
The mother tongue of the passions has no syntax.
aphorism by Lucian Blaga, translated by Dan Costinaş

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Spanish | In Italian | In Romanian
Related quotes
I Conquer The World With Words
I conquer the world with words,
conquer the mother tongue,
verbs, nouns, syntax.
I sweep away the beginning of things
and with a new language
that has the music of water the message of fire
I light the coming age
and stop time in your eyes
and wipe away the line
that separates
time from this single moment.
poem by Nizar Qabbani

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Classical Tamil World Conference (Semmozhi Tamizh Ulaga Manadu)
Through you, I came, Mother;
Lucky was my birth in Bharat, my Motherland;
I was nurtured and grew up by mother’s milk;
I drew strength from my mother’s love.
I knew the world through my mother-tongue;
I learnt most things by mother-tongue;
Thanks to my dear earthly mother;
Thanks to my Mother, Tamil!
The place where I was born was Tamilnadu;
Tamil is my mother-tongue;
Tamil was my first breath;
My first cry was in Tamil.
My last breath shall be Tamil;
My life will be for Tamil;
I am proud of my mother-tongue, Tamil;
I am proud to be a Tamilian!
Tamil is a great language;
Tamil is a popular language;
Tamil is an ancient language;
Tamil is a classical language.
Tamil is a world language;
Tamil is a language of Gods!
Dedicated to ‘Classical Tamil World Conference,2010, Coimbatore’
Copyright by Dr John Celes 23-06-2010
poem by John Celes

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Another Poem For Marvin, Who Is Not Responding To A Calling
“Literature takes shape and life in the body,
in the wombs of the mother tongue.”
- Ursula K. Le Guin
marvin, this time
this is the only time that you are called for this mission
the tongue
of your mother,
go back to it
take your shape
and life there
the reason why
we were defeated
it is their tongue that we are using
and on the first poem that we made
they were laughing
and laughing still
how much useless effort shall we waste some more?
and how many fools will there be like us
laughing when they laugh at us
and still imitating their tongues
when they have become so humiliatingly poisonous?
do you still remember how your mother tongue sound?
it is sweet, so sweet marvin
i hear the songs of the angels and they are all waiting.
the place that i have told you
i will meet you there
cindy and candice are waiting
poem by Ric S. Bastasa

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Mother In Law
(a. toussaint)
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
The worst person I know
Mother in law, mother in law
She worries me so
Mother in law, mother in law
If she leaves us alone
We could have a happy home
Sent from down below
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
Satan should be her name
Mother in law, mother in law
To me theyre about the same
Mother in law, mother in law
Everytime I open my mouth
Steps in trying to put me out
How could you stood so low
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law
Come home with my pay
Mother in law, mother in law
She asks me what I made
Mother in law, mother in law
She thinks her advice is a contribution
If she would leave that would be the solution
Dont come back no more
Mother in law, mother in law
Mother in law, mother in law....
song performed by by Huey Lewis And The News

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
I Take After Mother
My mother tongue is of my mother.
When my father differs from mother
In cast, clan, race, regions and religions,
I’m of my mother, as come from her flesh.
(09.06.2011)
poem by Rm. Shanmugam Chettiar

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The mute singer
She cut out her tongue
So she could sing
Those unheard songs
sung
She cut out her tongue
So silently
She could unspeak herself
Free, from prison words
She cut out her tongue
So that her soul could catch the light
And let it run
Through her body transparent
Prism shining out
She cut out her tongue
To free her self
From her self
Completion
Knitted under the skin of silence
Flying unseen
Into unexplored horizons
Without
Mother
Country
Point of
Trace
She cut out her tongue
To see the eyes
Behind the face
yvette m smith sept 08
poem by Yvette Smith

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sub-language
a lustful desire suppressed
takes a language of its own
at first you disregard it
but soon it finds its own
grammar & syntax in your lips,
you taste it again, lick it, roll it
inside your gum, sip and swallow,
your teeth delighting, your tongue
trembling to such sweetness,
you love it, and at the
end, it becomes your
main language again
this time more subtle
metaphorical, lyrical,
and more responsible.
poem by Ric S. Bastasa

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ode To The Child
the child is the
father, mother
mentor of the man
he gathers the whole
language for him
his mother tongue
with all the shades of meaning
in the first many years of his life
when you hear a man speak
he is speaking the tongue
of his childhood
when you hear a man lie
he is lying on the inoncence
of his childhood
poem by John Tiong Chunghoo

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
What is a mother? pt 2
What is a mother? A mother is a friend.
What is a mother? A mother is your hero.
What is a mother? A mother is someone who can make your wishes comes true.
What is a mother? A mother is sugar and spice.
What is a mother? A mother knows all the coolest music and style.
What is a mother? A mother is everything in between.
What is a mother? A mother is a better version of you.
What is a mother? A mother is your mommy till the day that you leave this world behind.
poem by Natasha Ligons

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
What is a mother?
What is a mother? A mother is a friend.
What is a mother? A mother is your hero.
What is a mother? A mother is someone who can make your wishes comes true.
What is a mother? A mother is sugar and spice.
What is a mother? A mother knows all the coolest music and style.
What is a mother? A mother is everything in between.
What is a mother? A mother is a better version of you.
What is a mother? A mother is your mommy till the day that you leave this world behind.
poem by Natasha Ligons

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Ecstasy
A pink rose was set to strip
letting the leaves fall.
The roots were jealous of a thorn
for stealing the blood from heart.
It was the last page of a book,
no more commas, no full stop.
The dead tongue now seeks syntax
of the lips that smell like enemies.
Two hard little breasts start a dance
like geraniums on bush.
Between the shadows of thighs
slept the pride.
poem by Satish Verma

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I still need a mother
I need a mother who would love me
I need a mother who would take care of me
I need a mother who would understand me
I need a mother for who I am
I need a mother to know me
I need a mother who would be there for me
I need a mother who would not yell at her son
I need a mother who won't push her son away
I need a mother who would not throw me out of her life
Even though I still need a mother
Everyday I try to be nice
Sometime she don't care about me
What I need is a mother who would be there for me
I need a mother who would watch me grow
I need a mother who would celebrate my birthday
I need a mother who would miss me
I need a mother to cry on
I need a mother to know that her son loves her
But she won't let me know her
What I need is a mother
Who is no more now.
poem by Bikramjyoti Kashyop

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
I still need a mother
I need a mother who would love me
I need a mother who would take care of me
I need a mother who would understand me
I need a mother for who I am
I need a mother to know me
I need a mother who would be there for me
I need a mother who would not yell at her son
I need a mother who won't push her son away
I need a mother who would not throw me out of her life
Even though I still need a mother
Everyday I try to be nice
Sometime she don't care about me
What I need is a mother who would be there for me
I need a mother who would watch me grow
I need a mother who would celebrate my birthday
I need a mother who would miss me
I need a mother to cry on
I need a mother to know that her son loves her
But she won't let me know her
What I need is a mother
Who is no more now.
poem by Mahfooz Ali

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Soul Speaks Mother Tongue
He read English books and write English poem
Throughout his carrier and yet heart in heart
He enjoys hearing and singing songs in Tamil.
He shouts in Tamil and cries in Tamil.
The inner self speaks only in mother tongue.
One feels at ease only in mother tongue.
poem by Rm. Shanmugam Chettiar

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
What a mother should be
A mother is the one who loves you
A mother puts no drug above you
A mother will never make you cry
A mother will never make you want to die
A mother will help you fight your fears
A mother will help you stop your tears
A mother will keep you safe and sound
A mother will never let you down
A mother will daily say I love you
A mother won’t say I hate you
A mother won’t wish you were dead
A mother won’t forget what you said
A mother won’t close the door
A mother won’t let you be poor
Now I ask you, do you have a mother?
Cause’ I don’t, so don’t bother.
poem by Carlisa Smith

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
An Inspiring Officer in Indian Administration
I bow my head to Iraianbu
the honest officer with a lot of nerve
and a wonderful descendent
of a glorious galaxy of writers
like Maraimalaiar and Pavanar.
He thinks deep and wide
and speaks in Chaste Tamil
and in fluent, flexible English.
He creates works of eternity
to offer at the feet of our Mother Tamil.
Losing touch with our Mother tongue
we struggle to go deep in other tongue
and sommer try to come out with some pearls
which would tell the world
a circle of novices in Chennai
are knitting sweet-smelling flowers
into colourful garlands
for the world-tongue to wear
with sheer pleasure in abundant measure.
poem by Rajendran Muthiah

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

My Faithful Mother Tongue
Faithful mother tongue,
I have been serving you.
Every night, I used to set before you little bowls of colors
so you could have your birch, your cricket, your finch
as preserved in my memory.
This lasted many years.
You were my native land; I lacked any other.
I believed that you would also be a messenger
between me and some good people
even if they were few, twenty, ten
or not born, as yet.
Now, I confess my doubt.
There are moments when it seems to me I have squandered my life.
For you are a tongue of the debased,
of the unreasonable, hating themselves
even more than they hate other nations,
a tongue of informers,
a tongue of the confused,
ill with their own innocence.
But without you, who am I?
Only a scholar in a distant country,
a success, without fears and humiliations.
Yes, who am I without you?
Just a philosopher, like everyone else.
I understand, this is meant as my education:
the glory of individuality is taken away,
Fortune spreads a red carpet
before the sinner in a morality play
while on the linen backdropp a magic lantern throws
images of human and divine torture.
Faithful mother tongue,
perhaps after all it's I who must try to save you.
So I will continue to set before you little bowls of colors
bright and pure if possible,
for what is needed in misfortune is a little order and beauty.
poem by Czeslaw Milosz

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tongues
the tongue
of my body
is in the nerves
the tongue
of my soul
in the heart
the tongue of
my mind
in the head
the tongue
of truth and deceits
in the mouth
the tongue of
the World (Creation)
in the words
of God
poem by John Tiong Chunghoo

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
My Real Goddess
Today my mother
Came to my house
With lots of blessing
And full of good wishing
To live long
Happy and healthy
Progressive and wealthy
My mother
My sweet mother
My beautiful mother
My loving mother
My real goddess
My ever goodness
My first lady I loved
My life my mother
My soul my mother
My God-gift my mother
My pride my mother
My aim my mother
My teacher my mother
My friend my mother
My preacher my mother
My daughter's face look-like my mother
My daughter my little mother
O the Absolute Almighty
Give me my mother
Again and again
And again and again
My mother
Only my mother.
poem by Dr. P. K. Verma

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Wet
I'm wet down there.
Your mouth's
Dry up there.
So what are you
Waiting for?
Quench your thirst.
Let the passions
Burst.
Let me know -
What goes second?
What comes first? !
The lips and tongue
Race along -
To sing us a copious
Night song.
poem by Aparna Chatterjee

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!