A breath of wind—
some flowers dancing a waltz
bent their stems.
Two butterflies met
on the same rose
tanka by Ştefan Gh. Theodoru from Haiku: Magazine of Romanian – Japanese Relationships (2006), translated by Magdalena Dale
Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian
Related quotes
Rose’s rose rose
Rose’s rose rose
In the light of the day
While the wind blows
Round its flowers of the lightest rosé.
Rose’s rose rose
In a way Rose may
When she grows
As her rose
Shows
How it grows
And by the end of the day
When her rose’s flowers’d close
And its head would sway
In the wind, Rose would say:
“My rose, as you rose
In the light of the day
Did you notice those,
The sounds of your stay?
Not only those of the day,
But, too, the ones of the dark, rose,
The ones of the dark and the moon in its pose.
Did you notice those, rose?
Did you notice those? ”
And the rose would know
What Rose would want to say
And it would sleep
With its flowers of the lightest rosé.
Take This Waltz
Now in vienna theres ten pretty women
Theres a shoulder where death comes to cry
Theres a lobby with nine hundred windows
Theres a tree where the doves go to die
Theres a piece that was torn from the morning
And it hangs in the gallery of frost
Ay, ay, ay, ay
Take this waltz, take this waltz
Take this waltz with the clamp on its jaws
Oh I want you, I want you, I want you
On a chair with a dead magazine
In the cave at the tip of the lily
In some hallways where loves never been
On a bed where the moon has been sweating
In a cry filled with footsteps and sand
Ay, ay, ay, ay
Take this waltz, take this waltz
Take its broken waist in your hand
This waltz, this waltz, this waltz, this waltz
With its very own breath of brandy and death
Dragging its tail in the sea
Theres a concert hall in vienna
Where your mouth had a thousand reviews
Theres a bar where the boys have stopped talking
Theyve been sentenced to death by the blues
Ah, but who is it climbs to your picture
With a garland of freshly cut tears?
Ay, ay, ay, ay
Take this waltz, take this waltz
Take this waltz its been dying for years
Theres an attic where children are playing
Where Ive got to lie down with you soon
In a dream of hungarian lanterns
In the mist of some sweet afternoon
And Ill see what youve chained to your sorrow
All your sheep and your lilies of snow
Ay, ay, ay, ay
Take this waltz, take this waltz
With its Ill never forget you, you know!
This waltz, this waltz, this waltz, this waltz ...
And Ill dance with you in vienna
Ill be wearing a rivers disguise
The hyacinth wild on my shoulder,
My mouth on the dew of your thighs
And Ill bury my soul in a scrapbook,
With the photographs there, and the moss
And Ill yield to the flood of your beauty
My cheap violin and my cross
And youll carry me down on your dancing
To the pools that you lift on your wrist
Oh my love, oh my love
Take this waltz, take this waltz
Its yours now. its all that there is.
song performed by by Leonard Cohen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Poetry And Flowers
Lark and rose go mad, even with winter
coming on, the garden beneath the verandah blooms,
the park is dense with sun and soccer balls.
By lark I mean generic bird, God knows
the names for all these things with wings. Ditto
the rose: the garden drooling colour and bloom.
Lavender I recognise, and jasmine climbing
the concrete wall, and a real rose in the corner,
red as blood. I meant to say: birds and flowers
go ballistic, even with winter coming on.
Carrying on their own life. The earth drowns
in the blooming. Even when there is no wind there is
the solar wind, whipping our bodies from the depths of space.
Ferocities of trees bent double. Playing soccer,
nobody notices this. The far park flutters in mirage.
The jasmine is awash with butterflies.
poem by Luke Davies
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The White Dance
1. Music again is heard.
The pianist stood up to name a dance.
And in the view of all
I go to You to have now my chance.
R.: I ask today for dancing only You, and You from all.
And that's not a mistake, that a dance is waltz.
Like a wind whirl the dance will turn us,
Oh, this white dance will surely serve us,
If it will make us real friends tonight.
2. Waltz fly above the earth,
Kind as a friend, and white as a snow.
May be this waltz for long
We shall remember in our thoughts.
R.
song, music by David Tukhmanov, lyrics by I. Shaferan, translated by Lyudmila Purgina
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Last Waltz Is Over
The last waltz is over
and we’ll leave together.
Then you will go your way
and I will go another.
Although the waltz is over
and we have to part,
you are still with me
deep within my heart.
Tomorrow is another day
and the dance begins again.
All day we’ll be dancing to the music
that should never end.
However no sooner does it start,
than it is over once again
and the last waltz is playing
as the evening descends.
poem by David Harris
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Season-8
Ah
Spring of love flowers
Vasant
Green
Signals to flourish
Fertile
Waltz
Around flowers
Butterflies
Buzz
Bees and beetles
Honeysucklers
Paired
Couples ring the bell
Wedlock-season
poem by Indira Renganathan
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Butterflies For Breakfast? (Life Poem)
Butterflies before you sit the final exam,
Butterflies before you go for a job interview,
Butterflies before you ask her out on a date,
Butterflies before you kiss her for the first time,
Butterflies before you propose two will be one,
Butterflies before you meet her family,
Butterflies before you see her all in white,
Butterflies before you make that big speech,
Butterflies before you see that your baby is OK,
Butterflies before you get news from the doctor,
Butterflies before you lose your job again,
Butterflies before you face any little crisis,
But -
No butterflies for breakfast.
poem by Ian Beckett
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tennessee Waltz
I was dancing with my darlin
to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced him to my loved one
and while they were waltzing
My friend stole my sweetheart from me.
I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes I lost my little darlin
The night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz.
She comes dancing through the darkness
To the Tennessee Waltz
And I feel like Im falling apart
And its stronger than drink
And its deeper than sorrow
This darkness shes left in my heart.
I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes I lost my little darlin
The night they were playing
That beautiful Tennessee Waltz.
song performed by by Leonard Cohen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Waltz Of The Wind
[c] you were there in my arms [f] alone in the [c] moonlight
The trees played the waltz of the [g] wind
It was [c] there I knew Id [f] love you [c] forever
As we danced to the [g] waltz of the [c] wind
The [f] stars up [c] above you look [g] down in your [c] eyes
And [f] there in the [c] moonlight I [g] knew
So [c] Ill say goodbye [f] dear till [c] tommorrow
Till we dance to the [g] waltz of the [c] wind
[repeat entire]
song performed by by Hank Williams
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The winds April cloak
The wind shall wear his April cloak
So all the flowers will laugh and poke
To see his dancing sprig of spring,
Admiral-on a butterflies wing.
Beneath his feet trees bow newly green,
Little clouds whiten on the glowing sheen,
for all the world is healthier in an April wind
Or so the chirping nestling sparrow's sing.
poem by Mark Heathcote
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Rose Intoxication!
Queen of flowers rose is always a fascination!
Rose is symbol of passionate love cheers mood!
Rose lady gives great pride to be with anywhere!
Special respect to rose never changes anywhere;
Red rose, pink rose and even blue rose are there
Occupying a pride of place none can have ever!
Bouquet of rose flowers elates anyone to dizziness!
A special gift indeed rose flowers makes to all!
A single rose is enough to make one grand to look
Instead of a big cluster of flowers of jasmine or lily!
Scent of rose remains fresh in mind wherever one is;
Such a unique flower rose how can anyone ignore
Whether it is in the garden or lies on a wayward side!
Now after seeing rose and read on rose I am intoxicated..!
poem by Ramesh T A
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Gazals 5
1.
When breath is over
you return to your origin
at will or without will.
But breath does not bother
who is retuning
and who is not.
2.
Wind is hawker of
fragrance of rose
When there is no wind
what happens to rose.
3.
Death is my company
since my birth
We walk together
We play together
Oneday
we shall die together.
poem by Devil Poet
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Wonderful Rain
When pregnant dancing clouds
Release silver drops
The falling rain
Pours on our thirsty earth
Every one welcomes rain
By singing
How wonderful is the rain
Flowers smile by rain kiss
Trees feel fresh by rain touch
Every one plays a song
By singing
How beautiful is today
Birds sing every where
Rivers dance for joining nacres
And children follow
Dancing butterflies
How beautiful is this day.
poem by Rose Faghih
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Waltz With The Wind
While this old word spins wildly
from dusk to dawn
we will be together
and waltz with the wind
until a new day begins.
The dance of love will overtake us
when each night falls
our feet will become lighter
and we’ll waltz with the wind
until a new day begins.
Our days will be lonely
until night falls again
when our feet once again become lighter
and we waltz with the wind
until a new day begins.
£ November 2009
poem by David Harris
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Song of The Rose
F Zeus chose us a King of the flowers in his mirth,
He would call to the rose, and would royally crown it;
For the rose, ho, the rose! is the grace of the earth,
Is the light of the plants that are growing upon it!
For the rose, ho, the rose! is the eye of the flowers,
Is the blush of the meadows that feel themselves fair,
Is the lightning of beauty that strikes through the bowers
On pale lovers that sit in the glow unaware.
Ho, the rose breathes of love! ho, the rose lifts the cup
To the red lips of Cypris invoked for a guest!
Ho, the rose having curled its sweet leaves for the world
Takes delight in the motion its petals keep up,
As they laugh to the wind as it laughs from the west.
Windspirits Triolet
Spirits in the wind are dancing.
The wind spirits are playing flutes.
They play heavenly and gracefully.
Spirits in the wind are dancing.
They are prancing wood fairies.
Spirits in the wind are dancing.
Thesw happy spirits are just dead.
The wind spirits should just go to bed.
Spirits in the wind are dancing.
poem by Vega Destiny Star
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Harmonic Du Soir
Voici venir le temps
Now is the hour when, swinging in the breeze,
Each flower, like a censer, sheds its sweet.
The air is full of scents and melodies,
O languorous waltz ! O swoon of dancing feet!
Each flower, like a censer, sheds its sweet,
The violins are like sad souls that cry,
O languorous waltz ! O swoon of dancing feet!
A shrine of Death and Beauty is the sky.
The violins are like sad souls that cry,
Poor souls that hate the vast. black night of Death ;
A shrine of Death and Beauty is the sky.
Drowned in red blood, the Sun gives up his breath.
This soul that hates the vast black night of Death
Takes all the luminous past back tenderly,
Drowned in red blood, the Sun gives up his breath.
Thine image like a monstrance shines in me.
poem by Lord Alfred Douglas
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Freedom Breath Launches
tiny green silk stems
parachute dandelion flowers
freedom breath launches
poem by Terence George Craddock
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Dancin' In The Wind
Won't deny everything can't last
But it's closing in so fast
Thought that I'd figured it out at last
But you can't change the past
And it's closing in so fast
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
Just don't walk away
When I've got you in my arms tonight
And I've got something to say
There are still rules to break
And this music is a place to hide
Isn't it just a game we play
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
song performed by by Hanson
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Dancing In The Wind
Won't deny everything can't last
But it's closing in so fast
Thought that I'd figured it out at last
But you can't change the past
And it's closing in so fast
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
Just don't walk away
When I've got you in my arms tonight
And I've got something to say
There are still rules to break
And this music is a place to hide
Isn't it just a game we play
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
Feels just like we're dancing in the wind
Feeling just alright
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
We can dance all night
We can dance all night
When we're dancing in the wind
We can dance all night
song performed by by Hanson
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!