Click in the field, then press CTRL+C to copy the HTML code
<div style="background:#fff;border:#bbb dashed 1px;padding:5px"><a href="http://en.citatepedia.ro/comments.php?id=373381" style="color:#000;text-decoration:none"><div style="margin:10px 0"><strong>Old Couple's Departure</strong></div><div style="margin:10px 0">The four outskirts are not yet safe and quiet,<br>I am old, but have no peace.<br>All my sons and grandsons died in battle;<br>it's no use to keep my body alone in one piece.<br>Throwing away my walking stick, I walk out the door.<br>The other soldiers are saddened, pitying me.<br>I'm lucky to still have all my teeth<br>but I regret the marrow has dried in my bones. <br>Wearing a soldier's helmet and armor,<br>I salute my officers before departure.<br>My old wife is lying in the road weeping.<br>The year is late and her clothes thin.<br>Though I know at heart this is our death-farewell,<br>her shivering in cold still hurts me.<br>I know I will never come back,<br>yet hear her out when she says, &quot;Eat more!&quot;<br>The city wall around Earth Gate is very strong,<br>and the Xingyuan ferry is hard for the enemy to cross,<br>so the situation is different from the siege of Ye City,<br>and I will have some time before I die.<br>In life we part and we rejoin;<br>we have no choice, young or old.<br>I recall my young and strong days,<br>and walk about with long sighs.<br>War has spread through ten thousand countries<br>till beacon fires blaze from all the peaks.<br>So many corpses that grass and trees stink like fish,<br>rivers and plains dyed red with blood.<br>Which land is the happy land?<br>How can I linger here!<br>I abandon my thatched house<br>and feel my liver and lungs collapse.</div><div style="margin:10px 0"><br /></a><br />poem by <a href="http://en.citatepedia.ro/by.php?a=Du+Fu">Du Fu</a><div class=q>
<img src="https://www.citatepedia.ro/g/32share.png" style="float:left" alt="Share">
<script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=citatepedia" async="async"></script><div style="display:inline-block" class="addthis_sharing_toolbox" data-url="http://en.citatepedia.ro/comments.php?id=373381" data-title="Old Couple's Departure de Du Fu" data-description="The four outskirts are not yet safe and quiet,
I am old, but have no peace.
All my sons and grandsons died in battle;
it's no use to keep my body alone in one piece.
Throwing away my walking stick, I walk out the door.
The other soldiers are sadde..."></div>
</div>
</div>