel my hire, ladye,
Ye paid me weel my fee:
But now I'm Edom o' Gordon's man,-
Maun either do or dee.'
O then bespake her little son,
Sat on the nurse's knee:
Says, '`O mither dear, gie owre this house,
For the reek it smothers me.'
'I wad gie a' my goud, my bairn,
Sae wad I a' my fee,
For ae blast o' the western wind,
To blaw the reek frae thee.'
O then bespake the daughter dear,-
She was baith jimp and sma':
'O row me in a pair o' sheets,
A tow me owre the wa'!'
They row'd her in a pair o' sheets,
And tow'd her owre the wa';
But on the point o' Gordon's spear
She gat a deadly fa'.
O bonnie, bonnie was her mouth,
And cherry were her cheeks,
And clear, clear was her yellow hair,
Whereon her red blood dreeps.
Then wi' his spear he turn'd her owre;
O gin her face was wan!
He said, 'Ye are the first that e'er
I wish'd alive again.'
He cam and lookit again at her;
O gin her skin was white!
'I might hae spared that bonnie face
To hae been some man's delight.'
'Busk and boun, my merry men a',
For ill dooms I do guess;-
I cannot look on that bonnie face
As it lies on the grass.'
'Wha looks to freits, my master dear,
Its freits will follow them;
Let it ne'er be said that Edom o' Gordon
Was daunted by a dame.'
But when the ladye saw the fire
Come-flaming o'er her head,
She wept, and kiss'd her children twain,
Says, 'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bugle blew,
And said, 'Awa', awa'!
This house o' the Rodes is a' in a flame;
I hauld it time to ga'.'
And this way lookit her ain dear lord,
As he came owre the lea;
He saw his castle a' in a lowe,
Sae far as he could see.
'Put on, put on, my wighty men,
As fast as ye can dri'e!
For he that's hindmost o' the thrang
Sall ne'er get good o' me.'
Then some they rade, and some they ran,
Out-owre the grass and bent;
But ere the foremost could win up,
Baith lady and babes were brent.
And after the Gordon he is gane,
Sae fast as he might dri'e;
And soon i' the Gordon's foul heart's blude
He's wroken his fair ladye.
poem by Anonymous Americas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edom O' Gordon
It fell about the Martinmas,
When the wind blew shrill and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,--
'We maun draw to a hald.
'And whatna hald shall we draw to,
My merry men and me?
We will gae straight to Towie house,
To see that fair ladye.'
[The ladye stood on her castle wall,
Beheld baith dale and down;
There she was 'ware of a host of men
Came riding towards the town.
'Oh, see ye not, my merry men all,
Oh, see ye not what I see?
Methinks I see a host of men;
I marvel who they be.'
She thought it had been her own wed lord.
As he came riding hame;
It was the traitor, Edom o' Gordon,
Wha reck'd nae sin nor shame.]
She had nae sooner buskit hersel',
And putten on her gown,
Till Edom o' Gordon and his men
Were round about the town.
They had nae sooner supper set,
Nae sooner said the grace,
Till Edom o' Gordon and his men
Were round about the place.
The ladye ran to her tower head,
As fast as she cou'd hie,
To see if, by her fair speeches,
She cou'd with him agree.
As soon as he saw this ladye fair.
And her yetts all lockit fast,
He fell into a rage of wrath,
And his heart was all aghast.
'Come down to me, ye ladye gay,
Come down, come down to me;
This night ye shall lye within my arms,
The morn my bride shall be.'
'I winna come down, ye false Gordon,
I winna come down to thee;
I winna forsake my ain dear lord,
That is sae far frae me.'
'Gi'e up your house, ye ladye fair,
Gi'e up your house to me;
Or I shall burn yoursel' therein,
Bot and your babies three.'
'I winna gi'e up, ye false Gordon,
To nae sic traitor as thee;
Tho' you shou'd burn mysel' therein,
Bot and my babies three.
['But fetch to me my pistolette,
And charge to me my gun;
For, but if I pierce that bluidy butcher,
My babes we will be undone.'
She stiffly stood on her castle wall,
And let the bullets flee;
She miss'd that bluidy butcher's heart,
Tho' she slew other three.]
'Set fire to the house!' quo' the false Gordon,
'Since better may nae be;
And I will burn hersel' therein,
Bot and her babies three.'
'Wae worth, wae worth ye, Jock, my man,
I paid ye weel your fee;
Why pull ye out the grund-wa'-stance,
Lets in the reek to me?
'And e'en wae worth ye, Jock, my man,
I paid ye weel your hire;
Why pull ye out my grund-wa'-stane,
To me lets in the fire?'
'Ye paid me weel my hire, ladye,
Ye paid me weel my fee;
But now I'm Edom o' Gordon's man,
Maun either do or dee.'
Oh, then out spake her youngest son,
Sat on the nurse's knee:
Says--'Mither dear, gi'e o'er this house,
For the reek it smothers me.'
['I wou'd gi'e all my gold, my bairn,
Sae wou'd I all my fee,
For ae blast of the westlin' wind,
To blaw the reek frae thee.]
'But I winna gi'e up my house, my dear,
To nae sic traitor as he;
Come weal, come woe, my jewels fair,
Ye maun take share with me.'
Oh, then out spake her daughter dear,
She was baith jimp and small:
'Oh, row me in a pair of sheets,
And tow me o'er the wall.'
They row'd her in a pair of sheets,
And tow'd her o'er the wall;
But on the point of Gordon's spear
She got a deadly fall.
Oh, bonnie, bonnie was her mouth,
And cherry were her cheeks;
And clear, clear was her yellow hair,
Whereon the red bluid dreeps.
Then with his spear he turn'd her o'er,
Oh, gin her face was wan!
He said--'You are the first that e'er
I wish'd alive again.'
He turn'd her o'er and o'er again,
Oh, gin her skin was white!
'I might ha'e spared that bonnie face
To ha'e been some man's delight.
'Busk and boun, my merry men all,
For ill dooms I do guess;
I canna look on that bonnie face,
As it lyes on the grass!'
'Wha looks to freits, my master dear,
Their freits will follow them;
Let it ne'er be said brave Edom o' Gordon
Was daunted with a dame.'
[But when the ladye saw the fire
Come flaming o'er her head,
She wept, and kissed her children twain;
Said--'Bairns, we been but dead.'
The Gordon then his bugle blew,
And said--'Away, away!
The house of Towie is all in a flame,
I hald it time to gae.']
Oh, then he spied her ain dear lord,
As he came o'er the lea;
He saw his castle all in a flame,
As far as he could see.
Then sair, oh sair his mind misgave,
And oh, his heart was wae!
'Put on, put on, my wighty men,
As fast as ye can gae.
'Put on, put on, my wighty men,
As fast as ye can drie;
For he that is hindmost of the thrang
Shall ne'er get gude of me!'
Then some they rade, and some they ran,
Full fast out o'er the bent;
But ere the foremost could win up,
Baith ladye and babes were brent.
[He wrang his hands, he rent his hair,
And wept in tearful mood;
'Ah, traitors! for this cruel deed,
Ye shall weep tears of bluid.'
And after the Gordon he has gane,
Sae fast as he might drie;
And soon in the Gordon's foul heart's bluid
He's wroken his dear layde.]
And mony were the mudie men
Lay gasping on the green;
And mony were the fair ladyes
Lay lemanless at hame.
And mony were the mudie men
Lay gasping on the green;
For of fifty men the Gordon brocht,
There were but five gaed hame.
And round, and round the walls he went,
Their ashes for to view;
At last into the flames he flew,
And bade the world adieu.
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward, Edward. A Scottish Ballad
MODERN TRANSLATION (original below)
'Why does your sword so drip with blood,
Edward, Edward?
Why does your sword so drip with blood?
And why so sad are ye, O?'
'O, I have killed my hawk so good,
Mother, mother:
O I have killed my hawk so good:
And I had no more but he, O.'
'Your hawk's blood was never so red,
Edward, Edward:
Your hawk’s blood was never so red,
My dear son I tell thee, O.'
'O, I have killed my red-roan steed,
Mother, mother:
O, I have killed my red-roan steed,
That once was so fair and free, O.'
'Your steed was old, and we have got more,
Edward, Edward:
Your steed was old, and we have got more,
Some other evil ye fear, O.'
'O, I have killed my father dear,
Mother, mother:
O, I have killed my father dear,
Alas! and woe is me, O!'
'And what penance will ye suffer for that,
Edward, Edward?
And what penance will ye suffer for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mother, mother:
I’ll set my feet in yonder boat,
And I’ll fare over the sea, O.'
'And what will ye do with your towers and your halls,
Edward, Edward?
And what will ye do with your towers and your halls,
That were sae fair to see, O?'
'I’ll let them stand till they down fall,
Mother, mother:
I’ll let them stand till they down fall,
For here never more may I be, O.'
'And what will ye leave to your children and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your children and your wife
When ye go over the sea, O?'
'The world is large, let them beg through life,
Mother, mother:
The world is large, let them beg throw life,
For them never more will I see, O.'
'And what will ye leave to your own mother dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your own mother dear?
My dear son, now tell me, O.'
'The curse of hell from me shall you bear,
Mother, mother:
The curse of hell from me shall you bear,
Such counsels you gave to me, O.'
OLD SCOTS VERSION
'Quhy dois zour brand sae drop wi' bluid,
Edward, Edward?
Quhy dois zour brand sae drop wi' bluid?
And quhy sae sad gang zee, O?'
'O, I hae killed my hauke sae guid,
Mither, mither:
O I hae killed my hauke sae guid:
And I had nae mair bot hee, O.'
'Zour haukis bluid was nevir sae reid,
Edward, Edward:
Zour haukis bluid was never sae reid,
My deir son I tell thee, O.'
'O, I hae killed my reid-roan steid,
Mither, mither:
O, I hae killed my reid-roan steid,
That erst was sae fair and free, O.'
'Zour steid was auld, and ze hae gat mair,
Edward, Edward:
Zour steid was auld, and ze hae gat mair,
Sum other dule ze drie, O.'
'O, I hae killed my fadir deir,
Mither, mither:
O, I hae killed my fadir deir,
Alas! and wae is mee, O!'
'And quhatten penance wul ze drie for that,
Edward, Edward?
And quhatten penance will ze drie for that?
My deir son, now tell me, O.'
'Ile set my feit in zonder boat,
Mither, mither:
Ile set my feit in zonder boat,
And Ile fare ovir the sea, O.'
'And quhat wul ze doe wi' zour towirs and zour ha',
Edward, Edward?
And quhat wull ze doe wi' zour towirs and zour ha',
That were sae fair to see, O?'
'Ile let thame stand til they doun fa',
Mither, mither:
Ile let thame stand til they doun fa',
For here nevir mair maun I bee, O.'
'And quhat wul ze leive to zour bairns and zour wife,
Edward, Edward?
And quhat wul ze leive to zour bairns and zour wife
Quhan ze gang ovir the sea, O?'
'The warldis room, late them beg throw life,
Mither, mither:
The warldis room, let them beg throw life,
For thame nevir mair wul I see, O.'
'And quhat wul ze leive to zour ain mither deir,
Edward, Edward?
And quhat wul ze leive to zour ain mither deir?
My deir son, now tell me, O.'
'The curse of hell frae me sall ze beir,
Mither, mither:
The curse of hell frae me sall ze beir,
Sic counseils ze gave to me, O.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gil Morrice. A Scottish Ballad
Gil Morrice was an erles son,
His name it waxed wide:
It was nae for his great riches,
Nor zet was mickle pride;
Bot it was for a lady gay,
That livd on Carron side.
'Quhair sall I get a bonny boy,
That will win hose and shoen;
That will gae to Lord Barnard's ha',
And bid his lady cum?
And ze maun rin my errand, Willie,
And ze may rin wi' pride;
Quhen other boys gae on their foot,
On horse-back ze sall ride.'
'O no! O no! my master dear!
I dare nae for my life;
I'll no gae to the bauld barons,
For to triest furth his wife.'
'My bird Willie, my boy Willie,
My dear Willie,' he sayd:
'How can ze strive against the stream?
For I shall be obeyd.'
'Bot, O my master dear!' he cry'd,
'In grene wod ze're zour lain;
Gi owre sic thochts, I walde ze rede,
For fear ze should be tain.'
'Haste, haste, I say, gae to the ha',
Bid hir cum here wi speid:
If ze refuse my heigh command,
Ill gar zour body bleid.
'Gae bid hir take this gay mantel,
'Tis a gowd bot the hem;
Bid hir cum to the gude grene wode,
And bring nane bot hir lain:
And there it is, a silken sarke,
Hir ain hand sewd the sleive;
And bid hir cum to Gill Morice,
Speir nae bauld barons leave.'
'Yes, I will gae zour blacke errand,
Though it be to zour cost;
Sen ze by me well nae be warn'd,
In it ze sall find frost.
The baron he is a man of might,
He neir could bide to taunt;
As ze will see before it's nicht,
How sma' ze hae to vaunt.
'And sen I maun zour errand rin
Sae sair against my will,
I'se make a vow and keip it trow,
It sall be done for ill.'
And quhen he came to broken brigue,
He bent his bow and swam;
And quhen he came to grass growing,
Set down his feet and ran.
And quhen he came to Barnards ha',
Would neither chap nor ca';
Bot set his bent bow to his breist,
And lichtly lap the wa'.
He wauld nae tell the man his errand,
Bot straiht into the ha' he cam,
Quhair they were set at meit.
'Hail! hail! my gentle sire and dame!
My message winna waite;
Dame, ze maun to the gude grene wod,
Before that it be late.
'Ze're bidden tak this gay mantel,
Tis a' gowd bot the hem:
Zou maun gae to the gude grene wode,
Ev'n by your sel alane.
'And there it is, a silken sarke,
Your ain hand sewd the sleive:
Ze maun gae speik to Gill Morice;
Speir nae bauld barons leave.'
The lady stamped wi' hir foot,
And winked wi' her ee;
Bot a' that she coud say or do,
Forbidden he wad nae bee.
'Its surely to my bow'r-woman;
It neir could be to me.'
'I brocht it to Lord Barnards lady;
I trow that ze be she.'
Then up and spack the wylie nurse,
(The bairn upon hir knee):
'If it be cum frae Gill Morice,
It' deir welcum to mee.'
'Ze leid, ze leid, ze filthy nurse,
Sae loud I heird ze lee;
I brocht it to Lord Barnards lady;
I trow ze be nae shee.'
Then up and spack the bauld baron,
An angry man was hee;
He's tain the table wi' his foot,
Sae has he wi' his knee,
Till siller cup and 'mazer' dish
In flinders he gard flee.
'Gae bring a robe of zour cliding
That hings upon the pin;
And I'll gae to the gude grene wode,
And speik wi' zour lemman.
'O bide at hame, now, Lord Barnard,
I warde ze bide at hame;
Neir wyte a man for violence,
That neir wate ze wi' nane.'
Gil Morice sate in gude grene wode,
He whistled and he sang:
'O what mean a' the folk coming?
His hair was like the threeds of gold,
Drawne frae Minerva's loome;
His lipps like roses drapping dew;
His breath was a' perfume.
His browe was like the mountains snae
Gilt by the morning beam;
His cheeks like living roses glow;
His een like azure stream.
The boy was clad in robes of grene,
Sweete as the infant spring;
And like the mavis on the bush,
He gart the vallies ring.
The baron came to the grene wode,
Wi' mickle dule and care,
And there he first spied Gill Morice
Kameing his zellow hair
That sweetly wavd around his face,
That face beyond compare;
He sang sae sweet, it might dispel
A' rage but fell despair.
'Nae wonder, nae wonder, Gill Morice,
My lady loed thee weel;
The fairest part of my bodie
Is blacker than thy heel.
Zet neir the less now, Gill Morice,
For al' thy great beautie,
Ze's rew the day ze eir was born;
That head sall gae wi' me.'
Now he was drawn his trusty brand,
And slaited on the strae;
And thro' Gill Morice' fair body
He's gar cauld iron gae.
And he has tain Gill Morice' head
And set it on a speir:
The meanest man in a' his train
Has gotten that head to bear.
And he has tain Gill Morice up,
Laid him across his steid,
And brocht him to his painted bowr,
And laid him on a bed.
The lady sat on castil wa',
Beheld baith dale and doun;
And there she saw Gill Morice' head
Cum trailing to the toun.
'Far better I loe that bluidy head,
Both and that zellow hair,
Than Lord Barnard, and a' his lands,
As they lig here and thair.'
And she has tain her Gill Morice,
And kissd baith mouth and chin:
'I was once as fow of Gill Morice,
As the hip is o' the stean.
'I got ze in my father's house,
Wi' mickle sin and shame;
I brocht thee up in gude grene wode,
Under the heavy rain.
Oft have I by thy cradle sitten
And fondly seen thee sleip;
But now I gae about thy grave,
The saut tears for to weip.'
And syne she kissd his bluidy cheik,
And syne his bluidy chin:
'O better I loe my Gill Morice
Than a' my kith and kin!'
'Away, away, ze ill woman,
And an il deith mait ze dee:
Gin I had kend he'd bin zour son,
He'd neir bin slain for mee.'
'Obraid me not, my Lord Barnard!
Obraid me not for shame!
Wi' that saim speir, O pierce my heart!
And put me out o' pain.
Since nothing bot Gill Morice' head
Thy jealous rage could quell,
Let that saim hand now tak hir life
That neir to thee did ill.
'To me nae after days nor nichts
Will eir be saft or kind;
I'll fill the air with heavy sighs,
And greet till I am blind.'
'Enouch of blood by me's bin spilt,
Seek not zour death frae me;
I rather lourd it had been my sel
Than eather him or thee.
'With waefo wae I hear zour plaint;
Sair, sair I rew the deid,
That eir this cursed hand of mine
Had gard his body bleid.
Dry up zour tears, my winsome dame,
Ze neir can heal the wound;
Ze see his head upon the speir,
His heart's blude on the ground.
'I curse the hand that did the deid,
The heart that thocht the ill;
The feet that bore me wi' sik speid,
The comely zouth to kill.
I'll ay lament for Gill Morice,
As gin he were mine ain;
I'll neir forget the dreiry day
On which the zouth was slain.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Jew's Daughter
The rain rins doun through Mirry-land toune,
Sae dois it doune the Pa:
Sae dois the lads of Mirry-land toune,
Quhan they play at the ba'.
Than out and cam the Jewis dochter,
Said, 'Will ye cum in and dine?'
'I winnae cum in, I cannae cum in,
Without my play-feres nine.'
Scho powd an apple reid and white,
To intice the zong thing in:
Scho powd an apple white and reid,
And that the sweit bairne did win.
And scho has taine out a little penknife,
And low down by her gair;
Scho has twin'd the zong thing and his life;
A word he nevir spak mair.
And out and cam the thick, thick, bluid,
And out and cam the thin;
And out and cam the bonny herts bluid:
Thair was nae life left in.
Scho laid him on a dressing borde,
And drest him like a swine,
And laughing said, 'Gae nou and pley
With zour sweit play-feres nine.'
Scho rowd him in a cake of lead,
Bade him lie stil and sleip;
Scho cast him in a deip draw-well,
Was fifty fadom deip.
Quhan bells wer rung, and mass was sung,
And every lady went hame:
Than ilka lady had her zong sonne,
Bot Lady Helen had none.
Scho rowd hir mantil hir about,
And sair, sair gan she weip,
And she ran into the Jewis castel,
Quhan they were all asleip.
'My bonny Sir Hew, my pretty Sir Hew,
I pray thee to me speik:'
'O lady, rinn to the deip draw-well,
Gin ze zour zonne wad seik.'
Lady Helen ran to the deip draw-well,
And knelt upon her kne:
'My bonny Sir Hew, an ze be here,
I pray thee speik to me.'
'The lead is wondrous heavy, mither,
The well is wondrous deip;
A keen pen-knife sticks in my hert,
A word I dounae speik.
'Gae hame, gae hame, my mither deir,
Fetch me my windling sheet,
And at the back o' Mirry-land toun
Its thair we twa sall meet.'
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward, Edward
Why dois your brand sae drap wi' bluid,
Edward, Edward?
Why dois your brand sae drap wi' bluid?
And why sae sad gang ye, O?
O, I hae killed my hauke sae guid,
Mither, mither,
O, I hae killed my hauke sae guid,
And I had nae mair bot hee, O.
Your haukis bluid was nevir sae reid,
Edward, Edward,
Your haukis bluid was nevir sae reid,
My deir son I tell thee, O.
O, I hae killed my reid-roan steid,
Mither, mither,
O, I hae killed my reid-roan steid,
That erst was sae fair and frie, O.
Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Edward, Edward,
Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Sum other dule ye drie, O.
O, I hae killed my fadir deir,
Mither, mither,
O, I hae killed my fadir deir,
Alas, and wae is mee, O.
And whatten penance wul ye drie for that,
Edward, Edward?
And whatten penance will ye drie for that?
My deir son, now tell me, O.
Ile set my feit in yonder boat,
Mither, mither,
Il set my feit in yonder boat,
And Ile fare ovir the sea, O.
And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
Edward, Edward?
And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
That were sae fair to see, O?
Ile let thame stand tul they doun fa',
Mither, mither,
Ile let thame stand tul they doun fa',
For here nevir mair maun I bee, O.
And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Whan ye gang ovir the sea, O?
The warldis room, late them beg thrae life,
Mither, mither,
The warldis room, let them beg thrae life,
For thame nevir mair wul I see, O.
And what wul ye leive to your ain mither deir,
Edward, Edward?
And what wul ye leive to your ain mither deir?
My deir son, now tell mee, O.
The curse of hell frae me sall ye beir,
Mither, mither,
The curse of hell frae me sall ye beir,
Sic counseils ye gave to me, O.
poem by Thomas Percy
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Fair Annie
THE reivers they stole Fair Annie,
As she walk'd by the sea;
But a noble knight was her ransom soon,
Wi' gowd and white monie.
She bided in strangers' land wi' him,
And none knew whence she cam;
She lived in the castle wi' her love,
But never told her name.
'It 's narrow, narrow, mak your bed,
And learn to lie your lane;
For I'm gaun owre the sea, Fair Annie,
A braw Bride to bring hame.
Wi' her I will get gowd and gear,
Wi' you I ne'er gat nane.
'But wha will bake my bridal bread,
Or brew my bridal ale?
And wha will welcome my bright Bride,
That I bring owre the dale?'
It 's I will bake your bridal bread,
And brew your bridal ale;
And I will welcome your bright Bride,
That you bring owre the dale.'
'But she that welcomes my bright Bride
Maun gang like maiden fair;
She maun lace on her robe sae jimp,
And comely braid her hair.
'Bind up, bind up your yellow hair,
And tie it on your neck;
And see you look as maiden-like
As the day that first we met.'
'O how can I gang maiden-like,
When maiden I am nane?
Have I not borne six sons to thee,
And am wi' child again?'
'I'll put cooks into my kitchen,
And stewards in my hall,
And I'll have bakers for my bread,
And brewers for my ale;
But you're to welcome my bright Bride,
That I bring owre the dale.'
Three months and a day were gane and past,
Fair Annie she gat word
That her love's ship was come at last,
Wi' his bright young Bride aboard.
She 's ta'en her young son in her arms,
Anither in her hand;
And she 's gane up to the highest tower,
Looks over sea and land.
'Come doun, come doun, my mother dear,
Come aff the castle wa'!
I fear if langer ye stand there,
Ye'll let yoursell doun fa'.'
She 's ta'en a cake o' the best bread,
A stoup o' the best wine,
And a' the keys upon her arm,
And to the yett is gane.
'O ye're welcome hame, my ain gude lord,
To your castles and your towers;
Ye're welcome hame, my ain gude lord,
To your ha's, but and your bowers.
And welcome to your hame, fair lady!
For a' that 's here is yours.'
'O whatna lady 's that, my lord,
That welcomes you and me?
Gin I be lang about this place,
Her friend I mean to be.'
Fair Annie served the lang tables
Wi' the white bread and the wine;
But ay she drank the wan water
To keep her colour fine.
And she gaed by the first table,
And smiled upon them a';
But ere she reach'd the second table,
The tears began to fa'.
She took a napkin lang and white,
And hung it on a pin;
It was to wipe away the tears,
As she gaed out and in.
When bells were rung and mass was sung,
And a' men bound for bed,
The bridegroom and the bonny Bride
In ae chamber were laid.
Fair Annie's ta'en a harp in her hand,
To harp thir twa asleep;
But ay, as she harpit and she sang,
Fu' sairly did she weep.
'O gin my sons were seven rats,
Rinnin' on the castle wa',
And I mysell a great grey cat,
I soon wad worry them a'!
'O gin my sons were seven hares,
Rinnin' owre yon lily lea,
And I mysell a good greyhound,
Soon worried they a' should be!'
Then out and spak the bonny young Bride,
In bride-bed where she lay:
'That 's like my sister Annie,' she says;
'Wha is it doth sing and play?
'I'll put on my gown,' said the new-come Bride,
'And my shoes upon my feet;
I will see wha doth sae sadly sing,
And what is it gars her greet.
'What ails you, what ails you, my housekeeper,
That ye mak sic a mane?
Has ony wine-barrel cast its girds,
Or is a' your white bread gane?'
'It isna because my wine is spilt,
Or that my white bread's gane;
But because I've lost my true love's love,
And he 's wed to anither ane.'
'Noo tell me wha was your father?' she says,
'Noo tell me wha was your mother?
And had ye ony sister?' she says,
'And had ye ever a brother?'
'The Earl of Wemyss was my father,
The Countess of Wemyss my mother,
Young Elinor she was my sister dear,
And Lord John he was my brother.'
'If the Earl of Wemyss was your father,
I wot sae was he mine;
And it 's O my sister Annie!
Your love ye sallna tyne.
'Tak your husband, my sister dear;
You ne'er were wrang'd for me,
Beyond a kiss o' his merry mouth
As we cam owre the sea.
'Seven ships, loaded weel,
Cam owre the sea wi' me;
Ane o' them will tak me hame,
And six I'll gie to thee.'
The Mother's Lesson
Come hither an' sit on my knee, Willie,
Come hither an' sit on my knee,
An' list while I tell how your brave brither fell,
Fechtin' for you an' for me:
Fechtin' for you an' for me, Willie,
Wi' his guid sword in his han'.
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
Ye min' o' your ain brither dear, Willie,
Ye min' o' your ain brither dear,
How he pettled ye aye wi' his pliskies an' play,
An' was aye sae cantie o' cheer:
Aye sae cantie o' cheer, Willie,
As he steppit sae tall an' sae gran',
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
D'ye min' when the bull had ye doun, Willie,
D'ye min' when the bull had ye doun?
D'ye min' wha grippit ye fra the big bull,
D'ye min' o' his muckle red woun'?
D'ye min' o' his muckle red woun', Willie,
D'ye min' how the bluid doun ran?
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
D'ye min' when we a' wanted bread, Willie,
the year when we a' wanted bread?
How he smiled when he saw the het parritch an' a',
An' gaed cauld an' toom to his bed:
Gaed awa' toom to his bed, Willie,
For the love o' wee Willie an' Nan?
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
Next simmer was bright but an' ben, Willie,
Next simmer was bright but an' ben,
When there cam a gran' cry like a win' strang an' high
By loch, an' mountain, an' glen:
By loch, an' mountain, an' glen, Willie,
The cry o' a far forrin lan',
An' up loupit ilka brave man, Willie,
Up loupit ilka brave man.
For the voice cam saying, 'Wha 'll gang?' Willie,
The voice cam saying, 'Wha'll gang
To fecht owre the sea that the slave may be free,
An' the weak be safe fra' the strang?'
The weak be safe fra' the strang, Willie;
Rab looked on Willie an' Nan,
An' hech, but he was a brave man, Willie,
Hech, but he was a brave man!
I kent by his een he was gaun, Willie,
I kent by his een he was gaun,
An' he rose like a chief: twice we spak in our grief-
'Dinna gang!' 'My mither, I maun!'
When he said, 'My mither, I maun,' Willie,
I gied him his sword to his han'.
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
An' sae it happened afar, Willie,
Sae it happened afar,
In the dead midnight there rose a great fecht,
An' Rab was first i' the war:
First i' the haur o' the war, Willie,
Wi' his guid sword in his han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
An' there cam' a dark wicked lord, Willie,
There cam' a dark wicked lord,
An' oh my guid God! on my bauld bairn he rode,
An' smote him wi' his sword:
Smote him wi' his sword, Willie,
But Rab had his guid sword in han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
He rushed on the fae in his might, Willie,
In his might to the fecht thro' the night,
An' he grippit him grim, an' the fae grippit him,
An' they rolled owre i' the fecht:
They rolled owre i' the fecht, Willie,
Rab wi' his guid sword in han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
When the gran' stowre cleared awa', Willie,
When the gran' stowre cleared awa',
An' the mornin' drew near in chitter an' in fear,
Still, still, in death they lay twa:
Still, still, in death they lay twa, Willie,
Rab wi' his guid sword in han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
Then up fra the death-sod they bore him, Willie,
The young men an' maidens they bore him,
An' they mak the rocks ring 'gin my bairn were a king,
An' a' the sweet lassies greet owre him:
A' the sweet lassies greet owre him, Willie,
An' their proud lips kiss his cauld han',
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
An' they big him a green grass grave, Willie,
They big him a green grass grave,
My ain lad! my ain! an' they write on the stane,
'Wha wad na sleep wi' the brave?'
An' wha wad na sleep wi' the brave, Willie?
Wha wad na dee for his lan'?
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man!
Noo come to yon press wi' me, Willie,
Come to yon press wi' me,
And I'll show ye somethin' o' auld lang syne,
When he was a bairnie like thee:
When he was a bairnie like thee, Willie,
And stood at my knee where ye stan',
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
D'ye see this wee bit bannet, Willie,
-I min' weel the day it was new-
See how I haud it here to my heart,
His wee bit bannet o' blue:
His wee bit bannet o' blue, Willie,
Wi' its wee bit cockie an' ban'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
D'ye see his ba' and his stickie, Willie,
When he played at the ba';
Na, na, ye 're no to tak it in han',
Ye 're no sae brave an' sae braw!
But gin ye grow braw an' brave, Willie,
Aiblins I'se gie 't to your han',
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
An' this was his Guid Buik, Willie,
The Guid Buik that he lo'ed,
Where he read the Word o' the great guid Lord
Wha bought us wi' His bluid.
An' will we spare our bluid, Willie,
To buy the dear auld lan'?
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
They say he's dead an' gane, Willie,
They say he's dead and gane.
Wad God my bairnies a' were sons,
That ten might gang for ane:
Ten might gang for ane, Willie,
To save the dear auld lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
I'd no be lorn an' lane, Willie,
I'd no be lorn an' lane,
For gin I had him here by the han'
He could na be mair my ain:
He'd no be mair my ain, Willie,
Gin I grippit him by the han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
An' oh! gin ye gang fra me, Willie,
Gin ye gang as he gaed fra me,
Ye'll aye be still as near to my heart
As the noo when ye sit on my knee:
As the noo when ye sit on my knee, Willie,
An' I haud ye by the han'.
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
'An' wad ye no greet at a', mither?
Wad ye no greet at a'?'
Aye, wad I greet my bonnie bonnie bairn!
'An' will ye no greet when I fa'?'
Will I no greet when ye fa', Willie?
God bless your bonnie wee han'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
I kent weel ye'd be a brave man!
Aye, will I greet day an' night, Willie,
Aye, will I greet day an' night!
But gin ye can see fra your heaven doun to me,
Ye'se no be wae at the sight:
Ye'se no be wae at the sight, Willie,
E'en in your bright blessed lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
I kent weel ye'd be a brave man.
Ye ken how I greet sae sair, Willie,
Ye ken how I greet sae sair,
When ye're no my ain guid bairnie the day,
An' my een are cloudy wi' care:
My een are cloudy wi' care, Willie,
An' I lean doun my head on my han',
An' think 'Will ye be a guid man, Willie,
Ah, will ye grow a guid man?'
Ye ken when I did na greet sae, Willie,
Ye ken when I did na greet sae!
Gran' gran' are a proud mither's tears,
An' the gate that she gangs in her wae:
The gate that she gangs in her wae, Willie,
Wi' her foot on her ain proud lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
Ye min' how ye saw me greet, Willie,
Ye min' how ye saw me greet,
When the great news cam' to the toun at e'en,
An' we heard the shout in the street:
We heard the shout in the street, Willie,
An' the death-word it rode an' it ran.
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
Ye min' how I lift up mine ee', Willie,
Ye min' how I lift up mine ee',
An' smiled as I smile when I stan' i' the door,
An see ye come toddlin' to me:
See ye come toddlin' to me, Willie,
An' smile afar off where I stan'.
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
Thank God for ilk tear I let fa', Willie,
Thank God for ilk tear I let fa',
For oh, where they wipe awa' tears fra' a' een,
Sic tears they wad no wipe awa':
Sic tears they wad no wipe awa', Willie,
Tho' there's nane may be sad i' that lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
Noo to your play ye maun gang, Willie,
Noo to your play ye maun gang,
An' belyve, my ain wee, ye'll come back to my knee,
And I'se sing ye an auld Scots sang:
I'se sing ye an auld Scots sang, Willie,
A sang o' the dear auld lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
An' aye d'ye min' what I say, Willie,
What ye heard your auld mither say,
Better to dee a brave man an' free,
Than to live a fause coward for aye:
Than to live a fause coward for aye, Willie,
An' stan' by the shame o' your lan'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
It's brave to be first at the schule,
It's brave to be cock o' the class,
It's brave to thwack a strang fule,
It's brave to win a wee lass,
It's brave to be first wi' the pleugh,
An' first i' the reel an' strathspey,
An' first at the tod i' the cleugh,
An' first at the stag at bay.
It's brave to be laird o' the glen,
It's brave to be chief o' the clan,
But he that can dree for his neebor to dee,
Oh, he's the true brave man:
He's the true brave man, Willie,
An' the fame o' his name sall be gran'!
Hech, but ye'll be a brave man, Willie,
Hech, but ye'll be a brave man.
poem by Sydney Thompson Dobell
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gordon Of Brackley
Down Deeside cam Inveraye
Whistlin' and playing,
An' called loud at Brackley gate
Ere the day dawning--
'Come, Gordon of Brackley.
Proud Gordon, come down,
There's a sword at your threshold
Mair sharp than your own.'
'Arise now, gay Gordon,'
His lady 'gan cry,
'Look, here is bold Inveraye
Driving your kye.'
'How can I go, lady,
An' win them again,
When I have but ae sword,
And Inveraye ten?'
'Arise up, my maidens,
Wi' roke and wi' fan,
How blest had I been
Had I married a man!
Arise up, my maidens,
Tak' spear and tak' sword,
Go milk the ewes, Gordon,
An' I will be lord.'
The Gordon sprung up
Wi' his helm on his head,
Laid his hand on his sword,
An' his thigh on his steed,
An' he stooped low, and said,
As he kissed his young dame,
'There's a Gordon rides out
That will never ride hame.'
There rode with fierce Inveraye
Thirty and three,
But wi' Brackley were nane
But his brother and he;
Twa gallanter Gordons
Did never blade draw,
But against three-and-thirty
Wae's me! what are twa?
Wi' sword and wi' dagger
They rushed on him rude;
The twa gallant Gordons
Lie bathed in their blude.
Frae the springs o' the Dee
To the mouth o' the Tay,
The Gordons mourn for him,
And curse Inveraye.
'O were ye at Brackley?
An' what saw ye there?
Was his young widow weeping
An' tearing her hair?'
'I looked in at Brackley,
I looked in, and oh!
There was mirth, there was feasting,
But naething o' woe.
'As a rose bloomed the lady,
An' blithe as a bride,
As a bridegroom bold Inveraye
Smiled by her side.
Oh! she feasted him there
As she ne'er feasted lord,
While the blood of her husband
Was moist on his sword.
'In her chamber she kept him
Till morning grew gray,
Thro' the dark woods of Brackley
She shewed him the way.
'Yon wild hill,' she said,
'Where the sun's shining on,
Is the hill of Glentanner,--
One kiss, and begone!''
There's grief in the cottage,
There's grief in the ha',
For the gude, gallant Gordon
That's dead an' awa'.
To the bush comes the bud,
An' the flower to the plain,
But the gude and the brave
They come never again.
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Lord Thomas And Fair Annet
Lord Thomas and Fair Annet
Sate a' day on a hill;
Whan night was cum, and sun was sett,
They had not talkt their fill.
Lord Thomas said a word in jest,
Fair Annet took it ill:
'A, I will nevir wed a wife
Against my ain friend's will.'
'Gif ye wull nevir wed a wife,
A wife wull neir wed yee;'
Sae he is hame to tell his mither,
And knelt upon his knee.
'O rede, O rede, mither,' he says,
'A gude rede gie to mee;
O sall I tak the nut-browne bride,
And let Faire Annet bee?'
'The nut-browne bride haes gowd and gear,
Fair Annet she has gat nane;
And the little beauty Fair Annet haes
O it wull soon be gane.'
And he has till his brother gane:
'Now, brother, rede ye mee;
A, sall I marrie the nut-browne bride,
And let Fair Annet bee?'
'The nut-browne bride has oxen, brother,
The nut-browne bride has kye;
I wad hae ye marrie the nut-browne bride,
And cast Fair Annet bye.'
'Her oxen may dye i' the house, billie,
And her kye into the byre;
And I sall hae nothing to mysell
Bot a fat fadge by the fyre.'
And he has till his sister gane:
'Now, sister, rede ye mee;
O sall I marrie the nut-browne bride,
And set Fair Annet free?'
'I'se rede ye tak Fair Annet, Thomas,
And let the browne bride alane;
Lest ye sould sigh, and say, Alace,
What is this we brought hame!'
'No, I will tak my mither's counsel,
And marrie me owt o hand;
And I will tak the nut-browne bride,
Fair Annet may leive the land.'
Up then rose Fair Annet's father,
Twa hours or it wer day,
And he is gane unto the bower
Wherein Fair Annet lay.
'Rise up, rise up, Fair Annet,' he says
'Put on your silken sheene;
Let us gae to St. Marie's Kirke,
And see that rich weddeen.'
'My maides, gae to my dressing-roome,
And dress to me my hair;
Whaireir yee laid a plait before,
See yee lay ten times mair.
'My maids, gae to my dressing-room,
And dress to me my smock;
The one half is o the holland fine,
The other o needle-work.'
The horse Fair Annet rade upon,
He amblit like the wind;
Wi siller he was shod before,
Wi burning gowd behind.
Four and twanty siller bells
Wer a' tyed till his mane,
And yae tift o the norland wind,
They tinkled ane by ane.
Four and twanty gay gude knichts
Rade by Fair Annet's side,
And four and twanty fair ladies,
As gin she had bin a bride.
And whan she cam to Marie's Kirk,
She sat on Marie's stean:
The cleading that Fair Annet had on
It skinkled in their een.
And whan she cam into the kirk,
She shimmerd like the sun;
The belt that was about her waist
Was a' wi pearles bedone.
She sat her by the nut-browne bride,
And her een they wer sae clear,
Lord Thomas he clean forgat the bride,
When Fair Annet drew near.
He had a rose into his hand,
He gae it kisses three,
And reaching by the nut-browne bride,
Laid it on Fair Annet's knee.
Up then spak the nut-browne bride,
She spak wi meikle spite:
'And whair gat ye that rose-water,
That does mak yee sae white?'
'O I did get the rose-water
Whair ye wull neir get nane,
For I did get that very rose-water
Into my mither's wame.'
The bride she drew a long bodkin
Frae out her gay head-gear,
And strake Fair Annet unto the heart,
That word spak nevir mair.
Lord Thomas he saw Fair Annet wex pale,
And marvelit what mote bee;
But when he saw her dear heart's blude,
A' wood-wroth wexed bee.
He drew his dagger that was sae sharp,
That was sae sharp and meet,
And drave it into the nut-browne bride,
That fell deid at his feit.
'Now stay for me, dear Annet,' he sed,
'Now stay, my dear,' he cry'd;
Then strake the dagger untill his heart,
And fell deid by her side.
Lord Thomas was buried without kirk-wa,
Fair Annet within the quiere,
And o the ane thair grew a birk,
The other a bonny briere.
And ay they grew, and ay they threw,
As they wad faine be neare;
And by this ye may ken right weil
They were twa luvers deare.
poem by Andrew Lang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Edward, Edward
'WHY does your brand sae drop wi' blude,
Edward, Edward?
Why does your brand sae drop wi' blude,
And why sae sad gang ye, O?'
'O I hae kill'd my hawk sae gude,
Mither, mither;
O I hae kill'd my hawk sae gude,
And I had nae mair but he, O.'
'Your hawk's blude was never sae red,
Edward, Edward;
Your hawk's blude was never sae red,
My dear son, I tell thee, O.'
'O I hae kill'd my red-roan steed,
Mither, mither;
O I hae kill'd my red-roan steed,
That erst was sae fair and free, O.'
'Your steed was auld, and ye hae got mair,
Edward, Edward;
Your steed was auld, and ye hae got mair;
Some other dule ye dree, O.'
'O I hae kill'd my father dear,
Mither, mither;
O I hae kill'd my father dear,
Alas, and wae is me, O!'
'And whatten penance will ye dree for that,
Edward, Edward?
Whatten penance will ye dree for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mither, mither;
I'll set my feet in yonder boat,
And I'll fare over the sea, O.'
'And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
Edward, Edward?
And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
That were sae fair to see, O?'
'I'll let them stand till they doun fa',
Mither, mither;
I'll let them stand till they doun fa',
For here never mair maun I be, O.'
'And what will ye leave to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your bairns and your wife,
When ye gang owre the sea, O?'
'The warld's room: let them beg through life,
Mither, mither;
The warld's room: let them beg through life;
For them never mair will I see, O.'
'And what will ye leave to your ain mither dear,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your ain mither dear,
My dear son, now tell me, O?'
'The curse of hell frae me sall ye bear,
Mither, mither;
The curse of hell frae me sall ye bear:
Sic counsels ye gave to me, O!'
The Market-Wife's Song
The butter an' the cheese weel stowit they be,
I sit on the hen-coop the eggs on my knee,
The lang kail jigs as we jog owre the rigs,
The gray mare's tail it wags wi' the kail,
The warm simmer sky is blue aboon a',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
I sit on the coop, I look straight before,
But my heart it is awa' the braid ocean owre,
I see the bluidy fiel' where my ain bonny chiel',
My wee bairn o' a', gaed to fight or to fa',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
I see the gran' toun o' the big forrin' loun,
I hear the cannon soun', I see the reek aboon;
It may be lang John lettin' aff his gun,
It may be the mist-your mither disna wist-
It may be the kirk, it may be the ha',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
An' I ken the Black Sea, ayont the rock o' dool,
Like a muckle blot o' ink in a buik fra' the schule,
An' Jock! it gars me min' o' your buikies lang syne,
An' mindin' o' it a' the tears begin to fa',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the old wheels twa.
Then a bull roars fra' the scaur, ilka rock's a bull agen,
An' I hear the trump o' war, an' the carse is fu' o' men,
Up an' doun the morn I ken the bugle horn,
Ilka birdie sma' is a fleein' cannon ba',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
Guid Heavens! the Russian host! We maun e'en gie up for lost!
Gin ye gain the battle hae ye countit a' the cost?
Ye may win a gran' name, but wad wee Jock come hame?
Dinna fecht, dinna fecht! there's room for us a',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
In vain, in vain, in vain! They are marchin' near and far!
Wi' swords an' wi' slings an' wi' instruments o' war!
Oh, day sae dark an' sair! ilka man seven feet an' mair!
I bow my head an' say, 'Gin the Lord wad smite them a'!'
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
Then forth fra' their ban' there steps an armed man,
His tairge at his breast an' his claymore in his han',
His gowd pow glitters fine an' his shadow fa's behin',
I think o' great Goliath as he stan's before them a',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
To meet the Philistine leaps a laddie fra' our line,
Oh, my heart! oh, my heart! 'tis that wee lad o' mine!
I start to my legs-an' doun fa' the eggs-
The cocks an' hens a' they cackle an' they ca',
An' whiddie, whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
Oh, Jock, my Hielan' lad-oh, Jock, my Hielan' lad,
Never till I saw thee that moment was I glad!
Aye sooner sud thou dee before thy mither's ee'
Than a man o' the clan sud hae stept out but thee!
An' sae I cry to God-while the hens cackle a',
An' whiddie. whuddie, whaddie, gang the auld wheels twa.
poem by Sydney Thompson Dobell
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Jock of Hazeldean
Why weep ye by the tide, ladie?
Why weep ye by the tide?
I'll wed ye to my youngest son,
And ye sall be his bride:
And ye sall be his bride, ladie,
Sae comely to be seen"--
But aye she loot the tears sown fa'
For Jock of Hazeldean.
"Now let this wilfu' grief be done,
And dry that cheek so pale;
Young Frank is chief of Errington,
And lord of Langley-dale;
His step is first in peaceful ha'
His sword in battle keen"--
But aye she loot the tears down fa'
For Jock of Hazeldean.
"A chain of gold you sall not lack,
Nor braid to bind your hair;
Nor mettled hound, nor managed hawk,
Nor palfrey fresh and fair;
And you, the foremost o' them a',
Shall ride our forest queen"--
But aye she loot the tears down fa'
For Jock of Hazeldean.
The kirk was deck'd at morning-tide,
The tapers glimmer'd fair;
The priest and bridegroom wait the bride,
And dame and knight are there.
They sought her baith by bower and ha';
The ladie was not seen!
She's o'er the Border and awa'
Wi' Jock of Hazeldean.
poem by Sir Walter Scott
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Ew-Bughts Marion. A Scottish Song.
Will ze gae to the ew-bughts, Marion,
And wear in the sheip wi' mee?
The sun shines sweit, my Marion,
But nae half sae sweit as thee.
O Marion's a bonnie lass,
And the blyth blinks in her ee;
And fain wad I marrie Marion,
Gin Marion wad marrie mee.
Theire's gowd in zour garters, Marion;
And siller on zour white haussbane;
Fou faine wad I kisse my Marion
At eene quhan I cum hame.
Theire's braw lads in Earnslaw, Marion,
Quha gape and glowr wi' their ee
At kirk, quhan they see my Marion;
Bot nane of them lues like mee.
Ive nine milk-ews, my Marion,
A cow and a brawney quay;
Ise gie tham au to my Marion,
Just on her bridal day.
And zees get a grein sey apron,
And waistcote o' London broun,
And wow bot ze will be vaporing
Quhanier ze gang to the toun.
Ime yong and stout, my Marion,
None dance lik mee on the greine;
And gin ze forsak me, Marion,
Ise een gae draw up wi' Jeane.
Sae put on zour pearlins, Marion,
And kirtle oth' cramasie,
And sune as my chin has nae haire on,
I sall cum west and see zee.
poem by Anonymous Olde English
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Twa Corbies
As I was walking all alane
I heard twa corbies making a mane;
The tane unto the t'other say,
"Where sall we gang and dine to-day?"
"—In behint yon auld fail dyke,
I wot there lies a new-slain knight;
And naebody kens that he lies there,
But his hawk, his hound, and lady fair.
"His hound is to the hunting gane,
His hawk to fetch the wild-fowl hame,
His lady's ta'en another mate,
So we may mak our dinner sweet.
"Ye'll sit on his white hause-bane,
And I'll pick out his bonnie blue een;
Wi' ae lock o' his gowden hair
We'll theek our nest when it grows bare
"Mony a one for him makes mane,
But nane sall ken where he is gane;
O'er his white banes, when they are bare,
The wind sall blaw for evermair."
Twa Corbies
As I was walking all alane
I heard twa corbies making a mane;
The tane unto the t'other say,
"Where sall we gang and dine to-day?"
"—In behint yon auld fail dyke,
I wot there lies a new-slain knight;
And naebody kens that he lies there,
But his hawk, his hound, and lady fair.
"His hound is to the hunting gane,
His hawk to fetch the wild-fowl hame,
His lady's ta'en another mate,
So we may mak our dinner sweet.
"Ye'll sit on his white hause-bane,
And I'll pick out his bonnie blue een;
Wi' ae lock o' his gowden hair
We'll theek our nest when it grows bare
"Mony a one for him makes mane,
But nane sall ken where he is gane;
O'er his white banes, when they are bare,
The wind sall blaw for evermair."
poem by Anonymous Americas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Bard's Epitaph
Is there a whim-inspired fool,
Owre fast for thought, owre hot for rule,
Owre blate to seek, owre proud to snool,
Let him draw near;
And owre this grassy heap sing dool,
And drap a tear.
Is there a bard of rustic song,
Who, noteless, steals the crowds among,
That weekly this area throng,
O, pass not by!
But, with a frater-feeling strong,
Here, heave a sigh.
Is there a man, whose judgment clear
Can others teach the course to steer,
Yet runs, himself, life's mad career,
Wild as the wave,
Here pause-and, thro' the starting tear,
Survey this grave.
The poor inhabitant below
Was quick to learn the wise to know,
And keenly felt the friendly glow,
And softer flame;
But thoughtless follies laid him low,
And stain'd his name!
Reader, attend! whether thy soul
Soars fancy's flights beyond the pole,
Or darkling grubs this earthly hole,
In low pursuit:
Know, prudent, cautious, self-control
Is wisdom's root.
poem by Robert Burns (1786)
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
Waly, Waly.
O Waly, waly, up the bank,
O wary, waly, doun the brae,
And waly, waly, yon burn-side,
Where I and my love wer wont to gae!
I lean'd my back unto an aik,
I thocht it was a trustie tree,
But first it bow'd and syne it brak',-
Sae my true love did lichtlie me.
O waly, waly, but love be bonnie
A little time while it is new!
But when its auld it waxeth cauld,
And fadeth awa' like the morning dew.
O wherefore should I busk my heid,
Or wherefore should I kame my hair?
For my true love has me forsook,
And says he'll never lo'e me mair.
Noo Arthur's seat sall be my bed.
The sheets sall neir be press'd by me;
Saint Anton's well sall be my drink;
Since my true love's forsaken me.
Martinmas wind, when wilt thou blaw,
And shake the green leaves off the tree?
O gentle death, when wilt thou come?
For of my life I am wearie.
'Tis not the frost that freezes fell,
Nor blawing-snaw's inclemencie,
'Tis not sic cauld that makes me cry;
But my love's heart grown cauld to me.
Whan we cam' in by Glasgow toun,
We were a comely sicht to see;
My love was clad in the black velvet,
An' I mysel' in cramasie.
But had I wist before I kiss'd
That love had been so ill to win,
I'd lock'd my heart in a case o' goud,
And pinn'd it wi' a siller pin.
Oh, oh! if my young babe were born,
And set upon the nurse's knee;
And I mysel' were dead and gane,
And the green grass growing over me!
poem by Anonymous Americas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!