Translations from Goethe
I
Over every hill
All is still;
In no leaf of any tree
Can you see
The motion of a breath.
Every bird has ceased its song,
Wait; and thou too, ere long,
Shall be quiet in death.
II
Who ne’er his bread with tears hath ate,
Who never through the sad night hours
Weeping upon his bed hath sate,
He knows not you, you heavenly powers.
Forth into life you bid us go,
And into guilt you let us fall,
Then leave us to endure the woe
It brings unfailingly to all.
III
You complain of the woman for roving from one to another:
Where is the constant man whom she is trying to find?
IV
Slumber and Sleep, two brothers appointed to serve the immortals,
By Prometheus were brought hither to comfort mankind;
But what in heaven was light, to human creatures was heavy:
Slumber became our Sleep, Sleep unto mortals was Death.
V
Oh, the beautiful child! and oh, the most happy mother!
She in her infant blessed, and in its mother the babe
What sweet longing within me this picture might not occasion,
Were I not, Joseph, like you, calmly condemned to standby!
VI
Diogenes by his tub, contenting himself with the sunshine,
And Calanus with joy mounting his funeral pyre:
Great examples were these for the eager approving of Philip,
But for the Conqueror of Earth were, as the earth was, too small.
poem by Arthur Hugh Clough
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
Related quotes
A Cradle Song
Sweet dreams, form a shade
O’er my lovely infant’s head;
Sweet dreams of pleasant streams
By happy, silent, moony beams.
Sweet Sleep, with soft down
Weave thy brows an infant crown.
Sweet Sleep, Angel mild,
Hover o’er my happy child.
Sweet smiles, in the night
Hover over my delight;
Sweet smiles, mother’s smiles,
All the livelong night beguiles.
Sweet moans, dovelike sighs,
Chase not slumber from thy eyes.
Sweet moans, sweeter smiles,
All the dovelike moans beguiles.
Sleep, sleep, happy child,
All creation slept and smil'd;
Sleep, sleep, happy sleep,
While o’er thee thy mother weep.
Sweet babe, in thy face
Holy image I can trace.
Sweet babe, once like thee,
Thy Maker lay and wept for me,
Wept for me, for thee, for all,
When He was an infant small.
Thou His image ever see,
Heavenly face that smiles on thee
Smiles on thee, on me, on all;
Who became an infant small.
Infant smiles are His own smiles;
Heaven and earth to peace beguiles.
poem by William Blake from Songs of Innocence (1789)
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
A Song
Sweet dreams, form a shade
O'er my lovely infant's head!
Sweet dreams of pleasant streams
By happy, silent, moony beams!
Sweet Sleep, with soft down
Weave thy brows an infant crown
Sweet Sleep, angel mild,
Hover o'er my happy child!
Sweet smiles, in the night
Hover over my delight!
Sweet smiles, mother's smile,
All the livelong night beguile.
Sweet moans, dovelike sighs,
Chase not slumber from thine eyes!
Sweet moan, sweeter smile,
All the dovelike moans beguile.
Sleep, sleep, happy child!
All creation slept and smiled.
Sleep, sleep, happy sleep,
While o'er thee doth mother weep.
Sweet babe, in thy face
Holy image I can trace;
Sweet babe, once like thee
Thy Maker lay, and wept for me:
Wept for me, for thee, for all,
When He was an infant small.
Thou His image ever see,
Heavenly face that smiles on thee!
Smiles on thee, on me, on all,
Who became an infant small;
Infant smiles are his own smiles;
Heaven and earth to peace beguiles.
poem by William Blake
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Brethren
SLUMBER and Sleep, two brethren ordain'd by the gods to their service,
Were by Prometheus implored, comfort to give to his race;
But though so light to the gods, too heavy for man was their burden,
We in their slumber find sleep, we in their sleep meet with death.
poem by Johann Wolfgang von Goethe
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Lullaby
DAY has fled to the west afar,
Where no shadows or sorrows are;
O'er earth's radiant western rim
God has gathered the day to him.
Hush! the river of night is here,
Flowing silently, cool and clear,
With its mystical thoughts that throng
And its silences deep as song.
Babe of my bosom, sleep;
Tender, sweet blossom, sleep!
Hearts may ache
While the long hours go creeping;
Hearts may break
While my baby is sleeping;
Never wake,
Though thy mother is weeping;
Babe of my bosom, sleep!
Sleep! the silence is all around,
Save the sighings that are not sound,
Where the wind in the branches weaves
Mystic melodies through the leaves;
Or the far-away murmurings
Like the stir of an angel's wings.
Only night is about us now—
Child, the earth is as tired as thou.
Babe of my bosom, sleep;
Tender, sweet blossom, sleep!
Hearts may ache
While the long hours go creeping,
Hearts may break
While my baby is sleeping:
Never wake.
Though thy mother is weeping;
Babe of my bosom, sleep!
poem by Arthur Henry Adams
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Sleep My Darling Mother
Sleep my darling Mother
for we know you'll soon depart
May your slumber be a blissful one
may comfort fill your heart.
Sleep my precious Mother
for His Grace has set you free
May your respite be a peaceful one
for all eternity.
Sleep my lovely Mother
even though I'll miss you so
May your journey be a good one
each and every place you go.
Sleep my pretty Mother
even though it breaks my heart
May we both look to the future
when we'll never have to part.
Sleep my only Mother
in the warmth of His Sweet Light
May you know how much I miss you
how I love you Mom, goodnight.
For my beautiful Mother Virginia. 1943~2008
I miss you Mommy.
poem by Marea Johnson
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Rocking Hymn
Sweet baby, sleep! what ails my dear,
What ails my darling thus to cry?
Be still, my child, and lend thine ear
To hear me sing thy lullaby.
My pretty lamb, forbear to weep;
Be still, my dear; sweet baby, sleep.
Thou blessed soul, what canst thou fear?
What thing to thee can mischief do?
Thy God is now thy father dear,
His holy Spouse, thy mother too.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
Though thy conception was in sin,
A sacred bathing thou hast had;
And, though thy birth unclean hath been,
A blameless babe thou now art made.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my dear; sweet baby, sleep,
While thus thy lullaby I sing,
For thee great blessings ripening be;
Thine eldest brother is a King,
And hath a kingdom bought for thee.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
Sweet baby, sleep and nothing fear,
For whosoever thee offends,
By thy protector threat'ned are,
And God and angels are thy friends.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
When God with us was dwelling here,
In little babes he took delight;
Such innocents as thou, my dear,
Are ever precious in His sight.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
A little infant once was He,
And, strength in weakness, then was laid
Upon His virgin-mother's knee,
That power to thee might be conveyed.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
In this, thy frailty and thy need,
He friends and helpers doth prepare,
Which thee shall cherish, clothe and feed;
For of thy weal they tender are.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
The King of kings, when he was born,
Had not so much for outward ease;
By Him such dressings were not worn,
Nor such like swaddling-clothes as these.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
Within a manger lodged thy Lord
Where oxen lay and asses fed;
Warm rooms we do to thee afford,
An easy cradle or a bed.
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
The wants that He did then sustain
Have purchased wealth, my babe, for thee;
And by His torments and His pain
Thy rest and ease securèd be.
My baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
Thou hast (yet more) to perfect this,
A promise and an earnest got
Of gaining everlasting bliss,
Though thou, my babe, perceiv'st it not;
Sweet baby, then forbear to weep;
Be still, my babe; sweet baby, sleep.
poem by George Wither
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Life Is Bitter
Life is bitter. All the faces of the years,
Young and old, are gray with travail and with tears.
Must we only wake to toil, to tire, to weep?
In the sun, among the leaves, upon the flowers,
Slumber stills to dreamy death the heavy hours …
Let me sleep.
Riches won but mock the old, unable years;
Fame’s a pearl that hides beneath a sea of tears;
Love must wither, or must live alone and weep.
In the sunshine, through the leaves, across the flowers,
While we slumber, death approaches through the hours …
Let me sleep.
poem by William Ernest Henley
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Adopted Child
'Why wouldst thou leave me, oh! gentle child?
Thy home on the mountain is bleak and wild,
A straw-roof'd cabin, with lowly wall“
Mine is a fair and a pillar'd hall,
Where many an image of marble gleams,
And the sunshine of picture for ever streams.'
'Oh! green is the turf where my brothers play,
Thro' the long bright hours of the summer-day;
They find the red cup-moss where they climb,
And they chase the bee o'er the scented thyme,
And the rocks where the heath-flower blooms they know“
Lady, kind lady! oh! let me go.'
'Content thee, boy! in my bower to dwell,
Here are sweet sounds which thou lovest well;
Flutes on the air in the stilly noon,
Harps which the wandering breezes tune;
And the silvery wood-note of many a bird,
Whose voice was ne'er in thy mountains heard.'
'Oh! my mother sings, at the twilight's fall,
A song of the hills far more sweet than all;
She sings it under our own green tree,
To the babe half slumb'ring on her knee;
I dreamt last night of that music low“
Lady, kind lady! oh! let me go.'
'Thy mother is gone from her cares to rest,
She hath taken the babe on her quiet breast;
Thou would'st meet her footstep, my boy, no more,
Nor hear her song at the cabin door.
Come thou with me to the vineyards nigh,
And we'll pluck the grapes of the richest dye.'
'Is my mother gone from her home away?“
But I know that my brothers are there at play.
I know they are gathering the foxglove's bell,
Or the long fern-leaves by the sparkling well;
Or they launch their boats where the bright streams flow,“
Lady, kind lady! oh! let me go.'
'Fair child, thy brothers are wanderers now,
They sport no more on the mountain's brow,
They have left the fern by the spring's green side,
And the streams where the fairy barks were tried.
Be thou at peace in thy brighter lot,
For thy cabin-home is a lonely spot.'
'Are they gone, all gone from the sunny hill?“
But the bird and the blue-fly rove o'er it still;
And the red-deer bound in their gladness free,
And the heath is bent by the singing bee,
And the waters leap, and the fresh winds blow,“
Lady, kind lady! oh! let me go.'
poem by Felicia Dorothea Hemans
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Tonight I Sleep With Mother Earth
Seventy more years must pass,
To plus these ones gone past,
My eyelids, before they may close
Before Mother Earth opens up her core
To take my body in once more,
Before I sleep with Mother Earth.
Before I sleep with Mother Earth,
My castles strewn across the sky
Shall come down to the earth,
And grow up to scrape the sky.
Before I sleep with Mother Earth,
Life shall answer all questions posed,
I shall plaster all precious stones
Around my name, in umeasured fold.
Before I sleep with Mother Earth.
I shall grow tall and strong like a giant,
I shall be elephated from ant to elephant.
Before I sleep with Mother Earth,
All ears that hear must hear,
And those that can't must read,
And those that can't must feed,
Ingest by all means, the words that I speak.
Before I sleep with Mother Earth,
I must sleep with Success,
From that whore, I shall receive suck-sex
A crowned head, I'll not settle for any less.
I shall drink from the brooks of plenty,
I shall autograph the books of many.
Before I sleep with Mother Earth,
All my toils shall be brought to boil,
My labour shall bring forth fruit,
Truth and Life shall birth through me, Poetry
All my impregnations shall get expression,
I shall pour out my soul upon all flesh,
And still erect, I shall come, into Mother Earth.
Then I shall say:
'Seventy more years have gone past,
Many more tears have flushed past,
My eyelids, and now they may close,
As Mother Earth opens up her core,
For the time has come, as I said afore,
Tonight I sleep wiith Mother Earth.'
poem by Joba Akinola
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
A Christmas Lullabay
A Christmas Lullaby
Sleep, baby, sleep! The Mother
sings:
Heaven's angels kneel and fold
their wings.
Sleep, baby, sleep!
With swathes of scented hay Thy
bed
By Mary's hand at eve was
spread.
Sleep, baby, sleep!
At midnight came the shepherds,
they
Whom seraphs wakened by the
way.
Sleep, baby, sleep!
And three kings from the East
afar,
Ere dawn came, guided by the
star.
Sleep, baby, sleep!
They brought Thee gifts of gold
and gems,
Pure orient pearls, rich diadems.
Sleep, baby, sleep!
Thou who liest slumbering there,
Art King of Kings, earth, ocean,
air.
Sleep, baby, sleep!
Sleep, baby, sleep! The shepherds
sing:
Through heaven, through earth,
hosannas ring.
Sleep, baby, sleep!
poem by Akingbehin Daniel Murphy
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Silent Night
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Son of God
Oh love's pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at Thy birth
Oh Jesus Lord at Thy birth...
Sleep
Sleep
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Peace
Sleep
Sleep
Sleep in heavenly peace
song performed by by Mariah Carey from Merry Christmas
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
To A Friend In Bereavement
No comfort, nay, no comfort. Yet would I
In Sorrow's cause with Sorrow intercede.
Burst not the great heart,-this is all I plead-
Ah sentence it to suffer, not to die.
'Comfort?' If Jesus wept at Bethany,
-That doze and nap of Death-how may we bleed
Who watch the long sleep that is sleep indeed!
Pointing to Heaven I but remind you why
On earth you still must mourn. He who, being bold
For life-to-come, is false to the past sweet
Of Mortal life, hath killed the world above.
For why to live again if not to meet?
And why to meet if not to meet in love?
And why in love if not in that dear love of old?
poem by Sydney Thompson Dobell
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Rock Me To Sleep, Mother
BACKWARD, turn backward, O Time, in your flight,
Make me a child again just for to-night!
Mother, come back from the echoless shore,
Take me again to your heart as of yore;
Kiss from my forehead the furrows of care,
Smooth the few silver threads out of my hair;
Over my slumbers your loving watch keep;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
Backward, flow backward, O tide of the years!
I am so weary of toil and of tears,—
Toil without recompense, tears all in vain,—
Take them, and give me my childhood again!
I have grown weary of dust and decay,—
Weary of flinging my soul-wealth away;
Weary of sowing for others to reap;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
Tired of the hollow, the base, the untrue,
Mother, O mother, my heart calls for you!
Many a summer the grass has grown green,
Blossomed and faded, our faces between:
Yet, with strong yearning and passionate pain,
Long I to-night for your presence again.
Come from the silence so long and so deep;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
Over my heart, in the days that are flown,
No love like mother-love ever has shone;
No other worship abides and endures,—
Faithful, unselfish, and patient like yours:
None like a mother can charm away pain
From the sick soul and the world-weary brain.
Slumber's soft calms o'er my heavy lids creep;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
Come, let your brown hair, just lighted with gold,
Fall on your shoulders again as of old;
Let it drop over my forehead to-night,
Shading my faint eyes away from the light;
For with its sunny-edged shadows once more
Haply will throng the sweet visions of yore;
Lovingly, softly, its bright billows sweep;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
Mother, dear mother, the years have been long
Since I last listened your lullaby song:
Sing, then, and unto my soul it shall seem
Womanhood's years have been only a dream.
Clasped to your heart in a loving embrace,
With your light lashes just sweeping my face,
Never hereafter to wake or to weep;—
Rock me to sleep, mother,—rock me to sleep!
poem by Elizabeth Chase Allen
Submitted by Veronica Serbanoiu
Vote! | Copy!
Jesus Was An Only Son
Jesus was an only son
As he walked up Calvary Hill
His mother Mary walking beside him
In the path where his blood spilled
Jesus was an only son
In the hills of Nazareth
As he lay reading the Psalms of David
At his mother's feet
A mother prays, "Sleep tight, my child, sleep well
For I'll be at your side
That no shadow, no darkness, no tolling bell,
Shall pierce your dreams this night"
In the garden at Gethsemane
He prayed for the life he'd never live,
He beseeched his Heavenly Father to remove
The cup of death from his lips
Now there's a loss that can never be replaced,
A destination that can never be reached
A light you'll never find in another's face,
A sea whose distance cannot be breached
Well Jesus kissed his mother's hands
Whispered, "Mother, still your tears,
For remember the soul of the universe
Willed a world and it appeared
song performed by by Bruce Springsteen
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Silent Night
(arranged by reba mcentire)
(whats written in sentences and not verse at the beginning is what
Reba
Explains at the beginning, the rest is the song)
On christmas eve in 1818
A blizzard stranded the tiny village of ogledorf
Nestled in the austrian mountains
That same day the people of st. nicholas church found their organ
Broken
So the priest and organist began composing a song that could be sung
Without
An organ yet beautiful enough to express their christmas joy
All day and all night long they worked
And at midnight the gentle carol silent night was born
The pure clear tones echoed through the hills
And the world has been captured by the beauty of that simple song ever
Since.
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin
Mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Shepeards pray at the sight
Glory streams from heaven afar
Heavenly ? sing hallelujah
Christ the savior is born
Christ the savior is born
Silent night
Holy night
All is calm
And all is bright
Round yon virgin
Mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Sleep in heavenly peace
song performed by by Reba Mcentire
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
The Mother
I
IT was April, blossoming spring,
They buried me, when the birds did sing;
Earth, in clammy wedging earth,
They banked my bed with a black, damp girth.
Under the damp and under the mould,
I kenned my breasts were clammy and cold.
Out from the red beams, slanting and bright,
I kenned my cheeks were sunken and white.
I was a dream, and the world was a dream,
And yet I kenned all things that seem.
I was a dream, and the world was a dream,
But you cannot bury a red sunbeam.
For though in the under-grave's doom-night
I lay all silent and stark and white,
Yet over my head I seemed to know
The murmurous moods of wind and snow,
The snows that wasted, the winds that blew,
The rays that slanted, the clouds that drew
The water-ghosts up from lakes below,
And the little flower-souls in earth that grow.
Under earth, in the grave's stark night,
I felt the stars and the moon's pale light.
I felt the winds of ocean and land
That whispered the blossoms soft and bland.
Though they had buried me dark and low,
My soul with the season's seemed to grow.
II
From throes of pain they buried me low,
For death had finished a mother's woe.
But under the sod, in the grave's dread doom,
I dreamed of my baby in glimmer and gloom.
I dreamed of my babe, and I kenned that his rest
Was broken in wailings on my dead breast.
I dreamed that a rose-leaf hand did cling;
Oh, you cannot bury a mother in spring!
When the winds are soft and the blossoms are red
She could not sleep in her cold earth-bed.
I dreamed of my babe for a day and a night,
And then I rose in my grave-clothes white.
I rose like a flower from my damp earth-bed
To the world of sorrowing overhead.
Men would have called me a thing of harm,
But dreams of my babe made me rosy and warm.
I felt my breasts swell under my shroud;
No star shone white, no winds were loud;
But I stole me past the graveyard wall,
For the voice of my baby seemed to call;
And I kenned me a voice, though my lips were dumb:
Hush, baby, hush! for mother is come.
I passed the streets to my husband's home;
The chamber stairs in a dream I clomb;
I heard the sound of each sleeper's breath,
Light waves that break on the shores of death.
I listened a space at my chamber door,
Then stole like a moon-ray over its floor.
My babe was asleep on a stranger's arm,
'O baby, my baby, the grave is so warm,
'Though dark and so deep, for mother is there!
O come with me from the pain and care!
'O come with me from the anguish of earth,
Where the bed is banked with a blossoming girth,
'Where the pillow is soft and the rest is long,
And mother will croon you a slumber-song–
'A slumber-song that will charm your eyes
To a sleep that never in earth-song lies!
'The loves of earth your being can spare,
But never the grave, for mother is there.'
I nestled him soft to my throbbing breast,
And stole me back to my long, long rest.
And here I lie with him under the stars,
Dead to earth, its peace and its wars;
Dead to its hates, its hopes, and its harms,
So long as he cradles up soft in my arms.
And heaven may open its shimmering doors,
And saints make music on pearly floors,
And hell may yawn to its infinite sea,
But they never can take my baby from me.
For so much a part of my soul he hath grown
That God doth know of it high on His throne.
And here I lie with him under the flowers
That sun-winds rock through the billowy hours,
With the night-airs that steal from the murmuring sea,
Bringing sweet peace to my baby and me.
poem by William Wilfred Campbell
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Indian Woman's Death-Song
Non, je ne puis vivre avec un coeur brisé® Il faut que je retrouve la joie, et que je m'unisse aux esprits libres de l'air.
Bride of Messina
,
Madame De Stael
Let not my child be a girl, for very sad is the life of a woman.
The Prairie.
DOWN a broad river of the western wilds,
Piercing thick forest glooms, a light canoe
Swept with the current: fearful was the speed
Of the frail bark, as by a tempest's wing
Borne leaf-like on to where the mist of spray
Rose with the cataract's thunder. Yet within,
Proudly, and dauntlessly, and all alone,
Save that a babe lay sleeping at her breast,
A woman stood. Upon her Indian brow
Sat a strange gladness, and her dark hair wav'd
As if triumphantly. She press'd her child,
In its bright slumber, to her beating heart,
And lifted her sweet voice that rose awhile
Above the sound of waters, high and clear,
Wafting a wild proud strain, her Song of Death.
Roll swiftly to the Spirit's land, thou mighty stream and free!
Father of ancient waters, 5 roll! and bear our lives with thee!
The weary bird that storms have toss'd would seek the sunshine's calm,
And the deer that hath the arrow's hurt flies to the woods of balm.
Roll on! my warrior's eye hath look'd upon another's face,
And mine hath faded from his soul, as fades a moonbeam's trace;
My shadow comes not o'er his path, my whisper to his dream,
He flings away the broken reed roll swifter yet, thou stream!
The voice that spoke of other days is hush'd within his breast,
But mine its lonely music haunts, and will not let me rest;
It sings a low and mournful song of gladness that is gone,
I cannot live without that light. Father of waves! roll on!
Will he not miss the bounding step that met him from the chase?
The heart of love that made his home an ever sunny place?
The hand that spread the hunter's board, and deck'd his couch of yore?
He will not! roll, dark foaming stream, on to the better shore!
Some blessed fount amidst the woods of that bright land must flow,
Whose waters from my soul may lave the memory of this wo;
Some gentle wind must whisper there, whose breath may waft away
The burden of the heavy night, the sadness of the day.
And thou, my babe! tho' born, like me, for woman's weary lot,
Smile! to that wasting of the heart, my own! I leave thee not;
Too bright a thing art thou to pine in aching love away,
Thy mother bears thee far, young Fawn! from sorrow and decay.
She bears thee to the glorious bowers where none are heard to weep,
And where th' unkind one hath no power again to trouble sleep;
And where the soul shall find its youth, as wakening from a dream,
One moment, and that realm is ours. On, on, dark rolling stream!
poem by Felicia Dorothea Hemans
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Cradle Song Of The Cossack Mother
Slumber sweet, my fairest baby,
Slumber calmly, sleep—
Peaceful moonbeams light thy chamber,
In thy cradle creep;
I will tell to thee a story,
Pure as dewdrop glow,
Close those two beloved eyelids—
Lullaby, By-low!
List! The Terek o’er its pebbles
Blusters through the vale,
On its shores the little Khirgez
Whets his murdrous blade;
Yet thy father grey in battle—
Guards thee, child of woe,
Safely rest thee in thy cradle,
Lullaby, By-low!
Grievous times will sure befall thee,
Danger, slaughterous fire—
Thou shalt on a charger gallop,
Curbing at desire;
And a saddle girth all silken
Sadly I will sew,
Slumber now my wide-eyed darling,
Lullaby, By-low!
When I see thee, my own Being,
As a Cossack true,
Must I only convoy give thee—
“Mother dear, adieu!”
Nightly in the empty chamber
Blinding tears will flow,
Sleep my angel, sweetest dear one,
Lullaby, By-low!
Thy return I’ll wait lamenting
As the days go by,
Ardent for thee praying,—fearing
In the cards to spy.
I shall fancy thou wilt suffer,
As a stranger grow—
Sleep while yet thou nought regrettest,
Lullaby, By-low!
I will send a holy image
’Gainst the foe with thee,
To it kneeling, dearest Being,
Pray with piety!
Think of me in bloody battle,
Dearest child of woe,
Slumber soft within thy cradle,
Lullaby, By-low!
poem by Mikhail Yuryevich Lermontov
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Anna Lu King 1910/2001
O’ beautiful black queen…
The center of my dreams…
Enjoy your sleep…
It made me weep…
Yet in my heart you I keep…
And there you will live on…
O’ great queen…
You still watch over me…
And give me God’s favor, faith…
You’ve showed me how and what…
Is love…
Understanding how I was bad and made me see…
My good…
O’ beautiful black queen…Mother…
Of my Mother…
Woman of my second home…
A whole woman…
A woman with an iron fist…
And a heart of gold…
A God fearing woman…
Sleep…you sweet thang…
In my heart you will always…
Ring…
Making the whole of me sing…
I love you for the words…
You never spoke…
You my mothers, mother…
Twins in my world…
Blessed by God…
Sleep, sleep, sleep…
In heavenly peace…
While I thank you…
Dear woman…
For your daughter…
Who loves you and me…
Thank you grand mother…
For loving me…rest…
I feel you…I feel you watching over…
My shoulder…
Bless are you my sweet black queen…
For in my heart is where you still live…
With all my love, your loving grandson
Kwane Kenya Lamb…rest my sweet…
poem by whisperkwane Lamb
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
The Mother’s Last Watch
Written on the occasion of the death of the infant daughter of Her Grace the Duchess of Sutherland.
I.
HARK, through the proudly decorated halls,
How strangely sounds the voice of bitter woe,
Where steps that dread their echo as it falls
Steal silently and sadly to and fro.
There, wither'd lies the bud so lately given,
And, beautiful in grief as when she smiled,
Bow'd 'neath the unexpected stroke of Heaven,
The mourning Mother watches o'er her Child.
II.
'Tis her last Watch! Sleep seals those infant lids,
Dark fall the lashes on that roseleaf cheek-
But oh!--the look is there, which Hope forbids;
Of Death--of Death those heavy eyelids speak!--
'Tis her last Watch!--no more that gentle hand
With cautious love shall curtain out the light--
No more that graceful form shall mutely stand
And bless thy slumbers thro' the shadowy night.
III.
Hush'd is the innocent heart which throbbing pain,
Vain hope, and vain regret had never moved.
The God who gave hath claim'd his gift again,
And angels welcome her, on earth so loved.
Yet still of hope and fear the endless strife
Within that Mother's bosom faintly swells,
Still, still she gazes on, and dreams of life,
Though the fond falsehood Reason's pow'r repels.
IV.
Unheard each word of comfort faintly falls
From lips whose tones in other days were dear,
Her infant's smile is all her heart recalls,--
Her infant's voice is all her heart can hear;--
She clasps its hand, the feverish glow of hers
Wakes into warmth the freezing current's flow;
She bends,--her sobbing breath a ringlet stirs
With mimic life upon its pallid brow.
V.
Oh! what a mournful thing is human love!
In happier days of hope and bliss gone by
The Mother's heart with pitying throb would move
If but a teardrop dimm'd that laughing eye:
And now she prays that Heaven the boon may give
To hear from those pale lips a cry of pain--
Aught that could bid her sinking soul revive,
And tell the mourner thou wert hers again!
VI.
Ah ! never more that dream of hope may be!--
The summer breeze among the boughs shall wave,
The summer sun beam bright o'er land and lea,
But thou, no spring shall wake thee from the grave!
No more those little rosy lips shall greet
With brightly sudden smile her look of pride;
No more with falt'ring steps those fairy feet
Shall totter onward to her cherish'd side.
VII.
All, all is over! See, with painful start
She wakens from her trance to feel the whole,
And know the pang even from thy corse to part--
Thou vainly guarded treasure of her soul!
The hand that, ah! so often hath caress'd,
Aids now to place thee in thy narrow bed!
The last wild kiss upon thy cheek is press'd--
The last fond tear upon thy coffin shed!
And all is hush'd: but oft thro' Life's dull track
(When time her present sorrow hath beguiled)
That pale, sweet brow shall dimly bring us back
The Mother's last Watch o'er her fairy Child!
poem by Caroline Elizabeth Sarah Norton
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!