Sonnet 18
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed,
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course untrimmed:
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st,
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
poem by William Shakespeare from Sonnets (1609)
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes
Shall I compare thee to a summer's day? (Sonnet 18)
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimmed;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wand'rest in his shade,
When in eternal lines to Time thou grow'st.
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
poem by William Shakespeare
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sonnet 18: Shall I compare thee to a summer's day?
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course untrimmed.
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall death brag thou wand'rest in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st,
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
poem by William Shakespeare
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
What Would Shakespeare's Beloved Say?
Shall I compare thee to a summer's day?
Please do and let me have my say.
Thou art more lovely and more temperate.
First time I hear this and tend to believe it
Rough winds do shake the darling buds of May,
Your words do shake my heart a lot today.
And summer's lease hath all too short a date.
I wish I could say something as great.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
How nice the words, how lovely the signs!
And often is his gold complexion dimm'd;
I wish these nice words were untrimmed.
And every fair from fair sometime declines,
And when we die our memories will be shrines.
By chance or nature's changing course untrimm'd;
How bright the day how beautiful and undimmed!
But thy eternal summer shall not fade.
For in your poetry I will be remade?
Nor lose possession of that fair thou ow'st.
I'm happy to play your temperate host.
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
But we will die and our bodies fade.
When in eternal lines to time thou grow'st.
I will die and be covered with too much dust.
So long as men can breathe or eyes can see,
So long my poet, because I shall not be
So long lives this, and this gives life to thee.
So long again, for thou will soon forget me.
poem by Omar Jabak
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Exemplary - after William Shakespeare Sonnet XVIII
Shall I compare her? In what galaxy,
And when or where? No mirror could reflect
Nature's epitome so talent decked,
Gainsaying self, Time holds all time in fee!
Telescopes in vain seek other sun
One half as bright, whose universal joy,
Might Big Bang justify, all it begun.
All would exchange their place for her employ.
Myths don truth’s dress, coeval, - past, to be,
Aeons root, shoot, fruit, tree, end and start,
Under, above, in, out, earth, sky and sea,
Do merge, name frame as “all in one” apart.
Exemplary, all praise she’ll gain through giving,
Cycles may spin, yet one, though lost stays living.
© Jonathan Robin & Maude Corrieras Acrostic Sonnet Sang to ma Maude C 17 June 2008
Author notes
Sonnet XVIII
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometimes too hot the eye of heaven shines,
And often in his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometimes declines,
By chance, or nature's changing course untrimmed;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st;
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
William Shakespeare Sonnet XVIII
poem by Jonathan Robin
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Shall I compare thee to a winter’s night?
Shall I compare thee to a winter’s night?
Thou art more pleasant and more control:
Rough winds do shake the falling flakes of winter,
And winter’s lease hath all to long of a vigour:
Sometimes too cold for the eyes of winter to excel,
And often its white complexion glistens;
And from fair to fair its icy complexion is hidden,
By chance or nature’s changing course thou decline;
But thy eternal winter’s day shall not dimmed
Nor lose thy effects on thy winter’s day;
Nor shall thy demise crow thou roam in its silhouette,
When in eternal canto thou glow:
So long as mankind can breathe and eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee
poem by Jeffrey Liminsang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Shall I compare thee to a dark winter night?
Shall I compare thee to a dark winter night?
Thou art more complex and more constant:
Rough winds do shake the circular and beaming moon,
And winter’s lease hath all too long a date:
Sometimes the cold is bearable to the frame,
And often is her white complexion dimmed;
And those that lost their complexion will regain it,
By chance or nature’s changing course clutters;
But thy eternal winter shall not fade
Nor lose possession of thy winter allure;
Nor shall death gloat about thou,
When in eternal metres thou will grow:
So long as we can breath or eyes can see,
So long this and this gives life to thee.
poem by Jeffrey Liminsang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Shall I compare thee to a romantic night?
Shall I compare thee to a romantic night?
Thou art more glorious and more stunning:
Rough winds do shake thy beauty and thy loveliness,
And romantic night hath all too short of a date:
Sometimes too cold for the lovers to enjoy,
And often it amorous beauty has gone un-notice;
And from fair to fair its passion is dimmed,
By chance or nature’s changing course thy tender beauty is eternal;
But thy eternal loveliness shall not diminish;
Nor lose thy possession on thy loving heart;
Nor shall romance destroy thy relation;
When in undying lines thou beaming beauty are shown
So long as human can love and eyes can grasp,
So long live this and this gives life to thee
poem by Jeffrey Liminsang
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
To Anna
For thee, the Sibyl in the future sees
A lovely cottage hidden by the trees;---
Round its white porch are trained the clustering vines;
Beneath its roof perpetual summer shines---
The heart's sweet summer that shall take its dyes
From the clear sunshine of thine azure eyes.
The nightingale shall sing thee to thy dreams;
The lark shall wake thee with morn's earliest beams;
The flocks and herds shall own thy gentle care;
All living things thy kind regard shall share.
And as thou wanderest midst the lovely scene,
The flowers shall claim thee for their fairy queen.
And here, where Nature wears her loveliest spell,
Shalt thou, her fairest work, serenely dwell;
Far from the world's "ignoble strife" and care,
With some loved spirit "for thy minister,"
Thy life like some fair stream shall glide away,
And thou shalt sleep, to wake in the Eternal Day.
poem by Anne Lynch Botta from Poems (1848)
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
Bonie Lesley
O saw ye bonie Lesley
As she gaed o'er the Border?
She 's gane, like Alexander,
To spread her conquests farther.
To see her is to love her,
And love but her for ever;
For Nature made her what she is,
And ne'er made sic anither!
Thou art a queen, fair Lesley,
Thy subjects we, before thee:
Thou art divine, fair Lesley,
The hearts o' men adore thee.
The Deil he couldna scaith thee,
Or aught that wad belang thee;
He'd look into thy bonnie face
And say, 'I canna wrang thee!'
The Powers aboon will tent thee,
Misfortune sha'na steer thee:
Thou'rt like themsel' sae lovely,
That ill they'll ne'er let near thee.
Return again, fair Lesley,
Return to Caledonie!
That we may brag we hae a lass
There 's nane again sae bonie!
poem by Robert Burns
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Bonnie Lesley
O SAW ye bonnie Lesley
As she gaed o'er the Border?
She 's gane, like Alexander,
To spread her conquests farther.
To see her is to love her,
And love but her for ever;
For Nature made her what she is,
And ne'er made sic anither!
Thou art a queen, fair Lesley,
Thy subjects we, before thee:
Thou art divine, fair Lesley,
The hearts o' men adore thee.
The Deil he couldna scaith thee,
Or aught that wad belang thee;
He'd look into thy bonnie face
And say, 'I canna wrang thee!'
The Powers aboon will tent thee,
Misfortune sha'na steer thee:
Thou'rt like themsel' sae lovely,
That ill they'll ne'er let near thee.
Return again, fair Lesley,
Return to Caledonie!
That we may brag we hae a lass
There 's nane again sae bonnie!
poem by Robert Burns
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Yes, holy be thy resting place
Yes, holy be thy resting place
Wherever thou may'st lie;
The sweetest winds breathe on thy face,
The softest of the sky.
And will not guardian Angles send
Kind dreams and thoughts of love,
Though I no more may watchful bend
Thy longed repose above?
And will not heaven itself bestow
A beam of glory there
That summer's grass more green may grow,
And summer's flowers more fair?
Farewell, farewell, 'tis hard to part
Yet, loved one, it must be:
I would not rend another heart
Not even by blessing thee.
Go! We must break affection's chain,
Forget the hopes of years:
Nay, grieve not - willest thou remain
To waken wilder tears
This herald breeze with thee and me,
Roved in the dawning day:
And thou shouldest be where it shall be
Ere evening, far away.
poem by Emily Jane Brontë
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Too soon so fair, fair lilies
TOO soon so fair, fair lilies;
To bloom is then to wane;
The folded bud has still
To-morrow at its will;
Blown flowers can never blow again.
Too soon so bright, bright noontide;
The sun that now is high
Will henceforth only sink
Towards the western brink;
Day that's at prime begins to die.
Too soon so rich, ripe summer,
For autumn tracks thee fast;
Lo, death-marks on the leaf!
Sweet summer, and my grief;
For summer come is summer past.
Too soon, too soon, lost summer;
Some hours and thou art o'er.
Ah! death is part of birth:
Summer leaves not the earth,
But last year's summer lives no more.
poem by Augusta Davies Webster
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Wedlock For MY Lady Irene
Thou art my love, I worship thee.
I have the right to call thee wife,
I am enamoured completely,
thou art the star that guides my life.
Though other men may envy me
I do not fear their jealous eyes
For I have placed my trust in thee
thou art not only fair but wise.
I trust thee as thou trusteth me.
Who heaven hath joined let no man part
We are as we were meant to be
Conjoined directly heart to heart
and where thou art there I will be
together for eternity.
poem by Ivor Or Ivor.e Hogg
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sandrine Sonnet Cycle - Sonnet XVIII - Parody William Shakespeare
Shall I compare her to a summer’s day?
A thousand times more sweet she seems to me!
Nor may Time’s winds – (which darling buds of May
Do shake) – unsettle love’s perennity.
Restrained the eye of heaven sometimes seems,
It often sends a drought, or shines too hot,
No permanence is possible. Like dreams
Each season soon declines, returning not.
Vain are Time’s threats when, lacking base designs,
A poet frames her praises in fair verse,
Imprinting for the future lyric lines
Lending life when all else hearse rehearse.
Life glories her as long as Man draws breath,
As Never tasting shadow land of Death ...
poem by Jonathan Robin
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
My Light Thou Art
My light thou art, without thy glorious sight
My eyes are darkened with eternal night;
My Love, thou art my way, my life, my light.
Thou art my way, I wander if thou fly;
Thou art my light, if hid, how blind am I!
Thou art my life, if thou withdraw'st I die.
Thou art my life; if thou but turn away,
My life's a thousand deaths. Thou art my way;
Without thee, Love, I travel not, but stray.
poem by Lord John Wilmot
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sonnet 6: Then let not winter's ragged hand deface
Then let not winter's ragged hand deface
In thee thy summer ere thou be distilled.
Make sweet some vial; treasure thou some place
With beauty's treasure ere it be self-killed.
That use is not forbidden usury
Which happies those that pay the willing loan;
That's for thyself to breed another thee,
Or ten times happier, be it ten for one,
Ten times thy self were happier than thou art,
If ten of thine ten times refigured thee;
Then what could death do, if thou shouldst depart,
Leaving thee living in posterity?
Be not self-willed, for thou art much too fair
To be death's conquest and make worms thine heir.
poem by William Shakespeare
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
To His Mistress
Why dost thou shade thy lovely face? O why
Does that eclipsing hand of thine deny
The sunshine of the Sun's enlivening eye?
Without thy light what light remains in me?
Thou art my life; my way, my light's in thee;
I live, I move, and by thy beams I see.
Thou art my life-if thou but turn away
My life's a thousand deaths. Thou art my way-
Without.thee, Love, I travel not but stray.
My light thou art-without thy glorious sight
My eyes are darken'd with eternal night.
My Love, thou art my way, my life, my light.
Thou art my way; I wander if thou fly.
Thou art my light; if hid, how blind am I!
Thou art my life; if thou withdraw'st, I die.
My eyes are dark and blind, I cannot see:
To whom or whither should my darkness flee,
But to that light?-and who's that light but thee?
If I have lost my path, dear lover, say,
Shall I still wander in a doubtful way?
Love, shall a lamb of Israel's sheepfold stray?
My path is lost, my wandering steps do stray;
I cannot go, nor can I safely stay;
Whom should I seek but thee, my path, my way?
And yet thou turn'st thy face away and fly'st me!
And yet I sue for grace and thou deny'st me!
Speak, art thou angry, Love, or only try'st me?
Thou art the pilgrim's path, the blind man's eye,
The dead man's life. On thee my hopes rely:
If I but them remove, I surely die.
Dissolve thy sunbeams, close thy wings and stay!
See, see how I am blind, and dead, and stray!
-O thou art my life, my light, my way!
Then work thy will! If passion bid me flee,
My reason shall obey, my wings shall be
Stretch'd out no farther than from me to thee!
poem by Lord John Wilmot
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Thou Flower Of Summer
When in summer thou walkest
In the meads by the river,
And to thyself talkest,
Dost thou think of one ever--
A lost and a lorn one
That adores thee and loves thee?
And when happy morn's gone,
And nature's calm moves thee,
Leaving thee to thy sleep like an angel at rest,
Does the one who adores thee still live in thy breast?
Does nature eer give thee
Love's past happy vision,
And wrap thee and leave thee
In fancies elysian?
Thy beauty I clung to,
As leaves to the tree;
When thou fair and young too
Looked lightly on me,
Till love came upon thee like the sun to the west
And shed its perfuming and bloom on thy breast.
poem by John Clare
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Averil
I love thee, April! for thou art the Spring
When Spring is Summer; and thy wayward showers,
Sudden and short, soothly do bring May flowers,
Thus making thee a harbinger, whose wing
Bright jewels, Nature's rarest choice, doth fling
O'er dewy-glistening brakes and banks and bowers,
To ravish loving eyes through longer hours
When Winter is a dead forgotten thing.
Such promise dost thou give of Summer bloom;--
But thine own sunshine hast thou, thine own light;
And fair are April flowers, April leaves--
Fairer to eyes aching from Winter's gloom
Than late-blown joys of May, that greet the sight
When drunk with gladness it from thee receives.
poem by Thomas MacDonagh
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Song.—Thou wert lovely
Thou wert lovely to my sight,
When in yonder dell I found thee
In thy radiant beauty bright,
Though a desert spread around thee;
Like the heath-bell's purple flower,
Shrinking from a dewy shower.
Thou art rich in beauty yet,
Fair as when at first I loved thee;
All the snares that could beset,
Rank and splendour, since have proved thee;
Change thy fortune as it will,
Thou art fair and faultless still.
poem by Louisa Stuart Costello
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!