Albachiara
Respiri piano per non far rumore
ti addormenti di sera
e ti risvegli con il sole
sei chiara come un'alba
sei fresca come l'aria.
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
e sei fantastica quando sei assorta
nei tuoi problemi
nei tuoi pensieri.
Ti vesti svogliatamente
non metti mai niente
che possa attirare attenzione
un particolare
solo per farti guardare.
Respiri piano per non far rumore
ti addormenti di sera
e ti risvegli con il sole
sei chiara come un'alba
sei fresca come l'aria.
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
e sei fantastica quando sei assorta
nei tuoi problemi
nei tuoi pensieri.
Ti vesti svogliatamente
non metti mai niente
che possa attirare attenzione
un particolare
per farti guardare.
E con la faccia pulita
cammini per strada
mangiando una mela
coi libri di scuola
ti piace studiare
non te ne devi vergognare.
E quando guardi con quegli occhi grandi
forse un po' troppo sinceri, sinceri
si vede quello che pensi,
quello che sogni....
Qualche volta fai pensieri strani
con una mano, una mano, ti sfiori,
tu sola dentro la stanza
e tutto il mondo fuori.
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Related quotes
Rossa Mela Della Sera
rosso il sole
una mela
E sbuccia laria della sera
Che sei sola come me
Lo so dagli occhi
Li porter con me sai
Quando vado via
Lamore che
Disfi e fai
Con le tue mani su di me
Quando vieni e quando vai
Lo so dagli occhi
Li porter con me sai
Quando vado via
Li porter con me sai
x farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh con me
Nel cuore e nellanima mia
Uh uh uh uh con me
Rossa mela della sera
Se fossi un lago dilagherei
E se potessi pioverei
Fino in fondo agli occhi tuoi
Come un cielo
Ti porter con me sai
Quando vado via
Ti porter con me sai
x farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh con me
Nel cuore e nellanima mia
Uh uh uh uh con me
Ovunque sei
Uh uh uh uh con me
Miele per lanima mia
Uh uh uh uh s con me
Rossa mela della sera
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Rossa mela della sera
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Sally
Sally cammina per la strada senza nemmeno
guardare per terra
Sally una donna che non ha pi voglia
di fare la guerra
Sally ha patito troppo
Sally ha gi visto che cosa
ti pu crollare addosso
Sally gi stata punita
per ogni sua distrazione, debolezza
per ogni candida carezza
tanto per non sentire l'amarezza
senti che fuori piove
senti che bel rumore
Sally cammina per la strada sicura
senza pensare a niente
ormai guarda la gente
con aria indifferente
sono lontani quei momenti
quando uno sguardo provocava turbamenti
quando la vita era pi facile
e si potevano mangiare anche le fragole
perch la vita un brivido che vola via
tutto un equilibrio sopra la follia
sopra la follia
senti che fuori piove
senti che bel rumore
ma forse Sally proprio questo il senso, il senso
del tuo vagare
forse davvero ci si deve sentire
alla fine un po' male
forse alla fine di questa triste stroia
qualcuno trover il coraggio
per affrontare i sensi di colpa
e cancellarli da questo viaggio
per vivere davvero ogni momento
con ogni suo turbamento
e come se fosse l'ultimo
Sally cammina per la strada leggera
ormai e sera
si accendono le luci dei lampioni
tutta la gente corre a casa davanti alle televisioni
ed un pensiero le passa per la testa
forse la vita non stata tutta persa
forse qualcosa s' salvato
forse davvero non stato poi tutto sbagliato
forse era giusto cos
forse ma forse ma s
cosa vuoi che ti dica io?
senti che bel rumore
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Lo Show
Quello che so
che dentro di me
tutto logico
quell'atmosfera di festa che ho
dentro allo stomaco.
"Fa' che non sia un'altra vana bugia!"
contano su di me!
E stai tranquillo che non andr via
io sono qui per te!
Quando quel suono diventer "blu"..
sar l'inizio....
crescer piano e ti scender
gi
gi come un brivido!
Quando di colpo comincia lo show
sta' pure certo che
questa la volta che volerai su....
volerai via con me! Eh!.....
Quello che so
che tu sentirai
tutta la rabbia che ho
io sono qui
e tu conti su me....
pensa che ridere!
Per me che conta soltanto la mia
di solitudine!
Per una sera speriamo che sia
almeno utile!
Quello che so...
quello che ho...
io non lo so......
e spiegamelo tu!
Per me che conta soltanto la mia
di solitudine!
Per una sera speriamo che sia
almeno utile!
Quello che so................
quello che ho................
Quello che so................
quello che ho................
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ogni Volta
E ogni volta che viene giorno
ogni volta che ritorno
ogni volta che cammino
e mi sembra di averti vicino
ogni volta che mi guardo intorno
ogni volta che non me ne accorgo
ogni volta che viene giorno.
E ogni volta che mi sveglio
ogni volta che mi sbaglio
ogni volta che sono sicuro
e ogni volta che mi sembra solo
ogni volta che mi viene in mente
qualche cosa che non c'entra niente
ogni volta...
E ogni volta che non sono coerente
e ogni volta che non importante
ogni volta che qualcuno si preoccupa per me
ogni volta che non c'
proprio quanto la stavo cercando
ogni volta...
ogni volta quando....
E ogni volta torna sera e la paura
e ogni volta torna sera e la paura....
E ogni volta che non c'entro
ogni volta che non sono stato
ogni volta che non guardo in faccia a niente
e ogni volta che dopo piango
ogni volta che rimango
con la testa tra le mani
e rimando tutto a domani.
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Dune Mosse
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
"dai d'illusi smammai".
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
solcher Dune Mosse.
Don't cry per
poi... colammo gi.
E miseri
noi... guardammo il blu.
Il mare in fondo ai tuoi occhi
Grembi nudi lamb.
Il vento in fondo ai tuoi occhi
carezz Dune Mosse.
Don't cry e noi
poi... colammo gi.
Si rimbalz
e... tornammo su.
Dentro una lacrima,
e verso il sole,
voglio gridare amore...
uhuuh! Non ne posso pi
Vieni, t'imploder,
a rallentatore.
E nell'immenso
morir!
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
"nei d'illusi smammai".
La pioggia in fondo ai tuoi occhi
cancell Dune Mosse.
Don't cry per
poi... colammo gi.
E miseri
noi... guardammo il blu.
... Morir!
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
solcher Dune Mosse.
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
solcher, solcher, Dune Mosse!
Un viaggio in fondo ai tuoi occhi
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Susanna
Susanna una bambina tutta colorata
che quando va a ballare sembra un'aranciata
e guarda gi i maschietti
con aria misteriosa
ma quando torna a casa la sera
tutta un'altra cosa.
Susanna balla sempre tutto il pomeriggio
ma non fa molto caso a chi le sta vicino
e quando guarda intorno
muove appena appena gli occhi
con aria fatale
tenuto conto degli anni.
Non si mette le scarpette negli occhi
perch le hanno tutti
e non si lascia affascinare da nessuno
ma sorride a tutti.
Susanna ha la maglietta numero 28
coi ricciolini in testa sembra proprio un confetto
e non sta mai ferma un attimo
gira dappertutto
e quando pensi di fermarla
gi passata da un anno.
Quando sorride ha un'espressione maliziosa che ti fa coraggio
ma poi scompare e non la vedi pi
per tutto il pomeriggio
Susanna una bambina colorata
Susanna un'aranciata....
Susanna una bambina tutta colorata
che quando va a ballare sembra un'aranciata
e se per caso ti vien voglia
di mangiarla tutta
stai attento amico
quella frutta che scotta
attento amico....vacca, l'hai gi rotta!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Per Amarti
Amare dire la cosa che
Tu non diresti mai
Amare camminare con lei
Per leternit
amare quando resto e penso
Dove sarai
Amare quando non capisci
Pi cosa fai
Amare quando la proteggi
Dalla pioggia dal vento
Amare tu labbracci
E dimentichi il tempo
Amare quando tu la pensi
E non riesci a mangiare
Amare quando lei ti racconta
E ti va di ascoltare
Per amarti ti verrei a cercare
Al confini del mare
Per amarti chiederei alla sera
Di poterti sfiorare
Per amarti legherei alla pioggia
Anche il fuoco...io
Per amarti ti dare la mia vita...
...solo per baciarti
Amare quando scrivi il suo nome
E ti trema la mano
Amare quando sogni soltanto
Di portarla lontano
Amare quando tu la vedi
E ritrovi I suoi occhi
Amare quando ti sorprendi
Di come la tocchi
song performed by by Enrique Iglesias
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Io E La Mia Stanza
Ed ora stacco tutto
resto solo io
e quella melodia
Stasera solo mia
non voglio compagnia
L fuori c' il diluvio
che allaga la citt
E' meglio non uscire
fuori mi potrei bagnare
Non pu piovere per sempre
Il mondo in questa stanza
muri di fantasia
Solo io e la mia stanza
e questa melodia...
Ripenso a ci che ho fatto
un sorriso ed un rimpianto
Il caos nella mia mente
il tutto insieme a niente
un'oasi finalmente
ma la sera torner
Il buio illuminer
me e i miei pensieri
insieme a tutti i desideri
i diritti e i doveri
Il mondo in questa stanza
muri di fantasia
solo io e la mia stanza
e questa melodia
Vivo in questa stanza,
muri di fantasia
Solo io e la mia stanza
e un mondo in armonia...
song performed by by Eiffel 65
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Una Nuova Canzone Per Lei
Seduto a guardare
mentre il sole va gi
ascoltando qualcosa
che non sai neanche tu
il "ritmo" del mondo
batte dentro di te
mentre cerchi qualcosa....
che forse non c'!
E rimani cos
incantato a seguire
quei riflessi... che il Sole
non lascia morire.
E ascolti le immagini
dentri di te...
mentre suoni... e la Musica..
...nasce da s...
E sar un'altra volta per lei
una nuova canzone per lei
una storia d'amore per lei
... lei che dorme e non sa che ci sei...
... lei che forse, non la sentir... mai!!!
E quando ti accorgi
che la Sera gi l
che "qualcosa"... finisce...
... o comincia cos....
.....I brividi... i brividi....
che senti salire....
...sono quelli che ancora...
...non riesci a capire!!!
E rimani cos
intontito a guardare
qualche cosa.... che forse...
Non potrai raccontare....
E lasci che il vento
ti porti con s
Mentre suoni...e la Musica...
... nasce da s...
.... e sar....
E sar un'altra volta per lei
una nuova canzone per lei
una storia d'amore per lei
... lei che dorme e non sa che ci sei...
... lei che forse, non la sentir... mai!!!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
La Nostra Relazione
La nostra relazione
qualche cosa di diverso
non per niente amore
e non forse neanche sesso
ci limitiamo a vivere
dentro nello stesso letto
un po' per abitudine
o forse un po' anche per dispetto.
Non un segreto dai lo sanno tutti
e tu sei buffa quando cerchi
di nasconderlo alla gente
che ci vede litigare
per qualsiasi cosa o niente
per la noia che da sempre
ci portiamo dentro
inutile negarlo!!
La nostra relazione
oramai non ha pi senso
tu hai le tue ragioni
ed io son forse troppo stanco
tra l'altro non facile
ricominciare tutto
lasciamo stare dai
non rifacciamo un letto ormai disfatto
Non un segreto dai lo sanno tutti
e tu sei buffa quando cerchi
di nasconderlo alla gente
che ci vede litigare
per qualsiasi cosa o niente
per la noia che da sempre
ci portiamo dentro
inutile negarlo!!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Occhi Blu
Se ti guardo dentro 'gli occhi
se ti guardo Bene, Bene
tu ti nascondi
non ti vedo mai
tiralo fuori
quello che hai
se ti guardo dentro 'gli occhi
Io Non Ti Creder Mai.
Se ti guardo dentro 'gli occhi
se ti guardo bene, bene
li vedo tutti
i pensieri che hai
non sono brutti
poi sono i tuoi
se ti guardo dentro 'gli occhi
Io M'Innamorerei.
Ehi Occhi Blu
Ehi Occhi Blu
La verit che senza tante parole
io sento i brividi, i brividi d'amore!
Se ti guardo dentro 'gli occhi
se ti guardo bene, bene
tu ti nascondi
non ti fidi mai
fa' come credi
tanto lo sai
che se ti guardo dentro 'gli occhi
Io Non Ti Capir Mai.
Ehi Occhi Blu
Ehi Occhi Blu
La verit che senza tante parole
io sento i brividi, I Brividi nel cuore!!!
Se ti guardo dentro 'gli occhi
se ti guardo bene, bene
tu non mi freghi
l'ho capito sai
non sono veri
i sorrisi che fai
se ti guardo dentro 'gli occhi
Sono In Un Mare Di Guai!
Ehi Occhi Blu
Ehi Occhi Blu.......
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Il Portone
Parlo nello spazio attraverso le mie mani
A un portone chiuso con maniglie di diamante
Dove i tuoi occhi sono le chiavi per entrare.
Dove giaciono giardini, paradisi di questa vita.
Nel tempo che adorna la mia anima
La felicita di nuovi paradisi dietro quell portone giace.
Nei tuoi lunghi viaggi, mentre di guardi riflessa nei miei occhi
Il tuo cuore, immagina chi ti scrive e ama.
Di chi ti pensa, e soffre mentre i tuoi occhi, mi baciano.
Si also e si avvicino lentamente
I suoi occhi immersi, mi affogarono,
Sfiorandondo le mie labbra.
Come una dea dei sogni,
Scesa dal cielo trabbocando nel mio cuore
Strano silenzio, mura che rinchono torri al centro del mio cuore
Ascolta quest echo, di un sogno che cade,
In un fossato di grida, di sforzi che piangono lacrime di quel silenzio
Oltre i miei pensieri voglio entrare, cosi che tu mi possa realmente amare
Un unico pensiero passava, attraverso le sfessure nella tua bocca sicura
Che bacio la mia anima, per un infinito instante
Volevo, restare tra le tue braccia annegare in quella fossato
in quell sogno, che per instante quell portone ha aperto.
poem by Luca Menin
Submitted by Poetry Lover
Vote! | Copy!
Volare
penso che un sogno cosl, non ritorni mai piy
mi dipingevo le mani e la faccia di blu
poi d4improvviso venivo dal vento rapito
e cominciavo a volare nel cielo infinito.
volare, oho
cantare, ohohoho
nel blu, dipinto di blu
felice di stare lassy.
e continuo a volare felice piy in alto del sole, ancora piy su mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiy
una musica dolce suonava soltanto per me.
volare, oho
cantare, ohohoho
nel blu, dipinto di blu
felice di stare lassy
ma tutti i sogni dell4 alba svaniscon perchh
quando tramonta la luna li porta con sh
ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle
volare, oho
cantare, ohohoho
nel blu, dipinto di blu
felice di stare lassy
song performed by by Abc
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Dillo Alla Luna
Guardami quando mi parli........
Guardami quando mi parli........
Guardami quando mi parli........
Guarda se "vero"!?
Guardami quando mi parli.......
Guarda se "tremo"!?
...mmhh!....Smettila di parlare....
Guardando il muro!!!
E..... se qualcosa mi devi dire....
Dimmelo "duro"!
Guardala in faccia la Realt!
e quando dura!.......
sar "sfortuna"......
........SFORTUNA!!!!!
Guardala in faccia La Realt!
....... pi "sicura"!
Guardala in faccia La Realt...
"meno dura"!.....
Se c' qualcosa che non ti va?!?...
.....dillo alla Luna!.....
Pu darsi che "porti fortuna"!...
.....dirlo alla Luna!.........
Guardami in faccia quando mi parli!
se sei "sincera"!
Se non mi guardi quando mi parli....
non sei "sicura"!
La voglio in faccia la "verit"....
e se "sar dura"!.....
La chiamer "sfortuna"!....
.....Maledetta SFORTUNA!!!!!!!!
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Fegato, Fegato Spappolato
Comunque non questo il modo di fare,
disse il commerciante all'uomo del pane
domani sar festa in questo stupido paese,
ma non per noi che stiamo a lavorare.
L'uomo del pane fece finta di niente,
se ne and tranquillamente.
Aveva, tante, tante, tante cose da fare,
poi lui non ci poteva fare niente, niente
La primavera insiste la mattina
dalla mia cucina vedo il mondo tondo,
sempre diverso, sempre ogni mattina,
sin dal giorno prima,
dal giorno prima
con in bocca un gusto amaro che fa schifo
chissa cosa stato, quello che ho bevuto,
m'alzo dal letto e penso al mio povero,
fegato, fegato, fegato spappolato
fegato, fegato, fegato spappolato
Dice mia madre devi andare dal dottore
a farti guardare, a farti visitare,
hai una faccia che fa schifo
guarda come sei ridotto,
mi sa tanto che finisci male.
La guardo negli occhi, con un sorriso strano,
neppure la vedo ma forse ha ragione davvero.
Ma fuori c' la festa del paese
e vado a fare un giro,
non l'ho neanche detto,
che gi mia madre mi corre dietro con il vestito nuovo,
la fuga veloce mi metto le scarpe che sono gi in strada,
che bella giornata, non bado alla gente che guarda sconvolta,
ormai ci sono abituato, sono vaccinato, sono controllato,
si pensa ormai addiritura in giro,
chiaro che sono drogato.
La festa ha sempre il solito sapore,
il gusto di campane, non neanche male,
c' chi va a messa e c' chi pensa di fumare
come aperitivo prima di mangiare.
Fini s' alzato da poco, e non ancora sveglio,
non ancora sveglio,
ed talmente scazzato
che non riesce a parlare nemmeno.
La sera che arriva non mai diversa dalla sera prima
la gente che affoga nell'unica sala, la discoteca
ci vuol qualcosa per tenersi a galla sopra questa merda
sopra questa merda
e non m'importa se domani mi dovr svegliare ancora
con quel gusto in bocca, gusto in bocca, gusto in bocca,..........
song performed by by Vasco Rossi
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Ti Far Morire
Stasera se un uomo mi toccasse
Forse non protesterei
E' tanta ormai la mia delusione che
Non c' una scelta che rimasta in me
E quindi se qualcuno mi accarezzasse un poco
Non saprei dire di no
Fosse anche un brutto gioco
Non saprei forse dire di no.
Ma l'aria questa sera per fortuna fresca
Trascina i miei pensieri sopra il mare
Col cuore chiuso dentro in una tasca
Cammino in fretta ancora verso te.
Perche amore avaro di certo non basta
Avere freddo per cambiare testa
La voglia in fondo resta
Di non lasciarsi andare
Tornare a riprovare.
Stasera se un uomo mi toccasse
Forse non lo picchierei
E' grande ormai la mia confusione che
Non c' una luce che si accenda in me
E quindi se qualcuno mi parlasse un poco
Forse mi convincerei
Fosse anche un folle gioco
Non lo rifiuterei.
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
You Make Me Feel Loved
Chiara come un bel sole d'inverno
E trasparente stella all'imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
E tutte quante insieme le mie paure
You make me feel loved
You make me feel all loved (x2)
Dolce e cara domenica
Dai tuoi solai io sento le campane
E sulla scia di un'elica
I miei ricordi di seghe, fossi e rane!
You make me feel...
You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel...
You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera ripenso a te
Down, down, down,
Down, down, down,
Down, down, down,
Oh, don't let me down
Chiara come un bel sole d'inverno
E stella rossa lontana all'imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
Che l'amore non ha niente da capire
You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel...
You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera io incendio te
You make me feel loved
Belle parole insonni che dedico a te
You make me feel loved
Femmine folli e albe d'oro io dedico a te
You make me feel loved
You make me feel all loved
song performed by by Zucchero
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Phantastica
Racconto favole su di te che ascolti cos preziosamente
Sei un fiore insano tu che si guarda con occhi porpora
Corregimi se tutto questo debole
Quello che fai non crea pi attenzione
Non coinvolge
Questo non reale
Confronto le idee ed accendo le stelle
C' un cristo che sanguina e ci guarda con rabbia
E' come sai tu sei per me colpevole
Quello che fai non crea pi attenzione
Non coinvolge
L'aggressivit non mi avr
Confonde le idee ed affetta la gente
C' un dio che sanguina, che sanguina
E credo di essere anormale, ebbene non lo so
Mi vedi? Temi? Credi io ti user?
song performed by by Verdena
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Oggi
Si dice buongiorno
anche se non lo
forse colpa del tempo
che c' o di quel martello pneumatico
del vicino antipatico
Ad un orario improbabile
Oggi sono intrattabile
A te non capita mai
di volere stare
per gli affari tuoi?
Una buona colazione
ha reso questo giorno migliore
Ora decisamente meglio
ora sono sveglio
E si pu ragionare
Anche se quello non sa guidare
C'era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Oggi son contento di me
Non c' niente di speciale
Sar questione di buon umore
Oggi un bel giorno
anche se non lo
ma dipende solo da me
non dar retta al martello pneumatico
del vicino antipatico
Anche se a volte difficile
rimanere impassibile
di fronte al problema
non mi faccio portare fuori tema
Non importa chi ha ragione
preferisco sdrammatizzare
E sto decisamente meglio
ed ci che voglio
E si pu ragionare
anche se quello non sa guidare
C'era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Oggi son contento perch ho voglia di cantare
senza un motivo particolare...
song performed by by Eiffel 65
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!
Suffocation
Attenzione! attenzione!
Tutte le persone con bambini si rechino immediatamente al rifugio b37!
Attenzione! ripeto! attenzione!
Tutte le famiglie con bambini si rechino al rifugio b37!
Attenzione! attenzione!
Attenzione! attenzione!
Tutte le famiglie con bambini sono pregati di recarsi immediatamente al rifugio b37!
Ripeto! tutti I genitori con bambini si rechino immediatamente al rifugio b37!
Attenzione! attenzione!
Tutte le famiglie con bambini si rechino immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Immediatamente al rifugio b37!
Ripeto! I genitori con bambini si rechino immediatamente al rifugio b37!
[english translation:]
Attention! attention!
All persons with children immediately go to shelter b37!
Attention! I repeat! attention! all families with children go to shelter b37!
All families with children are requested to go immediately to shelter b37!
Attention! attention!
Attention! attention!
I repeat! al parents with children go to shelter b37!
All families with children go immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
Immediately to shelter b37!
I repeat! parents with children go immediately to shelter b37!
Where in my place?
Where is my home?
Where is my place?
Where is my friend?
Ha, ha, haa
Ha, ha, haa
My friend
[man:]
Senti, io esco... e cerco di arrivare fino al blocco 14, perch... necessario. ieri ho visto paul e...
[woman:]
E la sua ragazza?
[man:]
Niente, non ce lha fatta, lei non ce lha fatta
[woman:]
Caspita
[man:]
Per comunque cos prendo una... cos la tuta protettiva... e spero che sia sufficiente
[woman:]
Solo la tuta protettiva, forse meglio che prendi anche la maschera, cosa pensi?
[man:]
Okay, cos parto ora
[woman:]
No, meglio aspettare ancora un quarto dora, venti minuti prima di uscire, che faccia pi buio
[man:]
Guardo fuori come stanno le cose
[woman:]
Guarda fuori adesso s
Hai guardato fuori che cosa succede?
[man:]
Niente
[woman:]
Niente? come niente, c qualcuno fuori?
[man:]
No, tutto uguale come prima. sembra che nulla si sposti. in effetti vale la pena tentare. dammela!
[woman:]
S, s, va bene, te la porto, va bene, s, s, vado
[english translation:]
[man:]
Listen, I go out... and I try to reach block 14, because... its necessary. yesterday I have seen paul and...
[woman:]
And his girlfriend?
[man:]
Nothing, didnt make it, she didnt make it
[woman:]
Dont you say so
[man:]
But anyhow so I take a... so the protective suit... and hope it will be sufficient
[woman:]
Only the protective suit, maybe its better you also take the mask, what do you think?
[man:]
O.k., so I leave now
[woman:]
No, its better to wait a quarter of an hour, 20 minutes before going out, so it will be darker
[man:]
I look outside how things are
[woman:]
Yes look outside now
Did you look outside what happens?
[man:]
Nothing
[woman:]
Nothing? what do you mean nothing, is there anybody out?
[man:]
No, everything the same like before. seems nothing is changing. in fact its worthwhile trying. give it to me!
[woman:]
Yes, yes, all right, Ill bring it to you, all right, yes, yes, I go
song performed by by Vangelis
Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!