
A Song at Weicheng
A morning-rain has settled the dust in Weicheng;
Willows are green again in the tavern dooryard...
Wait till we empty one more cup –
West of Yang Gate there'll be no old friends.
poem by Wang Wei, translated by Witter Bynner

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian
Related quotes
Yang Yang
Yang yang holds on to a giant phone,
Yang yangs soft voice goes on and on,
I hate you, I hate you, where did it go wrong?
Yangyang goes talking to himself on the phone.
Yang yang sends his men pebbles and stones,
Yang yang rips his women down to the bones.
I own you, I own you, so give us a song,
Yangyang goes talking to his world on the phone.
Yang yangs born with a phone cord round his neck,
Yang yang never fails to stick to his kick.
I want you, I want you, youre making me sick.
But yangyang, the chords never long enough
To reach your mommys trick.
Yang yang yang yang yang,
Yang yang yang yang yang,
Yang yang, snap out,
Give up, cut out,
Tune up and join us,
Join the revolution,
Join the revolution.
No kick is good enough for lifetime substitution,
No brick will give you a lifetime consolation.
And whether you dig it or not,
We outnumber you in population.
And leave your private institution,
Get down to real communication,
Leave your scene of destruction
And join us in revolution.
Yang yang yang yang yang,
Yang yang yang yang yang,
Yang yang, wake up,
Give up, cut out,
Come out and join us,
Join the revolution,
Join the revolution.
song performed by by Yoko Ono

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

***
Where is it, the sad lyre which follows the quick flute?
Down endless lanes where the cherries flower, on a bank where the willows droop.
The lady of the East house grows old without a husband,
The white sun at high noon, the last spring month half over.
Princess Li-yang is fourteen,
In the cool of the day, after the Rain Feast, with him behind the fence, look.
...Come home, toss and turn till the fifth watch.
Two swallows in the rafters hear the long sigh.
poem by Li Shangyin

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Romanian
Yin-yang-yin
A teacher asked a student
To define life
The student could craft
Thoughts out of naught
He started to chant something like this
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
When yin sleeps
Yang wake-up
Yin yang yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
Together they fit
To form a whole
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
Opposite they are
But still seeking balance
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
Contrary but still
Not in opposition
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Y o
Two aspects
Of a single truth
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
Rather than trying to replace each other
They transform into a single reality
Yin-yang-yin
Yo-yo
Yo-yo
Yo
The teacher listened
And got furious
Said with a sneer
I could not discern
Your babble your prattle
If you could yourself
Please mister nonsense!
The child turned crimson
But still had dare
He countered the teacher
By means of wit:
Life is a whole
With dual poles
If Yang is the light
Yin is the night
Yang bites yin
Yin bites yang
Both have to fleet
As they are on a flight
What then lasts!
Is yo-yo
Yo-yo
Yo
So dear teacher
Am I not right?

Settle The Question Right
However the battle is ended,
Though proudly the victor comes,
With flaunting flags and neighing nags
And echoing roll of drums;
Still truth proclaims this motto
In letters of living light,
No question is ever settled
Until it is settled right.
Though the heel of the strong oppressor
May grind the weak in the dust,
And the voices of fame with one acclaim
May call him great and just;
Let those who applaud take warning
And keep this motto in sight,
No question is ever settled
Until it is settled right.
Let those who have failed take courage,
Though the enemy seem to have won;
If he be in the wrong, though his ranks are strong,
The battle is not yet done.
For sure as the morning follows
The darkest hour of night,
No question is ever settled
Until it is settled right.
O men, bowed down with labour,
O women, young yet old,
O heart, oppressed in the toiler’s breast
And crushed by the power of gold,
Keep on with your weary battle
Against triumphant might;
No question is ever settled
Until it is settled right.
poem by Ella Wheeler Wilcox

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!

An Inspiration
However the battle is ended,
Though proudly the victor comes
With fluttering flags and prancing nags
And echoing roll of drums.
Still truth proclaims this motto,
In letters of living light, -
No Question is ever settled,
Until it is settled right.
Though the heel of the strong oppressor
May grind the weak to dust,
And the voices of fame with one acclaim
May call him great and just,
Let those who applaud take warning,
And keep this motto in sight, -
No question is ever settled
Until it is settled right.
Let those who have failed take courage;
Tho' the enemy seems to have won,
Tho' his ranks are strong, if he be in the wrong
The battle is not yet done;
For, as sure as the morning follows
The darkest hour of the night,
No question is ever settled
Until it is settled right.
O man bowed down with labor!
O woman, young, yet old!
O heart oppressed in the toiler's breast
And crushed by the power of gold!
Keep on with your weary battle
Against triumphant might;
No question is ever settled
Until it is settled right.
poem by Ella Wheeler Wilcox

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Hikayat
Hidup yang singkat
Akhir yang dekat
Nyawa yang lekat
Kabut yang pekat
poem by Maria Sudibyo

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Yang is luck, Ying the end of it
ying is female
yang is male
moon is ying
sun is yang
coldness is ying
warmth is yang
the living is yang
wandering spirit ying
adam is yang
eve is ying
yang is luck
ying the end of it
ask china about it
ask adam about it
poem by John Tiong Chunghoo

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
In The Dark
O in the depths of midnight
What fancies haunt the brain!
When even the sigh of the sleeper
Sounds like a sob of pain.
A sense of awe and of wonder
I may never well define,--
For the thoughts that come in the shadows
Never come in the shine.
The old clock down in the parlor
Like a sleepless mourner grieves,
And the seconds drip in the silence
As the rain drips from the eaves.
And I think of the hands that signal
The hours there in the gloom,
And wonder what angel watchers
Wait in the darkened room.
And I think of the smiling faces
That used to watch and wait,
Till the click of the clock was answered
By the click of the opening gate.--
They are not there now in the evening--
Morning or noon--not there;
Yet I know that they keep their vigil,
And wait for me Somewhere.
poem by James Whitcomb Riley

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Later Tonight
You wait till later
till later tonight
You wait till later, till later
till later tonight
That boy never cast a look in your direction
Never tried to hook for your affection
Dresses like the mod of your invention, tall and proud
He is the head boy of the school of thought
That plays in your intentions, night and day
And you wait till later
till later tonight
You wait till later, till later
till later tonight
And you wait till later
till later tonight
You wait till later, till later
till later tonight
cause tonight always comes
song performed by by Pet Shop Boys

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy! | In Romanian
A Beautiful Fairy And The Fairy Dust Rain
Around this time of the year
The arrival of Spring is near
The arrival of Spring is almost here
And I'll happily be one with the spirits of nature
I'll completely embrace the magic of spring
As well as the wonder of nature
And the many other worldly pleasures
Around this time of the year
I await the fairy dust rain
Surrounded by trees and flowers
And many other things that are green
I await the arrival of the fairy dust rain
And many other sights of nature just waiting to be seen
A beautiful fairy flutters down from the sky
And lands down in front of me
She's almost as tall as me
We greet each other
And our hopes are the same
As we wait for the fairy dust rain
In the meantime
The beautiful fairy shows me her gifts of magic
And shares her knowledge with me as well
After periods of time have gone by
Fairy dust begins to rain down from the sky
The fairy dust rain has finally arrived
And we share the smiles and laughter
You ask me for a dance
And I don't hesitate to pass up this chance
We dance
Surrounded by flowers
Surrounded by trees
Surrounded by the fairy dust rain
After dancing
We look into each other's eyes
And then up to the skies
As the fairy dust rain continues to fall
Our eyes then return to each other
And we share a hug
You flutter your wings a little
Shaking off some of the fairy dust that's covered them
You tell me you're staying with me
At least for the time being right now
Little by little
We're being lightly covered in the fairy dust rain
Beautiful fairy
I must say that these moments we share
They're memorable and precious
You echo your feelings and sentiments to me as well
As the fairy dust rain continues to fill the air
Side by side
We stand together
Loving what's happening
But most importantly
We enjoy the sight of the fairy dust rain
poem by Justin Gildow

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Empty Sky
I woke up this morning
I could barely breathe
Just an empty impression
In the bed there you used to be
I want a kiss from your lips
I want an eye for an eye
I woke up this morning to an empty sky
Empty sky, empty sky
I woke up this morning to an empty sky
Empty sky, empty sky
I woke up this morning to an empty sky
Blood on the streets
Blood flowin down
I hear the blood of my blood
Cryin from the ground
Empty sky, empty sky
I woke up this morning to an empty sky
Empty sky, empty sky
I woke up this morning to an empty sky
On the plains of jordan
I cut my bow from the wood
Of this tree of evil
Of this tree of good
I want a kiss from your lips
I want an eye for an eye
I woke up this morning to the empty sky
song performed by by Bruce Springsteen

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Will you wait for me?
My love is like a dim light
Flicker desperately to keep a hope
And there you are in front of me
Offering a hand to warm the cold
Will you wait for me?
Till I’m falling in love again
Because I don’t want to hurt you
With a false love
Will you wait for me?
Till I forget my other love
That has broken my heart
And lose my faith to move forward
My love is like a lost kite
Blown by merciless wind far far away
And there you are standing so strong
Show me a harbor when I search the direction
How long will you wait for me?
Till I’m falling in love to you
Because I never want to hurt you
With an empty hope
Do you really want to wait for me?
When the sound of distant thunder approach me
With dark cloud ready to strike hard rain
And I don’t know where to run away
poem by Maria Sudibyo

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Beggars
It is the beggars who possess the earth.
Kings on their throne have but a narrow girth
Of some poor known dominion; these possess
All the unknown, and that vast happiness
Of the uncertainty of human things.
Wandering on eternal wanderings,
They know the world; and tasting but the bread
Of charity, know man; and, strangely led
By some vague, certain, and appointed hand,
Know fate; and being lonely, understand
Some little of the thing without a name
That sits by the roadside and talks with them,
When they are silent; for the soul is shy
If more than its own shadow loiter by.
They and the birds are old acquaintances,
Knowing the dawn together; theirs it is
To settle on the dusty land like crows,
The ragged vagabonds of the air; who knows
How they too shall be fed, day after day,
And surer than the birds, for are not they
The prodigal sons of God, our piteous
Aliens, outcast and accusing us?
Do they not ask of us their own, and wait,
Humbly, among the dogs about the gate,
While we are feasting? They will wait till night:
Who shall wait longer? Dim, shadowy, white,
The highway calls; they follow till it ends,
And all the way they walk among their friends,
Sun, wind, and rain, their tearful sister rain,
Their brother wind. Forest and hill and plain
Know them and are forgotten. Grey and old,
Their feet begin to linger, brown arms fold
The heavy peace of earth about their heart,
And soon, and without trouble, they depart
On the last journey. As the beggar lies,
With naked face, remembering the skies,
I think he only wonders: Shall I find
A good road still, a hayrick to my mind,
A tavern now and then upon the road?
He has been earth's guest; he goes; the old abode
Drops to the old horizon, the old way
Of yesterday and every yesterday.
We, heavy laden, miserably proud
Because our hands ache and our backs are bowed
With dusty treasures, have so much to quit:
He, nothing, nor the memory of it.
O, the one happiness, when, out of breath,
Our feet slip, and we stumble upon death!
poem by Arthur Symons

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rain
Since I lived a stranger in the City of Hsün-yang
Hour by hour bitter rain has poured.
On few days has the dark sky cleared;
In listless sleep I have spent much time.
The lake has widened till it almost joins the sky;
The clouds sink till they touch the water's face.
Beyond my hedge I hear the boatmen's talk;
At the street-end I hear the fisher's song.
Misty birds are lost in yellow air;
Windy sails kick the white waves.
In front of my gate the horse and carriage-way
In a single night has turned into a river-bed.
The Morning Sunshine
Wait til the morning sunshine
Wait til the morning sunshine
Feels like another day, I wouldnt know
My loves away, from home today
Wait til the morning sunshine
Wait til the morning sunshine
Its just the memory, of sunshine
In the morning, being close to me
And it was.....
Wait til the morning sunshine
Wait til the morning sunshine
Seems like the world is late, for I cant wait
For sunshine in the morning
Wait til the morning sunshine
Wait til the morning sunshine
song performed by by Electric Light Orchestra

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Come Next Winter, Friends
COME NEXT WINTER, FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
WHEN THE WOODS BLOOM WITH FLOWERS OF SNOW
WHEN THE BOREAS BRING YOU HELL WITH BLOW
WHEN YOUR HEARTS CRAVE FOR WARMTH AND GLOW
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
YOU SHALL NEST IN A PASTURE NEW
CLOVER IS GREEN AND FOES ARE FEW
I WILL SHOW YOU SOME ETHEREAL VIEW
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
YOU SHALL BATH IN HOT WATER SPRING
WRAP INTO SWEATERS THE SUNNY DAYS BRING
STROLL ON THE PLAIN WHERE SUN RAYS CLING
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
TELL THEM THE STORIES OF LIGHT AND HUE
TELL THEM THE STORIES OF GREEN AND BLUE
BRING WITH YOU SOME MORE FRIENDS NEW
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
PACK IN THY BAGS SOME FAIRY TALES
WRAP IN THY LUNGS SOME HOMELY SMELLS
MY SON WILL JUMP TO SEE DOLL BELLES
FORGET NOT COMING TO MY LAND MY FRIENDS
I WILL WAIT WITH MY SON IN MY HANDS
BYE BYE O BIRDS IF WE CAN NOT MEET
FORGIVE ME FRIENDS IF I CAN NOT GREET
FORGET NOT THE SKY YOU FLEW WITH ME
FORGET NOT THE LAND YOU ROAMED WITH ME
WORRY NOT TO COME NEXT WINTER MY FRIENDS
MY SON WILL WAIT WITH MY NAME IN HIS HANDS
Mukesh Raval
India [29/01/2010]
poem by Mukesh Raval

Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Nieces Pieces
I can't wait to watch you get older
I can't wait to meet that first boy that breaks your life
I can't wait till you realize the family you've been born into
I can't wait to watch you turn from good to bad
I can't wait to tell your grandpa made your mommy
play stripper while your uncle watched
I can't wait to tell you I punched your mommy in the chest
In front of her new friends
I can't wait till you realize mommy's heart is broken
I can't wait to watch you grow up around the people who broke it
song performed by by Xiu Xiu

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Nieces Pieces
I can't wait to watch you get older
I can't wait to meet that first boy that breaks your life
I can't wait till you realize the family you've been born into
I can't wait to watch you turn from good to bad
I can't wait to tell your grandpa made your mommy
play stripper while your uncle watched
I can't wait to tell you I punched your mommy in the chest
In front of her new friends
I can't wait till you realize mommy's heart is broken
I can't wait to watch you grow up around the people who broke it
song performed by by Xiu Xiu

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Food For Thought
Ivory madonna dying in the dust,
Waiting for the manna coming from the west.
Barren is her bosom, empty as her eyes,
Death a certain harvest scattered from the skies.
Skin and bones is creeping, does'nt know he's dead.
Ancient eyes are peeping, from his infant head.
Politician's argue sharpening their knives.
Drawing up their bargains, trading baby lives.
(chorus)
Ivory madonna dying in the dust,
Waiting for the manna coming from the west.
Hear the bells are ringing, christmas on it's way.
Hear the angels singing, what is that they say?
Eat and drink rejoicing, joy is here to stay.
Jesus son of mary is born again today.
(chorus)
Ivory madonna dying in the dust,
Waiting for the manna coming from the west.
Ivory madonna dying in the dust,
Waiting for the manna coming from the west.
song performed by by Ub40

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
West End Girls
(....forever)
Sometimes youre better off dead
Theres gun in your hand and its pointing at your head
You think youre mad, too unstable
Kicking in chairs and knocking down tables
In a restaurant in a west end town
Call the police, theres a madman around
Running down underground to a dive bar
In a west end town
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
West end girls
Too many shadows, whispering voices
Faces on posters, too many choices
If, when, why, what?
How much have you got?
Have you got it, do you get it, if so, how often?
And which do you choose, a hard or soft option?
(how much do you need? )
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
West end girls
West end girls
(how much do you need? )
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
Oooh west end town, a dead end world
East end boys, west end girls
West end girls
Youve got a heart of glass or a heart of stone
Just you wait till I get you home
Weve got no future, weve got no past
Here today, built to last
In every city, in every nation
From lake geneva to the finland station
(how far have you been? )
In a west end town, a dead end world
The east end boys and west end girls
A west end town, a dead end world
East end boys, west end girls
West end girls
West end girls
West end girls
(how far have you been? )
Girls
East end boys
And west end girls
And west end girls
And west end girls
East end boys
The west end girls
The west end boys
And west end girls
The west end girls
The west end boys
The west end girls
song performed by by Pet Shop Boys

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!